1922-07-06 — Page 9

THURSDAY JULY 1923

NOTICE TO SHIPPERY AWE PASSENGERS

[FROJECTED DEPARTURES

CELINA COLET, ETC.

aly 1.-D. L

SWATOW.

Kaying

Hangasing-

9.-C. N

Kveysug

7.-C. N. &-CK

A-LOS.

/ 10-IGAN. Yatahing..

R-CN.

IS—U & F 13-LOAN.

14.-LC.S.NL 18η του 17 Σε

Tungus.

Yingchow.-

Sosha Maru.

Choyssay. Waishing.- Hisbong

AMOT.

July 7-D. L

7.-C. K. 9.-R. I 11.-D. Ľ. IL-J.C.J.L

Hatching. Kaying.

JaDBY-

Tungus.

Tjikini.

THE CHINA MAIL.

TONECUTTERS ISLAND

SYAUMATI} BAY

↑ QUARANTIRE

ANCHORAGE

BANGEROUS GOODS

ANCHOKACZ

KRONE NIP LING

·SUP AND WORKS

TAMMAN SHEL

13-0. S. E

Soshu Maru

14-D_L

Haibong.

FOOCHOW.

Jair 7-3. I

Faiching

ANCHORAGE

IL-DL. Tungas.

ILD. I

Haibook-

- PROMISITED

SHANGHAI.

Jay 7-1CS.3. Lokung.

.-M. M Andre Lebon.

S-BL S-CN

&a

S-LOSX. 10-TEE 10-X. Y. E. 10.-F. B. 10.-C. K.

Szechnen...

Soudan. Hangsang. Sbera Haru Eano Maru.

Diomed.

Srigang

11-J.GJL

Tjikini.

11-C N

Tingchow

Empress of Asia.

13.-C.P.S.

T-LCSN Choysang.

13.-A... Iz

14.-L.C.S.X.

15.-EL

17.-P.&O. 17-EF

19 T.K.K. L-N.YK PL-3. X 22-R F 8-XYK $.-C.P.S.

-A L.

29.-P. &

-T.K.K 30.-B. F. Jux. 4-M. M.

10.-C.P.S. 16."4}, t; -LT.

12 P.

3-P. X.

-CPS

1.

Sept. 7C.P.S.

S-B. F.

9.-F.&O.

Keystone State.

Washing

City of Manchester.

Sardinia.

Janon

Tenyo Maru

Lyons Mart

Amboise.

Mentor.

Yokohama Mera.

Empress of Canada.,, Kanchow.

President Jackson.

Devaoba.

Korea Maru

Titio

Cordiller

Empress of Russia.

Kanting.

Tracia

Kalyan

Shisip Slazem

Free Lincoln.

Fapress of Australia

Plassy.

Empress of Aria

l'eleas

Maceonia.

3-T.EE. Taiyo Marn.

T-INGTAO.

BCF. Szechuen

8.-1.0.5.N

Pangang. Tingebox. Wishing

✔OREEK ISD`

SULPHOS CHANNEL

Aug 8.-B. F.

8.-M. M. SG_I_ 18.-P. & 0. J6-B. F. 20-HEAL 20-$ 72-B. F. 2. M. M 92-B. F. 30-P. & 0.

Sept. 4-E A.

5.-B. F. 12-B, F. 1. P. & O. 1.-H.EANL 17.-P. & 0. 11.-P. & 0. Oct 21.-E the

28.-2 30.-1.0.

Ove :Öx

CENTRAL FAIRWAY *

စပ်စပ်ဟင်း

SOUTHERN FARWAY

STD. OIL COT WHARF

Gisteck

OFFICE

SAILOR

ARDINE'S

As it

HARBOUR

HONGKONG HARBOUR SHOWING MOORING BUOYS.

Andry Leban

Badoorshire Sartinis -Ningshow Zooma

Pero

Yomsens

Amboise. Mentor. Devanhe

Aftish Mactaco

Kalyan Sembilan, Macedonia. Plassy Asis

Indien. Yuensang. Khyber. Panama

11.-C. X. 1-LCSN.

TIENTSIN.

16.-C. N.

