HONGKONG,
ВЕІРРІКА
CANTON & MAGAO STEAMERS.
INT SERVICE OF THE HONGKONG, JANTON & MACAO STEAMBOAT
00., LTD. AND THE OHINA NAVIGATION 00., LTD.
***
HONGKONG--CANTON LINE
Stlings: To Gonton dally at 8 s.m. and 10-p.m. (Sundaya 10 pm. only) From Onaton dally at 9 a.m. and 6 p.m. (Sundaya 5 p.m. only)
ERVICE OF THE HONGKONG, DANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE Sailings:-To Macao-Dally at 8 a.m. and 2 p.n. (Sundays at 9 a.m, only). From Macao-Dally at 8 a.m. anti 2 p.m. (Sundays at p.m only).
urther Information mar le obtained at the COMPANY'S OFFER, 4 Dos Vieux Road Centrs, Missis. This Coon & Son, or the American Express Company, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
NEW YORK BERTH FOR NEW YORK AND BOSTON
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS. HOME having boon re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port en through Fills of Lading,
8.9. "TRIESTE"
FOR SHANGHAI,
......Sailing on or about 5th Oct.
FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE.
8.5,"PERSIA "
S.8. "TRIESTE".
Sailing on or about £2nd Sept. ....Sailing on or about ad. Oct.
Passengers' Luggage can be insured at the clico of the Agon's.
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Passenger and Cargo Service FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS
8.8. ** UMLAZI "
......Sailing on or hovi 31st Octoler. Through Bills of Lading issued from Hongkong, for Freight or tag on any of tho above Lines apply to:-
·DODWELL & CO., LTD., Agɔnta.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
NAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
LONDON ANTWERP & HAMBURG, MARSEILLES-Montbly direct
service rís Singapore red Port Said.
LONDON MARU
................................ Wedlarsdag. 20th Sept (faking past engers)
BENOS AIRES-Ria, e Janeiro, Exztoe, Mouition Durban & Capo Town rin
ding-perr. Passerger Fervice. PANAMA MARU
Tuesday, 91st Oct.
BCMBAY & COLOMEC-Regular fornightly serrico via SINGAPORE,
BURMA MARU..
DEL & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly
PASSENGER servico.
......Monday, 20th Sept.
1st Oct.
KISHU MARE!......Sunday,
COALUTTA. —Fortnightly eervice via Singer, Bagnon.
SAIGON MARU us
............... Saturday, 30th Sept.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOM-Via Shanghai ni d Dairen-Taking crgo to OVERLAND POINTS U.E.A. Canada. Tuwsger Service,
ALABAMA MAKU....
NEW YORK. Via PANAVA,
NEW ORLEANS. Via SUEZ,
JAPAN PORTY-Tole & On
ALT'S MAKU
Friday, 25th Sept.
Turslay, 10th Det.
"inlay,
KEELUNG via EWTOW & AMOV. There ateauers lave excellent
emmodation for lab sud and class suloon passengers, KIA MARU......
and
AMAKUSA MALT........
TAKLO via SWATOW And AMOY,
BOSHU MARU
Every Sunday.
Thursday, 21st Sept. Du.m1.
Y. YASUDA, Mangor.
No. 1. Quvon's Bulking.
For aliing dates and farthor particulars please apply to
Tel. Central No 4000,
BOSTON & NEW YORK.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LING (00EAN 8.9, 00, LD, & CHINA MUTUAL BN, 00., LD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.9, 00., LD.)
SAILINGS FROM HONGKONG. 84, "OCTY OF LINCOLN * Via Sunz Canal...85th Septr. B.. "PE EUS“ ....................... 8.8. CITY OF MELBOURNE 8.8. "AG MEMNUN
.................via Suez Canal 8th Octbr. ...........ria Burn Canale 5th Octur. ..............................vis 8: „z Chad......... 15th Or steamers procɔad vis Sona Canal or Panasce Uaus; as Uwaza' Option. Subject to change without notice,
For trufchi and particulars apply to BUTTERFIELD & SWIBE or THE BANK LINE, LD, 11 JNĠKONG.
(roux Wine & Sɔ38, LTD.) HONGKONG ★ CANTON
KEIAS & 00..
