1922-10-23 — Page 6

SHIPPING

HONGKONG, CANTO V

STEAMERS.

& MASAO

INT SERVIOK OF THE HONGKONG, JANTON & MACAU STEAMBOAT CO., LTD. AND THA CHINA NAVIGATION CO., LTD.

4

HONGKONG-CANTON LINE

Bdlings-To Canton daily at 8 a.m. and 10 p.m. (Sundays 10 pm, only) From Canton daily at 8 n.m. and ◊ p.m. (Sundays 5 pm. only)

ERVICEOF THE MONOKONG, QANTON & MAOAO STEAMBOAT 00, LTD. HONGKONG-MACAO LINE

Bailings-To Macao-Daily at 8 a.m. (Sundays at 8 am, only),

From Macao-Dally at 2 p.m. (Sundoja at 6 pm, only).

Farther Information' may be obtated at the Couranta Oro, 44 Dus Vaux Rond Central, Mire. Taos Cour & Son, or the Aineritan Exps Compaty, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON VIA SUEZ.

8.6. "YESDAL, CAS? LE”! ...........ailing on or about 15th November. B.B. "WRAY CASTLE" Set - Sailing on or about 15th Dec

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS, FIUME haring boon ro-opened for traffic, cargo is also accepted for this port en through Bills of Lading.

8.3. "VENEZIA,”

FOR SHANGHAI,

................................................................Sailing on or about 8th Nov.

FOR BRINDISI VENICE, AND TRIESTE,

8.S. TRIESTE"

8.8. "YENEZIA "

......Sailing on or about 28th Ortuber. ..........................Sailing on or about 26th Nov. Pamangore' Laggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service FRON CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS S.E."UMIX)"...........Sailing on or about 31st Cetoler. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight er l'assag on any of the above Lines apply to :--

DODWELL & CO., LTD,, Agènts.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

MAILINGS FROM HONGKONG.STBJECT TO ALTERATION.

LONDON ANTWERP &

HAMBURG, MARSEILLES—Menlby direc service vin Eingaperrrad Port Exid. AMAZON MARU..

.......Fuusday. 14th Nov.

BUENOS AIRES-Rio, 1 Janeiro, Batice, Munitius Durban & Cape Town vis

Евдарове. Passenger Corvice.

PANAMA MARU

SEATTLE MARU.......

Tuesday, 91st Oct. ...Tuesday, 5th Doo

BOMBAY & COLOMBO-Fegular formightly service via SINGAPORF.

SUMATRA MARU......

...Eaturday, 4th Nov.

DELI & BANGKOK VĨA SAIGON & BINGAPORE-Regular Monthly

PASSENGER service.

KISNU MARU ........................................................Friday, 3rd Nov.

JALCUTTA,—Fortnightly service vin Singapore, Rangoon,

RANKING MAHU

********* Tuesclay, 7th Nov.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Via hangini and Thin-Taking cargo to OVER AND FOINTS TEA, Canada. Fuschger Service.

MANILA BARU....

NEW YORK. Via PANAW 4.

AMUR MANU ...........

....Sunday, 29 h Oct.

.................aturday, 12th Nov.

NEW ORLEANS. Via RUEZ,

CHLEBES MARU.................. 1982

JAPAN PORTS-Keks & Üжku.

KAUD MARU **** ** ****

KEELUNU via EWATOW & AMOY. Thơ o stramers have excellent

accommodation for 1st and 2nd clasa saloon passengers.

KORHU MARU are .... Tuursday, 2nd Nov, BATAVIA MARU Takan direct

TAKAO za SWATOW and AMOY.

...Friday,

For sailing datos and farther particuları ɔloaso apply to-

To'. Ocairat No: 4090.

3rd Nov.

Y. YASUDA, Manager.

No. 1, Qoon's Building..

BOSTON & NEW YORK

JONT SERVICE. OF THE

"BLUE FUNNEL"

AND

LINE

(OCEAN 8.8. 00, LD, & CHINA MUTUAL AN, 00., LD.) AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUOKNALL 8,8, 00, LD.) #

SAILINGS FROM KONGKONG.

