1922-11-30 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

HONGKONG,

SHIFFINA

CANTON & STEAMERS...

MAJAO

RINT SERVICE OF THE HONGKONG, DANTON & MAGAD STEAMBOAT O., LTD. AND THA DHINA NAVIGATION CO., LTD

HONGKONG-CANTON LINE

8 linge To Crato dally of 8.m. and 10 p.m. (Sundays 10 pm, only) Fra Gandon daily, at & Mum, and 8 pm. (Sundays 8 p.m. only)

ERVICA OF THE KOJUKONJ, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00, LTD.

HONGKONG-MACAO LINE

flings :-To Hacno-Dally at 9 a.m. (Sundays at 8 a.m. only). Bailings :: 1017-Daily at 8 a.m. (Sundays at 3 pm. only).

Farther formation cost be sbtained at the Courants Oərur, sa Dog Visux) Road Central, MESES. THOS, Cook & SON, or the American Express Company, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON VIA SUEZ,

8.8. "WRAY CASTLE"

2.6. BOWES CASTLE'

THE CHINA MAIL.

BHIPPING.

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

HOME VIA CANADA

·

Hongkong to England.

VIA SHARONAT, Nagasaki, Kush, Yokohama, VANCOUVER & MONTSEAL,,-

From Dya Hongkong. Vancouver.

E/Russia Nov. 34 E/instralia Duc. 23 Esala

1700 18 Jan. U

Jun. 6

Feb. 1

E/Canada

Feb. 10

Feb. 26

From B1. John.

Jakti. Minnedosa De. 27 Molita

Jan 20 dun. 19 Mostelero Feb. 23 Mar. 3

· Mar. 14 Mianodosa Már. 16

Dat

England.

4

Other Atlantie Sailings every few days to Liverpul Southampton, Glasgow. Antwerp, Charbours and Huinborg Allotment of Cabins on Atlantic steamers held here and through tickets f»-and. Early reservation necrmary,

Three Transcontinental Trains Daily. Standard Sleeping Cat, Comportments & Drawing Rasm Canadian Pacift liótel at Vietiin. Vancouver, in the Rookies Calgary," Winnipeg. Montreal and Quebre.

·CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT" |

Sailing on or about 18th Decomber, ...Sailing on or alout Middle January.

Hongkong Office.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading,

FOR

SHANGHAI,

9.S. NIPPOY" 10 Sailing on or about 4th December. a.d." FIUME

FOR BRINDISI,

S.S. "NIPTON "

8.. "FIUME" ...

Sailing on or about 10th January. VENICE, AND TRIESTE.

Sailing on or about 20th December. ......Sailing Second half of January,

Paskongers Luggage can be insured at the office of the Agent

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Facaenger and Cargo Service FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

8.8. "UMONA".

.........Sniliop va or alut 20.b December. Tarough Bills of Lading iscued from Hongkong. For Freight or tag on any of the above Liner apply to -

DODWELL & 00., LTD,, Agents

OSAKA SHOSEN KAISHA

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJEDI TO ALTERATION.

LONDON ANTWERP & HAMBURG, MARSEILLES-Monthly dies i

ervice Ti Biogapore rad Port Baid. CELSHUNKO MARU

Saturday, 18th Pec. BUENOS AIRES-Big Jasaire, Santos, Matthium Derban & Cape Town sis

Bingapore. Passenger Servico.

SEATTLE MANU.....

..........Tuceday, Ith Dee.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fornightly service via SINGAPORE.

ŠTAVA MARU.........

-- BURMA MARC

***='DEL)-& BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE—Regolar Buntbly

Wednesday, 0th Doc. Thursday, 21st Dec.

PASSENGER vorvins.

AISHU MARU

..................................Monday, 4th Decl

SEIKAI MARU

Teosdag, 19th Dec

DALCUTTA, Fushighly sarico via Singapore, Rangon,

VIOTORIA; VANCOUVER, 821TLE & TACOMA Via Shanghai and Wire-Taking cargo to UYLAND POINTS U.8.A. Canada. Passenger Service

AWAI MARU.....

NEW YORK Vin PANAVA-

"HAMBURG MARU..

NEW ORLEANS:- VL SUEZ.

JAPAN-PORTS-Kobs. & Yokohan.

CANADIAN, PACIFIO STEAMSuys, Limiten

Cablo Address GADAN PAL. Telophone Central 752,

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

(INCORPORATED IN USA)

OPERATING FAST FREMHT AND PASSENGER STEAMER "NANKING" "CHINA" "NILE" "GORJISTAN "

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICK.

