1922-08-05 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

10

PRIZE

MEDAL

PHILADELPHIA EXHIBITION

1870

OAKEY & SONS

JOHN

WELLING

DEWELL

BLACK

EMERY

CLEAD MILLS LONDON.

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD- WELLINGTON KNIFE POLISH

JORN OAKEY & SONS, LIMITED, "WEKjararon Milda," Loxpas

SEE KOWLOON THE SUBURB OF BEAUTIFUL SCENERIES IN A MOTOR CAR. THE EAGLE GARAGE Telephone Kowloos 81.

27. Contour Read, Brutch Ournge 140, Temple Street, Vaunti. Nctor care for sale and again. Fecestozita, Ayres and spare parts supplied.

HONG VICK CHEE.- Manager.

THE HON SHING COMPANY. 34 Queen's Road, Central,

GENERAL MERCHANTS.

IMPORTE.—Flees Dooda, Ketam, Sundries, Chemicais, Maoninery, Provizion. EXPORTS-Mergi Öreg, Rattan Goode, all kinds of Oil, Feather, Bide sau Skin,

Porcelain Waren. Silk and Embroideries, Tea and Tubaroo Leat

THE CHINA MAIL"

KIPPS IN EXCELSIS!

PROBLEMS OF A MODERN GROCER.

'Afterwards he infuses them, strains off the liquor and identifies them again by taste.

Identity in the same way different coffees, and afterwards roast the beans to the exact of a sample provided.

State clearly the law affecting contracts, food adulteration, etc.

Add up quickly and accurately, and su sport book-keeper, invoicing,

eto.

You may admire the deft way in which the grocer fits a brown paper suit on to bar of soap is penny tio of mustard, and a bottle of sauce sab that the whole effect is sylph-like.

But this is one of the least of the Understand advertising and me many and varied accomplisbuente uthole of busincas. young man must have if he hopes to

Pack up caraway seeds so that be the 100 per cent, grocer-the only | kind who will qualify for the final they will not interfere with the butter, pepper, which must not get coffee has to be protected. into the tea; and soap, from which the

certificates of the Institute of

Certificated Grocers for membership of the institute and participation in prizes to the valus of £200,

Fifty affable, lesrand, tactful, pushing intelligent competitors went through any tests at the L.C.C. Technical Institute, Vincent Square, recently in the hope of winning prizes, chief among which is the "Bournville Prize" of £100 in caab given annually by Messrs. Cadbury Bro, Ltd. Here are some of the things the young man bebind the counter bad to do:

Identify by appearance many soris of tea and inlicate the country where they are groan

MARKET

Finally expert old grocers gathered together before a counter on which were dummy packages and acted as customer, awkward and otherwise. It was a revelation of what is expected of the modern tradesman,

SHADOWS BEFORE.

COMING EVENTS ADVERTISED IN THE "MATE."

ENTERTAINMENTS,

August 0.-Coronet Theatre;

SATURDAY, AUGUST 5. 1921

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE,. BLOOD

VETARZO MEDICINE

Never before wanthers anything tike it, or see its marvelous properišta likely ever to be equalled in discases arising from Impure dood, linearches out and expels from the vital current every tucking trace of potsonous matter, curing blood and skisi zituenes werofatous and standular weifinge, und legs, abscesser, ulcers, eczema, gout, rheumatism, golire or Derbyshire Neck, etc. It improves the general health and quickly re long standing bronchitis, matkaa end fracking, straining, spasmodic cough, too often ilse precursor of consumption. LIFE WITHOUT HEALTH 1 LIVING DEATH.

Jackin Coogan in "Peck's Bad Boy." VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.

World Theatre; Justine Johnstone in "Binckbirds." Kowloon Theatre; Blanche Sweat in "Der Unwilling Husband,”

PUBLIC AUCTION SALES.

August 9-Hughes. aud Hough: teakwood and blackwood furniture, baby grand piano, etc., Bales Rooms, 2.15 p.m.

