1923-03-12 — Page 7

MONDAY MARCH 12, 1928-

SHIPPING.

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

t

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMI, ONYLO N,. INDIA, PERSIAN GULF, WEST EUDIMA, MAURITIUS, RIST ÅND SOUTH AFRICA, AUSTRALISTA, INGLUDING NEW SEALAND A ND QUEENSLAND POĒTI, BMD SIL, EGYPT, EUROPI #1

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STÐAMERS, (Under Contract with H.M. Government.)

From

S. 8.

Tona

Hongkong:

(about)

'BANCA"

0,003

10th Mar.

nt Noon.

"LAHORE".

5,252

13th Mar.

at 4 p.m.

"ALIFORE"

5,273

14th Mar,

at 4 p.1.

"KASHMIR".

8,843

21AL Mar.

**SOUDAN"

6,700

27th Mar.

"DONGOLA "

8,093

"NAGPORE"

6,283

44 NANKIN

7,000

4th Apr. 8th Apr. J8th Apr.

6,800

21st Apr.

9,000

End May

"KASHGAR"

8,000

16th May

"NYANZA"

7,000

30th May

** NOVABA"

0,850

18th Juno

"DELTA

8,097

27th Juna

"MALWA"

10,841

11th July

"DEVANHA"

8,099

25th July

BRITISH

"BICILIA"

KARMALA"

"TANDA"

*JAPAN***

INDIA-APOAR

0.956

6,000 }

3rd Apr. 11th Apr.

BASTERN & AUSTRALIAN

0,000 0th April

** ARAFURA "

Dostination

Singapore and Bombay. B'poro Penang, Collo & D'bay, Slugapore and Bombay.

MARSEILLES, LONDON & Awarp. S'pore, Penang Col'bo & B'bay BIARSEILLES, LONDON A'worp. S'pore, Penang, Calbo & Bbay. MARSEILLE, LONDON & A'werp. S'pore, Penang, Cof'bo B'bay. MARIEILLES, LONDON & werp

do. do.

do

do.

do. do.

SAILINGS (South)

Singapore, Penang & Calcutta | Singaporo, Penang & Calcutta SAILINGS (South) Manila, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

Frequent conections from Australia with the following

THE CHINA MAIL.

EARLIER TELEGRAMS.

(Renter's Servico lo the China Mail)

THE SINO JAPANESE TREATY OF 1918,

PERINO, March 10.

The Government notified the Japanese Legation this morning of the abrogation of the 1916. Buo- Japanese Treaty on the ground of a resolution passed by Parliament on the subject. All Foreign Legution] in Poking were simultaneously noti fied by the Chinese, Government to that cet. It is understood that the Japanese Charge d'Affaires in. mediately wired the communication to Tokyo.

LATEE.

THE PENINSULAR AND

ORIENTAL STEAM":

NAVIGATION.CO.

“STEAM FOR...... SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND BOMBAY,

THROUGH BILIA OF LADING. ISSUED

FOR EGYPT, MEDITERRANEAN AND CONTINENTAL PORTS AND LONDON.

THE Steamship

LAHORE". carrying His Majesty's Mails will be drapatched from this port at 4 PAL. on TUESDAY, the 13th March, taking Cargo for the above Ports.

Silk and Valuablo Cargo for Italy, Franco and London (under arrango ment) will be conveyed by this Steamer proceeding to Bombay and thore tran shipped to the on carrying Steamer for Marseilles and London.

Parcels will be received at the Office unt. 3 p.m. the day before mailing.. The contents and valio of all packages ate required,

For further particulars apply to MACKINNON, MACKENZIE & 09.,

Agonte. Hongkong, March 8, 1923,

It is officially announced tit) Ching sent a Note to the Japanese Legation this morning. The Note states that the greatest obstacle to cordial and friendly relations bo- tween China and Japan lies in the existence of the Treaties und Notes of May 25, 1915. It recalls that at the Peace Conference of Paris, the Chinese delegation presented a memorandum giving the reasona for the abrogation of the Treaty, and the Chinese delegates re-submitted the actucrandum at Washington, giving four renous; firstly, "that there was no quid pro quo; second- ly, it violated the treaties of China with other powers; thirdly that they were inconsistent with the principles relating to China, adopt (Reuter's Service to the China Mail.)

at Washington; fourthly, that They engendered constant misunder- standing between China and Japan.

