1922-08-24 — Page 6

SHIPPING

HONGKONG, CANTON

& MACAO

STEAMERS.

¡JUNT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LTD. AND THL CHINA NAVIGATION-CO., LTD,

i-

HONGKONG-CANTON LINE

4tings-To Osaton daily at 8 am and 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only) From Janton dally at 8 am and 5pm. (Sundays 6 p.m. only)

ERVICE OF THE HONGKONG, JANTON & MACAO STEAMBOAT 00. LTD. HONGKONG-MACAO LINE

Sailings -To Macao-Bally at 8 a.m. and 2 p... (Bondays at 9 am, only). From Macao-Daily at 8 am and 2 pm: (Bundays at 5 p.m. only).

Farther information may be obtained at the Courant's Orvice, sa Dos Vœux Road Central, Make, Tuoя Coux & Bun, or the American Express Company, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND HUSTON

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS. FIUM. having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on rumah Bill of Lading.

8.8. "PERSIA"

FOR BHANGHAI,

...........................................Sailing on or about 6th September.

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE.

8.P. TRACIA "

8.8." PERSIA

Sailing on or about 5th Sept. .....................................Sailing on or about goth Bapt. Passengers' Laggage can be insured at the office of the Agenta.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

8.5,

*

UMLAZI"

Sailing on or about 31st Cetober. Through Bill of Lading issued from Hongkong.

for Freight or t'assage on any of the above Linos apply to:-

DODWELL & CO., LTD, Agents.

OSAKA SHOSEN KAISHA, JAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, LONDON ANTWERP & HAMBURG, MARSEILLES-Montbly direct

service i Singapore ad Port Said.

LONDON MÁRU

....Faturday, 16th Sept. (Taking passengers to Europe) BUENOS AIRES - Rio, 1'e Janeiro, Santos, Multius Durban & Cape Town vis

fizpapers. Lawenger Service.

TACOMA MĀRU comunen er m...............................Tuesday, 19th Sep". BOMBAY & COLOMBO—z«egular fornightly service via SINGAPORE,

JAVA MARU

Saturday, 16th August DELL & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

PASSENGER servico.

BUSEO MARU.........................Friday. 1st Beptember CALCUTTA.-Fortuightly sorrico via Singapore, Rangoon

KOSHU MARU ....... .........................................................Saturday, 26th Aug. VICTORIA, VAN

VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Via banchal ard Dairez-Taking Cargo to OVERLAND POINTS USA. Coanda. Passenger Service

HAWAII MARU

NEW YORE. Via PANAYA.

............................................Friday, 1st Sept.

HAVANA MARU................. Tuesday, 12th September.

NEW ORLEANS. Via SUEZ.

SUMATRA MARU

JAPAN PORTS-Kobe & Yokohama vis Shanghai.

...Thursday, 28th, Sept.

ALTA MARU Deze kakakone.........Sunday, 3rd Sept KEELUNG vis EWATÓW & AMOV. The steamers have excellent ac

commodation for lat and Ind cixan saloon passe ogers.

KIAJI MARU.....

and

AMAKUSA MARE..

-TAKAO vie SWATOW and AMOY.

Every Sunday.

BOSHO MARU Detaylarga mostrarna vr............... Thursday, 24th Aug.

For alling date and further partionlars plesso apply to

Tel No. 4080,

Y. YASUDA, Managor,

No. 1. Queen's Building.

BOSTON & NEW YORK,

JOINT SERVICE OF THE

AND

"F

X BLUE FUNNEL LINE

.00EAN 18. 00., LD, & CHINA MUTUAL (N. 00., LD) AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUURNALL 88, 00., LD.) 27837' MI SAILINGS FROM HONGKONG.

88. "CITY OF BAGDAD"...Via Suez Caml.....18th August.

.......................... is Baez Canal........................ 5th Septr. · 13EC1YUE LINCOLN. TİA Suez Canal15th Septr. 3.8.CITY OF BRISTOL".............................vis Suez Canal..........................95th Septr.

