1922-07-05 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY, JULY 5, 1922

NOTICE TO SHIPPERS AND.

„PASSENGERS.

PROJECTED „DEPARTURES..

Į

CHEÎWA COLET, HEG.

SWATOW.

July 7.-D. E Hatching

THE CHINA MAI]

THERE HE LUNG

COSMOPOLITAJI

7.—C, N.

Kaying.

S-CR

Frecho

A-LOS

Rangsang

1-0 L

11-1.CAN Tatabing. K-OSE

13.-L.C.SN, eboysang.

-LOS... Waisbing.

Sosha Mrs.

14.-D. L

Haibong.

AMOY.

Kanchow.

Tinggang.

Elaiching Kaying-

July 6-0. N.

L-LOS.N_

-D. L. -C. F

3-B I.

11-J:GJI 13-0.85 14.-D. L

Tungua.

Tykini

Soslu Maru.

Exibong.

FOOCHOW..

July

7.-D. L

Haiching

1-D. L

Tanges.

14.-D. I

Haibong.

FACHLIED AKENORAĞI

STONECUTTERS ISLAND

QUARANTHE

ANCHORAGE

BAKSEROUS GOGOS

``__AMKORAGE

WHARK

TADKAR BAY

TAUMAT

SHELTER

MAN OF

WAR LANCHORAGE'

22 25

KAULUNG

KAULUNG:

CUST.ROCK {BUOY}***

WEATHER BEPORT.

July 4d.. 20h. 50m,--Warning to Hongkong, Coast Ports, &e.:-De- pression or typhoon within 120 milem

of Lat, 21 N. Long, 126 E. direction

July 62. 12h 00m.—Waming to Hongkong. Coast Ports, &c.-Depres sion or typhoon within 120 miles of Lat Long 125 E. direction in- know

July Bd. 11k. 68m--Prensive has decreased slightly at Appari and from Formoss to Tongking.

A depression lies over S.W, China. A secondary formed in the Tap de- pression yesterday afternoon. At 6 am, this morning the centre appeared to be about 300 miles to the cart of Konhun. Its direction of motion is unknown.

Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 10 am to-day, 000/ inch. Total since January lat. $5-86 inches against an average of 41-20 inch.

Forecut for the 24 hours ending sk

noon on July 6, 1922.

L-Forton

Chaneni. Light variable winds, posibly freshening curdiderably from W.

↑ -Hongkong to Gay Bock. 8...

variable

winds, moderate; fair.

3 ---South comes · of Chten betrem Hongkong and Lamosis: &W, or variable wizda, -moderate; fair.

L-Borth" posst. of Ozfim hatrasm Bonglome and Hafnan 8. W. or variable winds, mederate; fair.

'SHANGHAL

#aly 6-LC.S.N. Tingssng.

-P&Q Soudan.

6-LT. Nippon. 5.-C. M.

Chius

7.-1CSN Lobsang

7.-M. M.

-T.K.K

SBI

CY

Andre Lebon.

Siberia Maru.

Japan

Stachuen

4-LCSN. Hangsang.

10.-N. Y. 5.

Kamo Maru.

10. F. B. Biomed

12-a N.

Suijang.

11.-J.CIL. Tjikini

13--C.P.S. Empress of Asia

13-LCSN. Choysang."

13.-A. I

Keystone State.

H-LOSN Waishing,

--13-E L

16.-P. & Q.

1.-E. F. 19-T... -N.T.E. S-ML ML. 3.-B. F." $.-X.Y.K.

$7.-C.P.S.

47.-C. NT T-LL

-P. & 0. 2-TEK D-R. F.

Aug. 1.-M. M.

10.-C.P.S. DL-C, M.

12. P.. I.-T.K.K. **-P. M. 24.-C.P.S. AP. & 1), Sept. 7.-C.P.S.

Juis

S.-B. F. 9.-F. & Q.

-T. K. K.

City of Manchester.

Sardizja.

Jaxo.

Tenyo Haru.

Lyons Maru.

Amboise.

Mentor. Yokohama Maru Empress of Canada.

Kanchow.

Prezident Jackson.

Deranka.

Korea Maru

Tizian

Cordillere

Empress of Russia.

Nanking

Tracia Kalyao.

Shiryo Maru Pres. Lincoln Empress of Australia

Passy. Empress of Asia, Peleus

Maze onia

Taiyo Ma

TSINGTAO.

BCS. Szechten 9.-LC.S.N. Hangsang 14--L.C.S.N. Wishing.