88. "TELLEROPHON "

................................via Bucz Catal.....25th Octur. KENTUOKY"

Via Suez Canal.

6th Nov Be."TEUDENA Via Suez Canl .....15th Nov.

-CITY OF CANTON" mutantia Nuez Canal...95th Nov, Steamen proceed vin öpes Usoal or Prsama Canal ss Owners' Option. Babfoot to change without notice.

For fresh and particulara apply, to BOTTERFIELD, & §WIRE or THE BANK LINE, LD., HONÚKONO..

**(CRN & SONS,.LTD) HONGKONG & CANTON

RES & CO.,

CANTON.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ĮNGÍNERUS 155 SHIPBUILDERS, BOLER-MAKIRS, BRASS and IRUN FOUNDERS. All work done in thle cowblichmení þa guaranteed. Wa kara avar Mikaty jasť osporiumos;: We own two-fligways and own sesonkikodavo kap eruth, of 100 farklonge

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CANADIANA PACIFIC

STEAMSHIPS

HOME

LIMITED

VIA CANADA

Hongkong to England,

VIA SILAKUHAI, NAUASARI, KUDE YOKOHAMA, Vancouver à Montreal,

From Hongkong. Van VOF

Dao

VMI

Dae

St. John.

Fagland.

I/Asia

Nov. 2

Nov. 20

F/Canada

Nov. 17

Dac. .t

E/Russia

Nov. 30

Deo 18

E/Britain Nov. 8 Mostcalm Dec. 1 Minnodean Dec. 27

Bec. Leo, 20

E/Asin

Jan. 25

Feb. 11

Canada

Feb. 19

Feb, 28

Mostelero Feb. 2:1 Minnedosa Mar. Н

Jan. 4 Mac. 3 Mar. 10

Other Atlantic Sailings every fow dayn to Liverpool, Soothumpton,

Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Bumberg, Allotment of Cabina on Aflanțe stenazers beldi bere and jihrough "Ticketa imaril Barly reservation nectary.

Three Tascontinental Traing Daily.

Standart Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rose.

Canadian Pacife Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockien, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

" CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS, Limited,

Hongkong Office.

Telephone Central 752 Cable Addres8 GACANPAC.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

(INCORPORATED IN URA.)

OPERATING FAST FREIÐUT, AND PASSENGER STEAUERS”

* NANKING" "CHINA" "NILE” “GORJISTAN" "ARMANESTAN "

AN UNSURPASSED BOB CLASS PASSENGER SERVICE.

FIRST CLASS FARE TO EUROPEAN FORTS

Minimum Rate U.£.0, $177.3

Maximum Rate U.5,0. 8620.50 First Class Accommodation Throughout,

Trans-Pacific Service

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI,

TOKOHAMA AND HONOLULU, ** NANKING" S.S. "CHINA ”--

S.S.

October 23rd.

November 27th.

S.S. "NILE"

8HPPIING

C.

N. 0.

MONDAY, OCTOBER 23, 1822.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

YOR

STEAMERS

EARLIER TELEGRAMS.

(Router's Service to the China Mail,} FRANCO-RUSSINA RELATIONS.

PARI, October 21st. Addressing the Radical Deputies on hlý journey through Russis, M. Herriot said tho Gormans had received a check, id their attempt to subjugate Russia to their methods, He believed in the economic future of Russia, in view of the agricul tural efforts she is making. He urged the representaton of France, ut Moscow by a commerein delegation."

SA LING SUBJECT TO ALFERATION.

