1922-06-10 — Page 6

MACAO

SHIPPING

"HONGKONG, GANTON

STEAMERS,

·OINT ALAVIČEJOV TEK HONGKONO, CANTON & MACAU STEAMBOAT 00%, LID, AND TEA UHINA NAVIGATION 00, ETC.

HONGKONG-CANTON LINE

Ealinga-To Onsen dally at ? a.m.

and 10 p.m. (Surdays 10 pm, only) and 3 pm Sundays 6 pm only)

from Danton dally at 3 am.

BERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAQAU STEAMBOAT 00, LND.

HONGKONG MACAO LINE

Sailings To Macao-Daly at 8 am. (Sundays at 9 am only)

From Macao-Daly 2 pm. (Sundays at 3.30 p.m. only)

Farther formation may he obtained at the Courant's OPI 44 Des Vastix Road Central, Ms. Tros. Coos & Son, or the American Express Company, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON

8.S. "BOWES CASTLE" S.S.

EGREMONT CASTLE"

Sailing on or about 30th June. ...Sailing about and half of July.

LLOYD TRIESTINO

TARING CARGO ON THROUGH HILLS OF HADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS

FIUME having been re-opened for tratie, cargo is also accepted for this port en through Bills of Lading.

8.8. "NIPPON “..

FOR SHANGHAI,

FOR BRINDISI VENICE, AND TRIESTE`7

5.S. "VENETIA " B.S.

NIPPON".

Sailing on or about 2th Jane.

Sallize on or about 24th June. Sailing about middle of July.

Passengers' Legarage can be insured at the office of the agenta.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

*6.8 "UMLAZI"

Sailing second half of June. Through Bill of Lading issued from Hongkong».

for Freight or fassige on any of the above Linse apply to :--

DODWELL & 00., LTD., Agents.

OSAKA SHOSEN KAISHA. SAILINGS FROM KONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

LONDON ANTWERP & HAMBURG, MARSEILLES-Konthly direct

service is singapore | ad Part Said.

Monday, 10th July.

BUENOS AIRES –Rio De Janeiro, Santos, Durban & Cape Town ris Saiga sod

Singapore. Passenger Service.

MEXICO MARU

.........Tuesday, 13th June

BOMBAY & COLOMBO—Regular Insightly service via SINGAPURE.

INDUS MARU........................... .........

Saturday, "10th June

DETA & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORY--Bagalur Moothly

PASSENGER servios.

BUSHO MARU..

......Bunday, 2nd July

CALCUTTA -Fertaightly service via Singapore, Penning and Reagoon.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Via Shanghai and Daizea Taking cargo to OVERLAND POINTS GSA, Canada.

SHUNKO HARU ......

NEW YORK. Vis PANAMA.

NEW ORLEANS, VL SUEZ

JAPAN PORTS-Kobe & Yokohama vis Shanghai,

ARGUE MARU.

KEILUNG vis SWATOW & AMOY.

KAIJO MARU

of

AMAKUSA MARU

TAKAO SWATOW and AMOY,

KOHHU MARU na

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong

to England.

VIA SHANGHAI, NARALLEZ, Eqin, Yozorama, Vancouver à Monzale

X,Zussia

Dos

From B. Joka July 11

கடம்

Enzia

From Hongkong. Vanderver.

June 15 June 28 July 15 Aug. 10

B/Australia Aug. St

Asis

Sept.

July 31 Jaly 19 July 31 Aug. 28 Sept 11 Sept. 25

France I/Scotland July F/France F,France

Scotland EFrance

Aug. $ Sept. 3 Sept. 10 Oct. 3

England. July 18 Aug. Ang. 18

Sept. 12 Sept. 26 Oct 20

Other Atlantic Sailing every few days to Liverpool, Sonthampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Bamberg.

Allotment of Cabina on Atlantic stemmen haid here and, through flaketa barred.

Barly remocratĪDU ZNOMALTY.

Three Tramcontinental Traine Ikily.

Special train Vancouver to Chicago leaves inmediately after ships serival. Standard Sleeping Cass, Compartments & Drawing Rooms Canadian Pacific Hotels at Victoria, Fancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg. Mantras and Quebec.

*CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

CANADIAN-PACZITO STEAMSHIPS, LIMITED.

Hongkong Office. Telephone 752. Cable Address GACANPAC

CHINA MAIL S.S.

(INCORPORATED IN USA)

CO.,

LTD.

OPERATING FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS

"NANKING' "CHINA" "NILE" "GORJISTAN ' "ARMANESTAN”.

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

FIRST CLASS FARE TO EUROPEAN PORTS Minimum Rato USG. $377.07

Maximum Rate U.S.G. 8820.50

First Class Accommodation Throughout.

