"
い
WEDNESDAY, JUNE, 98, 1923
NOTICE TO SHIPPERY AN: PASSENGERS,
PROJECTED DEPARTURES
CENA COLET, "ETO,
SWATOW.
Jana 29.–0.5.E. Boshu Maru.
2-E. 5. £. Your Wah
30-19, La
92-108N
4.-C. N.
5-ICS.N.
7-1.253. 7--D. I
Just 29,–––-0.5.K.
IL MYK
Kitano Mare. Yazı Cloon Mentor Chaasbord.
Barypy!
Bept. 1-PM
1-P. Fru. Suriinon. KINKK. “Tao Maru.
Prident Hay 1-T.K.K. Ao Maru.
Oct. &-PM.
· VANCOUVER, ETC.
Prote
K.PH -BF
$5.-B. F.
3.-B. F. $-B. F.
Calabas
Elpenor.
kog, L-P. & 0°
Kabger.
-BR
Seestyen
<-GL
Glenbar.
&-R. F.
Glances
Andre Lobom.
1-0 L 14-P. & Q
TO-H.RA.L
Radnorshire.
Vingebam. Vestes Ferti
Aus boiss.
Kentor.
VICTORIA.
Devamba
{July & EXE.
Machaon.
1-0.8. K
-11-B F.
---M. M.
1.-M. M.
-B.F. 30,--P., &0."
Sept. &-B. F.
11-E. P. RP AQ
Kalyan
15-
A
31.- H.EA.L
Tangabing.
Tangus.
Snaning.
2-1ASN.
Kraising
Linka
1-1,USN.
Hopew
Haboos.
4-GX
Lachow
Kiangsu
Tingrang.
Haar.
Haiching
ΑΜΟΥ,
Foshu Maru...
99.-C. F.
Saochow.
2
Sembilas
·Jarn
30-B.I.
Egr
27.-P. & 0, "
Tungus
Macedonii. -Platsy.
Sept. 13-R.F.
July
4. L
Haibong.
Δεί
Kancho.
Indien.
*—D. L.
Haiching
KEATTER.
NOT. S-P.&..
Khyber
June 19.-A. I
FOOCHOY.
12-EL 3.-P. 40
Nagoya
Jude
-D..L. July 4-DL
7.-D. I
Tungk Haibong. Bsiching.
J
Jane-P.S.
Empress of Australia
| Det. 11.--P. & 0, "
30-LCAN
THE CHINA MAIL.
July 2-L
CONDON,
我G
-F. 40.
12-F
City of Glasgov. Ach
Mataure Maru. Gentber Kashmir. Enboraki Marn
MET.
WEATHER REPORT.
June 231 10h. 49mm-Pressure is highest over the Bonins. It has increased slightly at Japanese stations, and decreased tightly at Wladivo- stock. It is endly, stationary at other reporting stations.
A large shallow depression has over Ching.
Hongkong rainfall for the 24 hours anding at 10 am today, too lach Total since January at 15-47 inches, against an average of 37 23 ineben
Forecast for the 4 hours ending at noon on June 33, 1922,
-Freman Charge L
& winde
Calabas
Aug. 2-5.3.0.
BG. Im
18-P. & 0. -B. F
30-P40.
Sardinia
Montor Devinha...
moderate;
fair. -Hongkong
Gap Bock, &
winds, moderate; Lait.
Macedonia
Phary Khyber
Lathocks.
witida, moderate; fair
Nagoya
Halman.
winds, mrdarate; file.
Decodocus. Ousta. Kreatin
Ningshow.
Gleniffer. Hingehow.
July & G Aug 18-B
toria comes of China, between Homebook
4-South cows, st Chlum Howekez
ROTAL OBIEKTITORY,
BONGIORG.
DAILY WELCHER REPORT.
JUNE 23, 1998.
Tungbing.
Tyle
Kutang.
Kashgar.
1-G
Sanning.
2-ICS.N.
Hopsang-
shidzooks Mero.
2-N.TK 3.-N.TE
4-0. 8. 1-P.&O. L.-P. M 51C5. 17.-C. N.
Matsumoto Mard.
Lachow. Soudan Golden State.
Tingrang-
Kazchow.
Nippon
4-LCSX Leksang.