TO WAIL SWATOW AND BANGKOK

„KINGYUAN.......................Oct. 241]) 19 a m. SHANGHAI AND TSINGTÃO ............ANCHOW.......................Oct. 24th

4 pm. WEIHAIWEL, CHEFOO & NEWOHWANG ...CHASUCHOW...Oct 24th 4 pm. 101 HOW, PAKHOI AND BAIPHONG ......Katfoxu ........Oct. 14th

"B.DL. HAIPHONG

904.CHINXIANO .....Oct. 28th 7 a.. AMOY AND SHANGHAI

................FODOROW ...................Dot. 18th 7.01. WEHAIWE, CHEFOO AND TIENTSIN...KVEIC .........Oct. 27th 4 p.m. SHANGHAI LINE-PASSENGERP, MAIL and CARGO, Excont Saloon commodation amidabips. Electio Fan in Saloon and State Regalar sabedule service between Canton, Hongkong, Shanghal (parlor wookly) and Tsingtao (wookiy),

Fassengers are landed In Bhanghai,tection of the Chancellor must be in

rooms.

GERMAN CHANCELLOR.

BERLIN, October 21st. The President of the Reichstag has

in all Yangtaza and Northern Ubica Por carg› on through Bills of Lading announced that, measures for the pro.

Tolding the fasanvealence of transhipmenk nå Woostog.

BANGKOK LINE.-Wookly Service to and from Bangkok via Swatow,

For Freight or Passago apply. so-

Telephone Contral Xo. 36,

BUTTERFIELD & SWIRE. (John Swire & Sons Ltd.)

AGRUTS,

STRUTHERS & BARRY.

MANAGING AGENTS—UNITED STATES BHIPPING BOARD,

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

"D.woy"..

"Elkridge"

+1+

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE,

Duo Hongkong 24th / ctober. Leaves Hongkong 26th October.'

Dus Hongkong" 10th Nov. Leaves fleagkong 12th Nov. MARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WERK LY BAILINGS FOR ATLANTIO1.9KABOARD PORTI, TAROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO US. ÁND CANADIAN OVERLAND POINT.

+

+1

+++

TO MANILA, SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

SAMARANG AND

SOURABAYA,

+++

December 19th.

* West Chopaka "

Due Hongkong 6th Nov. Leaves Hongkong 7th Nov.

THROUGH MILIS OF LADINO ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.

STRUTHERS & BIRRY.

L. EVERETT,

General Aged for

Java Service HONGKONG TO AMOY, SINGAPORE AND JAVA PORTS.

S.S. "GORJISTAN" S.S. GORJISTAN '*

To Swatow and Ainoy

To Singapore, Patavia, Semarang, Soutalaya

;

S.S. "ARMANESTAN" S.S. "ARMANESTAN Hongkong to Swalow and Anny To Singapore, Batavia, Szmararg, Soprabaya

FAST FREIGHT SERVICE Through Bills of Lading hued to all point in United States & Canada

*140

Cargo accepted on Though Ella of Lading for transhipment at San Francisco to meekig anilings for principal. Adlanike Porte.

CHINA MAIE STEAMSHIP CO, LTD, PETNOL BUILDING, Telephone, Passenger DIFT.

Central No. 1931.

IOT HOUSE STREET. THI. FREIGHT DEPT. & AMINT.

Central No. 2181, Cable add, CHIMAIL"

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & HOUTH CHINA COAST FORT SERVIOS,

DEGULAR SERVICE of Fast, High Class Const Steamers haring good

and Saloons. Kresent Oulaine.

Rommodatlan for First Clean Fassengers, Elecule Light and Fans 1: Babaroons

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

AND RETURN.

[Occupying 9 to 10 Daya)

CAPTAIN

MULTING.

DRAMADIT

HUCKING ......! Capt. J. S. Thomson... | TUESDAY, 24th Oct. 4 ir.m. HAIFOONG... | Capt. W. 5. Turnbull .... į FRIDAY, 17th Oct. at 12 Nuon HILEONG | Capt. W. 0. Passmore.. | TUESDAY, Jlst Uct. ki 17.M.

SWATOW.

¿zrivala and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pet).

You FREIGHT and PABBAÛE apply lo-

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Həm SPOTS,

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE

"CITY OF PAR15"

OUTWARDS.

tana0th Yor..............Shanghai, Kubo & Yokohama.

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

JAPAN-CHINA-PHILIPPINES.

INDO-CHINA-STRAITY AND JAVA.

