1922-10-09 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

6

SHIPPING

HONGKONG, CANTON & MAÇAO

STEAMERS.

INT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAQÃO STEAMBOAT

ƉO., LTD. AND THE OHINA NAVIGATION 00., LTD.

HONGKONG Canton LINE

SANČI

THE CHINA MAIL.`

BHIPPING

CANADIANA PACIFIC

STEAMSHIPS

1

8 linge~To Deusou dally si 6 mm. From Canton dally at 8 am

and 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only) and 6 p.m. (Bundays 6 p.m. only)

ERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAOAO STEAMBOAT CO., LTD.

HONGKONG-MACAO LINE

Sailings :-To Macao-Dally st 3 s.m. (Bundays at û am, only),

Form Manto-Dally at 2p.m. (Bundage at 0 ́p.m. only)

BANK HOLIDAY Excur in MONDAY 9th Dotober.

* 8. “SULAN" will leave Hongkong at 0 a.M. and rulara from Macao at i P...

Farther information may be obtained at the Company's Office, 44 Dos Voux Road Central, Mana, Tuns Cook & Box, or the American Express Company, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON VIA SUEZ.

8.4. "FENDAL CASTLE...Sailing on or about 15th November.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING

FOR LEVANT, BLACK SKA & DANUBE PORTS FIUME having been re-opened for traffic, cargo la also accepted for this port on through Bills of Lading.

FOR SHANGHAI,

88. "TRIESTE" 121314032910-9202.Sailing on or about 11th Oct.

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE,

Sailing on or about 28th Detober. Passengers' Lugzage can be insured at the office of the Agents.

3.8. "TRIESTE "

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service FROM CALOUTTA TO SOUTH

*CHLAZI".

AFRICAN PORTS

...................................Sailing'on or about 31st October.

Through Bill of Lading issued from Hongkong.-

for Freight or Pasang on any of the abovof Lines apply to

08AKA

DODWELL & CO., LTD., Agents.

SHOSEN KAISHA

.......................Saturday,

11th Nov

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, LONDON ANTWERP & HAMBURG, MARSEILLES-Monthly dirac

service vis Singapore rad Port Baid. AMAZON MARU ................... BUENOS AIRES-Rio, e Janeim, Santos, Mawities Derben & Cape Town vis

Bingapore. Passenger Service. PANAMA MARU

Tuesday, 31st Oct.

terus masszon....Friday, 13th Oct,

SCHBAY & COLOMBO-Segalar fernightly service via SINGAPORE,

HIMALAYA MARU....

DETA & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

PASSENGER, servino.

CALOUTTA.-Fortnightly service via Singapore, Rangoon.

VICTORIA, VANCOUVER, SETTLE & TACOMA-Vis Shacha! and Dairen-Taking cargo to OVERLAND POINTS UB.A. Canada, Fossenger Service.

ARIZONA MARU..........Tuesday, 17th Oct. NEW YORK:''VIS 'PANAMA.

HAVRE MARU.......

NEW ORLEANS. Via SUEZ,

JAPAN PORTS-Kobe & Osaka.- -

Friday, 13th Oct.

KEILUNG VỠ EWATOW. &. AMOY. The steamers have excellent ac

chmodatinpfge. Tat and 2nd class saloon passengers.

TAKUSA BHARU

KAITO MABU gin our

TAKAO via SWATOW and AMOY.

Tuesday, 10th Oct. Sunday, 18th Oct.

SOBRU MARU meningman.Thursday, 19th Oct. For sailing dator and further particulare please apply to—

Tal Central B61090,

Y. YASUDA, Manager.

No. 1. Queen's Ballding.

BOSTON & NEW YORK

JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL" LINE (CDEAN 8.6. 00, LP, & CHINA MUTUAL SN, CO, LD.)

AND

LIMITED

الامل

HOME VIA CANADA

Hongkong to England.