1-CSN. Hangang.
PHILIPPINE ISLANDS, 394.
June 30.-L.C.SN. July 8-9.&B.
BLI L-B. F. IP. M. I-E & 15.-B., F. 18.-N.Y.K. 18.-B. F. $.-B.F 18S & B 27.-B. F. 32. In Aug. 15-N.T.E.
16-B. F. Sept. 6-EF. 12-P., M. Oct. 6.-P. H.
Pres. Cleveland. Koolang
Pres. Harrison. King born. Cyclopa
1:
Yoshine Maro Protegils.us. Eurypyles. West Ivan. Tyndareos
Pree. Grant AH Maru. Ixion Talthybine Pres. Harriso
SANDAKAN.
July 7-0,8K – Arba Mara.
Aug. L-B. F.S
30—C18 Empress of Bustin.
Beati DeBar 3-OPS. Empress of Australia. 2-3 F. • Ixión,
|Bept. [-CFS- · Emprem of Asia.
-EF. Talthybius
11- I R-NY.K.
Ang BF
July 3-NYK.
7-0.8. E IL-B, F. 12-AL
-N.Y.K.
AL
Aug. 1-B.F.
9-8 E Sept 1-R. F.
Ehidznoka Mara.
Arabia Maru.
Tyutarous.
Kerstone State. "Tokohama Mars.
Pro-Jack« Protexilans. Irion
Talchybius.
Bay State Budzroka Maru. Arabia Maru. Žyndarens a Keystone State Yokohama Haru. Piel Jackson. Protenflace Irion
Withybies.
SAN FRANCISCU.
July 5.-P. W
Ang 6-CM--
&-T.K.K 11.-P. M. 14-8. & B. 18.-T. K. K. 2.-P. M. 10-0. 3. 14-T. K. K.
1
14-D. L
3-PM
27 LEE 99—1. K. K.
Sept. 9-TKE.
19.-P. X. Oct 4-P. M
A-TEK 22-D. L
Glógo Mare. Pervin Maru. Tayo Mara Pres. Harrison. President HayES. Anyo Maru Diana Dellat
6.-L. T.
6.-C. M. China,
!
7.-M. M.
Andre Sabon.
Siberia Marn.“ Тариа
June 92-10.6N,
.
Diomed.
Joly 8-C&K,
LOS ANGELES,
Express of Asia.
July 14.-8. & B
West Faralon.
JAYA PORTS, ETC.
L-IKK
1-B.L
Kamo Mart.
Mausang. Hinseng.
Sept. &-F.B. IR-EF 11.-P. & 0. .-P. Q
· Oct, II.—P & O Nov. &—P, &0. -E&U
LIVERPOCK.
July 2-B. F. X.-B. F. Aur. 43. F.
· 16-B. F.
HOLL
GLASGOW.
Jaly -B.F. Oania Ang. 16-B, F. Bingebo
DUNKIRK
Fert Afrika. Java.
Aug. 30.-E. A- Sept. 15E. A. 4-24
July 13B. F.
-HEAL $5.-8. F. Aug. 30-E. 4.
2-HEAL Sept A-R. F. 14-
Machaon. Afrika Serbilan
Station.
Hour,
Vidfroztočk, 6. 29,78 59
Kochi
Ragasaki.... Kagoshima.
(ahijima ...] Benda Taland
Chang n
11-EXLL.
-EA.
Stakling
Jaya.
Gemmy.
Changsha
Shanghai
Indien
HOT, 12= E. A.
Panama
Oct. 90-HEAL
21-KRAL 21.-4.4. BEA
-SHANGHAI
29-4. L 29.-B. F -C. X.
32-LCS.N. 30,--J.C.FL.
Joly L-108N.
L-P&O.
Bay State.
Giscus
Soochow
MANILA.
Pres. Cleveland. Olins
Siberia Maru.
Pres: Harrison
West Fazalce
Oct. 21-E. ¿
Tenyo Maru
E A
Indien
President Wilson. | Nori 18-E. Au
Pasazza
Ninking.
Hakodate Folio
Bilaro Maru
AMSTERDAM,
Bessie Dollar.
free. Lincoln
Pytho Obleker ..Elpenor.
*Wind
Temperature,
[Humidity.
