1922-06-28 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY JUNE

3 12 86

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND),

MAIL

STRAITS, JAVA, BURMI; CHYLON, INDIA, FERSIAN BULJ, MOHIT (EDIES, MAURITIUS, KAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRILERIA, (RC) UIDING NEW TRALAND AND QUEREELLED POIS, 130. BRA. EGYPT EUROPE, és

AND PASSENGER SERVICES

FFNINSULAR & ORIENTAL FORTNIGETLY DIRECT ROYAL MAIL" STEAMERS,

(Under Contract with HM. Government.)

S. S

Tons

From Boogkook (about)

Destination

KASHMIR" "MIRZAPORE "

SOT DAN "KARMALA "

*KASBGAB"

9, of

"SARDINIA”.

6 L30

*DEVANHA"

"NOVARA

"MACEDONIA. "

"KALYAN

"DONGOLA”

**KHYBER"

8.8418th July Mazsızays, Lowdos à A'werp. 4,500 13th July S'pore, Penang, Celbe B'tay 7,000 19th Joly

do. 9,000

19th July MARSEILER, LONDOr & Awerp 2nd Augby, Marseillen, Lidon Awerp 18th Aug. Mamauzes, Larior & A'werg-

do. 30th dog. &nge 18830 | 19th Sept.

do. 1013 Sept. bay, Marseilles, Lion, Awerp. & 87 11th Oct. MABRITIES, ESTDOr & Awerpe

do. 8,058. 25th Oct. 8,000 8th Nov. 2,000 22nd Nov,

|

do da

"NAGOYA

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS (South)

"EGRA

3,108

1,306

28th June Singapors via domy, Ì at 130 p.m.

The CP.5, BEK

Hr C. Wa

OTEL"

THE BEN LINK

Chanda - drum, Hongkang yonysFace arrived, at Vistoria, BC. on Jun 23. The N.A.A.U. Motie skip " Toner (Forwegian Afries, and Australia Live, China and Australia Lice, China and A. H. Attar & Humphrey wad

H: R. Andrews Japan: Bertion) "is" das to arrive here. H. Rakhouse chiens about the middle of next month. The ↑ ir 3. B. Bakor va Mr. B. D. Kinney ship left Antwerp so Kay for the J. de Santoshek T, Lamond

Bandeira. Er · and - MC, Capt. and Mrs Beer Fauritzen) - The P. & O. &.8. “Kasbene" left. Bizt spee for this poet in Jane-18sta R. Ballos Conat de Cosignan

m with the outward English. Maliara C. H. Benson Capa Macay and is dus here on June 30 at about

Bast.-

8. J. izbeck Mr and Mr...

dre E. Blackburn Med and· „Mes C.Me Or Meister

Boys

The T.K.F. Aberia Mazu 245 rived at Dairen on June 25, mitad Just. Brewer 36 for Shanghai, and is due to arrive stie, Wy Brace

DS

seong July 1. w

"

- KF G. JL. 'Okikina

He W. Jamon

N.T.K. LA. Matsumoto Mara' (Hamburg Line) left London for Hang P. Carmen

rear on May 30 and is expected

bete on July 2

The CPS. R..B "Emprem of Bomis“ arrir vi at Yokohama on Jene

at 6 pm. Iaft Yokohama on June 14, at Noon and is due at Vancouver on Jaly 1.

is

Chatterbock

Mr F. O. Maler. -Dirk Moclace“

Mandre

Nawton

LONDON & STE

Consignees of Cargo are heraby informed that all Goode a landed at their rink Into the here=|||||| dous and or cara hardous C downs of the Hongkong and How loom Wharf and Codevi Can Lid, whence, "and/or front the wharves Wertný may be obtained

and Mis Wileen Mr.C. Seppo t

Ryland

Kr G. Colgrove · LV00 Xr C. M. Cortzell TAG-Roberts fra D. & Davis Mr P. Fohling HER, &.4 Dorage & H. Rowe Brk W. Dowral Kr H. Ferace His . C-Elvine

Kr 9. van Extar

Hr W. E. Fischere Barl of Gosford

Handford

Mr Radolf Seyd Cape Wt. "parkzi Me A Steeler

V. & Sex

Mr P. Ter all...