1st Floor, Powell's Building,

Phone Guiral No. 3008.

O. P. BRADFORD, Ren-A¿ un

HAMBURG-AMERIKA LINE.

OUT WARD From Hamburg, Rotterdam; and Amsterdam. M/V MUNSTERLAND.... duc ako at 12th Oct MY "EIMLAND

...duo abunt 31st Oct.

15. “ PREUSSEN"...........duo-bout 19th Dad

HOMEW XD For Trieste Rotterdam and Hamburg. M/V MUNSTERLAND "...........iling stout ich Nov. For oitendum end Hamborg.. MAY JUMLAND '

sailing about 7th Tec.

S/S "PREUSSEN". ....suling about 16th Jan. 1923.

ADENTS:

ARNHOLD BROTHERS & CO., LTD.,

Ja, Chater Roml. Canton-Carlowitz & Co.. Swntow-Cobinder Roeso. Foochew-Siamesin & Krohn.

S

Phono Contrul o. 1500. Mar20-A. A. de Mello. Amoy-Pasedag & Co. Manila

(Outward Banft.

Bomaward E. Viogolmann & Co.

PORTLAND DIRECT

COLUMBIA PACIFIC SHIPPING CO. OPERATING UNITED STATES GOVERN HENT MP3

VESSELS

DUE HONGKONG SAILING ABOUT

USS B. MONTAGUE 27th Oct.

$8th Oct.

ARNHOLD BROTHERS & CO., LTD.

1A, Chater Road.

*P

Phono Con i 1500.

C

KERR STEAMSHIP CO. INC. N.Y.

REGULAR MONTHLY SERVICE Bet weon JA AN, CHINA, MANIL AND NEW YORK via PANAMA CANAL.

Blesmer

From

Expected Sailing

For

“CITY OF ORIN"......}.

HOMSWORDS,

Genoa, Laadon, Antwerp: lot Nov,sturdan and Hauburg.

For Freight and Further Particulars apply to

SHEWAN, TOMES & 00,,

"OITY OF PARIS ' "CITY OF YORK" "CITY OF SIMLA” "CITY OF POONA"

PASSENGER SERVICE,

Mid. Dest Beg. Fob..

M.d. Mar

Martelllas mul London. Martej and London, Marasillos ani Lindon. Moles and Load.

Mid. Ap- Subject to change without noties.

For further particulars apply to REISS & 00., Canton,

THE BANK LINE, LTD.,

Tol Central 780.

KWONG NING TAI

CHAN LUM

STEVEDORES COAL MERCHANTS COMPRADORES & SHIPOHANDLERS

SHIPPING MASTER,

3

.

Town Offer: 34, Oonnaven Boad Cicials, Hongkong, Tal, Central No, 48

· Ub!5ÿærð í þágu Sal-Fo, Kirloom," Hongkong

To', Central No. "P. ·

No. 79 Des Voeux Road, Central PHONE CENTRAL 1768

Ketika ar berilahad en sppiation,

Bouskový, ápří) 1 1912 1

Agenta.

BAIGON, SWATOW, SINGAPORE AND KOIHOW RUN.

S.S. "OBEFUO" miling mommanderquistomerkinnisultaționare

Splendet passenger accomituodallon-large and airy berth ralips filed throughout with electricity. SPECIAL FRRIQUE RATES. Jpply-KUIẾN BANG STEAMSHIPCOMPANY-

Wing Lak 296, West, Tologbawo 2215,

WING CHEUNG & CO.

SHIP

CHANDLERS

AND

GENERAL STOREKEEPERS

No, 105, Des Voux Road Central, HONGKONG.

creased, as further attempts on his life are being threatened, Scores of scorpi polles were present at the debate, owing to these alleged assassination plats.

INTERNATIONAL LABOUR CONFERENCE.

GENEVA, October 21st. The desirability of adding Gerris, A an official language, alongsida English and French, was discussed nt the Inter national Labour Conference, on the pro position of M. Fauhaus, representing Confederation General Du Travail, bul the propoul was rejected by 14 votes la Mr. Adachi (the Japanese delegate) recommended adherence to English and French alone.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DOE

FROM BANGKOK VIA BWATOW. Oct. 26.-E. A. Bintang.