JANTON,
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
DISEER SHIPBUILDERS, BOILERMAKERS, BRASS and IRON YOUNDERS. All work dona In til arbobliekamani um gausubes).. Wa kave wvat skrby gain expisivana-Woozakma Šipkayı ază sau atrommodate any anti
-200-four fong.
Kapyare Sham-Sul-1%, Kowloon, Hongkong, medkiyar Turnkaked an appliesiton,
--Bongkaar, Apel? 1, 1912.
-Td. Central- No. 499
To, Central No, 9.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
CANADIANA PACIFIC
STEAMSHIPS
SHPPIING
THURSDAY, SEPTEMBER 21 1922.
C. N.
0.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SA LING SUBJECT TO ALTERATION.
FON.
LIMITED
AMOE, SWATOW AND SINGAPORE AMY AND BRANGKAT
ادوار
HOME VIA CANADA
Hongkong to England.
Due
England.
VIA SILAROKAY, NADARAK), Kour, Yokohama, VANDOUVER & MONTA KA LY
From Dec
From Hongkong, Yanooner.
B. John, Oct. 9
ct, 7 Oct. 23
Opl. 21 Nov. 2
E/Canada E/Russi
Anitra.Un cet. 20 E/Bla
Sept. 23 Oa. 5
Nav. 13
Nov. 2
Nov. 21
E.Scot'andă EFranco Dilauedos E/France
Met 24 Nov. 8 Nov. 30
Nov. 28
Po b
E/Canada Nov. 18 E/Russia Nov. 31
Dec.
E/Australia Des. 14
+4 Den IR Jan.
B/Scotland D.. 12 Y/Francs
Ilev. 19
a
E.Scotland Jan 10
Jan. 3 Jan. 17
Other Atlantic Sailing every low days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Chertourg and Hamborg, Allotment of Cabina on Atlantic testers held here and through tickets;iweed. Barly reservation nvermary,
Three Transcontinents: Trains Daily,
Bandard Sierping Care, Comportends & Drawing Room.
Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montrent and Quebec.
"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"
CANADIAN PACtrie STEAMSH, Lester,
Tolephone Cential 752
Hongkong Ofice.
Cable Address GAUANPAO.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
(INCORPORATED IN USA.)
OPERATING FAST FREIGHT AND PALSENGER STEAME19
"NANKING" "CHINA" NILE" "GORJISTAN "
"ARMANESTAN"
AN UNSURPASSED BOH CLASS PASSENGER SERVICE.
FIRST CLAFS FARE TO EUROPEAN (ONTS Minitaum Hale 5.0. 847,07
Maximum Rato U.S.O. $120.50
First Class Accomodation Throughout.
Trans-Pacific Service
HONGKONG TO HAN FRANCISCO, IA SHANGHAI, NAGABAKI,
S.S. "NILE" September 3011.
YOKOHAMA AND HONOLULU,
S.S. NANKING"
October 23rd.
Java Service
HONGKONG TO AMOY, S.S. "GORJISTAN"
To Swatow and Amoy September 9th.
S.S." CHINA November 27th.
SINGAPORE AND JAVA FORTE. S.S.GORJISTAN "
S.S. "ARMANESTAN" Hongkong to Swatow and Amey
To Singapore, Batavia, Semarang, Sourabaya.
October 7th.
S.S. "ARMANESTAN '
To Singapore, Batavia, Semarang, Sourabaya,
September 28th.
FAST FREIGHT
SERVICE
Through Bill of Lading issued to sl points in United States & Canada $1.0
Cargo accepted on Through Fills of Lading for transhipment st Sin Fracchico to weekly sailings for principal Adlantic Parts,
U T. ScanDGE, GENERAL AGENT Paiser's buiDING,
Jos HOUSE TALET. TELEPHONY, PASHENGER DEPI.
Ter. Factor Derr. & Acket. Central No. 1934
Central No. 9181. Cable add. "CHIS.AIL'
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG A SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
➜EGULAR SERVICE of Fast, High Claes Coart Steamers haring good; Romodation for First Class Passengers, Electrio Light and Vane le Statsroom and Baloons. Eresant Calaine.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
AND RETURN. (Occupying 8 to 10 Daye)
20MAH)
CAPTAIN
HAICHING ...Sapt. J. S. Thomson... | PRIDAY, HAIRONO......... Capt. W O. Paesanore., I FRIDAY, HAIFGUNG...... 1 Cap^, W. S. Turnbull.. | FRIDAY,
SWATLW.