Trans-Pacific Service

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA AND HONOLULU.

S.S.NANKING"

August 10th.

S.S. "CHINA"

July Sih.

Tahiti Service. SAN FRANCISCO TO TAHITI,

August 31st. S.S. NILE" July 22nd.

Java Service

HONGKONG TO AMOY, SINGAPORE AND JAVA POÈTS. S.S. "GORJISTAN” S.S. "ARMANESTAN"

June 14th

FAST FREIGHT SERVICE Through Kills of Lading issued to all points in United States & Oatunela

Lao

Cargo accepted on Though Hils of Lading for transhipment at San Francises to weekly sailings for principal Atlästic Ports.

C. T. SCZRIDGE GENERAL CENT PRINCE'S BUILDING, TELEPEOSL, PAREZNGIZ DEPT.

No. 1934.

Icx House STEKT TrL. FIGHT DEPT. & AGXiT.

No. 2181.

Cable add. "CHIMAIL"

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

►EGULAR SERVICE of Fast High Own Coset Shore haring food RABRO Ft Our Beste Light and vas te sarcos and Saloon Aroellent Dalsize.

SWATOW, AMOY & ROOCHOW:

AND BEYURN, « (Uoenpying to 19 Days)

SWATOW.

Airals and Departure from the Company's Wharf (cear Blaks Pierk

for YRIGHT and PASEAGE spply to-

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

C

SHIPPING

N. N. O.

SATURDAY, JUNE 10, 1922

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

mk

SAILING SUBJECT TO AUT RATION.

SHANGHAI SHANGHAI AND TSINGTAO

WEIHAIWEL, CHEFOO AND TIENTSIN SWATOW AND BANGEOR SWATOW, SHANGHAI AND TSINGTAÐ.. NINGPO AND TIENTSIN

НАГРНОГО

·AMOT AND SHANGHAI

STEAMERS SETYANG

ID SALE „To-morrow & pa „SUBRINU...............June 11th Dicht.

June 11th Noon „KALTAK... and

June 13th Noon.

•LUTOW-idune 13th Noon. CHINA simon June 13th Nam DETSTUANG June 15th 10m. „SOOCHOW. June 15th 10 a.m. FAKHOI AND HAIPHONG NH

TONG *-**-June 16th 10m AMDY, MANILA, CEBU & ILOILO.

Jane 18th Dlight. SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAIL and CARO en

Fans I Saloon and State saloon accommodation amidships. Electric rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Ble of Lading all Yangtze and Northern China Ports. Passengers are landed in Shangh wolding the inconvenience of transhipment as Wonging.

BANGKOK LINK-Weekly Service to and from Bangkok via Swalow,

For Freighs or Passage apply 10--

BUTTERFIELD & SWIRE, (John Swice & Sons Ltd.)

LGENTS.

Telephone No. JE.

STRUTHERS & BARRY.

MANAGING AGENTS—UNITED STATES SHIPPING BOARD.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

"West Frea poët "

"West O'Rows

Due Hongkong 9th June. Leave Hongkong 19th June. Due Hongkong 24th June. Leave Hongkong 26th June. DARGO LOCEFTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANGBOO TO WRKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD POETS. THEGUCH BILLS OF

LADING ISSUED TO US, AND CANADIAN OVERLAND POINT.

TO MANILA, SINGAPORE, BATAVIA. SAMARANG AND SOURABAYA,

Das Hongkong 1st July. Leave Hongkong

3rd July.

Apps"

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTE KOT SERVED.

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

STRUTHIES & BARBY,

LEVERETA

General Agent for

JAPAN-CHINA-PHILIPPINES.

INDO-CHINA-STRAITS AND JAVA-

La Floor, Pawell's Ballding.

Poon No. 2006.

G. P. BRADFORD, Roc-Azenk

KERR STEAMSHIP CO. INC. N.Y..

REGULAR MONTHLY SERVICE Between “ JAPAN, CHINA, MANILA AND NEW YORK vie PANAMA CANAL

Steamer

Froti

* GRANDE GAARD" NEW YORK "CAMILLA GILBERT” "TILTHORN"-

Expected

Sailing

on or about oo or sboat 8th June 11th Jane Deg. July

For

NEW YORK

via Manila

Mid. July

Freight Frieight and Further Particulars apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agects.

THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD.,

COPENHAGEN.

The M/S "MALAYA"

will be loading for Genoa, Dunkirk, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Copenhagen and other Scandinavian ports, about 13th June.

