1922-08-10 — Page 3

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Series Prev Next Source

Page

THURSDAY, AUGUST. 10, 1923.

Hughes & Hough:

AVONONIERS TO THE GOVERNMENT

AND ADMIRALTY,

Coal Contractors

General Brokers.

INTIMATIONS.

HONGKONG. HOTEL CO., LTD.

NOTICE

Issue or 17TH FEBRUARY, 1922, OF 109,650 ADDITIONAL SHARES OF THE NOMINAL VALUE OF $10 AT A

PREMIUM OF $5 EACH

($3 PER SHARE PAID UP.)

THE CHINA MAIL,“

WANT ADVERTISEMENTS

25 WORDS 3 INSERTIONS, $1. :PREPAID. **Exch additioanl word 4 Coats for 3 Insertions.

WANTED.

FRENCH LADY TEACHER seeks

room or full board in family.

-PUBLIC AUCTIONS-SHAREHOLDERS are reminded French conversation at meals or

a INSTALMENT lessons if desired. Apply. Box 1384 on the above of $5 per share ($3 c/o "China Mail." THE Undersigned have raceared instrucį plus $2 premium per share) falls due Tyco to ill by Fablin & sotions

(Fox account oF TER: CONCERNED},

FRIDAY,

August 11, 1922, at 11 am.. at Nos. 17 and 21, Pakhor Street, Samshuipo,

About 1200 BAGS RED RICE. ex S.S. "Chekiang from Tourane and Quinhon,

arrived 5th June, 1922. Terms: Cash on delivery.

HUGHES & HOUGH, Auctioneers.

Hongkong, August 4, 1922,

INTIMATIONS.

PROPOSAL TO CHANGE A

SHIP'S NAME.

on TUESDAY, the 15th August, 1922. Remittances should be made to the Company's Bankers, the Hongkong

Shanghai Banking Corporation,

in Hongkong, on or before that date.

THE REGISTER OF SHARES of the Company will be CLOSED.from WEDNESDAY, the 2ND to TUES DAY, the 15TH AUGUST, 1922, (both days inclusive), during which period në transfer of shares can be registered.

By Order of the Board of Directors,

A. V. WARD.

Acting Secretary.

Hongkong, July 27, 1922.

THE HONGKONG JOCKEY CLUB.

AN Extraordinary General Meeting

of Members will be Held at the Jockey Club Rooms, Hongkong Club Annex on TUESDAY 15th August at GEORGE WINSTANLEY BAR-15 pm. for the purpose of considering i TON, of Douglas Lapraik & Recommendation of, the Stewards Co-General Managers of Douglas for the improvement of the arrange- Steamship Company. Ltd. of Hong.ments at the Race Course for the kong, hereby give notice that in parimutuel, and the provision of a consequence of a wish to have the member's enclosure. below-mentioned Steamer carry a similar name to other Steamers of the Douglas Steamship Company, Ltd. I have applied to the Board of Trade, under Section 47 of the Merchant Shipping Act, 1891, in respect of the ship "TUNGUS" of

Tonsberg. Oficial No. 74812 of Gross annoge 1825.30 tons, Register tonnage 1952 tons, heretofore owned by Wilhelmsen's Dampskibsaktiese- lokap for permission to change her

Plans of the proposed alterations can be seen at the Office of the Clerk of the Course, c/o Messrs, Moxon & Taylor, Victoria Building, Queen's Road Central.

A good attendance of Members is particularly requested.

Hongkong, August 3. 1922.

HONGKONG JOCKEY CLUB.

name to "HALFOONG" and to haveEMBERS wishing (o Subscribe her registered in the new name at

for Subscription Griffina for the

the port of Hongkong as owned by Annual Race Meeting 1923 will find the Douglas Steamship Company, lists posted-at-the-Hongkong Club, | Jockey Club Stables and Race Course.

Hongkong. August 8, 1922.

Ltd.

Any objections to the propused change of name must be sent to the Registrar of Shipping at Hongkong within Seven (7 days) from the appearance of this advertisement.

Dated at Hongkong this 5th day of August, 1922. GEORGE WINSTANLEY BARTON,

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers.