The Note goes on to say that the tapanese delegation renounced cer tain parts of the Treaty including group V, and the Chinese reilerated that the Treaty should be abrogated in talo. From the beginning the treaty had been consistently condemned by public opinion in China, and recently Parliament tad passed a resolution declar ing the treaties null and void, and called on the Government to et accordingly. The Note-states that in view of the fact that the lease of l'ort Arthur and Dalay are; about to expire, China considers the present an appropriate time to im-

The Union 8.5: Company a steamers to the United Kingdom via New Zealand, prove Sino-Japanese relations, by Vancouver, San Francisco etc.

Che P. & O. Royal Mail ateamers to London via Suez Canal.

The P.&O. Branch Service of steamers to London via the Cape.

declaring fonually that the whole agreement should be considered

The Now Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London abrogated Japan is requested to

via Panama Canal.

SAILINGS

TO

SHANGHAI

JAPAN

-"ARAFURA **

8,000

13th Mar. Japan direct.

"NANKIN"

7,000

19th Mar.

at 4 p.m.

"SOUDAN"

0,700

15th Mar.

"JAPAN"

6,000

Shanghai. 10th Mar. Moji and Tobe.

·

EARLIER TELEGRAMS,

CHINESE LABOUR IN SOUTH SEAS.

WASHINGTON, March 10.

A commission appointed by the Methodist Church Conference has investigated conditions of indentur- ed labour throughout the South Hent. Their report strongly up- ports indentured labour, the com- pimion considering that indigenous free labour is impracticablu in the prosent generation.

As regards Suruqa, this Report states that the introduction of Chi- nese has not resulted in the normal degradation of the Samoans, there fore the further introduction of 1111- married Chinesa need not be resist- ed on that ground.

FRICE OF TEA,

appoint a day to discuss with China the questions-incidental to the re-

LONDON, March 10th. iracassion of Port Arthur and. Unlike most fouds, the retail prices of Dalny, and also other problems cun which recently have been falling, tea has S'hai, Moji, Kobe & Yhama, sequent on the abrogation. The again rison two pence per pound, with

Note concludes by saying that indications of a further incivane, China firmly believes that the Japanese Government and people wlil comply with the united wish of the Chinese people to

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore

whilo waiting for the on carrying steamer.

at Saloon Fassongera way travel by B.I.8.N. Company's steamere between Singapore and Calcutta or Bingapore sad kadras in lion of the section of

their P&Q. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are Atted with Electric Fans free of charge. · Parcola Mosauring not more than 9 ft. x 2ft x will be received at the Jompany's Office up to zoon on the day previous to miling.

For Further Information, Pasmgo Fares, Freights. Eandbooks, sto.. apply to.- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

2. Den Vinox Road Central, HONGKONG

ment the Daily News aaya —

Azepts.

4.A BOLAR CONUKAT.

remove

INTERNATIONAL LABOUR.

ROME, March 10th. The Cabinet has decided to ratify the

obstructions to cordial relations, so Washington Labour Convention regard

NOTICES TO CONSIGURES

NOTICE TO CONSIGNEES."

AMERICAN & MANCHURIAN -

LINE

FROM NEW YORK,

HE Steamship

"CITY OF LINCOLN”, having arrived, Consignees of cargo by bor are informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardons Godowns of Holl's Wharf, whonce delivery may be obtained.

/

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 16th March, 1923, will be subject to

rent.

All claims against the Steamer must be prosented to the Undersigned on or bofore 23rd March, 1923, or, thay will not be recognised.

All broken, chafed and damaged Goods are to be loft in the Godowne," where they will be examined on any Tuosdays and Fridays between the bours of 10.45 a.m. and Noon, within the free storage period of one week.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

THE BANK LINE LIMITED.

General Agents." Hongkong, March 8; 1929.

THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.

The Motorship.

extra

"INDIEN having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that all goods are being landed and stored at their risk

hazardons and/or into 156 hazardous Gedowns of the Hongkong & Kowloon Wharf, & Godown Co, Lữa, Ne claims will be admitted after the whence delivery may be obtained.

goods have left the Godowns, and ell goode remaining undelivered after the 15th of Marob, 1923, will be subject to rant.

All brokon, chaled and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined in the .presence of Consigness by Mosera.

Goddard & Douglas on the 15th of March, 1923 st 10 am.

SHIPPING.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

BAITING.

