1923-01-23 — Page 2

LAMMERT BROS.

ÁVOTIONEERS, APPRAISEEN AMD SURVEYORS,

-Public Auctions-

THE Undersigned havo received 15- Feet 12. Weller to sell by Publle Auction

WEDNESDAY, Jan. 24, 1923, ammencing at 8.30 p.m.

at his residence No. 23 Humphrey B Baildings, Hanoi Road, Kowloon.

The Whole of his Valuable Household Furniture,

Comprising

Walnut wood tables, chairs and cabinets (imported from USA), Draw ing Room Suite (Chesterfield couch and chairs,)

Stained teak wood extension dining -table, chair, dizner waggon with bevell. ed mirror, large side-board with bevall od mirror, ten tables, ico cheat, dinner! and tea services, cut-glass and crystal sable services;

Walnut wood double bedstends, dress- ing table and cheat-of-drawera (American made), washstand, icilet set, pictures, double and single mardrobes with bevelled glass door, etc,

Ot

New Carpets, pilo-rugs, curtains, etc.,

Brass 6gure, ball lamps, brane

orasment and curios.

And

Specially designed carved blackwood

INTIMATION

FOR SALE PHILATELIC BOOKS The Boys' Book of Stamp

Collecting

The Stamp King

$3.00 2,00

Reprints of Postal adhesive,

Stamps

2.00

+-

The New A. I. C. of Stamp

Collecting

-1.75

Stamp

inning

Countries &

their currencies

1,25

The Fascination of tomp

Collecting

1.00

Biampa & Stamp Collecting 1.00 The Postage Stamps-of

Hongkong

,00

GRAÇA & CO., Dealers in Postage Stamps, View Post Cards, Philatelic Requirites, Garden Seeds, Toys, &c. No. 10. Wyndham Street, P. O. Box 620.

Hongkong.

SHOEMAKERS.

(Japanese Hand Made):

Every kind of Tootwear.

· MADE., TO ORDER.

tables, chair, cabincats; "jardinières, || CHERRY & CO.,

and wall brackets.

On view from Tuesday the 23rd, inst. Catalogue will be issued

Farms-Cash on delivery.

LAMMERT BROS.;

Auctioneers

Hongkong, January 13, 1923.

ONE

FOR SALE*

NE SINGER Hematech Sewing Machine, nearly new. Apply to LAMBERT BROS.

POSERS FOR BOYS,

"AND" FOR OTHERS.

THE CHINA MAIL..

• What win Min. Grundy's buiband

2

Anyone who can score high marks in general knowledge paper lately set at King William's College, Tale of Man, may count bimself a walking ennyclopedia. Here are typical ques

tions:

What "Bluebeard" had a red beard? Who suffered his beard to grow a

quarter of a yard long t Who wore Piccadilly weepers 1 Who had a beard of burnt-up black? Who had a wiry chin! Who had "but a younger son's having

in boards" 7

Who lacked a grisel on his case ?. Who had a beard of formal out! Whose long grey beard and glittering eye kept a guest from a wedding! What admiral's tontorial activities

sorely vexed a King of Spain 1 When did Yom Kipper end?.. Where are rats used as currency? Who gave whom a silver vase full of

dead men's bones 1.

:

Lydford Law.

Common Law.

How did a jellyfish hold up an English | Mitin Law

"cruiser 1

How did a motx lorry wink a uh-Volstead Law.

-marine !

Why did cow lick up a Man

artist's Tainte

what Terbel abomination has been. Why cannot a telephone say ""1

moined by the Incorporated As sociation of Purveyors of Light Re: freatments to take the placa, of "slop-basin "-1.

BATTLING

With whom in history or fiction do you associate the following opitheta': Incomparable tweet 1 Admirable 1 Egregions? Judiciona Raru↑

Bloody! Young?

+

Good? Battling?

sailor'e vocabulary :-

Explain the following terms în a

Blue Peter. Blue Nose.

Blue water. Green sea. Ship's husband. How can a woman become in one dayThe old man.

wife, a mother, grandmother,

:

and an aunt ?

6, D'AGUILAR STREET,

Opposite Kayaannily & Co.

Telephone Central No. 491

Hongkong, March 20, 1914.