VIA SHANGHAI, Nagasaki, Kone, Yokohama, Vancouvin & Morraz

From Due Hongkong. Vancouver,

SHPPIING

MONDAY,

O. N. 0.

OCTOBER. 9. 1922,

CHINA NAVIGATION CO, LTD.

SA LING SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

STRAMKRS

WEIHATWEI, CHEFOO AND TIENTEIN.....Huicnow.........Oct. HOWN

AWATOW, SHANGHAI AND TRING TAO. EDITOW, PAKEOL AND HAIPHONG

TIENTSIN. Patsien

AMOY AND BHANGHAT

SHANGHAI AND TSINGTAO

SWATOW AND SINGAPORE.....................

From

St. John.

Diss England,

SHANGHAI

E/Asia E/Canada E/Russia Efasin

Nov. 2 Nov. 17

Nov, 20 Dec. 4

Nov. 30

Dec. 18

Jan. 25

Foh. 11

E/Canada

Feb. 10

Fob. 28

E/Britain Montenim Minnedosa Dio Montclero Fel Minnedosa Mar. H

Sov. 28 Dec. 19 27

Doc. 5 Dec. 20

Jan. 4

Mar. 3 Mar. 18

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamberg. Allotment of Cabina on Atlantic steamers held here and through "ticke)s_{mued,

Early reservation noceaty,

+

Three Transcontinental Trains Dally, Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooma. Canadian Pacifa Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec,

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT" CANADIAN PACIFIC STEAMERICs, Limited,

Hongkong Ofico.

Telophone Central 752, Jablo Addroos CACANPAC.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

(INCORPORATED IN US.A.)

OPERATING FAST FREIGHT AND PARBENGER STEAMERY"

"NANKING" "OHINA" "NILE" "GORJISTAN

"ARMANESTAN"

AN UNBURPASSED BIOH OLAEƐ PASSENGER SERVICE.

FIRST CLASS FARE TO EUROPEAN FORTS Minimum Rate 1.8.G. 877.07

Maximum Rato U.8.0. 8620.60

First Clase Accommodation Throughout.

Trans-Pacific Service

J

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA AND HONOLULU. S.S.NANKING" S.S." CHINA

October 23rd.

November 27th.

S.S. "NILE" December 12th.

Java Service HONGKONG TO AMOY, SINGAPORE AND JAVA PORTS.

SS. "GORJISTAN " S.S.GORJISTAN "

To Swator and Amoy Oct. 8th 10 a..

S.S. "ARMANESTAN” Hongkong to Swalow and Amoy

FAST

To Singapore, Patavia, Semarang, Sourabaya.

S.S. "ARMANESTAN"

To Singapore, Batavia, Semarang, Bourstays

FREIGHT SERVICE Through Bills of Lading issued to all points in United States & Ganada also

Cargo accepted on Through Bill of Lading for transhipment at San Francisco to weakly silings for principal Atlasite Pärts

CHINA MAIL STEAMSHIP CO., LTD... PRINOR'S BUILDING, Telephone, Palender Dapt.

Central No. 1934.

JOE HOUSE STARIT. TEL. FREIGHT Diex. Arr.,

Central No. 2181. Cable add. "OHIMAIL"

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD2

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SIRVIOK,

Accommodation for First Class Passengary, Elecrie Lgbt-and Fans in EssseroOME. and Saloons, Exos) and Caldine,

SIKAMSHIR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

AND BEYURN, (Occupying to 10 Days)

CAPTAIN

KRATEKO.

HAIHONG ... | Capt. W. 0. Passmoro.. | TUISDAY, 10th Cet. at 1.3.

SWATOW.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (ocar Blake Pler).

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Qamarai Managers,

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

"CITY OF TOK30

AMERICAN & MANCHURIAN LINE TOUTE OF SEDNEY"

(EILERMAN & BUOKNALL 88, 00, LD.)