STEAMKE „TAKSANG' Thes., 13th Mar., 10 aim. WINGSANG ....Wed 14th Mar., 10a.m. KWAISANG Wed., 14th Mar., 10 4.m. HINSANG Wed., 14th Mar., 3 pim.. HOSANG.Wod, 14th Mar., pim. Thurs., 19th Mar Noor:

LOKSANG TUNGSHING

SHANGHAI VIA Swarow Smawonat via BYATO tryi HAIRDONG TIS Homow...BOYS SANDAKAN ....helisesters STRAITS and CALCUTTA ........... SHANGHAI is SWATOW .......................................... ANTONO VIA SWATOW BELNOMALEHANG...Fri 16th Mar,, 10 am. BANGHAI via SWATOW ............ MANILA, de m Konn ris YOKOHAMA BANGKOK VID SWATOW TIENTI..inarima Konekivane BANGKOK via Rowayto STRAITS and CALUUTTA ......

...Fri, 15th Mar., 10.. LOONGBANG...Fri, 16th Mar., 3km,

FOORBAND

Sun, 18th Har, Dikht YATSHING.Tue, 20th Mar, 10 km. OHIFSHING...Wed, 31st Mar Noon. LAISANG... Fri., 2rd Mar., 4pm. CHUNSANG......8at, sith Mar., 10a.m. EWAIBANG......Fri, 30th Mar., 9 pm.

Calamita ito,-This]ing now qfforts regular nallingata Calcutin, Penang and singapore resamning from Enes at Gameru procesi riä Stralia and Zangkong to Japan, opcasionally calling at Shanghai. All etajivar Hava Kroellent pamenger seccsemetasiou, are, Attent with Electrio Light and Fans att carry a fully quilted Horgaon Shanghai Lize. Bailings Kpyrealmalply every thiso days hotween Danlon and dhanzha), sometieron calling at Swatow, "Through tickets can he obtained and through Bilt of Paling Are IBOs to K2 Northern and Yangtane Porta via Blannbal. Manus

Lina.A woskiy strice is maintained with Manlis by resuels with good phasetzer--

accommodation, exilings from both porte every Bilday. Haiphong Line-Ballings approximately weekly for passengers and curgu, chillag så Hofhow when

fetacement okers.

Barzico

Ling-Yortnightly wiing in and from Bandiakan by two, sung tona - steamers 15. "HINSAND" od 8.8. "MAUBAN()" bath Steamers having excellent pamenger accommodailon. Cargo taken on through Ellis of Trading for Kudat, Jesselton,. Labuan, Tawao ami! Lähnil Data._

Tientais Lino.—A sekular sortles la run from March to November between Hongkong and

Tientsin valing at Welkalweland Chofio. Bangkok Ling-4 weekly servizo la pratikai hetween Usagkong and Bangkok via Bwalow, by re

starmers filled with up-to-date passenger necommodation.

CALCUTTA LINE.

THE STEAMSHIP

“HOSANG”

will be despatched on 14th March at 3 p.m.

FOR

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA, Through Billa of Lading issued to BANGOON. MADRAS, PORT SWETTENHAM AND DUTCH EAST INDIES.

For Freight and Fasmago apply to :—

Telephone Central 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Gozeral Managers.

N. Y. K.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

All claims must react us before the VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai &

18th of March, or they will not be

recognized.

No fire inguratco will be affected. Bills of Lading will be cuuntorsigned

by

Japan porta. Through bills of lading issued to all Over -land Common Points in U.S.A. and Canada.. SHIZUOKA MARU... YOKOHAMA MARU

•

***

JOHN MANNERS & CO., LTD.; MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore &c.

Agents. Hongkong, March 0, 1923.

NOTIOR. TO CONSIGNEES,

that peace in the Far East may being fomalu nad youthful labour, and an FROM TRIESTE, VENICE, BRINDISI, secured, in the interest of the two eight-hour day,

countries and the welfare of the world.

Mr. Albert Thomas, a Director of the International Labour Offico, recently interviewed the Minister of Labour and expressed gratification that Italy was lending in this matter, compared with all other

nations.

be convention.

I

IRISH PEACE PROPOSALS.

LONDON, March 19th.

MASSADA, PORT SAID, ADEN, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

HE Stearnship

"TRIESTE,"

before 9th inst.

HAKONE MAHU SUWA MARU....

****

...Sunday, 16th Mar ...Saturday, 7th Apr.

...Wednesday, 14th Mar,“ ... Wednesday, 28th Mar,

Saturday, 24th Mar.

| HAMBURG via LONDON, ROTTERDAM,

LIMA MARU

LIVERPOOL via VALENCIA, MARSEILLES, SYDNEY & MELBOURNE via Manila &o,⠀

TANGO MARU... YOSHINO. MARU

Ext 12)

...Wednesday Slot Mar,

Wednesday, 18th April NEW YORK & BOSTON via PANAMA.

TAKETOYO MARU- ...