LEAVING.
42nd Sept, at Fr. 20th Sept. at 1 P... 19th Sept. at 1PM.
#rivals and Departures from the Compszy's Wharf (vear Blako Per),
Pos PRECOLT and PASSAGE apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & Co. General Managers.
ELLERMAN" LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL' S.S. CO., LTD.)
UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE
OUIWARDS.
"CITY OF TOKIO' ............ 20th Oct.......Shinghai, Kobu & Yokohama.
BHANGHAI AND TSINGTAO SAIGON
HOIHOW, PAKHOL AND TAIPHONG SWATOW AND BANGKOK SHANGHAI AND TSINGTAO AMOY AND SHANGHAI
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
VESSELS DUB
FROM SHANGHAI,
Sopt. 22.-C. BL Nilo,
23.-P., Soudan.
FROM JAPAN.
Macedodis. Plaasy.
Sept. 26,--P & 0. Oct. 10-P & O.
THAMESA
TO PAIK ........................KINGvvas.........Popt. 22nd D'light. ...LCOND...opt. 23rd 4p. ..BUNNING........Sept. 23rd 4 p.m. NINGPO...Bopt. 24th 3 p.m. „KAIFONG Sopt. 24th 78.00. KINOBU........Eept. 26th Noon. ..LANDEHOW......Sapt. 28th p., Sopt. 14.-3. & B.
FROM KANILA.
Elkridge. West Prospect.
Oct 13.-S. & B.
FROM BOMBAY,
Hopt. 24.-N.Y.K.
......HANKS.Nep. 28th 0am. MANILA, CEBU AND TLOID)..... ...TAMINUS6p. 30th 0a.m WEIHAIWEL CHEFOO AND TIENTS N... KUREHOW......Sept. 30th Noon, BHANGHAI LINE.-PASSENGERS, MAIL and CARGO. Excellent Baboon accommodation amidships. Electrio Fans in Baloon and State Ragalar tahedale service between Danton, Hongkong, Shanghai (thrice_wookly) and Telogtao (wookly), taking cargo co through Bill of Lading "to all Yangtaze and Northern Obina Forts. Passengers are landed in Shanghef, | Sopt. 23.-P. & 0.
wwelding iks inconvenience of transhipment at Woosung.
rooms.
BANGKOK LINE. -Weekly Sorvios,to and from Bangkok via Bwalow,
For Freight or Paniage apply to-
Tolopbono Central No. 38.
BUTTERFIELD & SWIRE,
(Jolin Swire & Sons Ltd.)
AGENTE.
STRUTHERS & BARRY.
MANAGING AGENTS—UNITED STATES SHIPPING BOARD,
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
"TO LOS ANGELES AND SAN. FRANCISCO
FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.
"D.woy"...
"Elkridge"
IN
་་་
Dus Hongkong 8th Cotaber, Love Hongkong 10th October. ... Due Hongkong 6th Nov, Leave Hongkong 8th Nov.
CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC GEABOARD FORTS, THROUGH BILLS OF LADING 18SUED TO 6. AND, CANADIAN OVERLAND POINT.
TO MANILA, SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA. SAMARANG AND SOURABAYA,
24th Sept. (not calling at Saigon) 23 h Sept.
"Elkridge"...
Duo Hongkonz
Leave Hongkong
Leave longkung
"Wost Prasport"...as Hongkon?
13th Oct. (not calling at Saigon) 16th Oct.
THROUGH BILIA OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.
FOR FULL INFORMATION APPLY TO
L. EVERETT,
STRUTHERS & BAERY.
General Agen' for JAPAN-CHINA-PHILIPPINES.
INDO-CHINA-STRAITS AND JAVA.
lab Floor, Powell's Ballding,
Phone Centmi No. 3009.
a. P. BRADFORD, Res..Agent.
HAMBURG-AMERIKA LINE.