MRS. HAN INOKUCHI,

Telephono Kowloon *64. No. 21, Ashley Road, Kowloon, Back of Btar Theatre, CERTIFICATED KAPERT MASSAGE, HAND ANU ELECTRIC, Also at patients' ersideste by arrangement.

The Owner.

Fire escape.

The Doctor.

Grimm's Law, Salic Law.. Leritate Law,' Berwick Law.

What did they maari :—

A Rugby football captain-when he

-spoke of his septio pack 1. Alccal paper-when it made Philpotta speak of Philpott se his remarkable brother? An Irishman--when he told Mr. Lloyd

George that Treasury nótés could be bought all over Ireland for 41, 68. aïd bx. 61,1

A Susser farmer-when he called a

goma an awkward bird

J. Gould-when he naked in Pariaho A Louer was as he seems to be doing good balnem 1

The man who asked for song called

"Thornday"?

Presiding at the annual meeting of Denver United Breweries, Ltd, an Threo sheets in the English-owned concern, Mr. Robert

wird.

W. Cairns maid' probibition had failed in the United States, where he thought there were good prospects of legalising light wines and beers shortly.

Distinguish between the followingt- Gresham's Law Lynch Law.

MARKET

PRODUCE IN

Sheak Sirloin, Ngau Ima

HONGKONG.

APPROXIMATE - RETAIL PRICES,

Juna

Chicken,-Kaf

Uapons, Largs,--Bin' Es 'sis.

TUESDAY JANUARY,

NOTICES

G. FALCONER & CO., LTD.

WATCHMAKERS & JEWELLERS.

Hotel Mansion

Agents for :-ADMIRALTY CHARTS,

ROSE'S BINOCULARS and TELESCOPES, KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS; BENSON'S ENGLISH WATCHES,

ENGLISH SILVERWARE, direct from Manufacturers, High Class English Jewellery,

THE INTERNATIONAL SHIRT CO.

Hari Office: 79 Wyndham Street: 2nd Floor."

(Opposite Central Police Station.) Tel, Central 4166,

1

Dealers in all kinds of High-class Silk Shirts, Collars, Necktie and Pyjanse for Gentlemen AND ALBO

Chemises, Skirts, Wrappers, Searle, Veile, and Night-gowns for Ladies

“ALSO, MADE TO ORDER d

PROMPT DELIVERY

MODEKATE PRICE.

-Manager: EMILIO LAU.

PHOTO SUPPLIES,

LONG HING & CO. Kodala and KodAS IS, RE. 8.

DEVELOPING PRINTING A SPECIALITY.

No. 174-QuikS'S ROAD CENTRAL, HONGKONG,

Poultry

January 18, June

June

1923, 1:0)918.

1914

Obr.

Cta.

Cts.

>

sa 15. 43

NO

Capone, Small,--Bla Kali..

45

19, 19,

48

Dack,-Ap..

80

Dora-Pan Han Each

HONGKONG:

Egg, Hoa,-Ka! Tan (cooktig) pardon 19

14

18:

Egg Hen-Kal Tan (trei).....por dos. 32 Towla, Canton,➡Kal.......-co

- lb, 60 Fowla, Bainan,-Hot Nam Ka 1,45 Goono,-Ngo

* 1 38 Pignons, Chaton-Pak Kap. 45

Helbow,-Hoi Han Pak Kap

sch 18 Torkeys, Cook,--Po Est Kung ib. 40 Turkeys, Hen,--Fo Ka! Na 13

35

SHANGHAI:

24

30

PEKING;

Sufpe,-She Taal...

Pheasant-Shan Kal... Quail,--Ora Ohus Partridges,-Che Ku

... sach ...

T

'1.10 *** 30

50

Butcher Meat.

'' :;

January 16, Jone 1973. 1918. Cita

· 1974.

Ots.

Soal Siriein.—Mei Lang Pa... Ib.

24

24

* Prima Crò ***

"

24

24

Corand.-Ham Ngsa Yak... Boat-Sht Brot-Ngin Sum Boop-Tong Yak ... Bok-Ngan Tuk Pa

23

#

Sirm 19

24.