TIENTSIN,

Chipshing

Jaly -LCAS.

HANKOW Jaly 1.-B. F. Jaco

SULEHOR CHANNEL

WHATS

*

CENTRAL FAIRWAY

SOUTHEAN FAIRWAT

OFFICE

HONGKONG HARBOUR SHOWING MOORING BUOYS.

PHILIPPINE ISLANDS, BETUL.

MANILA.

Arafura Wingsang.

July 6-E & A

7-LC.S.J.

7- & B.

-LC.S.N 11.-P. M. 13~KS 15.-E. F. 15.-N.Y.E 19.-B. F. BL-B.T.

S&B. 7.-B. F. 31.—— I

Aug. 15.-N.T.E.

18-B. F. Sept. 6.-B. F.

14-P. Y

Oct. 6-P. M.

Loengsang: Pres. Harriac. Kinghorn. Cyclops. Yoshino Maru. Protesians. Earypylus. West Ivan Tyndareus.

Pres. Grant Aki Maru.

Irion Talthybins Pres. Harrison. President, Haye.

SANDAKAN.

Jaly IL-LC EN.

XE

LƯNG.

Tenyo Maru Korea Mara- Kapa Mar Tsiyo Maru

Joly IR-TK:K. 30.-T.K.K. Aug. 19--N.LK Sept. 3.-T.K.K.

HAIPHONG.

July 11.-M. M.

13.-1.0.5.5.

5.-M. M.

Armand Behic Chicago Maru.

•Leesang Chambord. Andre Lebon. 22-3 M. Amboise.

Aug. 8.-M. M.

HOTHOW.

Juis S.-C. N.

12-LC.S.N.

Chenan Leesang.

SAIGON

July 11.-M. M. ILD.SK **---M, M. Aug 8.-M. M. 22.-31. M.

Armand Belie Chicago Maru. Chambord

. Andre Lebon.

Amboire.

BANGKOK.

Jely 11-LCS.N.

Tatshing.

-SINGAPORE,

July 7-RI.

3.-B. F.

»

1.-C. N.

נו

-11.-N.Y.K 11-0.8.K. IL-N.F 11.-M. M 14.-K. 15-B. F. 16.-B. F. 18.-P.&O. 19.-P. & O. 18.-F.&O.

20-P. MA BL-B. F. 21:-HEAL SL... N.Y.E. -K.P.M 2-B.T. 25.-M. M.-

Mirzarpore." Demodcovs Chepan. Awa Hary." Chicago Maru. Atress. Armand Behic. Atlas Maru.

el-ups. Pyrrhos.

JADDE Brand ''Karmals.

Jacox. Cafe Oidekerk Kitano Marak

Vaz Cloom. Mentor

Chambard. Korypylas Calchar

Bupenor

2-SDR

R&O,

Wat Ivan. Kabger

Andre Lebon

Hinsurg-

JAYA PORTS, ETC.

| July. &-Kango Y.K.

STADE Mart Tjimaboek. Tukembang. Tripazas. Tjiliwong. West Ivan.

7-JCJI &-J.CJI 14—J.C.J.L. 91-J.C_J_L 26-, & B 16-KanyoY.E. Borneo Marc.

LIDIAN, PORTS, ETC.

CALCUTTA. (VIA RANGOON).

July 7.-B. I.

12-LOS. N. 18-P. & Q. 30-U. S. K.

BOMBAY AND July 11.-Y.K.

11.-M. M 19.-P. & 0.

-M. M. SL.-P. & Q. Ang &-M. M. AL-M. M.

Mirrspora. Kumsang. Janus Annan Maru.

COLOMBO, Awe Maru. Armand Behic. Foudan. Chambord Kashgar. Andre Lebon. Amboise.

AUSTRALIAN PORTA.

SYDNEY AND July 6-E & S

18-NY.K 2-1.0. Aug. 16.-E.TE.

MELBOURNE,

Arafurs.. Tobino Maru. Taiyuan

Aki Marn.

TAFAN PORTS-

Jaly 6.--0. M. 7. M. M. A-EL IL-NIK. 10.-B. X. IL-EF IL-0.3K 11-JOL 13-0.P€ $124. La

16-P.40. 11-EL

E.Y.K 17 NYA

China Andre Lebam.

Japan. Bazzo Maru. Diomed. Tradarous Andes Mar Tikini. Express of Asis. Keystone State. Aki Mazn Pardinia.

City of Manchester.

Nikko Marn.

Fakyo MaruL

Hunyo Maru

Amboise.