Expected on

or shout 25th July

M. S. "AFRIKA”

M. 8." JAVA" M.E." ASIA "

M. 8. "PANAMA

SEKANUBAY

CAPTAIN

Monday, 19th June

HAIHONG... | Capt. W. O. Passmore. TUESDAY, HAICHING | Capt. J. E. Thomson... FRIDAY,

12th Junesi 1 P.M.

Further sailings :-

15th June St 1'P.M.

M. 5. "PERU”

....Sunday,

11th June.

Every Sunday at Noon.

General Mimagers,

.......................Thursday, 16th June.

Y. YASUDA, Manager.

No. 1, Queen's Building.

Subject to change without notice.

For sailing dates and further particnises please apply to----

Tel. No. 4090.

BOSTON & NEW YORK.

JOLET SERVIOR OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE (QUEAN 8.8. 00. LD. & CHINA MUTUAL'EN, 0Q, LD.)

AND

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

NEW YORK Yu SU

ORIENTAL AFRICAN AFRICAN.. INDIAN

Sth August 22nd August

14th September

15th October

Will leave for above poris

cam of heat.

1st September.

Lith Eeptember.

30th September.

21st. October.

22nd November.

Subject to change without notice. For further particulars please apply to

MANNERS & BACKHOUSE, LTD.

Agents.

EARLIER TELEGRAMS.

Kanter's Service to the China Maik).

WORKERS EDITOR SENTENCED

SHANGHAI, June bih.

Li Chi-ban (Editor of Chinese Workers' Weekly) mentioned in a cable message dated June and has been sentenced to ibres-years' imprisonment and expulsion from the settlement.

The offices of the Workers' Feekly have been ordered to be closed.

THE BANQUE INDUSTRIELLE.

PASIS. June 8th. The Echo de Parks state that the Minister of Finance will shortly diso with his colleagues, a scheme for the re- constitution of the Banque Industrielle providing that on the establishment of a company which will temporarily máz- age its affairs, the State would offer to tako over-the rights of the bank's credi- tors in the Far East. against five per cenk gold bends, based on the French share of the Boxer indemnity.

་

PERU-CHILIAN CONFERENCE.

WASHINGTOX, June 8th. After, three weeks of futile discussion. the conference of Chilian and Peruvian. delegates, convened here to settle the Tacnaarica dispute, have reached a dead- lock on the minor question of holding a plebiscite in the disputed territory.

It is expected that the impasse will be reported to the State Department in a hope that Mr. Hughes can suggest a way oct

#

DTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUE

PROF. #RINGHII.

Alcinous Kazembe. Sedus

June 14-B. F.

24.-F. July 4-3. F.

14 P.&O. 15.-N.TK 1-B. F.

17-B F 4. B. P.

Aug. 7.-B. F.

3

Serdan. Tokushima Maru. Cyclope Pyrrhus. Barypylus.

Glancus. Eames.

IL-B. F. Sept. 11.-B. F.

Teiresias

FROM

June 11.Y.K.

11-0.8. 5. 14.-B. F. I.-B. I.

19.-B. F.

18.-B. F.

30.-P. & O. 25.~~B. F.

July 1.-E. F.

3.-B..F. 2-F.P.E

L-E & A

JAPAN,

Fangom Mar. Mexico Mara Berylockna Gregory Apcar. Tangise Поста Delta.

Tezcor. Phemius.

Achilles.

Kobe Maru

Arafura.

-P&O. Kashmir.

H

10-E. P.

Atrew

15.-N.I.K.

18-F.&O. 14.---B. F. 31.-B. F. Aug. 1.-B. F.

L-F.&O. 15.-R. F." 15--P.&O. 29.-P. & 0.

Sept. 4-R. F.

12-F.&O. 26-P&O.

Oct. 10-P & O.

Tokushima Hara. Farmala

Calefas

Elpenor

Kerz Kashgar

Kingchow.

Sardinia.

Devanhs.

Machion. Kalyan Macedonia

Plaxy.

FROX

MIKILL.

Talthybine

Apus. Tyndareas Protesilus,

June 18.- F.. 7uly1.-ekE

7-E. r. 57.-B.B. Ang. 25.-B. F. Sept. 16.-B. F.

Irion Talthy bins.

· PROM SINGAPORAL.

June 20.-P. & 0)), Delta. July 8. &B. Apas.

FROM BOMBAY.

June 15.-N, Y. K. 27.-P. 40.

Yamagata Mant. Boudari.

FROLL CALCUTIL.

June 15.-N.Y.K. Bengal Maru

FROM MELBOURNE AND SYDNEY. June 14-E. & k Arsfors

1-N.Y.K. Nikko Maru 20.-A.0.

Taiyuan.

FROM 'FANGOUTER.

Jane 22.-C.P.S.

78-3. F.

July 13-B F. Ang. 10-R, F. 31.-B. F.