Chipshing. Kueichow

Kor. &-P. & 0.

12-P. & 0.

Nagoya

July -I.C.SK.

WEIHAIWEI.

foly 18-25 Bueichow.

CHEFOO.

July 11.-1.6.5.3.

16.--C. X.

YUSSAX.

Kreichow.

HANKOW. Jo

77. 17.-B. P.

KEELUNG.

July 19.-T.K.K.

30. T.R.F.

Aug. 18-X.Y.K.

Sept. B.-T.K.K.

Tengo Maro. Korea Maru Kaga Maru Taiyo Maru.

PAKHOL

July 16-C. N... Kaifong.

HAIPHONG.

July 11-W. M

M: OK 13-LCS.S. 18.N... 25.-M. M.

22.-Y. M.

Hoc sun.

· Ju!? &—C.R.

Armand Behic. Chicago Meru. Lee3% Kailong- -Chambord,

Andre Lebon. Amboise.

HOIHOW

Cheban

-12—1.0.8.A. Chunmang 13.-10.3.5. Lemang

ANTUNGA

July U-LOS.M. Tosan.

RAIGON.

Sately 11--SL M

11 8K.

Auz &- K 2-6. M.

Armand Bebic. Chicago Marn. Ckstabord Andre Lebon Amboise.

BANGKOK,

LUS.N. Yatshing,

SINGAPORE.

8-BL

Nagano Maru.

рого.

*S.-K. A

PHIMPFINE ISLANDS, ETC.

MANILA

July 7-1.c.ax. Wingsang-

7.-L.C.S.N. &- & B.. 11.-P. M. IN- & 13.-B. F.

· 18.-X.Y.K 19.-B. F. 25.-R.F. 26.-S. & B $7.-E. F. 31.-.-A. L

Aug. 15.--.YE - 18-B. F. Sept. 6-BF..

12-P. M

Oct. 6-P. M.

Loorsang.

Atus. Pres. Harrison.

Kingborn. Cycloes. Yoshino Maru. Protesilaus. Eurypy!us West Ivan. Tyndareus

Pro. Grazt

Aki Maru- Ixion. Talthybins Pres. Harrison. President Haye.

SANDAKAN.

July 2—10.83.,

•

• Biusang.

JAYA PORTS, ETC.

-

July 7-1.0.3.L

8-L.C.J.L £&B. 1.-J.C.LL. 7.-J.C.J.L 26.-S. & B. 18-Nanyo Y.K.

Tyumanoek. Tjikembang.

· DUS.

Tipares Tjiliwong.

Fest Ivan. Borneo Maru.

INDIAN PORTS, 176.

CALCUTTA (FLA BANGOOS) Joly 7.-N. T. K.

8.-B.L (12-LO.RN, 18—P. 40. 30-0, 8, K.

Nagano Maru ..Mirzapure.

Kursang Jants Azman Mara,

BOMBAY AND COLOMBO July 11-YK........ Awn Maru.

11-KE

Armand Bebŝa.

19.—P. 40, -- Fondani RAMMAR Chanted. SPO Bsahpar.

At 8MM.-Andro Lebon.

SALE Amboise.

SYDNEY AND HELBOURNE,

shino Mars.

18-..Kanchester.

17.-P. & O. 14-T.EE 21.--MM IL-KVE

-X F. -LOS.N.

Y.-C.PR

-L —P&O. 30.-T.KK. Ang 1-BF.

4-B. F. 4-M. M 10.-C.PS. 10.-C. K. 12–7. & 0. 14-T.K.K. 23.-P. H.

94.-C.P.8.

17.—T.K.K

18.—P.&O. 1.-B. F. 2.-T.L.K.

Sept. 7.-C.P.8.

9.-P. &0. 9.—TEK 15.-R. F.

Oct. 9.-K.K.

Maru. Hakone Matz. Pardinia Tengo Mari

Amboise.

Lyons Mar

Mantor

•

Kosang. Yokohama Maru

Empress of Onda.

Fres. Jackas.

Devanha

Protesisus.

MAN OF WAR

·VANCHORAGE

KAULUNG

+2

VALPARAISO.