August 9-Lammert Bros., boilers (or s. s. "Chiyo Maru"), Tai- koo Dockyard, UL 6.10.

COMPANY MEETING,

16

FOR A WEEK STOMACH. An a general talo sil you need to do is August 18.-Union Insurance to adopt a diet suited to your age and society of Canton Ltd. Queen's Build- occupation and to keep your bowels inga at noon. British Traders' In regulur. When you feel that you have enten too much and when constipated, surance Co. Ltd., Queen's Buildings, take one of chamberlain's Tablets. For 12.10 p.m. China Fire Insurance Co. le by all Chemists and Strokeepers. Ltd:, Queen's Buildings, 12.16 p.m.

PRODUCE IN

HONGKONG,

For Benakdawa and VETARZO REGULATORS. Bata nad Rollahin. la rice 31. tellher remedy. The VITTARZO REMEDIS CO., Gospel Oak, 2.W., London, Rug extra prot-do not accept it fastel on AIRE VETARZD, The Kenning words Doprincipled Dealers mayairy to tell you something eine for. *VETÁRZÓ KENNDIES

da Governmeal Slamp. Bold by LEADING CASH CHRMIS18.

ROYAL SILK

STORE.

PODOS AVE SCAR TEXT.

GOCLES, AND ALL FOOD

Just Received New Consignment of Benares Real Gold and Silver BROCADE for Trimming Dresses, Shoes and Scarfs.

We are the Only Dealers for the above Articles & Invite Your Inspection. D. CHELLARAM, 361, Queen's Road Central.

TRIALS SOLICITED BY JAMES STEER

THE CHRONOMETER AND WATCH MAKER (Contractor to H M. Naval Yard,)

9, los House Brazer, HosaxoNO,

APPROXIMATE

RETAIL PRICES.

There is a CAILLE Motor for Every Type of Boat

AILLE

Whether inboard or outboard--for a ennoe or for n work boat

up to 60 fet-there is a Cuille motor to fit it

The fishing boats of Norway and Sweden use Caille motors. And you'll find them on the Inktes of Switzerland, in Australia,

the Philippines, China, South Africa, everywhere.

Eighteen years of antisfactory service stand behind Caille Motors. Quantity production makes for quality at low price.

Write for catalogue, find out particu. “Jara, ond you'll buy Coille Motors.

Representativa wanted in uncovered territories

Butcher Meat.

Poultry,

August 2, June

June

August 2, June

Jude

1992. 1918.

1214.

1922. 1918.

1914

Cte.

Cts.

Cts.

Sest Sirloin, Mol Long Pa... lb. 21

Prime Cat.

Clu

Eta.

24

12

Otickeo,Kal Tuz.

+

+m

1b. 48

30

50

24

12

A

P

+

Oned, -Hum Ngao Yuk... Re-,-Sblo

Capone, Small,--Sin Kal...

23

20

100

45

QB

24

24

22

apons, Large,—Sin Kat...

69

2g

Breath-Nants Na

Dack,-Ap

42

22

50

18

bw

***

33

22

**** 10

Dores,--Pan Kau

doop,- Tong Yok...

HE

52

24

19

HI

"

Egge, Hon,--Kal Tan (cooking) per dos 20

18

Stesk,-Ngan Yak Pa

24

24

22

Steak Sirloin,-Ngan Lan,,

33

30

35

Ranger, Ngan Cherng ..

19

24

"

Jullock's Bfas,-Nysa No por sot 12

10

19

Tongue, fresh.Ngan LA ich 60 Tongue, corned.-Ham Neau Lá

to

00

Egga. Hon.--Kal Tan (fresh)...per dos 30. Fowle, Coton, Ka!... ... . Ib {0 Fowls, Halo-Bol Na Kal 45 Geose.-Ngo

25

36

28

30

24

སྲྀཥྞ88། taནtཆ

17

each 75 nt.