From Harurg. Roit rdam nud Austerdan
M/M JNSTERLAND "......Arriving stort 19.b Cebob,r.
AGEN IS:
ARNHOLD BROTHERS & CO., LTD.,
Ja, Chater Roul. Cauton-Carlowitz & Co.
9 wat:w-Gebruder RossO. Fonchow--Semssion & Krol.
S
Phone Central So. 1500. Mneno-A. A. de ello. Amoy-Pasedag & Co.
Minila
(Outward O Raft
Homeward E. Viorelmann & Co.
PORTLAND DIRECT
C.LUMBIA PACIFIC
SHIPPING CC.
(Operatol for ac of U. S. Shipping Board)
VESSELS
SHANKAWA"
DUE HONGKONG
20th Sept.
ARNHOLD BROTHERS
1. Chater Bead.
SAILING
22nd Sept.
& 00., LTD,
Phone Curl 1500.
KERR STEAMSHIP CO. INC
REGULAR MONTHLY SERVICE Between JA AN, CHINA, MANILA AND NEW YORK vla PANAMA CANAL
Steun:r
From
N.Y.
Expected Eailing
For
HOMLWARD3.
-
"CITY OF YOKUWAMA"......80 Sost. Leith,"
London, Antwerp, Hamburg"
For Freight and Father Particulars apply to
PASSENGER SERVICE.
Mid. Dec.
Marseillos an! Londen. Marscia and Londoa. Maravillos ant London. Musili sal Lond
"CITY OF PARIS ! "CITY OF YORK / "CITY OF SIMLA” "OITY OF FOONA"
Bez. Fob.
M.d. Mr.
Mid. Ap Eubject to chan o without noticg,
For ferthor particulars apply to REISE & CO.,
Canton.
THE BANK LINE, LTD.,
Tel. Contral 780.
KWONG NING TAI
CHAN LUM,"
STEVEDORES COAL MERCHANTS COMPRADORES & SHIPGHANDLERS SHIPPING MASTER.
No. 79 Des Voeux Road, Central PHONE CENTRAL 1768
SHEWAN, TOMES 00,
Agents.
KAIPING HOUSEHOLD COAL
From 1st April 022 prices of KAIPING HOUSEHOLD COAL will be as follows:-
Delivered to Peak Distrist (above Bowen Road)
.11
M
Bowen Road and Lower Levels
Kowloon !
$21.00 por
$20.0 $19.00
P
C
Orders should be sent in wring at least 2 hours, before the Cost it requierd. All andere must be accompanied by cash. Clieque, er Compradoré Urdor
payable to tits (arzan "MIŞ İNⱭ"""DMİNİSTE ITION:"
THE KAILAN MINING ADMINISTRATION
BEAD OFFICE:-TIEN TSING
DODWELL & 00, LTD, Agents, Hongkong.
Sanuki Maru.
FROM SINGAPUR.
91.-S. & B.
Manton. Elkridge.
FROM JAVA.
Elkridge.
Sopt. 94.-S. & D.
FROM SYDNEY AND MELBOURNE Eept. 28.-A, 0. Taiyuan. Oct. 15.-A. 0. Changabe.
FROM VANCOUVER.
Font. 23.-B. F. Tyridarcus. Oct. 13.-B. F. Protosilaus.
FROM
Sopl. 23.-B. F. 28.--C.P.9.
Oct. 13.-D. F.
SEATTLE.
Tyndarous. Empress of Russia.
Protosilnas
FROM BAN FRANCISCO.
| Sopt. 20.-T.K.K.
30.-P.M.
Oct. 7.-T.K.K.
8.-9. & B.
Nov. 6. —S, & D.
Tonya Maru.
Prod. Wilson,
Адус Маги Nowce.
Elkridge.
Ka
FROM EUROPEAN PORTS.
Oct 18.-H.A.L.
Munsterland.
FROM LONDON.
Sept. 22.-0. L.
Oct B.-G. L.
B.-G. L
Olor oglo.
Glenapp.
Glenavy.
FROM LITERPOSE.
Sept. 22.-B. F.
Orestra.
Aclonus. Polyphoto. Yangtsze.
Toucer. Eurydamas. Demodocus.