The E. & A. sz. "EL. “Albania” let Sydney with the Australian Mail or G. D. Farmer Tunday the June 13 and is due to strivD at this port July 3.

The P ...President Cleveland Is. Balan js expected to sail from Manila to Hong-hpt. T. P. Hall hong on June 25 at 5pm. being due at Er. and Mrs W. A.De_id="Mis this port on Saturday morning, July 1. This steamer sails on July 5 at noon for Čas Francise 1 via usual porta.

The OPS, EMS. "Express of kása" arrived at Yokohama on June 18 [at 7.30 am leaves Yokohama on June. 35 at 5 p.m. and ie dne at Hongkong on July 6 at 8 a.m.

the B. I. za Japan-miled from Calcutta vin Bangoon on June 17 and is expected to arrive at Songkong on ve about July 8.

-1

Hannibal

Kr 8. C. Harris

Mr Alex Thaler

Xr J. S Thomson

Wagner

ZETI ZAX RAY “HOTEL Bekkers

Mr&Mr Birrell · Min-Cay fr Dreward

•No chains-with- be minifted after the Goods have left the Godowan, and: all: Goods remaining undelivers ed after the 29th, last wil be sub- ject to rentedway

AB claim against the

must be presented to-than Unders Hinged on or before the 13th July or they will not be moognised. A broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the GO. downs, where they will be examKLĀS

EPPING

STORIA, BEATTLE & VANCOUYERSON

Japan ports. Through billis of chains yveland Common Points in USAT

TOROLAMA MARUN chhing Esélyhy)... MARSEILLES, LONDON & ANTWI

HAKQET ET MÁRU

HAMBURG vis LONDON,

KUTANO TAKU...

MATSUYE KABU LIVERPOOL: VIA MARSH

RADO MABU... SYDNEY & MELBOURNE

TOSHING-MARU

||AKE MARŲ?

NFW YORK via PANA

DELAGOA MARU

NEW YORK via Suct

18th

.......Sunday, ・ fod July

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES vin Cap BOMEXY-via: Singapore & Colombo.

TWARZARO, dan kurang d CALCUTTA Tu Sagapor Penang and Rangoon,znan

TAGANO MARUM

WASASAKI KOBE & TOKOHA

ed on the 29th fast, if 10 am. | CAKE 2080 -

No Fire Insurance has been effected.

Bill of Lading will be counters

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Hongkong, June 22, 1922.

-

Mr. and Mrs

Edgcumbe -child

Mr Porter News Miss Parker Sess and Mrs Nous,int -

MrG. Fritz-

Er & Mrs Nickelson

Mr Porte

NOTICE: TO CONSIGNEES

AMERICAN : & MANCHURIAN

LIKE.

Mr and Mrs F. D.

Brices

Gravely

Mr Trevelyan

Mr B. F. Mattingly Misa Tregałyan

PALACE HOTEL.

The F.Y.K.samo Mars* (Buror And My Gear Mr and Mrs Powri+ pray Line) left Londos for Rouekong&J., W. Me fehryver via Sper on May 31 and is expected here

MR. P. Stewart on July 9.

Kt Techner The Shewas Tomes 18" Kinghorn' | Krs Liddell is expected to sail frum Moji shout July Mr Last"

and is due at this port on or about July 11 when she will be lowding for For Tork, via Panama, calling at Manïs. De KY.K. Ks “Ski Hara" (kisten- 30th June Calentia via Singapore and han line) left Srdner for Boekers vin ports on June 14 and is expected barn on at 1.90 p... I

Jay

(American Line) left Bartle for Hong-rand Mrs K. G. Mr Ead de Boore

The N.V. F. Tekohama Mary Capt. J. H. Anderson Mr J. Jouris

MF Carl Berg keag via ports on June 18 and is expect | Riair Thursday lalanded here on July 19- (Manila,

X's E Bo'e "ARAFURA "

6th Jely Cairns, Townsville Brisbane, |

The N.V.K. Ratori Marn" (Baro- Hr A. G. Bridda Sydney & Malboume.

pe Line) left London for Fengkong Capt. T. Brown Frequent comprctions with The Faion S. Co.'s steamers from Australis to visus on June 14 and is expected bere KrJ. C. Chan The United Kingdom vis Few Zealand, Vireover, San Francisco ete, or par The on July 2 New Zealand Shipping Co.'s vessels for Fouthampton and Loader ria Panera

“TURILLA"

Penang.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Canal

SAILINGS

"KASHGAR"

"BOUDAN"

"ST. ALBASS"

** JAPAN"

4,000

&

JAPAN

Sherghi, Moji, Kobe and

то

SHANGHAI

9,000

2nd July

st Dight

7,000

4th July

4,57%)

4th Jay

8,052

9th July

Tokobama.