THROUGH FARES 1 NGKONG TO EUROPEAN PORTS

let enbin

Zad c bin

US,G 9508.15 11.8.0.8154.15

Trans-Pacific Service

HONGKONG TO SAN FRANCIS00, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA AND HONOLULU,

S.S. NANKING

January 6th 1923.

Java Service

HONGKONG TO AMOY

SS. "GORJISTAN" To Swatow and Amoy December 15th,

FAST

S.S. "CHINA." February 8th 1923,

SINGAPORE AND JAVA PORTS. S.S. "GORJISTAN "

To Singapore, Patavin, Semarang, Sourabaya December 3rd.

FREIGHT

SERVICE

Through Bills of Lading issued to all points In United Statti & Canada

also

Cargo accepted on Tiruagh hills of Lading for transhipment at Fan Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Porta.

CHINA MAIL STEAMSHIP ÇO., LTD........ PETNOR'S BUILDING, TELEPHONE PAESENGER DEPT.

Central No. 1981.

ICE HOUSE STAKET, TEL. FRUGHT DEPT. & ANKST.

Central No. 2161.

Cable add. "OBİMAIL"

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

KONGKONG ABOUTE CHINA COAST PORT SERVICE

JULAR SERVICE of Fast, High Dias Coast Stasmara baring god amatotion for First Class Pensangora-Elastrie Lightanan bajargany a Saloon, Exod oat Cultne,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

$:54MSHAP

BAIBONG RAIBING HAIFOONG

AND RETURN. (acupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

Capt. W O Passmore.. | FRIDAY, Capt. d. S. Thomson...CE MAY Capt. W. S. Turnbull.. į FRIDAY,

SWATOW.

GLAVINI

1st Pos at 1 rah til_Doc_st_IDM

8th Dec. at 1 Nuor.

Perivals and Dapastares Iran the Ormpany'e. Wharf (coat. Blake Fler)

FREIGHT and PARSAOK apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Uo.

Thursday, 30th Kay.

Friday, tb Dec.

.......Tuo day, 18th Dee.

comodation-for 1st and led oings sinon passengers. y༞IMMUE 6t--*«བཏས་བབ་6]

axie

Every Sunday 10 á.m.

ZDA —AMAKOSA MAMU

66

PARIS MARU........

KEELUNDADİN ZWADOW & AMOY, Thos atramers lava excollint

TAKAO VISWATOW and AMOY...

BOYAUMARU ....

Sunday, 3rd. Dec.

For Talilor de tes and further partietists please poly b

Tel. Central

100

SIM 1. Manager.

No. 1. Q1390's Ballding,

BOSTON & NEW YORK

TOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN-8.8200, LD. A CHINA MUTUAL BNI OQ, LD)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUOKNALL 88, CO, LD.)

SAILINGS FROM HONGKOŃe,

6$ "AGAPENÓI Main

8. "CALHAS

83. "CITY 03 PITESBURG

Skamers proceed via Bio Canal or Babject to change without nulle.

in Bunz Oanslav... Bl Doc

Via Suez Canal21th Dec. Via Saoz Canal..... 9th Jan. Panama Usos: s: Owsors Option.

...

For frelift and partlonlars apply to BUTTERFIELD & SWIRE » TAS BANK LINE, LD., II ĮNGKONG

(JOHN SWISH & Bona, Lo) HONGKONG SCANTON

REISS, &'00..

ÜLFTOR

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ADIBERRA #245;SHIPBUILDERS,#BOILER-MAKERS, BRASS and IKON FODNUIHS._a} wiri`{dcup in thisserfabliamuis in guaranteed). Wa dar experience. ->We own two folpwaje and can sopommodate any craft 'ol. 130 ́fus4 long.

CR49:ds, Clonmavens Bɔ17 Camuran, Hongkong, Tas Central Na Wa Shipyané i hump-Axl-Po, Kowloɔs, Hongkong,

furnished ön szpilssilan.

Time of OHTI

ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE

"CITY OF PARIS' HOITY OF YORK"' "OITY OF SIMLA" ***OITY OF PODNA"

OUTWARDS.

HOMAWARDS..

PASSENGER SERVICE.

23rd Drs.

14th Feb,

M.d. Mer

Maraclilos and London. Marsoils and London. Morgellos no London. Musul'ès and London.

Mid. Ap Fubject to chau'a without nolics For further particulars apply to -- REISS & CO.,

Cantón.

THE BANK LINE, LTD.,

Tal. Contral 780. ·

KERR STEAMSHIP CO. INC NY.

REGULAR MONTHLY RERZICK Betwoon AN, CHINA, MANILVAND NEW YORK

via PANAMA UANAL

Steamer

From

Sipacted.. Faili

For Freight and futher Partlculars apply"

SHEWAN, TOMES &:00., Agents:

BHPPIING

THURSDAY, NOVEMBER 30, 1922.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILING BUBJECT TO ALTERATION.