Sept. 21.-B. P.

Empress of Jagats, Tyndarens. Protexileus.

Ixion.

Talthybius.

Tynderens.

-FROM BAN FRANGINGH.

LINE LINE.

SAIGON, SWATOW, SINGAPORE AND 5.S. "CHEFO0* sailing S.S. "SÉIRTAN "

Splendid pasang accozemoriation-large and airy berth cabina Buted through electricity, SPECIAL FREIGHT RATES. Appiy-KUÉN SANO STEAMSHIP COMPANY...

WISE LOR BL. By Telephone ***.

HOIHOW - KUN.

on or about the 15th Jane for Singapore via Swatow,

with

June 12.-P. M.

2

26. & B.

July 9.-P. M.

Dargo carried on through Bir of Lading from HONGKONG » BEIRA, JAPE TOWN direct pe with transhipmens CALCUTTA andễor COLOMBO,

AMERICAN & MANCHURIAN LINE ORGAGOA BAY DUREAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and

(ELLERMAN & BUCKNALL 88, 00., LD.)

SAILINGS FROM "HONGKONG...

S.S.ALCINOUS* S.S.EL-BYPYLUS......

via Se........................15th Jema. „Pia Štlama mest

......................vic Suez

July, ..16th July. 25th July.

SE KEELUNG"...Tis 5042- S.S. "CYCLOPS"

Stosmart proceed via Boas Canal or Panaıııa Canal at Owance Subject to change without notice.

For freight and partículses apply to

BUTTERFIELD & SWIRE «r] THE BANK LINK, LD., HOSGEONG,

(JOHN PRIZE & SONE, LTD.)

·ZÜLGKONG & CANTON

BEISS & CO.,

CAFTON.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ÖNGINNERS 124 ARIPBUILDERS, INLET-MAKERS, ER189 and TRÚN FOUNDEES. All work done to this trement is guaranteed. We-HAYO` ́oves thirty pairs' experienta. - We own two Ƒliyaja=r5 an accommodals any busty

· of HUD fous icag.

Skippard: Show-bel-Pt, Koxjoon. Hängbung.

Axties ar tarnished on application. Hongkong, Apd!· 1//1713.

For particulare apply to :-

THE BANK LINE, LTD.,

MAYISINS - AGÈSM.

"ELLERMAN" LINE. (Ellerman & Bucknall 8.8. Co., Ltd)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE. OUTWARDS

HOMEWARDS.

ELOITY OF GLASGOW?th July London, Botterdam and Ham.

bject-to-change without notion

Telephone No. 2.

Oy to B2103 À Os. Genior-

For particulars of freight and promge rates apply to :-

THE BANK-LINE, LTD.

Geneca) Agusia)

THE WING CHEUNG `MOTOR BOAT CO.,

Fart and Comfortable Motor Boats de luxe. For hire and for sale.

MODERATE TERMS. Picnic Parties, and Prsten-

Tel 3124: Offce. 16 Anton St., Wanchai. Manager:--Lokama.

gers carried to Kowloon

Vessels in harbour.

KAIPING HOUSEHOLD

COAL

From let April 1923 prices of KAIPING HOUSEHOLD COAL will be as follows:-

Delivered to Peak District (above Bowen Road)

1:

Hoosier State.

13.-F. M. -- -- Pres. Linovka:

West Urows.

Pres. Harrison,

FROM NEW YOKK.

July 11.-3. F.

Velour

FROM LONDON.

June 11-8. L. 11.-R. F 17.-P. 40, 17.-G. L

July P. 20.

G. L

Beal wood. EaryLochas. 4. Formals.

Glenbeg Kasbrar.

·

Coniace

15 --P. & J.

Sardinia.

-M.-G. L.

Glensbane

2.-P.&O.

Devazha

Aug 12-P.0. Kalyan:

· PAO: Phony,

Sept. 1-2 & 0. Macedori

FROM LIVERPOOL.

Jane 13.-B. F.

20.-B. P. 21--B. F.

Calebas. Pynthes

Myrinidon.

$21.00 per ton. ...(PAS)

$19.00

21.-E. P. July 8-B. F.

10.-B. F.

Glancus.

Diomed.

Mentor

22.-R. F. Aug. 7-B. F. Peleus.

Titira.

AMSTERDAM.

Bowen Boad and Lower Levels (4 *** Kowloon..... Orders should be sent in writing at least 24 hours before the Coal is required.. All orders must be accompanied by cash, Cheque, or Campradore Order"

payable to # Tas Karán MoNZIO DMZENTRATION.”

THE KAILAN WININGS ADMINISTRATIO

HEAD OFFICE ZIEN TÉIN: DODWELL & 00, LTD. Ágants, How

11