Shanghai only..

be and Yolobana. Shanghai and Kobe.

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

*IRELESS TELEGRAPPY FITTED OF AH STEAMERE. Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses if Singapore

while waiting for the on carrying steamer.

1st Saloon Passengers may travel by BLBN. Company's steamers between Singapore and alentia. Bingapore and Madrag in Bền of the section of their P. O. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Eletrie Fans free of charge.

Farcels Messuring not more than 1 ft x 1ft 11 will be reared at the Jompany's Office up to noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to-

Bg R. Y. Dan!

Jacks

June 12

Er and Mr McQui

Mr A. E. Morto

From NEW YORK.

'HE Bteship:

THE

*KKELUNG*

having arfred, Consignees of cargo, sen informed that all goods are being landed at their zisk into, te hasardous {andkjortextes kasárddas:Godartus "Of whencs

Hold's What Kowlow,

deĥvary my be obtained

Mr E. & Murphy · No claim will be admitted- after-the Mrand Mrs J.Goods have left the Gods, and all

Osherry Capt G. 11. Penne. Goods remaining undelivered after

30th June will be subject to rent."

fat er

A. R. P- Devis Mr and Mrs W. F. The P. M... President Harrison ? (Formerly the Wolverine State will Mr W. F. Gillespie Pr sail from San Francisco on Jare Itante sad Ms A.Mrs Russel- riving at Bongbong July 8. This afixer left for Manila on 11, suiving at that port on June 13, leaving on June 15 and arriving at San Francisco on August 1.

The na "City of Lincoln left New Tok on June 13 and is das to arriva L Hongkong, on August 15.

CONSIGNERS NOTICES.

Al Goods per & Benledi" remain. irg undelivered aftedto-morrow will be subject to rent. Damaged cargo will be examined the same day, at 10 am Agents, Gibb, Livingstone & Co. Ltd.

Goods arriving by the's... - Keelung*

MrT. T.Sinclair

PEAK HOTEL,

June 17

All claims against the foamer must be presented to the Undergsed on se bafore - 7th July, 192), or they' will not be recognised.

.i

Mr and Mrs. F. H. J. Madame ottia Gor free storage period of eas reek..

don

“All broken, abafedy and --damaged. Goods are to beležkin ús Godowns, where--they-will be neck on my: Tuesdays-or Fridays betwen the hours of 10.45 am and Noom, within the

No Fire Insurance has been effected, Bills of Lading will be mantersigned

-THE BANK LINELIMITED.

General Agata, Hongkong. June 26, 1922.

Aduras Mr and Mrs J. Là Miss M. BHD

Adars

Capt. and Mrs R.by Mr and Mrs H. Wa kääneng.

Allea -

Major IT. Barding Mr C. P. Aurierson Coland Mrs Mr and Ms A. F. 8. Hevd

Ashton Dr and Ms H. deMe H. D. Hollard -Avelar

Mr A. E. Rolling ir and Ms HL. G.- worth

Karter

Rev. 4. T. Kolmar

MACKINNON, MACKENZIE & CO. and remaining endelivered after done 30 r Vivian Beniaminir and Mrs A. X.

1, Des Visur Road Central, HONGKONG.

&

Agenti

Co.

E..HING

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix. Steel Ship Plates, Angles and Bars.

Also Shipchandlery Articles.

Telephone No. 1118 ·

35, Wing Woo Street, Central,

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA.

in

Reduced Fare to Earope C.S.G.$20.50 First Class Throughout. HONGKONG TO SAN FRANCIS00. VIA SHANGHAI, THE INLAND HEA, JAPAN & HONOLULU **THE PATHWAY OF 78% 8037

UNDER

+ SIBERIA MART

TENTO MARU-22,000 memories KOREA MARU$3,000. July 30th

FERIA MARU

TAIYO MARU

will be subject to rent. Damaged care and Mrs B. G. Jacobs: will be examined on Tuesdays and Fri- day between 10.45 a.m. and noon.