Middle Apr. BUENOS AIRES via S'apore. Delagos Bay. Durban & Capetown.

Friday, 13th April. ;

the risk inta

No claims will be admitted after the

d'Affaires here, but up to the pre-attalion commander, who go of the the 15th inst,, will be zabject to rent,

KANAGAWA MARU

60MBAY via Singapore & Colombo.

NAGATO MARU KAMAKURA MARU

MALACOA MARU... BENGAL MARU

YOSHINO MARU.....

...Faturday, 10th Mar. ...Thursday, 15th Mar.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

TAJIMA. MARU

MISHTA MARU... HAKOZAKI MARU

#34

Sonday, 11th Mar, Saturday, 24th Mar

Thursday, 16th Mar.

...Tuesday 13th Mar, ...Wednesday, 14th Mar. ....Monday, 28th Mar.

For further information apply to-

K. H. KAMEI, Manager.

Toro, March 11, The Chinese Nate announcing a desire to negotiate for the abroga tion of the Treaty of 1915. and the retrocession of Port Arthur and the merchant marine, in which an eight.

Au exception was mada in the case of CONSIGNEES of Cargo are hereby Dalny, was apparently unable to hour

informed that all Goods are being EINSTEIN SIMPLIFIED,

day would prejudico Italian landed at their secure lodgement at the Foreign interests when "Newton took no account of time Office at Tokyo, where it is murder-; which have not adoptout volly, nations Godowns of the Hongkong and Row-JALOUTTA, via Singapore, Penang and Rangeon. PROFESSOR'S DEMONSTRATION in his theory-even the fact stood the messenger endeavoured to

loon Wharf and Godown Company, TO CHILDREN,

that light took time to travel "servo" the Note upon a minor

Ltd., at Kowloon, whence and/or from was barely realised in his day, member of the Secretariat, who,

the wharvas delivery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded "But think what a difference this discovering the contents, promptly The Irish Free State Government has onless notice to the contrary ho given A simple experiment to illustrato

question of time makes A conductor returned the document. It is turned down the preliminary peace pro Einstein's theory of the beat ray was used by Professor H. H. Tarner in big with a'vory large chorns and an or understood that other efforts to get posals submitted by Archbishop Cashel ta Goode have left the Godowns, and all third Christmas lecture to children chestra would find it hard indeed to receipt for the document were the Irregular Commander General at

get them to sing in time. On New made by the

Chinese Charge Cork, containing a suggestion that arms Goods, remaining undelivered after experi- recently. Describing the

Year's night there was a

should be placed under the large crowd

cent he has not been successful.

would not use All olsims against the stanmer must In the darkened ball a brilliant ray Lang Syne' together in time, but if and public opinion is summed up round St. Paul's trying to sing Auld

The consensus of official, Prees, then against the Free State, and who bo prosented to the Undersigned sa Tel. Central No. 292 & 298. NIPPON YUSEN KAISHA. was directed into one end of a tank of the crowd was of considerable dimen the words of Count Uchida, Minis- The Minister for

would hand them over to the Govern or before the 28th inst, or they will

elections. water. At a spot exactly opposite, at sions it would have been practically ter of Foreign Affairs, who says O'Higgins, ruled out the possibility of a Goods are to be left in the Godowns, the other and of the tank, was s

All brokon, chafed, and damaged impossibis for them to bave done so. that "Japan will never consent to truco on these lines, declaring, that the where they will be azamined on the plugged bole..

The plug being taken out, the Why? Because sound takes time to change or abrogate the Trenties to arms must be surrendered uncondition 15:k inst., at 10 am. by our surveyors

which Japan and China were the elly, as there was not going to t water poured forth in a jet. But the

ing to bo a den

denw light which escaped at the same time, "Yet think of the time the light of signatories in 1915. Japan will not with a replay in the autumn. He said Mrs. Goddard & Douglas.

the

No Fire Insurance has been effected. In the consider retrocession, as Japon' betray democracy to a petrol can, and Government did not intend to instead of shining in a direct beam the stars takes to travel!

Bill of Lading will be counterelgoed through the hole, was bent down-case of our own sun it takes light position at Dalay and Port Arthur the horse sense of the matter was that by wards by the jet "imprisoned in eight minutes to reach us and four is fully understood by the Powers the followers of. De Valura

should

DODWELL & CO., LTD and there is no rooin for discussion rendor, their guns, and take up their it," as the professor described it, and hours to reach Neptune.