Lyons Mary Mentor

Ton

Mardi

3.-P. & O. -B F. 2-TEK. Sept. 1-CPS

3.-P.&O.

$FF

15-B F

Oct. 6-TAK

Plassy.

Irion

Persia Maru.

Express of asia,

Macedonis Taiyo Maru

Talteybius. Anyo Marn

HONOLULU.

Jaly 6-CM. · China.

.

6.-T.K.K. Siberia Maru.

11.-P. M. 11.-B. T.

13-C.P.5.

Pres. Harrison Tyndareus.

Express of Asia

19-TEK Tenyo Maru 17.-C.P.8 Empress of Canada.

Sept. 1-P. M..

Aug. 23-P. M. - Pres. Láncolni

-TEK Oinyo Mara. T.K.K. Persia Maru

Wolverine State. -P.M. Pros. Harrison S.-T.K.K. Trigo Mara Oct. 6-P. K President Hayes. 2.-T.K.K. Anyo Maru

AMERICIN EVETE.

VANCOUVER, ETC.

July 6-0.5.K. Aug. 1.-B. F.

10-CP.S. 14-D. L 18-N.T.K.

24-C.F.S. 29.-3, F. Sept 7.-C.P.S.

15.-B. F.

Arabia Mart. Protesilaus.. Empress of Bastia. Bessi Dollar. Bega Maru. Empress of Australia Ixion Empress of Asia. Taltbybius,

VICTORIA.

July 4-0. S. E

IL-B. F. 13, L 28-3.7.K 27-4. Lu Aug. 1.-B. F

18.-N.Y.F

-B. V. Sept. 15-B. F.

"

Arabia Maru Tyn-lareus. Keystone State. Yokohama Maru. Pres. Jackson. Proteadlans. Kaga Haru. Ixion.

Talthy bins.

FEATTEE.

July 6-0. S. K.

IL-R. F. 13.-11 28.-N.Y.K. $7, A. Le Aug. 1-BP.

IA-NY.X 19.-B. F. Sept. 15-B..

Arabia Maru Tyndarens Keystone State. Yokohama Karu. Pres. Jackson Protesiani. Kags Mart Iowa. Talthy bias.

SAN FRANCISCO.

July 6.-C. M." &-TK.K 11. P. M. 18.-TJE E 12.-8. & B 26. - P. M. Aug 10-C, M

14.K.K. IL-D. L 15=P.M.

T.K.K. DKK Bept. 9-T.E.EE

12.-P. M Oc. &.-P. M.

9.-T.K.K. 12-D L

-S

S

KAN OF WAR

7

NEW YORK,

(VIA PANAMA.)

Kinghorn (Via BuxZ)

July 13.-K. S.

July 20-A. L

B. F. 57.-D. L Aug. S.-D. L

15.--D. I Sept. -T. S. S. Oct. 22-D. L.

July 27.-D. L Aug. 3-D. L. 16.-D. L

Oct. 29-D, L

Wytheville. Cyclops. Bobert Dollar. Egremont Castle Esther Dollar. Victori Diana Dolla

BOSTON.

LIVERPOOL

July 7.-B. F. 20:-B. F. Aug. 4-B. F. 16.-B. F.

Aug. 16.-B. F.

Demodocus. Qanta Krews Ningebow.

HULL. -

Ningchow.

“GLASGOW. { July 7.-R. F. Demodocus. 20.-8. F. Canka Aug. 18.-B. F.

Dingshor.

J

Robers Dollar. *Egremont Castle.

Esther Dollar. Diana Dollar.

DUNKIRK.

Aug. 20.-E. A Sept

Peru. Afrika

J

A Oct. -E A DS-E A Nov. 21–E &

Java

Asia. Indier

Panama

SOUTH AFRICAN PORTS.

DURBAN AND CAPETOWN.. (VIL SINGAPORE, BUKOS AIRES, RIO DZ JAKIRO, SARTOR AND MACRITICS.) July 16.--0. S. K

Chicago Mars.

EUROPEAN PORES,

BRINDISI, VENICE & TRIESTE,

| July 25.— L. T." Nippon.

Aug. 29-L T.

Chine. Siberia Maru. Pres. Harrison. Tenyo Maru Wet Faralco.

Paldent Wilson.- "Nanking.

zhinyo Mar."' Bessie Dollar... Fres Lir coin. Gayo Maru Persia Mariz Tuiyo Marui Pra Harrison. Pre-idens Hayis.”“ Anyo Maru Diana Dolls

LOS ANGELES,

July 1-8. & R.