Heid,—Ngau Tau... asch 1.00

1.00

1.20

Heart-Ngua Sem... Ib. 16

13

14

-Pigeons, Canton,-Pak Kap.each - 42 И Holbow, Bol Я Pak Kap

Bach 18 Tarkeys, Cock;-Fo Kal Kang ib. Turkeys, Heo.-Fo Kat Na

30

23

60

52

Hump, Salt-Ngan £fa,,

20

18

Feet-Ngua Konk...each 12

10

12

Balpe-Sha Tea!......

...etch.

2.

Pheasant,-8han Kal...

Kidneys,--Ngia Yla

17

[0

12

THE

57

The CAILLE Perfection: Motor Co. Cable address Deixos

Permstor

Michigan

ILLA

-Ngan Hel Lirer,-Ngaa Ken... b. 18

Qral,-Om Chan

#29118

45

Ta

2)

20

23

12

* 13

Partridges,-Cha Ku

+M

13

14

The Magic of Jam Buk

Healing in Nature's Own Way

ZA

AM-BUR is the product of years of scientific search for an ideal healer free from the danger and limitations of old and crude skin applications, and which shall also possess stronger healing action. whether for superficial wounds or for long-standing and disfiguring skin diseases.

There is certainty of medicinal action in Zam-Buk because it derives its rare properties from Nature's own healing herbs. There is also safety in its use because of the complete absence of rancid animal fats and mineral poisons found in cheap ointments and salves. In addition there is simplicity in the fact that Zam-Buk is ready for use at any moment.

**

Nothing at all can compare with Zam-Buk for its splendid healing, soothing and antiseptic powers. In poisoned and festering sores it does not merely exclude germs; it kills them, thus removing instantly any risk of further complications.

1:

Every ingredient in Zam-Buk is scientifically tested by skilled chemists before the pure rich herbal essences are refined and blended together in spreid silver-lined vessels. Never at any time during manufacture is Zam-Buk touched by human hands.

Because of its proved reliability, and its un- usually high curative properties, Zam-Buk is- universally used for cuts, burns, scalds, ringworms, boils, eczema, piles, ul- cers, poisoned wounds, and all skin disease.

Ofailliin osalers in Bangkanga Shangfal, and the Pier Bau, Ke Proprietara The Zamelink Mfg. Co. Jatit England, will gladly, senki བམ -ra:# ima¥

THE WORLD'S

GREATEST SKIN-CURE

+

47

"

Barbel,—KaYd...... an Bream,—Plz Ya.

**

Danton Fresh Water Fish.-

Carry-Li Ta Catfish-Chik Ya Vodfish,-Mas Ya Oraba-Balu Cattle Fish,--Hak Ya Dab,--Nha Hang Ya ....... Dace-Wong Mal Jap Dog Fleb,-Tho To Sha Cola, Conger, Bol Mas ...

صور

IM

d

Garoup-Shek Pa Gadgeon.-Pik Kap Ya... Herring-To Pak ... Kaltbat,Cheng Kwan Kap....... 18 Labans,-Woog, Fa Ta Losch-Wa Ya ........ Lobsters,--Lang Em 194 Mackerel,-Chi Ya Konk Fish,-Hong Ya Hallet-Tri-Tu... Greters, Shung Ho

Hay, ---Fal Pa Sha

škate,-Po Ya

betops-Ha 3napper.Lay Y

w

19

Trips (undressed), Ngan To Ib. 2 Outros Food and Foot-Ngao-ta!-

tan-keck...

Be #1.20 Hutton Chop-Young Pel Swab (b. 36

Leg.-Young Pol... Shklor-Young Shau

8

7

Fruits.

* D

1.00

1.00

20

23

Almonds,-Hang Yan .....

38

24

25

*** H

34

24

24

*

Saddle,-Yeung On Yak ..

ያዊ

16

lb. Applen, (California),-Kam Shan

Plog To Bansons, (bride's), Macao,—§ n

36

30

32

21

Hoang Chia

JN

4

4

Pig' Chicllage,-Cha Chong

10

30

25

Bratos-Chu No...... per t 3

12

12

Carambola,-Young To Coconata,-Yo The...