FROM JAPAN,

Pet. L.-T.K.K. Nəv, 12—J.C.J.L.

FROM

Nov. 2-5, & R. $3., & B.

Shingo Maru. Tjibodan.

MANTIGA.

West Chopa West Faralon.

FROM BINGAFOER.

Oct. 27.-N.Y.K. Nov, 28. & B.

19.-B. I. 24.-S. & B.

FROM

Oct. 26-N.Y.K. Nov. 3.-N.Y.K.

Kawachi Maru. West Chopaks Харал. West Faralon.

BOMBAY,

Tamba Maru. Komakura Maru.

FROM CALCUTTI.

Oct. 26.-P. I. Nov. 12,--B. I.

Tanda.

Gregory Apear.

FROM BYDNEY AND MELBOURNS Oct. 30.- E. & A. St. Albans. Nor, 18.-E. & A. Eastern.

FROM PORTLAND. Oct. 27.-U.S..B. Montague.

FROM VANCOUVER.

Empress of Asia. Ixion. Talthybiur. Tynderous, Profesilaus.

Oct. 98.-C.P.S. Nov. 3.-B. F. 30.----B. F. Dec. 23. I. F. Jan. 18.-B. F. Fab. 16.-B. F. Mar. 8.-B. F.

FROM Nov. 9.-B. F.

30.-B. F. D'e. 18-D. F. Jan. 18.-B. F Feb. 15.-B. F. Mar, F.-B. F.

FROM BAN

Oct. 4.-T.K.K.

27.-P. NI, 28 - & B. Nov, 10-, & P.

11. - P., M.

Achilles. Tallbyblus.

SEATTLE. Ixion. Talthybior.

Tyndaro. Frotavilaus.

Achilles. Talthybius.

FRANCINCO.

Shinro Mart. President Parce. Nesgy. Elkridge.

Prca. Cleveland.

FROM EUROPEAN PORTS.

Oct 24-N.Y.K.

21.-B. T

31.-H. A.L

Nov. 4-P. & 0. 19.-E.&O. Doc.-P. & 0.

15. H.A.TA 16.-P.&O.. 30.-P. & (). Jan. 15 --P. & O.

27.--P. & (), Feb. 10--P. O.

N.-P. &. O.

Saws Marn.

Penvenar. Ermland

Karmals. Kesliger.

Plasy Preussen, Fardinia.

Nollore.

Delta. Kalyan.

Kashmir.

Kbyber.

FROM

LONDON,

Mantua. Karmala.

Kuabgar.

Oct 34-P&0. Nov, 4.-P. & V.

10.-E. L. 14.-0. I 19.-P. & O. Deo. -P. & 0.

18-P. & O. 50.-F.&.

Jan. 15.-P. & 0.

27.-P. & C. Feb. 10.-P. & 0. 24.-P.&O.

City of L'arin. Glenifor

Plassy. Sardinia,

Nellore. Delta

Kalyan

Kashmir.

Arhillor

Khyber.

FROM LITERPOSE.

Oct. 24.-N.F.K.

28.-D, F. 9.-D. F. Nov. 11. B. F

Toyobuli Maru.

Pyrrhus.

Agapenor.

20.-B. 7.

Meriones.

26.-B, F.

Calcbas.

29.-B. F.

Elpenes

Dec. 11. F.

Neleus.

8.-B. F.

Mentor.

91-B. F.

Kooman.

24.-B.. 16.-I. P.

Diomed.

Machsou.

FROM COPHENHAGEN.

·Oct. 27,-E. A.

Malaya.

↓

Dec. 11.-E. A. Jan. 10.—E, À,

Forana Andraller,

An Aid to Digestion.

When you have a fullress and wolgbt in the stomach after eating you may "kunw that you baya auten too muet, and should take one of Chamberlain's Tablet a -to mid your digestion. For inlo by sij

Chemists and Stordkeepers.