West Faralou

VALPARAISO,

(V1A JAPAN, “Homoto, Bax FRANCIROS Sa Papao, Sarino Cauz Bazkao: TRAVALENO, Axxi' & IquiqUR)}L

·Fept.” &-T.KK. – Ginyo Mara. Oct 9-7 B. Loro Mars Hor, 18-1.KK. - Bokyo Maru... ?

Joly 20-B. F 27.-D. L Aug. 4B, F.

8-G. I 13.-D. LL 16. B, F. Sept. L-E & 15.-E. A 30.-E. A Oct. 28. A 24-D. L Nov. 22.-E. A.

Tracia

GENOA.

Oczka. Bobert Dollar., Kemun Radnorshire. Esther Dollar. Ningchow. Pera Afrika. JSTE. Atia

AMSTERDAM.

July 18.-B. F.

$3-7-E AL 95.-8. F. Ang 20- A.

22.-H.E.ALL Sept. 4-E. A

-B. F. 11.-HEAL

Oct. 29.-HEAL 2-EE.A.LA $1.-E. A. 28.-E. A

Nov. 2.-EƑÃ.

ANCHORAGE

KELLET, IS,

WIKARY/

ROYAL OBSERVATORY,

LONGKONG.

DIET WELCHER HYPORT.

JULY 5, 1825.6.13.

Wład

SHELTER

Station.

Hour,

amidity.

Tvortock, 6159.7 55 ...... WI

Semuro Hakodate

Tokio

Sochd

Fagnosi

Jimms.

LATEST SHIPPING NEWS. s

AKRIYIZA.

Mirzapore, (P. & 0.) from Shanghai. -A4.

Arafura, (P. & 0.) from Yokohama, P. 7. 19.52

Welkatwe.

chang

Stukang-

Changaha Stranghai

Moji.-A5.

Lorestan (Nems.zee) from Mauritius,

Atay ... € 1, 99.47 3 watow

Singapore-C16.

Taiboko

19.53 773 29.54 77

Inivan

Coshum

Pesadores.

29.53 75

·29.32 79

Cantor mo

29.50 E2

Tonykoos

29.51 83

Gap Rock.

LA

9.51

·99.48 EI 90

Faktor

Wachow

Scibor

Haitan, (Man Wing) from Hai-icha phong Hollow.

Hydranges. (Chin On) from Swa- tow. Co's Wharf.

City of Glasgow, (Bank Line), from

New York, Shanghai-430.

Paoting, (B. & S.) from Hongay.

Kanchor, (B. & S.) from Shanghai, Phalien Swatow-CS4

507

Kalgaz, (B. & S.) from Bangkok, pari a 19.52 81 Swatow.-128,

B53.

Peribas. Oldekerk

Elpenor.

Perti.

Zosa

Africa

Machaon.

Sembilan.

Gemms

Zawos

Asia

Indien.

Panama.

ROTTERDAM,

July 7.-N. Y. K

11.-B. F.

20.-B. F. 13-HEAL

8.-G. L

Matanys Mare. Atzers. Neleas Oldekerk Glenbeg. Radnorshira.

Aug. 4.-G. Lo

Dians Collar Panama

Paro

70 Fort

Bumactes.

Afrika Machaon

MARSEILLES. July 7-B F.

7.-N.Y.K 11.-X. 19.-P. 0.4 30.-B. F. 21.-X.Y.K. SM. M. 17.-D. L. 31.-P. & 0. Aug 4-2. F

-M.. H.-D. L 15-F.&O. 16-BF

K... 39.). & 0. Sept. 12-P. & 0.

$7. P. & D. Oct 11,P. &0.

22.-D. " Kor. 8. P. & Q. 2-P. & D.

Demodocus. Hakozaki Mart Armand Behic

Karmala Osnia Kitano Mart Chambord Robert Dollar. Kashgar. .. Keenum.

Andre Labon Esther Dollar. Bardinia...

Kingchow.

Jaly

Amboise. Devenha

Kalyan Maösdonia. Play. Diane Delila Khyber, Bagoya,

5. HAVRE B. F. Demodoens

Keemna

LONDON.

7—H.I.K.” 7.- NYK IL-B. F..

18--8, F.

19. P&O

ALBYK

Fakoznici Marz.

·Matsuza Maru...“ Atreus

↑ ti s Maru. Pyrrhus"

Nelong

Kitano Maru

Cajobar". Elgenor.

·Kibgar.