24

18

20

26

10

20

24

24

30

» Sanaagon; — Ngan Charng » Balloak's Brains-Ngau Na par nei 12

20

20

10

1

Tongua, fresh,Ngan Edenoh 60 Tongus, corned,—Ham Ngus Lá cách Bò cuộn Hoed,-Ngau Tax... sich 1.00' Hot—Nga Bạn lo 18 Hamp, Balb-Ngau Kin,, 20 Post-Ngau Keuk...each 12- Kidneys, Nga Yin .. 19 Ngau Hot - 13. Lévp,-Ngan Kop... lb.. 16 Tipo (sadrid), Ngăn To Ta ở

20

60

1.00

13

20

10

10

29

23

8

144

(**1* \\*********

1.00

1,00

28

Log,-Yeung Pol. 35 28 Shoulder-Tengġ Shau

24

$4

. Baddle --Yeang On Tak Pig's Chitting, --Cha Chong

36

18

30: *

915

"

Brains-Chu No par seð Foot-Cha Konk

12

13

Try,-Chu Chap

30

15

Head, Cho The ****

18 "

20

18, Praya-East,

2nd Floor.

Heart-Ohu Bam

...sach 10

10

10

16

TANG YUK

----- Klineys, ---Ch¤; Ilach 10

Liver,-Chu Kon

lb. 30

Pork Chop,-Chu Pal Kwah .......

-10

30

25

DISTET

+3

11

Leg.-Uha Pet...

2-1

28

the te SIEN TING, 14 D'Agullar Bkrock TERMS VERY MODERATE.

Conanitation Free

M

Lolo,—Chu Han Tün

18

"7

Fator Land,—Chu Tax...

21

Stop's Head and Foot-Yong

Tau-Kont...

не

205 75

69

70**

8

18

26

26

C. E. WARREN & CO., LTD.

SANITARY ENGINEERS

MDNEMENTALISTS

Offices and Enduma,

#85, Ranchal Road, Hongkong.

Tel. Ceutral So, t

Large block of

BATHS and BATH ROOM FITTINGS.

LAVATORY BASINS FLUSHI CLOSETS,

COMMODES, BETS, de, &c,

OPEN A CLOSED STOVES, COOKING- RANGES, TILED GRATES.

AMERICAN & ITALIAN MARDIE MEMORIALS—AlKe ̃īú polirbeð

Hongkong Grafite.

A large selection of Artificial

Wrenches.

Friera on Application.

~JAPANESE-MASSAGE,

N. AKAJI,

Graduate of Tokio Massage School,

No. 28, Wyndham Street. Tel. Contral 4395,

MASSAGE.

Mrs. HONDA, Mrs. KIBAKI and R. SHIMIDZU.

No. 2. Wy#1... Ekinot, Copyoilta to čku Okina Mali”)

MASSAGE

K. SAKAI,

T. KANAMORI

Ostra Head and Feet,--Ngs-tm-

Gnu-keak

Matton Chops,—I sung Pol Kwas ih. 36.

EUROPEAN AGENCY,

HOLESALE ludente promptly executed at lowest carb prices for all British and Costiuental guody, inalnding

Bookend Stationery. Boots, stock and Leather, Chemicals and Drugrists' Sundries, China, Earthenware and Glaryware, Cycle tutor Cars and Accessorios, Drapery, Milnery and Piers Goods Fracy Douds and Perfumers. Hardware, Machinery and Dietals, Jewellery, Plate and Watches, Photographic and Optical Goods, Provisions and Oilmen's Stores,"

etc., atc.

Commission 212 to 6%,

Trade Discount aligured, Special thuotations on Demand. Komple Cases from £10 upuurds. Obnsignments of Produce Bold on Acretami.

WILLIAM WILSON & SONS (Ercaniasund 1814),

20, Asoriesem Laws, Loznan, B.D. Cable Address: "Annuaire 'LonNDON.

'ABAHI BUR

PILSENER BEEN

GLAND PRIZE.

WING FAT CHRUNG

SFARROW CARDI (MA SONG)

FOR SALE CARIS MADE OF

· IVORY AND FISTI SONE,

No. 276, Queen's Road Central,

ВКАНСА

No. 80, Man Ham Siroot Eank.