Steamers proceed via Buen Canal or Panama Cana: as Ownon Option. Ï'KONA D'Em without nation.

For freight and particulare apply to BUTTERFIELD ♣ SWIRE oF THE BANK LINE, ID., HONGKONG,

(JOWE & BONE, LTD.)

NONGKONG & CANTON

REISS 00,

JAYTON.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CANADIAN LA PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to England.

VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KO, Yokohama, Vancouver à MONTREAL,

SHPPIING

0. N. O.

THURSDAY, AUGUST 24, 182

EARLIER TELEGRAMS.

(Router's Service to the China Mail.)

pag

CHINA NAVIGATION CO., LTD. PROPOSED BRITISH AIR SAILING

WAILING BURJECT TO ALTERATION.

FOR

NILANOHAL AND TSINGTAO..........................................

STRANKA.

NO FALK

..To-day 10 B. Ma

AM Y, SHANGHAI AND THING TAU.......................BIYKIANG, .......To-morrow 1 p.m. SWATOW AND SINGAPORE...

„KINGYUAN To-moriow__4 p.m. HOIHOW, PARHOL AND HAIPHONG KAIVONO .... „August 20th D'light. SHANGHAI on summ

YINGOLOW...August 17th Noon. SWATOW AND BANGKOK ........ Kesnosu ..................August 7th. 4 p.a). SHANGHAI

...CHENGTU August 28th 4 p.m. ......ŠZZUKLU EN................ Augnat 29th 4pm. TANGCHO.... August 30th 4 p.m. .........TARING....Sopt. 2nd 4p.m. Ind 4 p.m. KWEIYANG....Sept. 3rd 4 p.m.

KAYING....................Hept.

5th 4 p.m. 6th 4 p.m.

BANGHAL...spensiinsan SETANGHAI AND TSINGTAO... MANILA, CERU AND ILOILO ........... SWATW AND AMOY .........gen SWATOW AND SINGAPORE SWATOW AND BANGKOK................... ******

WEDAIWEL, OREFOU AND TIENTSIN ...........Kuzicnow.........Sant.

From De Hongkong. Vancouver,

From

St. Joha

W/Australia Aug. 26 E/Acin

Sept. 7

E/Canada

E/Australia Oot. 19 E/Asia

Sopt. 21

Fopt./14 Sopt 25 Oct.

E/Scotland Sept. 19 EFTANOO E;Scotland

Oct. 3

Deb 17

Dei. 5

Oct. 23

Nov. 7

E/Franço

/Scotland

Nov. 2

Nov. 20

E Franco

Oct. 21 Nov. 14 Nov. 2H

Da England. Fopt. 20 Othe Jet, 24 Nov. 7 Nov. Pee. O

BANGKOK

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, fouthampton, Glasgow, Antwerp, Clerbour, and Hamborg,

** Allotment of Cahins on Atlantic steamers held here and strongh Tickets inward.

Early reservation necessity,

Three Transcontinental Traina Dully.

Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms

Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies. Calgary, Winnipeg. Montreal and Quobec.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

CANADIAN PACurio SteamshipS, LIMITED.

Hongkong Office.

Telephono 752. Cable Address GACANPAC.

A

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

(INCORPORATED IN US.A.)

OPERATING PAKT FREIONT AND PARRENOER ATŻAMEIK

"NANKING" "CHINA" 'NILE" "GORJISTAN " " ARMANESTAN”

AN UNBORPASSED HIGH CLASS PARSENGER SERVICE.

FIRST CLASS FARE TO KUROPEAN FORTS Minimum Itato U.S.G. $577,67

Maximum Rato U... $620.50

First Class Acxmmodation Throughout.

Trans-Pacific Service

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA AND HONOLULU.

S.S. NANKING" S.S. "CHINA"

September 16th.