NOTICE.

THE Families of LI IP and SUNG

original and sole proprietors of the CHY LOONG (PRESERVED GINGER) Firm, give notice that they have resumed the persinal manage. ment of this business and the use of the "Cock" Trade mark (which distinguishes the goods of this Firm) and that the Hop Shing Tong Aawed by Leung Chik. Cho C) and Chan Hon U (

to whom the same has for some time past been leased and whose lease ia now forfeited-have no longer any -right or authority in respect of the business or the said mark.

THE HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

AN INTERIM DIVIDEND of ONE!

DOLLAR per share for the six months ending 30th June, 1922, will be PAYABLE on TUESDAY, 22nd August, on which date Dividend Warrants may be obtained on appli- cation at the Company's Office.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from Tuesday, August 15th to Tuesday, August 22nd, both day? taclusive, during which acriad no Transfer of Shares can be registered.

By Order of the Board of Directors,

JOHN ARNOLD,

Secretary.

Hongkong, August 8, 1922,

MORTGAGE INVESTMENTS

WANTED,

MARKET PRODUCE IN HONGKONG.

199

Cis.

Best Biriom.-Me! Long Fa... Ib. 21

Prime Out.. Gorted-Ham Ngaa Yak. «.

TO LET.

LET-Oficet Top Flower Prince's

Co.

Bailings Apply Harry Wicking

FOR SALE

SALE Buick Motor

FRENCH LESSONS FOCar. Six Cylinder 38 LLP., Can

G. MOUSHION"

15, Morrison Hill Road,

be accu by appointment. No reasonable offor refuted. Reason for sale woor loft Colony, i Apply Box No. 137B, e/o "China Mail." ".".

NEVER NEGLECT

A WOUND

OR SORE

JEGLECT of even the tiniest

break in the skin leaves the way open for dangerous and invisible germs to set up blood-poisoning and disease. When that happens there is no telling how harniful the consequences may be-- ao amputated finger, a crippled hand, even death. The safest plan is to always keep a box of Zam-Buk handy, and Immediately dress every cnt, scratch, or other akin injury with this unique herbal balin. By this means complications are prevented and healthy healing assured.

Owing to its purity and herbal composition, Zam-Buk basa power for destroying and repelling skin disease which no ordinary mintment can possibly have. In addition to special soothing and pain-killing qualities, Zan-Bok has very powerink antiseptic germicidal properties, which are a bulwark against Blood-polkoning. Eczema, and Uiceration. It is so compre bensive in its medicinal action that siter thoroughly purifying a wound or sore, Zam-Buk heals the place by stimulating the growth of healty new skia,

Matain that all chomistaa að montining mrakoa da Bandung, Shanghai, yad througho met e Pay Fast. El jonkere digrate in obtalaat, while Te Zam-1 M, C bonds, Bugtout, oko 2011 fevwant oddsacul want ngjal

am-Buk

SIR HENRY WILSON.

. A STATELY BURIAL

INTERNATIONAL SORROW.

Hoast,-Shie

54.

Breast-Ngan Sam doop-Tong Yak

፡፡

Juno

1918. 131

Cis.

APPROXIMATE HELAIL PRICES.

Butcher Meat.'

Poultry,

*Angust 2, June

August. Jere 1982, 1918

June

Ct.

416.

Chicken-al Ten.'...

Capoor, & mali,--8in Kal.....·

Capons, Large,-Sin Kat... Deck,-Ap

Tor-Pin Kan

116

1.00

1.20

Salpe.-Sha Trol..............

Eegs, Hen,-Kal Tan (conking) par dne 10 Ext. Hon. Kat Tan (fresh)...por dos. Str Fowls, Canton,~Kx!.....*· Foxla, Hainan,-Hoi Naw Ent Geste.--Ngo Pigeons, Canton,-Pak Kap...cach - 49 -

Holbow,-Ho! Han Pak Kap

Turkeys, Cock,-Fo Kai Kung Ib. Turkeys, Hen,-Fo Hal Na

+++

⚫eech 99

#44 19

to-cach

Thousant, Shan Kai......