CAN WATER RIFTLI

evel and Storage of water in reserv de o be 1st June, 1921 --

IT AND HELL DISZKIOT WATER-WB2

Level with Ghibu Belize orazione

vector yum brezaak Laval z 245, 7in. Salon smartow" *« with tregonterin

level=ith evezion

Tak Level th erichow

Feng No Chang.

Below ancien Poltton. - Level with

} *res. 6 kai. Balone okacion

Birch

Mr. Jomph

Mr R. P. O. Firdap P. B

P. H. B. Taks Mr C. W. B. Fishop W. F. Lisaman Mias La, A. Finir: Mr B. McGregor--|

E. B.Booth Me J. # Milieu, Mr and Mrs G., M. Mr G. Mişkin

Mr T. Mitchell

Braden

Mr M. J. Bruen

4rJ. P. Bridger

Mr J. W. HornZ Sorg Lt. & Mrs B.

Eng Capt. and Mrs W. No-bitt

Bromwich

MH Bain

HAMBURG AMERIKA LINIE.

The Matambip

AREBINLAND” having rived, Consignes of Cazgo by her are hereby notified that all goods are being landed, it their rink, into - the-- hazardous and/or exİN- hasardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., whence y and/or from the Wharres-delivery can beabtainedaya

No slime will banachifted after the goods have left the Godowns, and Tall goods remaining undivered after 1st July, 1923, will be subject to rent

De JW. Noble Kr W. A. Botter-Capt. and Mix°C: 0.

Bald

-Oliver tol B I. EL, IL. Fean Butterworth Hon. Mr and Mrs Mr and Mrs G. A. · L. Porkine..

Chadwick Mr HWA Petley fr and Mrs T. W.Major & M F H

Church

Foidipe

156 L. 9. Below over-and Mrs F. H. L. VA Ritchie

25. 6in. Below aversioe -Chrisorsen Mi tin. Eslaw orest and Mza H.

Clark

HALLEN DI KELLER Sky CONNALS OF MAXLANES -

2.107.47

- LRAVE HONGKONG,

July 19th

1419.00

Ty Su Chang

2,000 000

August 19th 16.30 #.m. Sept. 9th.

†Calling at Dairen.

§ Calling at Keelung.

1 Calling at Dwirem and omitting Shanghai.

*Calling at Keelung-

SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG TO VALPARAISO,-

VIA MANILA, KEELUNG, JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, BAN PEDRO BALINA CRUZ, BALBA, CALLAO, MOLLENDO,

AHICA AND IQUIQUE

TANNER BY TRANSÅndean Bouze 10 Bugos-Ayn /

STRANIES.

• RAKUYO MABU is 16,000,

LEAVE HOTGRONG.

June 28th. Bept th

19,000AA Omitting Manila. Opitting Keshing.

+OINYU MARU 17.600 ANYO MARU

For fall information regarding pangers frightand sailings, apiply to:

7. TUISTMI, Manager King's Feilding Tel. No. 2314 & 1975 Agents at Canton; Her TR GRIFFITH LTD.

THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD.,

COPENHAGEN.

The M/8 "PERU

will be loading for Dunkirk, Rotterdam, Amate

Copenhagen-arid other: Borndinavian ports,

bont 28th. Angust.

Further sailings

M. 8:10PERU

MARAFETEA”

MB:JAVAU

LLS. INDIEN *

18th July

8th August 14th August 14th Feptember Tist September

&#PANAMA" R10th October

Bubject to change without notice For further particulars:

MÄNNER

П

Era Cormack

Mr W. Boberta B.ML Robertson Mr. L. Bobinson Mr B.-E. Shaw, Capt and Mrs Ive

Bigueland

Ir W, & Cornel Hr L. 3 Davies:

407 Capt P. H Davies Mes and Mias Stab

CA CW. Davy bings EngComdr. W. Mr1. F. Swindells

Dawson

Miss Vacal ther Mr and Mrs Johor and 1, L.