Direction.
esther.
BEWARE OF APRIL SHOWERS
BE PREPARED BY BUYING ONE OF OUR SHANGHAI SILK RAINCOATE,
FOR LADIES
STYLISH &
AND
+
GENTLEMEN,
ECONOMICAL
MANUFACTURED LOCALLY BY THE
SHING YOUNG CO.
120, Des Voeux Road, (2nd Floor) WHOLESALE & RETAIL
ALSO
Bainhats, (Felt & Cap Styles) Bainproof Tobacco Pouches, Puttees, etc.
WRITE
The Wing Us Co.
The Sincere.co.
The Bax Ca.
Ial Wah Co
FOR
Swatow Trading Co.
TAK Cheung
CATALOGUE,
AGENTS:
Chus Hing
Ahmen Hing Cheong
Man Cheang
Kam Sing
·Wing Fat Cheung
There is a CAILLE Motor for Every Type of Boat
AILLE
Whether inboard or outboard-for a cance or for a work bot up to 60 feed--there is a Caille motor to fit it.
The fishing bouts of Norway and Sweden use Calle motorR And you'll find them on the lakes of Switruland, în Australia, the Philippines, China, South Africa, everywhere.
Eighteen years of satisfactory service”, stand behind Calle Motors. Quantity production makes for quality it w price
Write for catalogue fod out particu lars, and you'll buy Callie Mode
Representateur wanted in uncovered deviering",
1. Y. K.
10.-F. B. "13-G.P.S. 13-L 18.-E L 14-P.&0. 17-B F. 11.-T.K.E.
-8 F 8.-X.Y.K. 17.-C.P.N ST-AL
$9.-P. 1) D-TEK 30.-B. F. Aug 4-KIL
10 QPS 10-0. M. 12- P. & K-LKK
K-P. M. 21,--C.P.5:
Fentone State.
City of Manchester.
Sardinia.
Jaton. Tenyo Maru
Amboise Mentor.
Yokohama Maru. Empress of Canada. Fresident Jackson. Devanba.
Kores Karr Titian
Cordiler. Empress of Russia.
Fanking Kalya Shiz yo Karu. Pres. Lincoln Empress of Australia
13.-P. &0. Plassy
Fept 7.-C.P.8 Empress of Asian
6-BF - Peleus
B.-P. & O. Maen onis. 9.-L. L., E. Taiyo Baru.
2-1033. ཧི་---.8-
7.- LCEN. Hasgang.
[SINGT..0.
Jaly 1.-G. N.
Sunning
Hong
Lucbow.
TIENTSIN.
July 1-LOS.N.
ID N.
Cheongshing. Huisho
TIENTSIN.
Tuly 1-0 3.
Raichow.
CHEFOO.
vly·2-4、R, Hairbow:
HANKOV.
July 17,~~ B. F. JUOR
TAKU AND DALNY:
Jung.-B. F.
KEELIN
July --N. Y. E.
14-T.K.K. X.-T.K.K. Sept I-T.F.K.
Glascus.
Shidspoka Marn. Tenyo Harz. Korea Maru. Taiyo Marn.
HAIPHONG.
July 1-CN
11-0.9%
Aug. & M.
99.-N. M
Kalloor. Armand Behle. Chicago Mara. Chambord.
Andre Leben. Amboise.
EAPHONG VIA HOIHOW.
»June 19-LGAN.
Leng
BAIGON.
July .-O. B. K-.- Eusho Meru
.-M. M.
11.-4.8.K.
Auf &-H. K
Armand Bebie.
Chicago Mara.
Chamborda.
-Andre Lebon
Amboise.
BANGKOK,
Juca#-8. 8: Co
July 2-LORIST.
Lest Saund. Kaxking Kiangsu
L-OX A02.K. Basho Maru.
SINGAPORE.
June 19-KS.23% Fael Wah
28. & H. GBP.
Oleumity.
Torilis
(aka Fanik. Demodocus.
City of Glasgow.
P
June 90.-J.C.J.L July 1-J.CLL
3. & B.
J.GL -Kanyo Y.E. 7.-J.C.J.L 26-5, & B.
Trisalak. Tjilatjap
A pus Tjikembang Stang Mara Tjimanoet West Ivan
INDIAN PORTS, ETC.