Quail,-Om Chan

Steak,-Ngau Tak Pa

凝望 EB

Steak Sizola,--Ngau, Lan 11 Sanasgor, Ngan Cheang » Ballook's Bralos-Ngan No per sb 12

Tongue, fresh,-Ngan Lá cach do Tonger porued, Hin Ngu La sach 75 cents, Head, Ngas Ta...... nich 1.00 Hoart-Ngan Bam... lb. 18 Hamp, Salb--Ngau Klu, 22 Fost-Ngan Kook...ach 12 Kidneys,-Nguo Fla., 13 Ngs Mel..... 20 Liver, Nga Kon... 1. t Trips (andremad), Ngan To ib. 2 Calve' Hoad and Fees,-Ngat-al-

tay-keek...

• 01.20

***

- Mutton Chop,--Fanng Pet Kwas 16. 38

Leg.-Yeang Pel...

36 Shouldar,-Young Shen 3€ Baddle-Yeung Da Yak..

Pig's Chittinge,-Cha Chong

Brains-Jan No

... lbs 18

124

Foot, Cho Kaak...

Fry, Chu Chap

Road — Cha Tr

Heart,--Cha Bam...

Kidneys,-Chu Yla... Liver,-Chu Ken ...

100 11 18

Tea-Keak...he ... 75 How-Yeung Sam... Bach 10 Ridueys-Teang Yla mach 15 Liv-Young Lon... Ib. 36 Bucking Pize, bo order,-Oku Taxi,, Suet, Beef,--Shang Ngan Yang

Matton, ShangYong Tau 40 Vol.--Nga Ti Yak...

Grassgas, Ngo Tại Choang 37

Barbel-Ka Tow

No1 lb. 26

⠀⠀ * * * * * * * * 8. 28. 888÷087* §******±±8228**** 8****88*å i

Partridges,-Che Ku 14

Shan-abear Tim Chang Tb 35

Oranger, Tim Chang...

ས་

Vegetables, Éc

Actiohokes,--Ah Chi Cheak ELL

(Shanghai)-In Trol ..... 11

Oany Bboots, banch,-Kan Shen, 4

Caqlifower (Large).—-Yo Taol Na each,

(Medium),

འ་

:༅ཡ

1.00

Fruits.

7,00

Almonds-Hang Yan...........

... lb.

...ach 10

Apples, (California),—Kam Bhan

Banacas, (bride's), Macao,~8 m

Ombola,-Yeung To Coconuta,-YO THO Lemons, China,-Ling Mung... Ib. 10 Lemose, (âmerim), – Kam Bhan

Lang Mung... ch 10

Ping Ko

Toane Halo

... ch 10

ch 10

Liches, Belod, (small stone)-

Lal Chl Kon lb.

lb. 33

Park Chop,–Dng Pal Kurd .-

Oranger, (Canton), Swaet-

+1 27

了

Leg.-Cho Pal... Lola,-Cha Has Tan

www

Pants, (Canton), Cvuklog,—Sba Li.. 10

Fab or Land,--Oku Yan..... thop's Head and Fost-Young

Postata,Fa Shang ...

Persimmons, Large-Hung The 24 *Plantsin.-Tai Chin...

Pamelo, Slam,-Tim Lo Yan...oh 18 Walnuts,-Hop To

*** lb. 20

Grapes-Po Tai Taz...

Benas, 3prout,-Ngw Two.......... Ib 4

17 Long-Tan Kok M W

Best Root,-Hogg Tool Thu

Fish,

Bittor Squashz,-F¤ Eww

Breum,-Pin F... Centco Fret Water Fish.-

Osto,--LI Ya Jatish.—Ohik Yu '00

Brinfala, Gisen,--Chlog Yan Kwa Red-Bong Ko

百

Cabbage Chinese. (common),-~*

Rad Thot.

Hol Eta Yes

•

***

她

£6

(8mail),

Carrota,-Kam Shan...

+19

- lb. 10

Oslery Chinese-Tong Kan Tao... –

Chillies, Dzied,—Hon Lat Chlu

IM *

Rod,--Hung Fa Chin....

ΤΟ

Green-Ching Int Chin..