MAN DEWAR

ANCHORAGE

(Via Jaran, Horopuso, das FRANCIEN Bar Panna Sarno Cave Bianio- CALLAO, AMICI & Iquique). Sept. -T. KE Ginyo Maru

Oct. 9.-T.K.K.......... Anyo Maru.. Nor 18-TEE – Snyo Maru.

NEW ORLEANS. Sopt. 31. S. S 10. 8, K.

Victoria. Somatra Mar

NEW YORK.

(VIA PASAKA)

5. Kinghorn.

(VIL STIL)

Korea Ma

Cordillere.

Empress of Rama:

July 13-

Nanking.

Kalyan

July 20.-A., T.

Shinyo Maru

Pies Lincol

25, B. F.

-D. I

Empress of Australia | Ang. 3.-D. L

Ginyo Mam.

Pixasy.

Irion

Persia Maru..?

Empress of Asia. Macedonia. Taiyo Mart. Talthybius. Anyo Mart.

HONOLULU.

July 10.-T.K. Siberia Maru

11.-P...

11-B, F.

I-CPA

49.-T.K.K.

.-G.P.8.

Pres. Harrison--

Tyndarens

Express of Asia.

Tenyo Maru Empress of Canada.

Acg 2-P. M. Pres. Lincoln.

7.T.EE. Cinyo Maru. 29.-T. K. K. Perais Maru.. Sept. I.-P.M. Wolverine State.

2-P.M. Pres. Harrison. 9.-T.KK Taiyo Maru

Presidrat Hayes. 9.-T.K.K Ango Maru.

Oct. 6.-P. M.

KMERICAN PORTU.

S-B. F.

15.-D. L

Sept 3.-T. S. E. Oct. 2.-D. L

July 27.-D. I Aug. 3-D. L. 13.-D. L

Oct. 24-D, L.

Wytheville. Cyclops Robert Dollar.

NUNGHOM

WEATHER REPURT.

July, 6d.

changes are snäll at the few, statione { reporting this morning. The typhoon appears to be neatly stationary about 300 miles to the east of Koshan; but this requires confirmation.

Hongkong rainfall for the st hours onding at 10-sim to-day, 0°23 inch. Total since Jansiry 185, 16:99 inches, against an average of 41:65jnčhes.

Forecast for the $4 hours ending" noon on July 7, ITALIANA

1-Formal. Light vazia k winds, pos Tbly freshesing considerably from N.W.

-Hagkong to Gar Rock. N.W. or variable winds, moderate; fic to showay, JSourts, tomat, of `Jbma between abanelenor and - Zamarks, VN,W; or variable winda, moderate; fair to showery. 4-bontà costi ef. Unfon between and Halona. NW, or variahla winds, moderate;fair to aboway.

́ ́RÖYAL" OMERTITORY,

* DÁRKY - WEATHER REPORT

JULY 6, 1983.

Wind

CUST.ROCK

HOLT'S RISARF

Aug. 4-G. I

$-0. L

&-BE 18-P. O

22-B F.

-B. F

$4.-P. & O.

GOODS

A. F. COT,

CHORAGE

YOLARF

KELLET. IS

CAUSEWAY CAT SHELTER

Station.

Vidírostoaic

Hakodate

Toklo Kochi Nagamki Kazeshima.

Sab

› Hour,

chang

Kinklang

Shangha

Shanghai

Jutral.

harp Ph

Amor

Talhoku......... Taichu

99.50

Koshura

Phalica

Pescadoras.

Glenbex Radnorshire. Glapces. Sardinia

-HEAL S -B. F.

Canton

Sepin 4.-E4

Euraens.

Mentor,

Afrik Mačkaon 21.8EAL ·Sembilan.

Derazha

Oct 30-FEAL

Gemst

Machson. Teresias Kalyan. Macedonia,

21-EA

Asta....

-EA

-Indien.

Nov. 22—E ̈É. Panama

C. St. James

Det, IL-P&O.

Plassy-

COPENHAGEN.

Nov. 8.-P. & 0.

Khyber.

-P. & U

Nagoya

Aug. 20-E. A- Sept. A Oct. 21E, À.

18-E A.

