1923-06-04 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

HONGKONG," CANTON

STEAMERS.

MAJAO

CANADIAN:

STEAMSHIPS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONO, JANTUN & MACAO"STEAMBOAT 03., LTD, AND THE OHINA NAVIGATION 00,, BID.

HONGKONG-CANTON LINE

Sallings —To Ownton dally at 8 mm. kodƒ10 p.m. (Sundays 10 pta, only) From Centon dally at 8 x‚m, and è p.m. (Bundays.6 p.m. only)

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON A MACAO STEAMBOAT 00., LTD,

HONGKONG-MACAO LINE

Thero will be no sailing to Macao on MONDAY,;June 4,

Sailings :-To Macao-Daily at 8 am, mé at 2 pm. (Bandaya at 9 a.m. only) Sailings :-From Maoxo-Dally at 8 a.m. aud at 2 p.m. (Bundays at 6 p.m. only).]

1.

farther Information may be obtaineď sú the Company's Orion, ta Des Voeur Road Ceutral, Massss. Taos, Cock & Bax, or the Ameriesa Express Company Rongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR BOSTON AND NEW YORK.

8.9. "WRAY CASTLE" ..........Bailing on or about 8th July.

LLOYD TRIESTINO TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF `LADING TOR

LEVANT, BLACK SEA & DANURK PORTS, FIUME having been re-opened for traffic,, cargo is also accepted for this pork um ihrough Ellis of Lading.

*

** VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR PABSENGERS."

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE,

8.8. "DCORESSA D'AOSTA"

Bailing on or about 5th July-

Passengers' Luggage can be insured at the office of the Agents.

FOR BRINDISI,- VENIOS, AND TRIESTE,

8.8. "NIPPON

8.6.FIUME-L"

8.8. DUCHESSA D'AOSTA"..

...Sailing on or about Itḥ June failing.cn or about 4th July .................Sailing beginning of August."

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

Through Bills of Lading issued from Hongkong.

Jor Yeeight or Passage on any of the above Line apply to:

DODWELL & 00., LTD., Agents.

OSAKA SHOSEN KAISHA,

SAILINGS 780M HONGKONG SUBJECT XO ALTERATION,

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Kontbly direct

service vis Singapore, Colombo, Sver and Pers fluid.

AMUR MARU ...............................hens Thursday, 14th June RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENO AIRES-cía Saigon, Bingapore,

Colombo, Durban & Capetown—Pawnger murvics.

SEATTLE MARU Tuesday, 10th July BOMBAT-Fortnightly servios via Singapore and Colombo,

ALTAI MARU (Calling at Penang). Tuesday, 5th June ANDES MARU.Thursday, 21st June DEIA & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE Regalar Monthly,

PASSENGER service.

CALCUTTA — Monthly Service vin Singafors and Rangoon,

BONOLULU MARU........................

****Thorsday, 7th June

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER-via Bhanghai and Japan Ports taking cargo to OVERLAND POINTS UBA. Canada. Prasenger

BOTELOR.

—ALABAMA MARU............

NEW YORK Vis PANAMA.

NHAMBURG MARU

JAPAN FORT-Shanghai, Dairen, Kobe & Yokohama.

"AGRUN MARU

Thursday, 14th Jana"

Saturday, 7th July"

umane.Bunday, 1st July

CHBLUNG via SWATOW & AOT. There steamers have excellent accommodation for ist and and class saloon passengers.

KALJU MARU

and

AMAKUSA MARU......

TAKAO via HWATOW and AMOT.

SOABU MARUL

For sailing dates and faritur particulam

Tel Central No. 4090.

THE CHINA MAIL.

MONDAY, JUNE 4~1918

PACIFIC STRUTHERS & BARRY.

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong

Das

to England..

VIA SHANOKAI, NAGARAKT, KOOL, YOKOZAMA, VARCOUTER, MONTITAL & QUEBEL-

From

From

Due Hongkong. Vancouver.