籮

Fresh water ---Tam Chei Ye,, £0 Yellow-Wong Sta... Frogs-Tin Kal...

· Curry Błoữ, English,—En Lễ Chu Zás

28.

Ib 10

Jaronps,-Shek Pan...

Cucumbers, -Ching Kwa.....each 3 Garlic,-Sun Tau ...

lb. G 64

Judgeon.-Pak Eap Ya..

Ginger young,-Son The Keang

ม

Herringe, Tso Pak

Ginger, old-Tar Keung

"At Ubat—Cheung Kwan Kay.... 11 14

Labeni,--Wong Be Yo Unsch.-Wo To......

Horseedle, Shangbai,--Lik Kan...

Indien Corn,-Stck Mal... ...anch Lesson, Toner Shang Teol ... là

13 13

Water Chestouts,—Me Thi

*** Ib. B

宮

Mandarin,-Kwai

Lam Ma Tal... 19 Mashrooms, Fresh,-Shang Tso Ke Ib. 40 Olives!

b. 12

***

Pike,-Fa-Pau Fong

Osloca, Bombay,-Teang Chong Tan Ib. 10 Ollons, Green, Shang Chong Thi Galous, Shanghai, Sheung-hol

Pisloe,-Pan. Yo... Poutres, Black-Hak Chong..

Chang Tan

Parsley-Kun Teol

" 40

Pomfret, White, Pak Chong.... 10 Prawns-Ming La Ray,-Pal Pa Sha

Podato, Sweet,--Fan Sho.....'.... 8

Japanese,-Yat Pun Shu Teal 16, 4

1. American,-Fa Ki Shu Test (b. A

***

1b,

Badlah -Hang Lo Pak Taal ...

Bhubarb (Fresh)-Tal Wong.......... *1.

Bhallota — Song Chong Dao - n

· [10

Spinach Tin Tuol

Tamrices,Fan Kə .......1 %

Tara Tk...

441

Tomips, Pasti, (Long)---Le Pak ».

Vegetable Marrow,—Tais Kwa....... 29. Water Cream-Bai Young Trok..

Kesk Yu

Tama, Ta, Shu **.

Orabe-Hal in Jatile Fish-Muk Ya Dab,-8b4 Mang Y... Dacs, Wong Mai ap... Dog Fish,-Tit To Sha Tale, Conger-Hot Man ........

of high rank who were in the pro-Goldsh,Han Ya Cession Mr. and Mrs. Loyd George, the Earl of Balfour, Mr and Mrs. Austen Chamberlain Sir L. Worthing. ton Evans, Sir Alfred Hond, Mr. Fisher, Mr. Churchill, Sir R. Horne, Mr. Short, Sir Hamar Greenwood, and the Speaker of the House of In the presence of a vast congreg Commons sat in the front seats of the ation the remains of Field-Marshal Sir general congregation. The mourning Henry Wilson were yesterday after dress of civilians and isd'es was re- noon la'd to rest in the Feld-lieved by the full dres uniforms of Marshals Corner of St. Paul's officers of the Nayy, Army, and Air Cathedral, which is the sepulchre of Force, who brilliant onders, de some of Britain's greatest warrios corations, an'l war medals told of ser saya the London Daily Telegraph of vice in the same sphere as the murder. June 27.

ed Field-Marshal. The Lord Mayor and The worshippers at the solemnu aer-Sheriffs were in their official robes, vice were mainly men with whom the and cecupied seats in the choir.: Here Foldier and patriot worked, and the and there were delegations from re- composition of the congregation was giments and budia with which, Sir the finest tribute to a life spent in the fry Wilson was connected in his Country's service.

active life. Thy Rif: Brigade, the It was not Britons alone who regimen to, which he was gazetted, mourned that murderers had robbed had a number of officers at the service. The Ulster members of Parliament,

Dated this 4th day of August, 1922, MESSRS. DEACON, LOOKER, the Empire of an illustrious 905.

MI DEACON & HARSTON, of i No. Des Voeux Road Central Frace set the greatest of the many publio bodies in Northern Ire- THE KWONG KWUI CO, Slicitors, have for investment the sum Allied genrals to pay homage and land, and the Ulster Special Con

PaoTO SUPPLIES.