CALCUTTA (VL" Raxcook).
Torilla Hitzarpore Kumar
Jane .-B. 1. July 5.-B. L.
12-LCAN,
BOMBAY AND
July 20.8.K.
6.-5. I.E 10.-N.Y.K. 11.-M. M. 19.-P. & 0. 25.-M. M.
Aug 2-F. & 0.
&-3. M. 22-M., M.
COLOMBO, Barton Mara Nagano Maru. Awa Maru. Angand Behbic. Boudao. Chan bord. Kashgar. Andre Lebon. Amboise.
AUSTRALIAN FORTE.
JYDNEY AND MELBOURNE.
July 6-E & A;
18~~N.TE S-4.0.
Ing, 16:-.I.K.
Arafur. Yoshino Mars Tsiyas Aki Maru.
SIPIN PORTE.
Jane 29-A. L
19.-C.P.S July 1-CEN
2-P. & 0. -N.YE
2-N.TK
L-EL
Bay State. Empress of Alia. Kutang. Kaabigat. Shidzooks Hara. Maizumoto Mara.
8t. Albans
5-Nayo Y. K. Cheribon Mar.
-P. M e.-C. M. 7.-M. M. 8.-B. I. 10-N.YL 10.-B. F. 11.-B.P. IL-0.8.K. 13-U.P.8.
Golden State China Andre Lobos.
Japan Kamo Maru. Diomed.
Tradaten
Andes Maru Empress of Asia.
12-ALFgystone State-
14-N.Y.K
16.-B.Y.K. 16.-P. 40. 17.-N.Y.E. B-LEK #1-M.M.
20-TEK Aug. 18. F
4.B.1.
10 CPS
100. 12-P.0.
All Mars
City of Manchester,
- Hikko MaraŰ-
Pardinia
HAKODO MATE
Traya Karu,
Amboise.
Yokohama Wimpress of Canada.
IL-P. M. Byen Lincola.
•P.40.
VALPARAISO.
(Fia Jarix, Horozczu, das Francisco SAN PEDRO, SALITO.CRUZ, BAZKAO CALLAO, ARICA & Festuur). Sept. 5-TEK Guyo Maru Oct. 2-TKE
Anjo Mare."
NEW July 5-T. 5. E Sept. 6-S..
-0.8. K.“
ORLEANS.
Eastern Trader. Victoria Sumatra Marar.
NEW YOR.
(VIA PANAXA)
July 2-XY.K
Debarca Maru. Kinghorn.
Boven Castle. Keslang. Phamitis Eastern Trader. Wytheville. Cydopa
(VIA BUZ) Jana 30-D, & Co. July 6.-8. F.
6.-B. F 5.-T. 8. S. 90,--A E 25.-R. F. 7.-D..L.
Ang. 12-D. L Sept. 5.-T. 8. S. Oct. 92-D. I
July 6-B. F. 17.-D. L. Aug. 15, D. 1. Oct. 25-D. I
Krbert Dollar. Esber Dollar. Victoria
Dita Dollar.
BOSTON.
Phela
Robert Dollar.
ست
Esther Doller.
Diana Dollar.
SOUTH AFRICAN FORTS.
DURBAN AND CAPETOWN. (VIA FIGAZOLE, Bure Arts, Bo De Jasmo, BANTOS and MAURENTE.) July 11- & K Chingo Mara.
"EUROFKAN" "PORTS, BRINDISI, VENICE & TRIESTE, July 26.-2 T. Nippon
June 80-0. July 6.—0. T
5.-R. T. 27.-D. I Aug. 4-B. P
15.-D. L 16.-8. F
GENOA
Glengarry. Cenifer Cena
•Robert Dater. Kaedah Radnorshire. Zalber Dollar. Fingelow PER
Sept. 1-Z A.
Oct. 1.-E. A
2-D.
Afrik
Asia. Dass Dollar, Parama
MARSEILLES.
July 9-1.7.2
5-P.&O. 7-NY.K. 11-KG MU -12, P. &0.
1.7. ---E, M.
Aug. 2-1. &0%
15-D. L
(4 mizalia – fugit. 12-P. 80.