Pera. Afrika

Asia.

Taclobas

Solic

Indien Panama

Sept.-6.-F. B

19-BF. 12-P. & O. -17.-P. & 0.

LIVERPOOL

Jaly 8.-B.F. Demodocus.

W.-B. F.

Memmon. Ningebow.

Denta.

Aug, 4.-B. F.

Бести

5.-3. F.

16-EF.

Egremont Castle

Eamsens

HULL

Esther Dollar Victoria

Diana Dollar,

BOSTON.

Robert Dollar. Egremont Castle. Esther Dollar. Diana Dollar.

SOUTH AFRICAN PORTS.

BURBAN AND CAPETOWN. (VIA SINGAPOZE, Boros Ämns, Ri DE JANEIRO, Santos and MAURITIUS.) July 16.–0. %. K. Chicago Mari.

BUROPEAN FORTS, BRINDISI, VENICE & TRIESTE,

July 15.-L. T. Aug. 29.-L T.

Nippocz Tescia

GENOA.

July 20-B. F.

VANCOUVER, ETC.

Aug. 4-B. F.

Aug. 1-B P.

Protesflas

5.-B. F. '&—G. L

14-D. L. Besti Dollar,

18-N.T.K. Kaga Maru

10C.P.S. Empress of Bussia.

24-C.F.S Empress of Australia, Sept. LA

29.B, F... Ixion.

Sept. 7-C.P.S. Empress of Saia.

11-3 F Talthy bins.

July.LL-B. F.

VICTORIA.

13,--AL 2.-N.Y.K. 27. Arg. 1-8, F.

18-N.TE

-B, Sept. 15.-B..

Tyudarja, Keystone State. Yokohama Mar Pres. Jackson Protealsha Kaga Mara. ∙Ixice.

Talthy dise

#BATTEZ.

| July IL-B. V

*528,EN.Y.K.

Acg. L-BY.

19.-B.7. Sept 15-B. F.

Tyndarens. Keystone State. "Tokobani Maru...”.

Pies Jack Protealam.

Iron Talthybins

·BAN-FRANCISCO.

July 10-T.K.K.

TP.M.T 19 TEK 22.-8. & B.

Ang, 10-0. MSG

30 A

Och $1,--2.

21.-D. L Nov.-E. A

Ciol. Bobert Dollar. Eeerut

Memnon. Radnorshire. Esther Dollar. Kingchow. Peru. Afrika.

ALL.

Diana Dollar.

MARSEILLES.

July 2-N.Y.K.

8.-B.J.

13. P: &0. 20.-B. P...

23-1 M. 17.-D. L IL-P. LO..

| Ang. L-B. R.

M.M.

15.-P. &0. 16 B. F.

Fakozaki Maru. Demodocus. Armand Bebice. Karmala,

Osala Kisano Mart Chambord-

Robert Dollar: Kashgar? Keaton. Andre Lebon

Berlinia

Kingdoo

30-P.&O... Dévanha. Sept. 12-P. & 0. Kalyan:

1-2 & 0 Oct. 11.-P. & 0.

Nor. & P. &Ó,

Aug. 16-B. F. Singchow.

'GLASGOW.

July 8-8 F.

20.-R. F Ang. 5.-B.F. 18-B F.

Aug. 20.-F. A. Sept. 15.-E. A -LA Oct. 2L-E & 23.-K. A Nov, 22.-E. A

Demodocus Oania.

Kemnon. Kingchow.

DUNKIRK

Pers- Afrika Java

Asia

Indien

Panamá

AMSTERDAM.

Fyrrhus. Oldekerk. Elpenor.

July 18-B. F.

2-BEAL 2.-B. F. Ang 20.-E. A

22-HEAL Sept. 4.-E. A

-B 11.-HLAL.. Oct, 20.—ELEAL

30-ELRAD

21.-E A.

18 BA Nov, 21.—E. A--

Pert

Zoggs Afrika

Nov. 21-EA

LATEST SHIPPING NEWS.

IRRIYILS.

Kaijo Marn, (0. S. K.) from Kee | lung, Swatow.—Co's Wharf.