39

-

*

... exob 10

10

10

Feet-Oba Renk ...

lb. 15

15

Fry-Cha Chap. Head-Uhu Thu Heart-Cha Sam Kidneys-Cbn Yio... Llver,-Chu Kou...

+

34

15

Lemoos, Chins.-Ling Yung..... Ib. 10. Lamoda, (America), -Kam Shan

7

18

20

-

--

Ling Mung... exel 10

8

*

* ch 10

10

10

...ch 10

10

8

Lichnow, Dried, (small stone)-—

Lai Oh! Ken 1h.

25

3

. Ib. 33

30

24

Oranges, (Cautos), Bwoot-

ક્ષ્મ

10

Park Chop,-Uhu Pal Kwab ...

25

ひふ

**

Shan-ateng Tim Chung lb. 2

H

Lez,-Oba Pel......

15

Lain,-Uha Han Ton

39 18

28

27

Oranges, Tim Chang...

IK

Pers(Caloch Cooking,—Sha Lá 10

}

"

Fab or Lard,-Osa You..... 23

21

Peanuts-Fa Shang...

12

10

12

then's Head and Feet,-Young

Persimmons, Large,-Hung Tao

12

To-Reuk...

Bet 75

60

W

Heart-Young Sam... such 10 Kidneys, Young Yiu each 15 Live-Young Kon ... Ib. 35 Sucking Pip, to order -Oka Tisl,, 24 Suet, Beef,-Shang Ngat Yaa..... 17 20

Hatton--Shang Yeung Yan,. Veal,--Ngau Taal Yuk.......

8

12

16

25

20

40

26

21

20

20

Na, 1 lb. 96

ཇཱ | ྂ་བྷ ཎྜཤྩ །

70

Plantain, Tai Cbin ...

100

» 1

3

4

10

Pamelo, Elam,-Taim Lo Yau «ench 16 Walnuts,-Hop To

12

... lb, 20

14

16

20 Grapes,-Po Tai The...

26

-

re

18

Fish.

30

19

24

*

18

H

20

10

Hol Slo To

21 F1

18

10

22

14

27

IM

24

12

9

35

+

10 TH

20

25

35

23

20

T

- D 16

18

2

- 16. 10

8

***

45

23

18

8

4

10

14

***

10

10

10

4

8

M

23

10

10

15

Fresh mber,—Tam Shal Yu,, * 26

20

18

Chillies, Driod,--Kon Lat. Chin,

Red-Hang Fa Ohia... Green,--Obing Lat Chia 8 Curry Stuff, Englab,-Ka Li Uhu Lla

20

25

10

10

16

*

8

12

Yollow-Wong Bla...

30

26

Ib. 10

10

30

Frogs,-Din Kal...

sa

$2

26

45

...

39

Cucumbers,Ching Kwa.....each 3 lb. 5 Garlic,-San Tau

2

***** 21:

18

IB

15

Ginger young,-Sun The Koung

I

7

20

+

2Z

18

Olager, old,-Lo Kenag

M P

в

10

I

1원

23

Horseradish, Shangbal,—Lik Kan,, 20

46

16 6. 13

22

[8

H

20

22

45

SA

-M

****

24

20

${

28

Indian Corn,-8hak Malach Lettuce,-Young Shang Teof... Ib. Water Chestant-Ma Tal

4

Fb. 8

0

18

12

32

28

Mandario.-Kwat

Lam Ma Tal 19

10

SM

* M

20

18

9

26

18

22

*

Mushrooms, Fresh,-Shang Tao Ku lb. (0) OXTOO

ཅན་

b. iz

10

Parrot Fish,-Kal Kung Yu ...

18

14

9

Perob,-Tax Lo

16

90

15

Onions, Bombay,--Yeung Chung Tax lb, 10 Oulous, Green,Shang Chung Ib,

8

B

.4

Piko,-Ta Pau Fong ... M Plafoe,-Pan Ya...