Java Service

HONGKONG TO AMOY, SS. "GORJISTAN " To Swatow and Amoy August 23rd.

S.S. "ARMANESTAN

To Swalow and Amoy

on or about September bth.

S.S. "NILE" September 30th.

SINGAPORE AND JAVA PORTS. S.S." GORJISTAN "

To Singapore, Batavia, Semarang, Saurabaya

August 29th.

S.S." ARMANESTAN"

To Singapore, Batavio, Semarang, Sourabaya

September 15th.

FAST FREIGHT

SERVICE

Through Bill of Lading issued to all points in United States & Cards

Cargo accepted on Through Bill of Lading for transhipment at Fan Franchies to weekly sailings for principal Atlantic Por

C. T. SURRIDGE, GENERAL AGENT PRINOR'S BUILDING,

Iox HOVAL STREET TELEPHONE, PASSENGER Dzft.

TEL. FREIGHT Dxet, & AnisT. No. 1934,

No. 2101. Cablo add. "CHIM, AIL"

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTHE URINA COAST PORT BERVICE,'" EQULAR SERVICE of Fast, High. Clato Cosas Bosmere having good Accommodation for First Ulass Passangere. Kleotris Light and Fans In Htabaroom add Saloma Eroolant Calatno.

FWATOW, AMOY & FOOCHOW.

BULAMAKİY

HAIHONG. HAIFOONG... BAICHING

AND BEYUBN, (Oooupying 9 to 10 Days)

CAPWALK

I Capt. W. C. Passmore.. | FRIDAY,

Capt. W. S. Turnbull.. | TUESDAY, | Capt. J. B. Thomson... FRIDAY,

SWATOW.

LJAVING.

26th Aug. st 1 P.M. 29th Aug. at 1 Fr. 1st Eept. at 1 P.M.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (cear. Blake Flor).

For FRIGHT and PASSAGE spply to--

General Managers,

DOUGLAS LAPRAIK & 0%.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

NEW YORK VIA SUEZ

Subject to change without notice. ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to' BEIRA, DELAGOA BAT, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and JAPE TOWN direct or with transhipmen) CALCUTTA, and/or ОOLOMBO,

For particulars apply to --

"

THE BANK LINE, LTD.,

MAYANIKH Acres,

rooms.

SIAMESE STEAM-HI? do,

6 p.m. *INTIMALS/UKAN ALTRONG BAMUD...To-morrow SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO. Exmuent alon accommodation amidships. Electric Faus in Baloon and State Hongkong, Shanghai Regular schedule service between Ounton, thefoe wookly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtera and Northern Chins Ports. Passengers are landed in Shanghal,

valdlag the Inconvenience of transhipment at Woosung,

BANGKOK LINK.-Weekly Berrics to and from Bangkok via Swatow. .

For Freight or Passage apply som

BUTTERFIELD & SWIRE, (John Swire & Bona Ltd.)

AGENTS.

Telephone No. 15.

STRUTHERS & BARRY,

MANAGING AGENTS:-UNITED STATES SHIPPING BOARD.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKong by DIRBOT ROUTE,

"Apus"

Due Hongkong 84th August. Lovro Hongkong 25th August. West Ivan

Duo Hongkong 7th Sept. Lenve Hongkong 9th Sept.

+

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTE THROUGH BILLA OF

LADING IBIVEN TC 18. AND CANADIAN OVERLAND POINT.

TO MANILA, SINGAPORE, BATAVIA. SAM RANG AND SOURABAYA, "Dewey"...

Das Hongtong 4th Sept. Leave Hongkong 8th Sept.

Dua Hongkong 24th Sept. Taavo Hongkong 25th Sept.

• Elkridge"

*++

--

THI

THROUGH BILIS OF LADING ISSUED TO ALL-PORTS NOT SERVED.

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

L. EVERETT,

STRUTHERS & BAREY.

General Agent for JAPAN-CHINA-PHILIPPINES

INDO-CHINA-STRAITS AND JAVA.