Duncan

Van Houten Me A. V Bastian Mas WHLE Mrs and His berles WabstzE

der to the City 8 60 Dener in millions and decimalt. of pilonis döring the month of Maye

silastać pogalskos an

FR5,000, B00ĻAKU

71

Mr O. T.Eveleigh Mr Mario Wizoł Capt & Mis D. Mr C. M. Wilson *TEERS TEAM-Mr.W. Woodward ;: Mr Denman Fuller Mr C&R, H. Young

Constant supply in all districts during Mr F. W. Gibbins Hay of both 1931, med 1992.

SOWLODÉ NASER VORES IZVEN.

wadcom, Chalka- → Level with

Below oralov FOGADE JE VELGEEN LA SORÁLA QUE BATZORS.

welcon Creatiation

-49.30 Contamation of in Koilacur to stiune and decimals of gallons during the Lappth ed. "May:

-jekontak, propadation ***.

1073.

162

The Government Analyst'

Chai, the water la of excellent quality.

Public Works Deperiment

T. L Pizza.

Water Auzhcešty

CHAMBERLAIN

Tonala of sheamati

"WII Joices for zbres port

WHOUSE LED.

AN APPEAL TO BRITONS IN-CHINA 100,000 DOLLARS

URGEPILY NEEDED.

FOR

THE "ARETHUSA TRAINING SHIP

1600 OFTE BOTH JODED THE BOYAFNAVZ AND 6,500 THE MESOR/ENT

All Claims-zinst reach us by the 6th of July, 1922, or they will not be recognised.

All damaged packages will be examined baby - Memn Goddard ́k Douglas at-10 a.no: un 30th instant. » No Fire Insuransen will be affected.

- Bills of Lading will be sountersigned by

ARNHOLD BROTHERS& CO., LTD.,

Hongkong, June 25, 1922.

SHIPBUILDIKS,

HP R#PAREES, MAKERS FORCH OXY-ACK

MECHA ELBOTRIO

MAN

Monday, 10th July..

Wednesday, BLE July.

Friday, 14th July, at 11 am

39 AROHAL KOBE & YOKOHAMA,SA

EMELIEMOTO "MARU ... -

IDEBA

AND

- KANG-MAKI JUGLA -

Few further information, sopiy an-

Monday, Syd Jers

Monday, 10th July at 11 söm.

Telephone No. 292 & 293. NIPPON YUBEN KÄIBÉA

*. H. KAMET · Kinarie-

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE

SCHEEPYAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company)

HOLLAND-00ST AZIE LIJN

(Holland East Asia Lin»)

(ember of the Straits, Chips &- Japan. Conferstices,)

Bagular monthly service betwren.. YOKOHAMA, KOBE, DAIREN, SHANGHAL, HONGKONG

ANILA

AND

BOTTERDAM,

HAMBURG,

BREMEN

- AMSTERDAM,

Ste

Saling on or about „Rottorinen, Amsterdam, Hamburg & Bremen...7th June "OLDIKERK"......Amsterdam, Botterdam, Hanbury & Bremen...stm July

„Rotterdam, Ametardam., Hamburg & Begnen. Amsterdam, Botterdam, Hamburg & Bremen 31st Sept. „Hotterdam, Amsterdam, Famburg & Bremen 20th Cet

"2081a".

** SIMBILAN *

GIKKA"

For fall particular please apply to →→

JAVA CHINA JAPAN LYN,

Telephots. No. 1874.

Jeneral Agent

·York Building-1

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Steamer.

From

Expected

Will leave on or about on or about

The stormers are all Attack throughout with, elevizi, tight and mmodation-for aʼlimited number of saloon-passengers.

All anosmers carry a duly qualified surgeoKLƏ “T Lazgo taken on through Bill of Lading to all Overland Holata-to- United States of Aiseries and Ohnada, "

For Patidar of Freight and Papego apply to the -

1976

JAVA-CHINA JAPAN LIJN,

Gamat Ma’KAMERA”“”

Fork Buildings

THE WING CHEUNG MOTOR BOAT JO..

Fart and Comfortable Motor Bosis de bure. For hire and for sale.

Pienia Farties, and Praven-

gers carried to Kowloon

Vessels în barhout:

MUDERATE-TIRMIS

* Tel 3124-

Tue 16 Litan St. Vinches

Manager:i-Fokia

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

INCINERE

OF HONGKONG, LIMITED.______

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.