26.-B. F.
Oct. 6.B. F.
1.-B. F.
14.-B. F.
18.-B. F.
18.-B. F.
24.-B. F
Achilles. Pyrrhus.
31.-B. F Nov. 8.-B. F.
Agaponor.
FROM HAMBURG,
Sopt. 23.-N.Y.K. Tottori Maru.
FROM COPHENHAGEN, Oct. 4.-E. A. Asia.
16.-E. A. 10.-E. A.
Panama. Malaya.
MOVEMENTS OF SEZAMER.
The B. F. 8.Orestes" from Liver- pool luft Singapore on Sept. 16 for this port and is due hora on Sept. 23.
The C. M. s.s. "Bilo" left Shangbai on Sept. 10 and is due to arrive at Hong- kong on Sept. 22.
Per C.ES, R.M.S. "Empress of Canada" Capt. A. J. Hailey, R.N.R., Commander, will leave here for Victoria and Vancouver, B.C., via Shanghai (Woo- sung), Kobe and Yokohama at noon on Sept. 23,
The Ptas. "Mantua" left Binga- pore for this port en Sagi, 19 at 8 sm. with the outward English Mails, and is duo hera o Sept. 23 at about 7 a.m.
The N.Y.K. .8. Tottai Mara "* (Hamburg Line) loft Antwerp for Hong. kong vis Boez on Aug. 12 and la expect- od hors on Sept. 23.
Thor.&Q 6.2. "Soudan" left Shang- hai for this Port on the Sept. 20 at 8.30 |u.n, and is dua here on Seut; 13 st 6 a.m. The N.Y.K. 5. Fanuki Muu" (Bom- hay Line) loft Kobe for Hongkong on Sept. 17 and is exputed here on Sept. 24. Tho C.P.S., RMS. "Empress of Asis" nrridal at Yokohamı on Sept. 15 t8am. left Yokobama on Brpt. 18 at noon, and i deo at Vancouver on Sept.
25.
The as. "Rinda" of the Norweg'un Africa and Australia Line (N.A.A.L.), Ohiny and Japan Service, is expected fa arrive in Hongkong from Scandinavian Ports about Sept. 26.
The B. F. a.. "Holenus" loft Liver- pool on Ang. 19 for Perang. Singapore, Hongkong, Shanghai, Taku sod Dainy and is dro here on or about Supt. 16.
The T.K.6. Tenyo Maru" ay- rived at Yokohams on Sept. 19 and sail- ed on Sept. 15 vis Kobe, Nagasaki and Manila, being dus at Hongkong on Sept.
The U.P.S. R.M.S. "Empress of Russia arrived at Yokohams on Sept. 18 at 7 a.m. left Yokohama on Sept. 18 at 10 p.m. and la due at Hongkong cu Sept. 28 at 7 a..
The F. M. a.s. "Fresident Wilson" left San Francisco on Sept. 2 for Hosg kong with a fall complement of cargo and passengers, vis Honolula. Japan Ports, Shanghai and Menita, and is due to arrive at this port on Sept. 30.
The B. F. c. "Polyphemus" left Liverpool on Aug. 20 for this port and Shanghai, and fa due hero about Oct. 8.
Tho T.K... "Anyo Maru rived at Yokohama on Sept. 13and edited Sept. 17 vis Koor, Dairon and ze ung, Lelog due at Hongkong Oct. 7,
The B. F. ..Yangtze left Liver- pool on Bapt. s for Straite Hongkong, Shanghai and Japan and is deo here on or about Oct. 12.
The B. F. a. Protesilas" from fzeliu Porti left Beattie on Bapt. 14 for this Port via Japan and is due here on or about Oct. 18.
The B. F. 8. "B flerophon " loft· Now York on Aug, 10 via Sure for Fenang, Singapore Manila Hongkong and Boer Hlung sad is duo here on oi about Oct. 19. *
Treatment for Dysentery. Cham từ Ninth Colic and Diarrhoea -Romedy foll wed ty ́a deis of castor oll will colectually cure the most stabbarn cases of dysentery. - It-for-erposially good for summer diserboss. In children. For sale by al Chemists and Store trepirs.
No comments yet.
Private notes are available after approval.