Queen's Road Central.. Telephone No. 2170.

Puntos of H. R. H. Prince of Wales landing on sale.

"TAIYO & 00.

JAPANESY)

BOOTS AND SHOES MADE TO OBORY. Ko, 10, Wyndham Et.

WING FAT CHEUNG SPABRÓW UARDA (MA JONG) FOR SALE. CARDS MADE OF IVORY AND FISH DONE.

No 876, Queen's Iload Central,

"BHANGA Nr. 92, Man Ham Street East.

NAMSAN & CO.

286 Das Voonx Boid Wast Photo Engraving and Designing LITHOGRAPHERS

Tel 1351.

TO SECRETARIES OF CLUBS AND OTHER INSTITUTIONS.

LL preliminary notices of forth- coming meetings, lectures and entertainments, sent for insertion in the pew columns of the Chisa Mail, are charged for at the rate of $1 each (as announced to May and Juns of last year) providing that they do not- Sccupy more than four lines. In future if this space is exceeded they will be placed in the advertising -columns at the prevailing rates

of 6203,000, and as prepared to con ailer applications for the advancament of the sams on first class Mortgages of house property.

MRS. HAN INOKUCHL

Telephone X 54.

No. 21, Ashley Road, Kowloo 1, Back of Star Theatre, ERTIFICATED EXPERT MASSAGE,

HAND AND ELECTRIC,

Al-o at patīøzie' residene by arrangement,

Beautiful Things Mlako the living Beautiful.

Our Silk Kimonos combine Art and Beauty never seen before in Hong- kong. Remember Bilk is for Sameer- woar. When down town call at 18, Wyndham Street, laspect our KIMONOS.

Anu

Cuticura Insures Thick Glossy Hair

Shampoos with Cuticura Soap pre- ceded by light applications of Cuti- cura Ointment to the scalp skin do much to cleanse the scalp af dan *druff rand”, promote, “the healthy condition, necessary to producing

respect to a beloved companion instabulary were represented, and at armis, and the fighting forces of the the invitation of Lady Wilson twenty other Allies were worthily represented. Irish loyalist refugers found places In theCathedral Ambassadors of the beneath the dome. At Lady Wilson's Great powers assembled to show their wish they were given seats among sympathy and sorrow,

those reserved for Jusband's nearest friends,

The funeral was not only rational, but international, in character.

As the congregation filed to their The stately procession, on is way places the Irish Guards baud, under from the house of the Field-Marshal, its director of music, Leutenant passed through streets densely packed with reverent, sorrowing multitudes:

Was

Hassell, played the largo from Dvorak's New World Symphony

Hackerel,-Chi Yo IM Monk Fish,--Mong Yu Hullet----Thal Yü..... 20. Upsterr,—Shang Ho.....

Parrot Bish,-Hal Kang Y... Perch,-Tan Lo

Roach,-Chun Yo almon,--Ma Yal

bars I...

106

Skabey--Po Yome shrimps-Ha Supper-Lap Ta Solo,-Tab Ska In ........ tench,--Win In Torbot,-Two Hau Yu Furilos. amall treats_water-

Pumpkin-Tung Kva

In the Cathedral the pablic had its Massonet'e Meditation from "Thais, representation of necessity a small the old Irish lament Savourpeen the foot of it was one, because t demands of those Delish," and the "Londonerry Air," dongu of the British colours, and the transept.

afloral foreign attaches in the South The Archbishop of Canterbury gave who had the right to attend in an

the Benediction, which was follower a plaintive, melody. Then the Field-Marshal's plamed hat and sword official capacity had first to be met organist played a voluntary, and as restol close by Lady Wilson's wreath Lord is my Shepherd," to a chant by deeply impressive and solema sorvida The choir sang Paalia xxiii. The by Stainer's sevenfold Aman. The and they formed such a numerous the last strains were dying away the of palm leaves and roses. When the Barnby, and after Canon Alexander, was over. body that the spice that could be tolling of the Cathedral. all indicated coffin was placed on the-bier, around the canon in residence bad read the The immense congregation, stil allotted to not-ticket bolders was not the approach of the prosion. In a which were is tall candles, officers lesson, the beautiful anthem "If standing, heard the band of the Irish large. As it was, when the doors had moment or twa the poignant music of bearing Sir Henry Wilson's baton, war we believe that Jesus died," was sung Guards play the "Dead Marol in been opened for