10

16

9

Onlons, Shanghai,---Sheung-hol

Obmoc Thu

*

322

28

14

Fomfret, Black, Rak Chong...

16

26

99

Patsiey-Kun Two! ... ma

40

80

Pomfret, White, Pak Chong

40

3B

30

Potato, Broot-Fan Shu... *****

3

Prawns, Ming Z,

144 23 46

38

45

Japanoo,-Tat Fan Shu Teal lb. 4

10

10

14

American,-Ta Ki Sku Tuul Ib. A

#

IN

Book Fish,Bhok Kan Kung... as

I

18

Pompkin,-Tong Kwa

IM

Ib

4

Roach,-Chat Ya :i

32

10

Radish,-Hang Lo Pak Taat

B

Salmon,--Ma Temse me-za-2 Shack,-Sha To

38

106

10

8

10

Shallots,-Kong Chong Ta

18

***

[10

24

24

35

Tomatose-Fan Ke...

Rhubarb (Fresh), -Til Wong ..... ....

10 Spinach,--Tin Tool

10

9

40

32

30

Taros,--Wa Tau....... ***

H

H

· Solos, - Táb Bhi Ya

22

25.

24

Tamlps, Panth, (Long)-Lo Pak „,

Tenali, --Wan Yo

48

18

Vegetable Marrow,—Tris K#*.....

Turbo-To Han Yu,

Wabur Orem,-Sal Yeang Ticl...

18

29

Tuation, na!! Preah water,-

Lily root-Lin Ngia.......

Taiso, To Blu ......

Vegetables, &o,

Artichokes,-Ab Ohl Cheak...OBLE

Beans, Sprout,Nga Tao.....

Long-Tab Kok.

Best Root,--Hong Tool Tan mzat Bittor Sqash,--Fa Kwa ... Brinjais, Green, Ching Yan Kwa„

Red-Hong Ko... » Cabbage Chinese, (comme)-

Cans Shools, bunch,-Kau Shun.

Caulidower (Largo)-Yo Teo! Fa cach

(Medium),

(Small),

Carro-Kam Shun,..

Celery Chinese,Tong Kan Tso

Π

... b *

4

13

8

B

J

5

Kal Trot 2

8

(Shanghai)Te Too!

12

***

The Guarantee of a Good Belt.

The name "Walker. Bolton" has been associated with Leather Belting for 100 years and is a ruzrantec of a Beit that will do all that a belt is intended to de-and keep on doing it.

Walker's Belting

J.

We malen Belt that is right for every kind of drive:— Main Driving Belts, High Speed Belts, Loom Belts, Endless Cone Belts, and Leather Fittings and Acces- sories for Textile Machinery.

INCENTS INCO DIE FORWARDED THROUGH HOME MERCIFUL

WM. WALKER & SONS LD., BOLTON

ENGLAND

2

THE

CHEUNG SHING.

No. 10, Nathan Road, Kowloon,

DEALERS & CONTRACTORS IN ELECTRICAL SUPPLIES, ALSO TEAKWOOD & BLACKWOOD FURNITURES FOR SALE. COME TO US! WE SELL THE BEST FURNITURES Obtainable in Hongkong, INSPECTION INVITED.

TEL No. 921,

1814 ESTABLISH 1914

YEARS..

JOHN

HADDON

AND CO.

Export and Import Agents

For ONE HUNDRED YEARS in the CITY OF LONDON we have acted as Buying and Selling Agents for Traders,Storekeepers, Growers of Colonial Produce. Are you requiring the services of London Agents to promote your interests? We shall be pleased to enter into correspond- ence with a view to arranging terms to mutual advantage.

CASE

BANK CREDITS ARRANGER.. ADVANCED AGAINST SHIPMENTS,

JOHN

HADDON

AND CO.

Colonial' Merchants and' Produce Agents,

SALISBURY SQUARE, LONDON, EC.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.