STEAMELI

1

FOR AMOY AND SHANGHAI .....mmon uniUIYAN) ........To-day TJILAT AP VIA BALIKPAPAN TAIKOOWANY...To day SHANGHAL AND TSINGTAO.....................§zechoes ........... Dec. SHANGHAI AND ÞUKOW.... SW TOW AND SINGAPORE. SWATOW, AMOY AND SHANGHAI SWATOW AND BANGKOK.......... AMOY AND SATANG VAL

BAIL

I

4 p.m. 4pm.

End Dlight.

3rd D'light.

3rd 10 xin',

4th. 4 p.m.

fith 10m. 715 D'light.

SHANAI.. Doe. „CHANAN DO Det. Kairoso....... KWANochow..703. Fan... Dec. SHANGHAI AND THINGPA...SINKTANG ......Dec. 9th D light. SHANGHAI AND TSINGTAO.......... YINACпuwen. 12th 40m. SWATOW AN BANGKOK... BALOAN.........Dec. 12th 10 a.m. HOTHON, PAKHOI AND HAIPHONG YUNNAN...Dee. 131h 10 nm. BWA MAW AND AMOY

SUIVANⱭDec. 14th D light SHANGHAI LINE -PASSENGERS, MA’La stal GAHOO.. Excellent Balcon aco namodation amitship, with Electric Fans Att. Regular Sch dulo service four times woekie halwan (Canton, Hanzkong and Shanelni leaving Hongkorig Sunday (oxtending to Puk~), Tuesdays and Saturdays (extanding 10 Tsinutao), * Thyedare (via Amay), Cargo takiss on throngs Bills of Taling to all Yangiezo and North China ports. Passengers for Shanghai do not require to tranship at Woosung.

BANGKOK LINE.--Ragular weekly servion leaving Hongkong Toerdays to and from Bangkok via Swatow maintained by now" class stoamera,

tractively fitted for passengers, with double and single-borth cabins.

For Fraight or Passago apply tom

Flophons Central No. 13.

"BUTTERFIELD & SWIRE,

(John Swire & Sons Ltd.)

AUNSTB.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U.3. GOVERNMENT SIIS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCIS00 FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE...

1.5.3.B." West Prospoot"... Dao HongkopZ In Port.

Leaves Hongkong. 20th ov U.S.S.B. Wost Chopak v... Due Hongkong 3rd Jan. Leaves nong 5th Jan. GAROO A00EPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY HAILINGS FOR ATLANTIC SLABOARD FORTH, THROUGH, BILLS OF LADING ISSUED TO US, AND CANADIAN OVERLAND POINT.

TO MANILA, SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA SAMARANG AND SOURABAYA,

U.S.S.C." West Faralon"

U.S.S.B. "Apus "...

Dud llongkon 2nd Doo. Leaves Hongkong rd Dec. Due Hongkong 13th Deo. Leaves Hongkong 14th 100.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

L EVERETT,

STRUTHERS & BARRY.

General Agua'Lfor JAPAN-CHINA-PHILIPPINES INDO-CHINA-STRAITS AND JAYA.

1st Placa, Powell's Bollding,

Phone Central No. 3009. G.P. BRADFORD, BL-Ag

HAMBURG-AMERIKA LINE

OUTWARD

From Hamburg, Rotterdam and. Amsterdam. 5.9. "PREUSSEN" ...duo shoot 29th Dee.

HOMEWARD For Rotterdaw and Hamburg, M/V "ERMLAND" 5,5. PREUSSEN "

leaving Hurgkong about 7th December. Barcelona Rotterdam and Hamburgu,

leaving Hongkong about 15th Jan. 1923.

AGEN 18:

ARNHOLD BROTHERS & CO., LTD.,

JA, Chater Road. Canton-Carlowitz & Co. -Swatow-Gobrader Roeso.

Foschow--Hiemssen & Krolin.

Phone Central No. 1500. Macao-A. A do Mello. Amoy-Pasidag & Co.

(Outward O Ranft, [Homeword E. Vicgolmann & Co.

Manila

C PORTLAND DIRECT P

and transhipment for New Orloins, Mobile, Savannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, New York and toston. COLUMBIA PACIFIC SHIPPING CO. OPERATING UNITED STATES. GOVERNMENT SHIPS

• Varda

De go Return Hugkong lewitag For Piping selands for Portitud Alont

S.F. EASTERY SAILOR"... 2nd Deo. 1923.16th Doc. 19 S

RA. PAWLET"

S8+ WAVALINA'

S

ARNHOLD

IA, Chater Road.