Avents. thas it illuminated the bottom of a "Even if a concert hall wire large or negotiation.""

pens for election literature, and, if they According to the Authorities, the electorate that their polley was right, bath some distance beneath, into enough to accommodate the solar Japan will decline to receive any their armed opponents then became

succeeded in

Hongkong, March 9, 1923, convincing the majority of whink the job of water fell.

syetem, and represented the con-commu ication on the matter off-retels. cert platform the people in the cially. front row would have gone home and retired to bed before the people at the back would have heard the be- ginning of a concari,

The jet light followed the same curre as the jet of water. It was mixed with it inseparably, and if at any point the lecturer interrupted the falling jet of water, a dazzling star of light would shine at the point of interruption.

travel.

"Curiously nnough, the law of gravity dose not seem to want cor rection for the most distant bodier.

KWEIFU AND WANHSIEN

REPORTED CAPTURED.

in

diver

ment after the fortico Affairs. M not be recognized.

LEAGUE FOOTBALL.

sur

LONDON, March 10th. Following are, Saturday's rouilts,

FIRST DIVISION. Arsenal...

3 Middlesbrough IOHANG; March 10. Huddersfield T... 3 Aston · Villa..

Stoke

***

This experiment was in itself a

It is reported here that. General Cardiff C..... subtle way of instilling in the You might think that since the cor Yang Sen'e forces have taken Everton children's mind the great modern idea rection is dus to the time of travel it Kweifu and Wanhaien." associated with the name of Einstein would be the bodies farthest away regarding the deflection of light.

0 Burnley

8. Cholsen... 0 Oldham West Brom A 0 Nottingham F....

DE SCOTTISH LEAGUR Ayr United

Aberdeen Kilmarnock....... Daoadster er Raith

that would be most in need of it. Bai Everyone knows how bard a task is it is the bodies nearest to as that are FERING CABINET TO CARRY ON Olyde ...... for the professors to bring even most affected. This is because the glimmering of the Einstein theory in- bodies far away are moving very slow- to the minds of average grown-ups.y-while those nearest to us ars

TEMPORARILY.

PERING, March 11.

It might have been thought that even moving very quickly. It is as if the The Cabinet. is. reported to have the atoutest professorial heart would conductor

of tho

Partisk... DO 20

8. Mirron

Hangera Airdrieonians

FOOTBALL CUP.

+

LONDON, March 10th.

West Ham... 9 Sheffield United... Bolton He

0. Darby

SCOTTISH CUP,

choir. had resigned the second time yesterday have quailed at the thought of mur persuaded distant parts afternoon. It is unofficially report- muring the name of Einstein: to an of the choir to sing alowly and stended that the President nguin handed Southampton, audience mainly composed of ly so that he might be able to deal back the resignations yesterday Rangers Youngsters.

with those in front who were singing evening, declaring that, as the Charitam Ba Professor Turner cheerfully Tory quickly,

Government had presented a Note, Tottenham essayed the back, and as Hinstein for He could leave slow old Neptune of the 1915 Treaty, it would be to Japan asking for the abrogation babes is a matter of general interest, and Uranus to attend to the swilt most inadvisable for Chine, to be the following was his manner of tons of little dancing Marons without un sudat Governments -explaining it :-

the Mercury of our system that noede reported that the Premier Bibernian It was not until Einstein came correction, not the distant planets will agroo, under these circums that Newton's Law of Gravitation Einstein predicted that the light stances; to carry on the functions of was questioned, but we now sen vary from the stars would be bent in pas Government for ten days. The chundurable, masons for questioning ang she sun, and the total solipse of members of the Cabinet will posal

1019. gmoved this/4

bly rate their posts to-morrow..

SEMI-FINAL

Motherwell

DAVIES OUP. 'ENTRY,

Naw. Youx, March 10th. Balglim has entored for the

Cupi

SHIPBUILDERS.

E. HING & CO.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix, Steel Shin Plates, Angles and Bars, Also Shipehandlery Articles,

Telephone No. 1116,

SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEHES;

£5, Wing weo Street, Central,

LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG,

TEL: ADDARES: "Tarroobook," Horakor

TELEPHONE CENTRAL NG SUR

†ØPIN ANG PULELEY,

-DBY DOUK→

· Length="787 Fout, Length'on Blocks 750 Fest

Depth on Centre of

Bill - (H.W.0.8,T.) 24 ft. 6 lin. THREE BLIPWAYS-

Capable of Handling Ships. Up

éo 3,000 Tons Displacement.

-at-Sea-Wall, Capable of

as 70 Tent: Radioal BUTTERFIELD & SWIEL

(Jalan Bwire & Sons, Ltd>);

"AGENTE

HONGKONG, CHINA & JARAN,