La Mock, Powell's Building,

Phone No. 3000.

G. P. BRADFORD, 'Re-Ageek.

HAMBURG-AMERIKA LINE

For Valenica, Rotterdam and Hamburg

8/5 "EMDEN ".........duo 23rd Aug. sailing 24th August.

For Barcelona, Rotterdam and Hambare via Manila Singovoru and Colombo

M/3" HAVELLAND "..............sailing about 21st September.

AGENTS:

ARNHOLD BROTHERS & CO., LTD.,

1 Chater Road.

Canton-Carlowitz & Co. Swataw-Gebruder Rosso. Foochow-Bemesien & Krohn.

Phone No. 1500. Macao-A. A. do Mello. Amoy-Pasedag & Co. Manila-E. Viegolmanu & Co.

PORTLAND DIRECT

COLUMBIA PACIFIC SHIPPING 00. (Operated for a/c of U. S. Shipping Board)

VESSELS 8.8. WEST KADER" 8.3. HANNAWA"

DUB HONGKONG

10th Sept.

s0th Brit.

S

SAILING

18th copt.

22nd Sept.

ARNHOLD BROTHERS & CO., LTD.

ia, Chater Boad.

Phono 1500.

KERR STEAMSHIP CO. INC N.Y.

REGULAR MONTHLY SERVICE Between JAPAN, CHINA, MANILA AND NEW YORK via PANAMA CANAL,

Steamer

From

Expected Sailing

For

For Freight and Father Particulars apply to

P

CONTEST.

LONDON, August 22nd. The increased interest in air sailing, in consequence of the German success, has resulted in stops being taken to form a special olub; while the Daily Mail offers o priza £1,000, open to any nationality, for the longest flight in a motorlem glider. of not less than thirty minutes, at a meet- ing in England which is being arranged for September noxt.

BRITISH TRADE DEPRESSION LIFTING.

LONDON, August 22nd, Orders arriving from abroad, parti cularly for the iron and steel industries, point to some lift in the trade depression. The first effects of the Autumn denand is already being felt and a distinct im- provement in the amount of business was reported as yesterday's meeting of the London Iron and Steel Exchange.

Dundee firms have received orders for five million grain-bags from Russia and a steady improvement is reported in B Fast Ship-building.

Thir

year's output is already greater than that of 1091 and the building or reconditioning of a num- ber of vessels whoroon work was suspend. cd, has been recently ordered.

THE CULTIVATED PEARL,

PARIS, August 2nd. According to a report communicated to the Academy of Sciences, M. Boutan, Professor of the Faculty of Scienco at Bordeaux, after a caroful investigation of pearls cultivated by the Mini Moto method, has con to the conclusion that it is impossible to distinguish between the natural and the cultivated gem.

BAVARIAN COALITION LEADERS,

BERLIN, August 22nd The Bavarian Cabinet coalition leaders have endorsed the result of the Berlin negotiations, mentioned in yesterday'a cable messages.

VOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUE

Sept. 11.-B. F.

FROY. SHANGHAL.

Toireaisa.

PROM JAPAN.

Turilla. Dovanha. Michson. Kalyan. Macedonia.

Aug. 28.-3. 1.

19.-P. & U. Sept.-B. F.

12,---P. & 0. 10.-P & 0. Oct. 10-P & O.

Plassy.

FROM MANILA.

Ixion. Dewey. Talthybius. Elkridge.

Aug. 26-B. F. Sept. 4.-8. & B.

35.-B. F. 24,-, & B.

FROM SINGAPORE.

Aug. 28-B. I. Sopt. 4- & B. 24.-8. & B.

FROM Fept. 4.-8. & B 21.-S. & B.

Egra Dewey.

Klkridge.

JAVA.

Dewey.

Elkridge

FROM BOMBAY.

Ang. 97.-N.Y.K,

FROM SYDNEY AND MELBOURNA

Sept. 28.-A. 0.