SAILINGS FROM HONGKONG,

8.8, "OITY OF MELBOURNE"

........................Via Suez Caca.......10th Octbr. 8.8. "BELLEROPHON..............ia Suez Canal...th Octtr: 8.8. KENTUCKYia Suez Canal... th Nov. 6.*. "TEUDER

via Euer Canal... .....15th Nov. starmers prcolod via Suan Canal or Panama Canal at Owners' Option. Bubject to change without notior...

For freight and "partiodlars apply do

MUTTERFIELD & AWIEN or THE BANK LINE, LD., HONGKONG

(CON WINE & BOXI, IXR),

BONGKONG & CANTON

REISS, &; 00......”

UAFTON,

"CITY OF PARIS ' "CITY OF YORK PACITY OF SINLÁ“

"CITY OF POUNA"

2:0

FALL

Oth 4 p.m. 10th. 7 .m. YINоCHOW... Oct. 10th 4 pm. KAIPONG....... 11th 7am. Ock 13th 4 p.m.

TIENTAIN Zeconow ....Gel. 13th 4 p.m. STERING. Och 14th 4p.m. .KWANATUNG.....Oel 16th Noon. .CH XIANG.........Oct. Foth 4 pm.

SWATOW AND BANGKOKKALGAN.Oet. 17th Noon. SHANGHAI LINE-FARSENGERS, MAIL and CABGO. Axcellent

KOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS,

VESSELS DUR

FROM JAPAN.

Tjillnong. Plassy. Hakone Maru. Tilkini.

Oct. 7.-3.0.J.L.

10.-P&O. 11.--N.Y.K. 15.-J.O.J.L

FROM KINILI,

Oct. 1.-8. & I Nor.

0.-9. & B.

Wont Prospect. Woot Chopske.

FROM JAVA. Oct. 11.-J.O.J.L. TjiboJas.

FROM BOMBAY.

Bafoon accommodation amidships. Electrio Yana in Baloon and State Oct. 11.-N.Y.K.

Bonging, Shang

roms. Begular schedula service botwood Canton, (broe weekly) and Thingtso (wookly) taking cargo on through Bills of to all Yangtase and Northern China Forts. Phasengem are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment ai Wooeng..

BANGKOK LINE-Weekly Service to and from Bangkok via Bwałów.

For Frolgbi or Pamage apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE, (John Swire & Sons Ltd.)

AGBITE.

Telephone Contral No. 38.

STRUTHERS & BARRY,

*MANAGING AGENTS :—UNITED STATES SHIPPING BARD,

EXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCOTM FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE,

Due Hongkong 94th fotober. Leaves Hongkong 28th October.

Dee Frugkong 10th Nov. Leaves Hongkong 12th Nov.

"D:woy"...

* Elkridge"

***

444

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTTO SEABOARD PORTA THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO US, AND CANADIAN OVERLAND POINT.

TO MANILA, SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA. SAMARANG AND SOURABAYA,

"West Prospect"

་་་

**

"West Chopaka"

Duo Hongkong 10th Oct. Leaves Hongkong Jith Get. Due Hongkong Ith Nov. Leaves Hongkong 7th Nov. THROUGH DILLS OF LADING ISSUED TO ALL FORTS NOT SERVED,

M

Lar

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

L EVERETT,

STRUTHERS & BARRY.

It Floor, Powell, Buliding,

Phone Central No. 3008,

G. P. BRADFORD, Ron-ågens,

General Agon' for JAPAN-CHI” A-PHILIPPINES.

INDO-CHINA-STRAITS AND JAVA.

HAMBURG-AMERIKA LINE.

OUTWARD

From Hamburg, Rotterdam and Amsterdam. M/V MONSTERLAND"...

dae aut 12th hot ...due about Cab Nov.

dug about 18th Dja

M-VERMLAND

2.8. PREUS EN HWIRD For Tiesto. Rotterdam and Hamburg. M/V MUNSTERLAND...iling at out 8th Nov.

For Rotterdam and Hamburg. M/VERMLAND" iling about 7th Doc S/SPR CUSSEN"

......sailing about 16th Jan, 1923.