&-B. F. --E. A 22-HEAL 22-& F. Sept. 4E A -B. F. $1-HEAL Oct. 10-HEAL

IL-2.4. 23-2 A Nov. 21-EA

Sembilan. Gemma

Asia

Indiet

ANTWERP.

July 7.-N.7.K.

.. 14. --U, 8, E..

18. –B. F. 10-P.&/2

21.Y.K.

35.-B...

Fakizaki Mars. Atlas Misc. Pyrthna

Karmala

Kriano Mara. Chiches

26.-B.F.Elpeco

21-P, & 0.

Aug. 4-5, LE

& G. I ~18-P.&~

20,~~--P.&O.

·Fept. 13, 0. 27.-P. 40. Oct. 1.-P. & 0. 'Kor. BP, & C.

*.-P.&O.

Kashgar Glenber

Radnorahirs.

Sardici *Devanba Kalyen. Macedonia, Pissy

Khyber.. Kaguy

HAMBURG

July 2-NVE," Malzuje Mari.

Atrous 41148 Mar Oldekork Glenbec

14-0,7 **HEAL

GR Fadṇorskíza,

A Pers

24-RF Calsh Beps, 1–E A

レー

Glem

Glad

Sardinia

Hors

COPEN

Best. 1.-P. B/Machsen

2011–140,9 Kalyan

| Msondonis.

Khyber

fourme

St. James

Das

Lezapi

Taclobaz

Enricano

Ting Sang, (J. M. & Co.] From Can- | Kahlawan ton-C35.

William Penn, (Ad. Line) from New follo York, Shanghai-Adm.

Lake Onawa,“ (Ad. Line) from Saigon-017.

Bangshan Maru, (N. Y. E) from Shanghai, Swatow—018.

Hok Canton,(Wo Hing) from Kwong Chow Wan---Co's Wharf.

DEPARTURES.

Achilles, (B. & 8) for: London, Singapore-July 4.

Hop Sang, (JM. & Co.) for Taing- tao, Swator-Jaiy 4.

Taishan, (OM.S.N. Co.) for Shang hai-July 4, 4

Chung Hing (Heung On) for Kwong-chow-wan---July 5,

Kaabmiz, (F. & 0.) for Londen, Singapore, July 4.

Kanchon, (B. & 8) for Canton. -July 15, 20

Taga Maru, (MLB.K) for Kelang, -July

Yet Mar, (M.B.K.) In Hongay.

July 5.

Sungshan Maru, (N.Y:K) for Can- too. July 5.

Ascot, (Teen Kor) for Amoy- July 5.

-Ming Bang, (J: M. & Co.) för Hai. phong Krihow, July

|| Free Cleveland, (P. M. 8. 8.) for

San Francisco, Shanghaï-July 5.

79

29.77 81 28.59 #1

Graco 4.20 42.79

for 4-47;

Labuan........ 28

Warbler.

C. W Jums, Director.

Hongkong Observatory, July 5, 1992.

HONGKONG REGISTER

dag

2.7.

Barometer... Temperature Humidity Direction of

29.60

29.51

$3.47

83

20

68

WEY

Wind...)

FOROS Weather

$3

0,00 / 0,00

Highest opan xir Temperstars, on the Zowiec opis Air Zempemicus on the f

T. F. CLAXTOK, Thirector, ¿ Hongkong Observatory, July 6, 195,

HONGKONG TIME SIGNALS

The Time Eal on: Fowlson Sigan Hill

in dropped daily až 10'a mi mod 4 flat,

Kaiping, (Sing Kee) for Haiphong,pt on Esturdays when it is dropped

Pakho July 5,

*William Penn, (Admini Line) for Mayda-July 5 ***Burma Harn, (0.8. K) for Ebay, Lingspor-July 5.

Sun On, (Lee Fat) for Swałowe

Phemins, (B&B) for Now Manila Joly G.

YOU AFFORD THE RISK Wow you ever asized, with attack of camp colla oë diari

•suf ́a, boltic of Chamberlain's Dierkön Ermedy in the hottes

you, before a doctor called and 11. Bører mcntievers, and d

at 10 núm." and 1 p.m., and on "Buzulaya and Holidays when it is dropped st, 19

The Ball is hoisted Salf mast at the 55th minute and fell, mast at the 675 mhmates | Should the bul fail to drop siả the correct time it will be lowered at 6 minutes past the how wind the nedimser routine repented wo Koe following hour,

Sboeld the Time Ball be out of ander the shore routine wil be osrried-ost with the 12, on the Storms Signal

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.