Canada, England.

E/Scotland July *** July 16 Montcalm July 21

Aug. 3. E/Asia July 19

E/Scotland Aug. 4

Aug. 10 Othor Atlantin Sailings every few days to Liverpool, Bouthampton. Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg, 'Allotment of Cabina on Atlantic simoters haid here an through, ijcketa Iwned.

E/Bastia Jung 14 B/Australia Jona' 10

July

July 18 July

Early reservation neowary,

*

Three Tran.continental Trains Daily. Standard Sleeping Car Compartments & Drawing Rooms Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary,

Winnipeg. Moutreal and Quebec....

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Honakong Uffice.

Pasonger Derartmone Freight and Express

GACANPAD, Telephone 789 Cables

Telephono 41 Cables NAUTILUS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICH.

Accommodation for Firat Claas Pumangazi. Kacirie Lighs and Fans in Sosimroomma and Balcony, Kacollant Vulsina.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW, AND REYURN,

* (Oscopying 9 to 10 Days)

SERAMUSIN HAIGHING | Capt. J. 3. Thoaison... (TUESDAY, HAIRONG --............ | Uept. W. P. Passmore,, | FRIDAY, HAIFOING. Capt. El Walker....TUESDAY,

GRAVIES,

8th June 11, P.

2th June at 1-P..

19th June at 18 Noon.

i

Arrivals and Depaziaree from the Company's Wharf (near Blake Pisz).

10: FREIGHT and PASSADE apply to—^^.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

“ELLERMAN” LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.)

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDE

"CITY OF MANCHESTER " .... 9th June. Shanghai, Kobe, Yokohama,

"CITY OF TOKIOTM "OTLY OF MANCHESTER"

HOMEWARDS.

8th Jour 'Milas, London, A'werp, & H'burg 17th July M'llos, Londos, &'warp & 'burg RATES TO LONDON,BADN

EL PASSAGE

‚“A” Clísa Steamers

1st Class 297-

"B" Class StonDIGES

1st Class $94-

`1st Class £69.

**Q2 Class Steamzare

OPERATING U.S. OOVERNMENT SHIPS.

DXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIREOT ROUTE.

U.S.8.B. "MarSĄ "

...Dua Hongkong Bath June. Leaves Hongkong 26th June.

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT: AT SAN-YBANGISOO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTJO BEABOARD PORTE THROUGH BILLS" OF

LADING ISSUED TO US. AND CANADIAN. OVERLAND POIFE:

TO MANILA, CEBU ICOILO & ZAMBOANGA.

TO MANILA AND SINGAPORE..

U.S.8.B. West Ivan

Doe Hongkong 12th Jane. Loaves Hongkong 13th Jane.. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED. TO ALL PORTS NOT SERVED;

FOR FULL INFORMATION AFFLY TO

STRUTHERS &‘BARRY.

L. EVERETT,

Geral Agent for JAPAN-CHINA-PHILIPPINEA INDO-CHINA-STRAITS AND JAVA.

Le Floce, 'Queen's Balding, Po Central No. · 2008

Q. P. BRADFORD, Be¬ãƒ»ni,

HAMBURG-AMERIKA LINE.

OUTWARD from Hamburg, Bremen, Rotterdam and Autwerp.

HOMEWARD for Barcelona, Rotterdam, Antwerp and Hamburg via

Philippine Islands. M.V. "ERMLAND”

dearing Hongkong about 11th June M.V. "PREUSSEN ". *******....keaving Hongkong about 7th July.

AGENTS:

ARNHOLD & CO., LTD.,

1A, Chafar Road. Canton-Carlowits & Co... Bwatow-Gebruder Rassé. Foochow-Slemssen & Krokn

Phone Central No. 1500. Macao A. A. de Kello. Amoy--Pasedag à Co.

(Outward O. Ranft. Maniia

(Homeward E. Vingelmann & Co.