AGENTS:

ARNHOLD BROTHERS & CO., LTD.,

JA, Coater Road, Canton-Carlowitz & Co. Bwatow-Gebruder RoesS. Fooshow--Biomasen & Krohn.

C

Phone Central No. 1500. Mnono-A A. de Mello. Amoy - Pasedag & Co. Manila/Outward 0 Bauft

Bomeward E. Vieglmann & Co.

PORTLAND DIRECT

COLUMBIA PACIFIC SHIPPING O0,

(Operated for a/c of U. B. Shipping Board)

VESSELS

DUR HONGKONG"

USE B KN. ↑ MONTAQUE” Due

SAILING

27th Oot.

ARNHOLD BROTHERS &. CO., LTD.

Phono Central 1800.

S

14, Chater Road.

KERR STEAMSHIP CO. INC N.Y.

REGULAR MONTHLY SERVICE Between JA AN, CHINA, MANILA AND NEW YORK

vie PANAMA CANAL

apply"to SHEWAN, TOMES & 00., Agents

OUTWARDS.

20th Oct...Shanghai, Role & Yokobama.

HOMEWARDS.

Steamer

From

Expected Railing

For

..} iub Oct

For Freight and Fuithes Pariloálars

Hamburg and Glasgow.

PASSENGER SERVICES

Marselllos sul Landon, Mareuils and Lyndun. Marcillos and London. Musillas and London.

SAIGON, SWATOW, SINGAPOKE 8.8. "CHEFOO" sailing

Mid. D..

Bog: Fob.

Mid. Mr. Mid. Ap Fabject to chan_o without noties. For further particulars spply to in RE185 & 00.,

Cantor.

THE BANK LINE, LTD.,

Tel Contral; 780:

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD. FULL VALUE

NÕINCERS and SHIPBUILDERS, BOILER-HAKKAS, BRAFO and IRON FOUNDIES, ANl work done in this antability pani (so quicialeed. Wo inve ́avuz škiriý posts" erpeneser, - Wa' own two Alyways and an accommodate any srači

Town Offis: 61, Gonnavens Boan Cayawat, Hongkong, R. Central No. 45 „Shipgprý i Shum-Bui-Fo, Fowlode, Hongkong), Tel: Central No. 9

Tidende tuniched on application,

Hongkože, ArtNĀLA 1912,

offered for

OLD PIANO

in exchange for a NEW MODEL

TSANG FOOK PIANO COMPANY,

Photo Coutal 2127,"

94A, Wanchni Road.

P

AND HOIHOW RUN.

#plem prasonger accommodation-large and airy burth cables fitted Carouchoul with cinctricity, KERCIAL FRKIGUF BATES. Apply KUEN BANG STRANSHIP COMPANY-- zur Wing Loi HC, Wet, Telophonu 2715,

WING CHEUNG & CO.

SHIP

CHANDLERS

AND

GENERAL STOREKEEPERS

No, 106, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

C

13.-N.T.K.

Wakasa Maru. Akita Maru.

FROLI CALCUTTL.

Oct. 10.-N.Y.K.

11.--N.Y.K. 11.-N.Y.K.

Tosa: Haru.

Osaka Maru. Wasaka Maru.

FROM SINGKFORD.

Nov. 9. & B West Chopaks.

PROM SYDNEY AND MELBOURNE Oct. 11.-N.V.K. Aki Maru

15,-A, 0, Changaha.

FROM NEW YORK. Nov. 23.-B. F. Alcinous.

FROM PORTLAND,

Oct. 27.-U.S.8.B. Montague.

FROM VANCOUVER.

Oct 13-B, F.

18-C.P.8.

Protesilaus. Empresa of A'.

FROM SEATTLE.

Protesilaus

Oct. 12.-H. F.

FROM SAN FRANGINGO.

Oct. 9.-T.K.K.

19.-P. M. 24.-8. & II.

Nov. 10.-9. & B.

T

Korea Maru.

President Taft.

Denby.

Elkridge.

FROM EUROPEAN PORTS.