Damodoens
· Kashmir. Hakasaki Haru. Arumi Bebici
Kiano Mart Chambord Robes Dollar
HOT. & P.&Q
HAVER
ROTTERDAM.
July 2--EL
"B. F.
HY.K II.-B. F. 23.--HELT. Aug. 4-0. In
1.-G. L A-B. F. 10.-E. A 22-HEAL L-B. F. Sapt 4-B. F.
15—E. A... KEBAL
Oct 20-BEAT
28-EA Ner. U.—E. An
(Sity of Glasgow. Achilles Matanye Maru.
Atrena.
Peru
Amoy... 3wntow Telok "
Taban ver Kosh Pescadores Chaton! Hongkong
Gap Bock.
OldisTerk Glenbeg. Radnorshire.. Glaards
Wachow Pakhoi
Hotho
Phalien
Bomacos. Machan.
C. St.Jer
&parri
Dagupa
Gemma
Logop
Asia
Tacloban
Indien.
Panama
Szam 4.20
ANTWERP.
July 1-3. I
K-P.&O. 7-N.Y.E 18-B F. 19-P. & 0. 21-N.Y.K 26.-B. F. 10-B. F.
-
Aug. 1-2 & 0.
4-G/I.
8-GL
18-P. & n. 34-P. & 0.
Fept, IL-F. &0. 27.~P.&O. Get IL-P. & O Kor. 6-P. & D...
-P.&O.
Glenitior.. Kashmir. Hakoziki Mara.
Presen
Karmais.
Kitang Haru.
Calcias.
Kipenor
Kashgar
Bardinia, „Devanha
Macedonia
Play Khyber.
Лакота...
HAMBERS Jay HËL Oity of Glasgow.
Achilles 4BT. 4—N.Y.K.-
Makanya Marri 6–0. L. Olaiffer IE. - Affens,
- Oliekerk.
Fadnorshire.
2-HEAL. koos.
Surigao
Labuan 81
C. W JEYFRIZs, Director.
Hongkong Observatory, June 18, 1991
-J
1. BAROMETER redored to 2 dogress. Fahrenheit, co the level of these in inchor, tenths and hundredtha
2. TEMPERATUzs, in the shade in de gren Fahrenheit.
3. HEIDE, in percentage of safuZN on the baridity of air painrated with moisture being 100,
Disaction-or Win, no two points. 5. FORCE OF Won, scrending to Boadford Sole.
5. STATE OF Wzamix, b blue sky, è detachet cloud & drimling chin, fog
gloomy, hail," 1 Fghtning, ovezessi
a gaming showers, q squall, 'z rain, a snow | thunder viviaitality dewet. * 7. Eine in Inotice teathe and Duo- druitha.
HONGKONG REGISTER.
Pravions on data at On duzast
1
Cable address: Permotor
The CAIER Perfection Motor
Michigan
WING CHEUNG & CO.
SHIP
CHANDLERS
AND
GENERAL STOREKEEPERS
No, 105, Des Your Road Central, HONGKONG
JAPANESE
FINE ARTS
NIKKO
HONGKONG HOTEL
BUILDING
TEL.1259
Ang. 4-G.L.
20-KA
Zumacar.
1-B. F.
Calchsa
Bept. 5-R, F.
Mackmon 36-2A A 11-HEAD. Benb Ian.
11-E. A
Barometer
Hamdity Direction of
29.75
BI
昇
0,00
· 11:00: -0.35
Oct. 20-HEAL
Indien Nor. 21-EA. — Pantma.
COPENHAGEN,
· Aug. 20—3» Bept-15-
Perta Afrika
Nor, 17-
PAS
DERERTU
•T F. Claros, Diractor. Bouchong, Observatory: June 28, 1826
HONGKONG THE HIGNAIR
The Time Bal en Kowloon. Bland Hil I dropped. daily ná 10, mm. and 4 pim.j except on Baturdays when it se dropped But, and Z. p.m., and on. Bandayı Holichem when is le dropped at”
CHEUNG SING
JEWELLERS
祥
Dealers in China Jades, Diamonds, Pearls,
Precious Stones & Amber Bead
Queen sikosi Central,
Telephone 2907:
pection Cordially Invited
HING COMPANY.
240
jano Mariz.
BOWEE
200:
No comments yet.
Private notes are available after approval.