...... 20th Jan. 1923. th Jan 1823 about 30th Jan, 1023.10th Fab. 1923 BROTHERS & CO., LTD.

Phone Central 1500.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUR:

FROM BANGKOK.

Dec. 10.--E A.

1

Daoke.

FROM MANILA.

Doo. 9.-U.B... 13.-U.8.8.8.

Woet Faralon. Apus.

FROM JAYA.

West Faralon.

Deo. 2,-0.8.S.H.

13.-U.9.9.8, Apua.

FROM SINGAFØRE.

Deo. 2.-U.S.S.B. 13.--U..8.B.

West Faralon. Ápus.

FROM BOMBAY.'

Do, 14-Y.V.K.

Tamba Maru.

JROM DALAUTTA.

Dco. 3.N.Y.K.

Toss Mara.

FROM SYDNEY AND MELBOURNA

Dec. 1A, O.

2.-E. &A,

14.N.Y.K.

90.--A, 0.

Taiyaan.

Arafara.

Yoshino Maru. Changsha

ད་

FROMT PORTLAND,

Dec. 2.fol. P. R. Fastern Bailor. Jan. 30.-Col. P. B. Wavslona.

FROM VANCOUVER.

Dec. 4.-0.PS.

14.- CLP 8. 29: B. F. Jan. 18.-B. F. Fab. 16.-D. F. Mar. 8.-B. F Apr. 19.-8. F.

Dee. .-B. F. Inn. 18,-1, F.

Fub. 15,--R. F.

FROM

Mar. B. F Apr. 18.-B. F.

Empress of Canada. Emprens of A'lia. Trodarous. Protesilaus.

Achilles Talthybius. Protesilaus.

SEATTLE.

Tyndarea Protesilaus.

Achiller. Talthybius. Protesilaus.

FROM LOS ANGELOR.

Jan. 3.-U.9.9.8. West Ohopska.

FROM BAN FRANCISCO.

Doc.. 9.-T.K.K.

19.1. M.

Jan. 3.-U.S.S.B.

F

Tenyo Maro

President Tuft. West Chapaka.

FROM EUROPEAN PORTS.

Doc. 1-R. F.

-2.-F. & 0.

2.-P. 0. 14.-P. &0. Yu. H.A.L 30.-P. & 0, Jan, 15-P.&O.

97.-P..

Fob.. 1.-P. & 0.

24.-7. &, 0. Mar, 10.-P. & a.

24. P. & O. Apr. 7.-P. & 13. 21.-P. & 0.

D.mndour,

Sicili

Preussen.

Plassy. Pardinie.

Nollore.

Kalyan.

Kesumir.

Delts.

.Dongola.

Nankin. Karmela.

Khiva. Kashgar.

FROM LONDON.

Deo. 3.-P. £ 0.

a & 0. 19-G. L. 10-P. & D. 30.-P.. Jan. 10.1

4.-P. & 0. 15.-P; &0. 17.-P., 0. --------·-99. — B. - T‚ — Feb. 10.-P. & 0. 24.-P. O.

Plassy. Sicilia.

Glenheg. Sardinia. Kallora. Glansanda Khiva

Dolla

Kalyan.

Morea.

Kashmir.

Dongola.

Mar. 10.-P..

24.—P. & Apr. P. & 0.

$1.-P&O).

Nankin.

Karmals.

Khive. Kashgar,

FROM LIVERPOOL.

I

Dec. 28. F.

·Elpeños.

G.-R. F.

Mentor.

22.-B. F.

Koanun.

23RF.

Dinmed.

25-B. F. Jan. 14.-B. F.

B. F. *.-B. F. T-R F. Fo. 4.-H. F.

8.-D. E

Machion. Singahow.

Troilus.

Teiresian.

Petcos. Rhesus.

Antoylucas.

Priam.

FROM OOPHENDADES.

Australion. Afigs.

| Nos. 12. —E, A.

Jan. 10.-E. 1. Feb. 1A,

Chil

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG

Codes Used: A1, A. B.10. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins.

Book Owners, Ship Ballders, Marine and Land Fagizeers, Beller Makers, Iron and Braas Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Balvage Steamer

44 Henry Keswick

Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampós Dock Co., Ltd, llongkerg. for their own service, 101. Length 105' U. P., Breadth 81 (m) D.pth 17 (m) L. P. 2000. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumpt, air compressor, wireless, Beerchlight and all molere-appliances for Salvage Work,

Please address onjuiries to the Chief Manugera

R. M. DYER, B.80, M.IN.A, KOWLOO DOCK, HONGEONU.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.