C PORTLAND DIRECT P

'fnd Class £68,-. -End Class £55—|

S

N.B. "Clam Staxmenù komprise (hora of the Cargo type which bare, accommodation for a low

presenters, wait-do ust carry Doctor of Blewardes

Bubject to change without notics. For further particulars apply to- HOLYOAK, MASSEY & 00., LTD.

Canton, :

THE BANK LINE, LTD.,

Tel Central-789.

THE ADMIRAL LINE

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI, KORE, “YOKOHAMA SPECIAL,THEU REDDOED KATES TO EUROPE

From Hongkong „PRESIDENT JACKSON! (For Boattle)" June 16th PRESIDENT JEFFERSON

Jane 27th. (Sailing. Every 18 days) "MANILA SERVICE. “

June 6th June 18th

Evary Sunday Noon.

PRESIDENT JACKSON PRESIDENT JEFFERSON

....................Thursday, 7th June pleses apply to

K. SETMA, Mansgur.

#No. 1. Queen's Bailding.

BOSTON & NEW YORK.

JOINT SERVICE OF THE

“BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN B.B. 00., LD, ♣ CHINA MUTUAL 8N, 00, LDJ

ANDA AMERICAN & MANCHURIAN LINE

HELLERMAN & BUCKNALL, BA, 00, ID.).

BAILINGS FROM KONGKONG,

9.3. "OANTA"

8.3. "CITY OF PITTSBURG

S.B. EREMUN

88. "DIOMED*..

maneretterla Sunn Canal...

„via Suez Canal.

vin Suaz Cansi....

via Buon Unnal.....

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

H. K. & thanghat Bank Building..

SAIGON, SWATÓW, SINGAPORE AND HOINOW RUNS

Splendid passenger accommodation--larga sad alry barth cabins fitted throughout with electišty, BrŽDIAL FREIGHT BATES, APJÁT KUEN SANO STEAMSHIP COMPAN

Wing Lok St, West,' Telephine Central £215,

KERR STEAMSHIP CO. INC. N‚Y.

"REGULAR MONTHLY SERVICE. Between JA ́AN, CHINA, MANILA“ AND NEW YORK via: PANAMA CANAL”

5th June 18th Junc 28th June 5th July

Stoke

Prom

Expected Salling

and Transhipment for New Orleans. Mobile, Savannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIO SHIPPING -00. OPERATING UNITED STATES. GOVERNMENT SHIP

Due Hoogkang Retura Hongkong loading, Fer Philippine Islands for Portland

DN Temats

·V.8.8.B. 2.1. “Hannawa*

0.8.8.8...“Wawalona”

U.8 8.B...,"Mantagué, Sist June

ARNHOLD & CO.

Phone Central 150035

NIAGARA FALLS

Bring Your

MOTIVE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

"VESSELS" DUE

PROM JAPAN.

Tjikini.

Juno 8.-3.0.J.A

-

15.—B. F.

Ang ? - D.B

Teironins

Sarpedon.

FROM BANGKOK,

Bintang.

June 2—M A,

FROM JAVA.

Jane 10.-J.O.J.L

Tyilibet

FROM SINGAPORE.

Jane 19.-U.B.5.3.

Wert Ivan.

FROM BOMBAY.

Jane 10-N.Y.K. Sado Maru.

»FROM CALCUTTA. Jano 17.-B. I. Tand

WEÒM VANILK. June 13,U.8.8.8. West Iran.

FROM ·SYDNEY AND MELBOURNE Jund 11.-E. & A.

Aug. 6.---E, & A. --

Sept 10.-E. & A.·.

Och 9-E & A.

Arfar.

St. Albans Eastern Arafora.

Et. Albans

FROM PORTLAND,

Juno 7.---0.8.8.8. Wawalona.

FROM WANOOIKER.

Tyndaroos.

July

B. F

Aog, 29.—B. FV

Achil

Dot.

Sept. 18-8. F..

-B..F.

Philocteter,

Tyndareza.

Jaly

FROM B. F 15.-B. F.