a minute or Chopin's Marche Fangbre could be medals, and insignia, on seven to the music composed by Sir John Saul." The majestic tones and the two there

room heard, very softly at first but soon the cushions of crimson and gold, deposit Goes for the faners of the Dake of artillory effeos of the drams set every for more, and if in the public swelling sounds rolled through the ed them near the head of the coffin. Wellington. The coffin was then car nerve throbbing, and there wer portion. one heard the remark that op and West doors and raverberated Larly Wilian had followed tas, body ried a few yards nearer the choir to few dry eyes in the Cathedral as others, could liave been accom in the Cathedral. There was an extra of her late husband up the rate. The an opening to the vault, and was the echoes died away. Lastly came modoted to have admittel the ordinary stillaess the intanor, from pall-bearers filed past and took their lowered to its resting place, with the the clarion notes of the Lat would have meant encroaching upon the massed Bands, Chopin'e triump seals on either side of the bier, and plumed hat and and still upon it. Post" from the silver instruments of the corridors along which specially in bant and exquisite notes of hope then a number of beautiful wreaths The committal sentences having been the Riße Brigade buglers, who, poste vited worshippers Lad to pass, Rarely and consolation were wonderfully were placed at the foot of the coffin said, the Bishop of London recited in a gallery and unseen by the com has a congregation baeu compltero impressive. long before the hour fired for a service. The Cathedral clergy, together with

by British and foreign officers. the prayers and Collect. The hymngregation, sent the call sharp and The Prime Minister and the other the choir, were waiting at the West

Was

O God, our help in ages clear to every corner. Then the azme members of the Cabinet werein their entrance to receive the body, and

past," "the hymn which the Ulster, buglers answered the call with the sents a full hour before the draped scarcely had the echo of Chopin's ing his Majesty the King, walked up vicar and demonstrations and parades well torn illustrious soldier was over, The Duka of Connaught, represent Covenanter sang at all their ser- Reveille, and the last salute and fare coffin was carried in at the West match faded away when the voices of the nave with Marshal Foch of their volunteers, and it seemed that The Duke of Connaught, Mr. Lloyd the choir were hoard singing" I am immediately behind Lady Wilson, and there were many. Forth, of Ireland George, and the Cabinet Ministera. the resurrection and the life," to his Royal Highness eat neat Colonel voices. lu' the congregation Marabal Foch, the pall bearers, nud

DEPUTATIONS">PROM ULBIER,

THE KING'S EXPRESENTATIVE.

When the band of the Irish Guards Croft's setting. T ́e procession moved: Bir Henry Streatleild, representing began to play an admirably chosen slowly up tho nave, the clagy, the Queen Alexandre. Many general selection of muate the nave | Bisop of London, the Bhp ¤ <F Wil officers of foreign countries, smong and the vast area -- baneath lowden, Canon. Alexaudit --Canon, whom was General Hugding, Chief of the dema were: quiig ölled, save Simpson, and the miñoe. Carens the Belgian General Staff, reprenant- for the front seats on either site preceding

of the rlovated bier on which the opthephon

codin way to rust, en l the other of siis,

reserved for mourners and the office is wi

webomeing the King of the Belgians, had of the Ride seats near Lords Commissioners of 248 Covered the Admiralty, the representatives of.

on the Colonies and Dominions, and the

He scorned love, to marry for money and there, TAB DEVIL TO PAY

many distinguished officers went to the graveside to look at the coffin | before leaving the Cathedral,

KEEP IT HANDY.. Immediate relief is necessary Attacks of diarz boom. Ohamberlain Colio and Diarrhoea Reniody shouts always be on hand. For sale by Chemists and Storekeepers;

1922-08-10 — Page 3

Comments

Private Research Note