Shun Shing. (Po On) from Kwong Chow-wan-Co's Wharf.

Hus Ming Wang Lee) from Swatow-822.

Taikoowanyi, (B. & S) from Tjilatjap.-Quarry Bay.

Kaying, (B. &&) from Singapore. --Bli

Kanchow, (B. &. S.) from Canton -89.

Chip Shing, (J. M. & Co.), from Canton-C33.

Yat Shing (J. M. & Co.) from Bangkok, Swatow.—036.

Gleniffer, (J. M. & Co.) from vortock, Shanghai-AL- Hang Seng, (J. M. & Co.) from Bhanghai, Swatow,--Co's, Wharf."--

Haiching, (Douglas.) from Foochow, Bwatow.----Co's. Wharf.

Machson. Sembilsa.

Gemtre

Zamm

Asia

Andien

· Farama.

-196...

ROTTERDAM.

July 7.-K. Y. K. Matsuye Kaza.

IL-B. F.

20-B, F.

A treas.

·S-HELIN (Oldekerk.

Glenb

Apig LG. L

8-GL

&B.F.

10-EA Peru 22-HEALs Zosma.

| 22-B FUN Bopt - N

TI-HEAL Oct. 2-HEALT

Penzo

Nov. 22-24

ANTWERP.

Planey Diana Dollar. Bryber

Ang Greas

HAVER

Jaly; &-3.7

Asg. 4.—B7...

Demodoens Keemen.

#LONDON,

Karn

Dagupan

Temperature.

Worldly

Direction.

29.53 * 93,52

98.50 81

29.52 74 29.547897 28.5 81.67)

29.49 998

C. W. JEFFRIES, Director.

Hongkong Observatory, July 6, 1939 1. Bixom reduced to 32 dagavon Fahrenheit, on the level of the ees in. inches, weaths and hundredths.

2.- TEMPERATURE, in the abade în de-

grees Fahrenheit.

2. HLADITY, in percentage of satis tion the bumidity of air saturated with moisture being 100.

4. Decos OF WIND, to two polubi. 5. FORCE OF WISD, according to Bendford Rowie

5. STATE OF WEATHER, b blow sky, a detached cloud. d dinding Thin, log gloomy, b hail. I lightning, goFETIME P passing showers, q squall, z rain: « mow

thaoder y visibility Bew, wet.. 7. Rant in tnches teaths and nus-

dredths.

HONGKONG REGISTER.

Cadaretta, (Ad. Line) from Baigun. Barometer

LEPARTURES.

ដួងន

day

Ipill

29.47 29.51

Temperature Humidity Directim of

Force

Chatibon Maro, (Nanyo. Y. E.) for Weather Moji Jaly.5.

Bain City of Glasgow, (Bank Line) for London, Singapore-July B

Cis) for

Com, Dorise, (MM, Antwerp, Haiphong. - July 5 t

Tenentis, (Thoresen) for Yokohama, Shanghai-July Byut

· Arabia Mara, (0.8.K.) for Tacoma, Shanghai-July 5.

Sam Shing, (Po Ou) for Kwong chow-wan duly &

Rastern Tonder, PMS.3.) for New York, Saigon-Try 6. ~

King On, (Fo Yan) for Lord,

.0

0.00

0.00

Gaston, Director.

July 8, 1922:

HONGKONG STER SIGNALS.

Wee Time Balon Kowloon Haział 101

is dropped daily at 10 am, sod = p.. except on Saturdays when it is droppe at 10 am, nad 1 pim, and on Semes and Holidays when it is dropped at

China, (China Mail), for Sen Fran- cisco, Bhangh

Hydrangea, (Chin On) for Byatoweg

The Ball is hosted ball want, at the 56th minute, and fall must at the Uni HM & Co.) for minuta. Should this ball fail to drop Manila.- Ing Đắk the currect time it will be lowere,

(Fok: Tai Cheong) fortes past the hour and the

youtine reposted; at the following

Bbgni) the Tiane.

Sept 12-14 0.

Oct. 11--P. & 0, For BPO

-P&O.

the "above, zotiting"

(TKR) Ha with the

(Ku Mow Tail) for Can

¿Talrö Mari.