Beast-Trang Bam in sach 10 * Kidneys,--Yeung Yin mach: 15 Läver-Trung Kon ... lb. 36 Sucking Pigs, to order,-Uhu Tual,,, 25 Snet, Beef,-Shang Ngan Ya... 28 20

Mutton-Shang Young Yan,, 40 Veal,--Ngan Tual Takzia)'am Tano na 24-

Sa manga, ---Ngru Til Choung 10 No. 1 lb. 25

26

20

Parbol,—Ea Yün m

Bream,-Pho Thomas

Canton Trash Water Wiol.---

Carp,-Li Ya Ostah,-Ohik Ya

Fish,

24 30

Hol in Ta

18

26

16

19

45)

*

IB

10

10

Oodillah,-Man Ya...

Crabs,—Hal... **** Outtle Fish,--Hak Ya Dah,--Sha Mang Xu ..

Sela, Conger,--Hol Max;

Fresh water, Shul

Progą,--Tha Kakka Garoops,-Bhak P

Gudgeon.-Pak Kap

KI

Berings-To Pak

Hallbet,-Ohrung Kuna Hajus,

Labros,—Wong F¥ì...

Lench Wo’T® ^ b

Loboteran Dong Ha t

Mackerel,-Chi Y Monk Flab, Mong {Mallos;---Tini Ya sor

Oyataza,Shang Ho {Parrot Fish,—Kal Keng

45

(0%

・བྷུཥྛཾ ཾ ཡཿ ཋ ཋ ཀྵ ཋ ཌ བྷ 8 བྷ ཋ 1ཞཱཎྜཨྰཿཀྰཎྜཚཎྜ དྷཱུa ན 1སཿཎྜཎྜ ཎྜ རཿ སྒ རྨ!! ༄"ཧྨ⌘སྐནྟ"8|

B

ཋ་・ ཎྜཧྨཎྜཧྨཨཤྭཱ ཝཿ བྱཱ ཎྜ ཨྰཿ

Fruits.

Hongkong Hotel

HOTELS AND CAFES.

LEADING FAR EASTERN HOTELS

Peak Hotel

Repulse Bay Hote!

Astor House Hotel

Palace Hotel

Grand Hotel Kalce Grand Hotel des Wagon Lats

The Hongkong Hotel Co., Ltd.

In conjunction with

The Shanghai Hotais, Ltd.

and

The Grand Hetal das Wagons Līts, Ltd.

Almonda,—Hang Ya

Apples, (Calfornia),--Kam Bhan-

Plog Eon 10 Bananas, (bride's), Macao,—Bem-

Heung Cala

1.

"Cambola-Yung To

Cocoanabe, Ye Th

Ledione, Chins-Idag Mong.,. lb2 8:

Lemons, (Aknarlon)--Kain Bhan

Ling Mang... och 19 fiches, Dried, (small stone),-

Tel. Centl. 812, CARLTON HOTEL Tel. Add: "Carlton."

The Only American Hotel in the Calony. Nice and quiet yet only a few minutes' walk from the Banks, and Central Districts. 43 Bedrooms. Excellent Caisins. Sorupulously elewa Under Amarican Management. A new Dining Room has been opened as No. 2, Queen's Road (Ist floor). Entmaod Ice House St, Tiffins a speciality.

For terms apply to Mrs. F. E. CAMERON, Proprietress.

Oranges, (Canton), Bweet-

13

G:

Shan-shoog Tim Chang Ib. 8

Orange, Tim Chang.

· Pears, (Cestoch Coollog, -£ba-E

13.

10

Peanuts, Fa Shing ...

10

13

Persimmons, Large-Hang Tee Flantain,Tai Chiu'...

Pamela, Ham,Tria Lo Yat...mask 12

·Walnuts,-Hop To 1-

15. 15

Grapes-Po Tal Tr

Artichokes,—Ah Chi Chaúle:

Beans, Sprout,Nga Tro

19

Long-Tau Kok ...

-

Vegetables, &c.

att 8 ... b 3.

Seach

B

18

10

(Two minutes fromTM Stat: Ferry)

PALACE HOTEL

KOWLOOM

Recently renovated and refurnished, electric light and fans throughout and entirely under now management, Culains under the paracus eupervision. of the proprietor, Bar and Billard Rooma Tarms moderata. Fpecial terms to familia on application to

Telephone Ecwloon 3.