SEATTLE:

Tyndereus.

Aug. 23-B. F Sept. 28.—B. F

Profecilans.

Aoblilor.

Philocteter

FROM LOS ANGELES. Jane .-U.8.8.3. Mares.

· FROM SAN FRINGINOH Juno 24-0.9.83. Копь

FROM HUROPEAN PORTS. Juno 5.-7.0.3.L-: Oldekerk.

14.-R. B. Laali Kirdorf, Jaly 3-1.0.J.L.

Saloler.

FRSH LONDON, **

Jane A.--N.Y.E.

B.-N.Y.K. 10.-P. 40. 15.-P. & 0.

16G. T $0.-P. & D.

July 1-G.L

11-P.&O. 14.-F.&0. 160, I

R&D.

Haruba Warn.

Atentà Maru.

Malws Bicitia Glenifer. Kkirs

Carnarvona Bondan

Kashutir.

Glenbeg

Jane 2nd July 21st Joly

Mondonis

Ang; 11;---P. & O, “

Doogola

Mariti

LTD.

Tà. Chater Hoid:

CANDY

Operated by the On-Lok Yum Ca, 29:31, Dea Yosur Road Central,

Sweethearts ICE CREAM & CANDY PARLOUR

IDEAL SUMMER BEVERAGES,

AVOID THE SUMMER HEAT. TRY OUR SODA FOUNTAIN.

· 35,——P, & Op Sept 8 P&O

$10-P%20F 18.-P. 0.

FRE

June 8-BE

··13.-E. F,

· 12. –B. F. :97.-B. F

July, 1-8, F.-

Karmi

8.B 7. 23.B. F.

Autolychos Sarpedon.

engtsso

Aug

FROM ANTWEEP.

Bring Your Friends

FASK HAMBURG.

Jana 5.-E. A.

Panama.

Email Kirdor

OUR PARLOUR OF SUMMER DELIGHT I KEPT COOL IN SUMMER BY AN ELECTRIC VENTILATING MACHINE YOU WILL FEEL COOL ÁT 70* IN HOT: WEATHER. :

June 6.7-N.A.A.L

་ ་ ་

FROM COPENHAGEN. Jans &E. A Pandnis. July 10-E-1 Bolivia

Aug 13.--T-A

Jara

Soph. 10-Afrika Dots 101

Chile

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO”. HONGKONG

Codes: Used Al A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins

Dock Owners, Ship Bullders, Marjus and Land Englaners, Boller Make Iron and Brass Founders, Forge Hastors, Electrich

Bowmers prossed via dom Canal or Panama Canal at Owners" Option. .Rabjsok to`ahangs willvas notloe,

For frulatis and peritmlara äpply toế

ZUTTERFIELD & SWEET`or THE BANK LINH, LD., HONGKONG,

(JOHN KOIWB & BOMB,” IZD.)

TUNGKONG • ĐẦNTON, HOLYDAK MASSEY & 00., LTD. CAFTON,

HING & CO.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS:

vis Steel Ship Pixtos, Angies and Baza.

Also Shipobawmillery

No. 1118

-For Freight and Further Particolars apply to

CHEWAN, TOMES

Agante.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

INGINKERANA SHIPBUILDERS, BOILER.MAKMRJ, BRAES and IRON YOUNDJES. All jwsik done in this ariehltetuens, la guarinhood. We for cyny “hlzky poors? xpenance. We own loro Hipwage and name a ɔeommodało szy zaži

200 Loth long.

Town Oils: fá, Conxauemo Boad Oznysis, Hongkong, Tal. Central No, 45 Milpyaro » Chums-list-Po, Kowisk

00

WING CHEUNG & CO.

SHIP CHANDLERS

AND

GENERAL STOREKEEPERS No, 105, Des Voeux Road Central BONGKONG

THE HON

COMP

Hougkong, Ayri

Steel Twin Sor

Ocean

Tug and Balvage

Henry Keswick

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.