Oct. 10.-N.Y.K.

10.—P. ✯ U. 12.-N.Y.K. 12.-H.A.L. 16.-B. L.

Nov. 6.-H.A.L

Mishims Maru.

Kalyan.

Hakone Maru. Munsterland.

Berarty. Kreland,

FRSE LONDON.

Oct. 19.-C. L. Nov, 2.-G. L.

16.-0. L.

Carnarvonshire. Alazarry. Glenifer.

FROM LITONPOON.

Oct. 11.B, F.

Yangtze. Tauco". Euryd-mas. Demodocus.

14.--B. F.

16.-B. F. JA.--B. F. 20,-D, F. ST.

B. F.

Achilles. Pyrrhus.

Nov. 8. B. F.

Agapenor.

FROM COPENHAGER.

Oct. 15,-. A. 27.-F. A.

Dec. 1.-E. A. Jan. 10.-E. A.

Fansen,

Malaya.

Parana. Australion.

MOYEKENTH OF STALKERS.

The N.T.K. 8. Mishima“Haru" (Foropown Line) left Bingapore" for Hongkong en Uct. 5 and is expected bere on Ot 10,

(Cal-

The N.Y K. . "Tosa Mara catta Line) left Moji for Hongkong on Oct 6 and is expected on Oct. in.

The P. &... "Kalyan" left bog. bai for this port on Fept: 7 at 110a.m. and is due here on Oct. 10" at "about" &&.01.

The B. F.B.5. "Yang'zse" for Liver pool loft Singapore on Oct. 5 sad is daa here on Oct. 11.

The N.Y.K. 3.5. Usaka Mr (Calcutta Line) lett Singapore for Eongy kong on Oct. b and is expected here on Oct. 11.

The N.Y.K. B. Aki Maru (Austım. lian Lino) loft Thursday Teland for Hongkong vis Manila on Sept. 39 and is exrected bee on Oct. 11.

The N.Y.K. 8.3. Wakasa Mer" (Bombay Line) loft Fingapore for BOOK. kang on Oct. 5 and is expected here on Oct. 11.

The N.Y.K. 5.5. Hakone Maru" (European Lias) left Kebe for Hongkong via Moji en Oct. 3 and is expected hard on Oct. 12.

The B. F. M.5. "Proteins from Pacific Ports left Kobe on Oct 6 for this rort via Katebinotza and is due bere on Oct. 19.

The B. F. 8.8. Eanglaze left Liver pool on Sept. 1 for Etraits, Hongkong, Shangbai and Japan and is dus bere on or about. Oct. 18.

The B. F. G., Bellerophon lett Kow York on Aug. 19 via Suez for Fenang, Singapore, Manila, Hongkong and se lang and is dus bere on or about Oct. 11. The N.Y.K... Akita bisen (Bom- bay Line) left Singapore for Hongkong on Oct. 6 and is expected here on

The P. M. 5. "President Tuftula, -

ar

m

rived at Mana on Oct. 7, sailed that port on Oct. 8 at about 6 pm and is expected here on Oct. 10 at daylight, She calls for San Frandsco via total porta at noon on Oct. 14

The C.P.8. R.M.8. En press of Australia" left Vancouver for Hoogkon Tin Japan ports, Shanghai and on Gent, 18 and is dus bere on or abent OcE, 18. The B. F. "Achiller left Liver pool on fapt, 23 for Straits, Tougkoop, Shanghai and Japan dre here Ool. 26.

The B. F...“ Pyrebes” lets Lärms pool m Sept. 30 for Hongkong, Shang hej, Kobe, and Yokohama and is expool ed to arrive here on Oct. 81.

The B. F. "Aldinous lift New York on Sept. 28 for this port and is ex pected to arrive here on or about Navet

CONSIGNEES NOTICE

("azgo arriving by is. Ada "nok cleared by Catcher 11 will be subject to rant Domaged goods will be esswined 10a.m. the same day.→Agente. John Manners & Co.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.