Oot. 15.—d, O.

Awa Maru,

Taiyuan. Changaba

Bopt. 10,-Col. Pac. 8. 20. Col. Pac. 9.

West Kader.

FROM PORTLAND

BADOGWA.

FROM VANGOUYER.

Aug. 20-N.Y.K.

31.-B. F. 31.-Q.P.8. Sept. 21.-B. F.

C

FROM Sept. 3.-B. F.

Sept. 1.-B. F.

Iyo Maru Talthy bins. Empress of Asia. Tyndareus.

SEATTLE.

Talthybiat.

FROM NEW YORK.

Ajax.

FROM HAN FRANCISGE.

Taiyo Mara. West Ivan.

Aug. 31.-T.K.K. Sept. 7--8, & B.

FROM EUROPEAN PORTS.

Sept. 4.-B. F. Macbaon

20.---H.A. L Bavelland.

FROM LONDON. ·

Macedoria,

SHEWAN, TOMES & CO., Agents.

Aug. 28.-P. & 0.

29.-G. L Sept. 8.-P. & 0.

18.-G. L. £3.-G. L

Plassy.

Glenariffe.

Glenar.of. Oleoogle.

♪

Tydeus,

ד

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD,

DNO

ད

{NGINEERS 231 SAIPECILDERS, BOILER-MAKERS, BR488 and IRON FOUNDERS. All work done in this setablishmenś w guaranteed. 'Wa nave "avar thirty years' experienos. We own two Blipways and can accommodabo any crati

of 100 fosklong. ;

Town Offse: 64, Dorraosah Isan Ozenki, Hong

Shipykał; "Blau Bal-Po, Evwloon, Hongkong,

Enskwaśne burnished on appllanilon,

Hongkong, Apell 1, 1972.

"ELLERMAN" LINE.

(Ellerman & Bucknall 8.8. Co., Ltd.).

FREIGHT & PASSENGER SERVICE.

OUTWARDS.

"CITY OF SYDNEY '............27th August.....Shanghai, Kobo & Yukobus.

HOMEWARDS. ·

Marallies, Loudou, Antwerp,

"CITY OF MANCHESTER.".... 26th Augusband Hamburg,

* CITY OF FLORENCEY"...@hSexte. (Loudon, Autwory, Rotterdam

and Hamburg. Subjecttachango eltliant notice..

For particulars of freight and passage rates apply to

-Telephone No.- 459;-

Telephone No. P.

Or - 82168 & Gaŋ Orsion,

THE BANK LINE, LTD,

Gavara! Ageube.

KAIPING HOUSEHOLD COAL

From fat April 932 prices of KAIPING HOUSEHOLD COAL will be us follows: -- Delivered to Peak District. (above Bowen Bond)

*

$21.00 per ton. $20.00 $19.00

+

Bowen Road and Lower Levels Kowloon Orders should be sent in writing at least 24 hours, before the Coal it required. All orders must be accompanied by cash, Cheque, or Compradore "Order

payable to THE KAILAN MINING DMINISTRATION." -

THE KAILANMININO-ADMINISTRATION- BEAD OFFICE :——TIENTSIN, DODWELL & CO., LTD., 4gents, Hongkong,

Total Me

FROM LIYIKROON.

Aug. 30.-3. F.

31.-B. F.

Bapt. 4.-B. F. 10. F. 13-B, F.

Laomedon. Antiloches.

• Machson.

Hyson.

Oct. 4.-E. A. 18.-E. A. $1.-E. A

FROM COPHENHAGEN.

Anio. Panam Malaya.

ARE YOU GOING ON A JOURNEY? Chamberlain's Collo and Diarrhoea Romody should be packed in your hand luggago when going on ■ journey. Change of water, dies and temperatury all tend to prodaos bowel trouble, and this medicine cannot be secured on board the train or steamship. It may save much suffering and inconvenience If you have it handy. For sale by all Chelats and Storekeepers.