......

Talegraphio Ado,': "PALACE”

-J. EL OXBEREY, Props istor

18

Boot Book,-Hung Thof Thue

Brinjals, Green,Ching Yan Kwa„

Red,Hm E

H

Cabbage: Chinese,” (common),

(Shanghai).Te Two! ...

Cane Bhoobs, banch-Kan Shun,

Cauliflower (Lärgi), --Ya Two! Fa mucb 15.

{{Mallam);

(all), Ja

Catro-Karabat

....

Calary Chinese-Tong Kain Two

Chillian, Driad,--Kom La#-Chin: „-20° Cinta, Rad,-Hong Ye Uhlut -17,

Green, Ching "Tab Okla

- Cucumbers, - Obing Ewan -each 3-

Garlic, Ban Tau

- Gingst young.-Ban The Barng

Ginger, old,Lo Kar

17

Ib.

8;

Horseradish, Shanghai,—LIF 1 Indian Corn ---Bhak MA! * ̈ Letics,--Young Shang Trof Water ChallanismoMa Tai

20

-Lace Ma Tal:10 Hushrooms, Fresh,--Bhang Teo H Okroes, GA b. 12

14

16

:

25

Qulons, Green,-Shang Chung Onion. Shanghal-Sheong-hot

14-

Prinlay,--Kun Tool)

and

#

Pumpkin-Tang Kw

6

3000

Potato, Groot-Jan Bata, in .

Japanses, Xai Pan Sha Tad Ih, a

Hadieb.Hang Lò Pak Tás!

Rhubarb (Fresh),Tal Wóng Shallots,Kong Usang Tan "Spinach, The Tho‹or

Turnips, Rangli

༄|•།་ ཋ nadཥྞ ༅1:ཟེེ!ན་

HOTEL

WEST BUND,

ASIA"

CANTON,

Leading Hotel in South China.

First class Accommodation Electric Lights, Fans ---

Elevators Roof Garden..

Hairdressing Salcom

Pearl River.

Splendid Views of City and

Excellent Cuisine:

Under the

Moderate Rates,

SUN 00nagement of the

KING EDWARD HOTEL

CENTRAL LOCATION.

LTD

LL ELEUTHIO TRANSPAĄ KWttinos, Kiso- 1250" KUDU Faam "Kaq Lanking, Toron Watar Ryan, throngtrykta Basc al Food and Service TAL, CARUL ER, Talegraphie Addrom 1-2/ Vigrómia KIA 227,AITURELL, MUMEON"

THE NEW VICTORIA CAFE

THE HOUSE FOR GOOD RATAM

Timas and Dinners (Kenuanda La (Carto)

STAY all hours,pende Bakers and Confectioners, Cakes' mudel for partina azoj!

Tel. Central ₤2007,

24, Des Von Road Central..

NAMSAN & CO.

CANTON.

SHUN TAI – HONG, Bag Dealer in BHANTUNG PONGEE BILL Lace and Straw Braid. Ginseng, Deer's Horns etc. Tal, Central No. 669, Hongkong. No. 70, Lower Lassar Bow

HWA LEE & CO.

- Shanghai and Shantang Hand Made Laos, Hair Nets wad: Embroideries, Ito. No. 70 Lower Lascar Row, Tel. Can.

SWAY

HOUSE

HAT MAKER.

No 16, Wyndhäk Street.

YEE SING.

GENTLEMEN'S TAILOR

Tel. 1882 12 Wellington Stre

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

AND

BOOK BINDING

BORN AT

TRE ORINA MAIL OFFION

WOOKS & PAMPHLETSASPEDIALTY:

mları

ASH LAGER

SPECIALLY

WERY COM

CAH!

BEER

Perch,--Tan Lot Fike Pro Fong was, v

15.

Platon, Pan YAN

Fam frat, Back,--Hak Chang

Pomfret, White, Pak Chong ....

Peswaaj-Ming En

Bay,-Pai Pa Sha

Rook Pieli,-Shek Kas King we

Boach,--ikan Ya

Bilmen,—-Mä "“Chark, ----Bha

Bkule, Pe

MITSUI BUBBAN KAISHA