1922-05-31 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY MAY 31, 1922

P. & O.-BRITISH INDIA APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAYA, BURMA CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, ELST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIE, INCLUDING NEW YEALAND AND QUEENSLAND PORTS, KED BBL KOTF1. EUROPE, I

PFNINSULAP & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Cextract with H.M. Government.)

Hadukone

tnene

2nd June

PONRÓLA

5,000

at 6 p.m.

!.

"KHYBER

9.000

"DELTA"

* SICILIA"

"KASEMIR

* SOTTĐÁN “

**EARMALA

SARDINIATM

$th June

57001th Jere 8.100 Jame ath Jals *.641

Patirt

Singapore. Peng, Colombi Aden, Fort Said," Marseilles Gibraltar and London. Singapore, Pecarg, Colombo, Rombas, iden, Port Said Mar seiles, Gibraltar. Pismouth and London

WEATHER REPORT.

"

May 31d. 11h 40m-Pressure has decreased considerably over NE Japan and an Wladivostock. It has

THE CHINA MAIL.

NTICE TO SHIPPERS ANB,

PASSENGERS.

T

VASSELS FR

increased slightly at Hongkong and Jom 1-6.F. Kurchat. decreased avar Formosa.

A typhoon is passing over the Rea of Japan in an easterly direction.

A small depression fromed to the south-east of Hongkong last evening and is moving eastward,

Hongkong rainfall for the 14 boon! ending at 10 a 10-day, s bob. Total since January at 19:34 fucken, against an average of 13-33 inches.

Forecast for the 24 hours "ending soon on June 1, 19%

5 Form Chapor. N. to N.W.

wisda, torg.mederating Rock, N.W. wids, strong, moderating; fair.

3-Souch cast of Chins betwENGI TABER N.V. nekog wind", -renng, moderating; bir.

athens of China between and Hainan Variablə

and

winds, moderate.

ROYIL OBSERVATORY,

EOIGRONG.

DAILY WEATHER" REPORT.

MAY 11, 182%-a

Eleme

PG T

Prizm

ཨཉྙཾ ཝཱ ཨཏྠཾ

Cempentam

| Humidity:

Creation.

Weather

vidivostock, 51 33.21 46

famaroba. 29.52 {akodate

7,000 1 15th July

25,000

Tech July

Spore, Fenang, Colbo & Shay

·MARRETILES, Lavoox & A'warp,

do Spere, Pozang Colbo & Bay. MARSHILIP, Las dos & A'••ri-

Iv.21

*ckio

29.3!

Sochi

29.41

KASHGAR

9,000

2nd Aug.

do

12saki

22.50

131

16th Aug

l".

cahima.

$9.55

"DEVANHA"

8,0923th Aug.

do

*RALYAN

9,087

13th Sept.

do.

"MACEDONIA -

BRITISE

"TAKADA

בליסנרינג!

SAILINGS (South)

Taland felisiwei.

1th June

Calcutta via Kingatves and

PEDALE

hang Inkiang-

hangsha Chazabal

May 27th Fept. B'bay. 'arseilles, L'dos, Awerp

INDIA-APCAR

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS. (South) talaf.

Marila,

lalard *Thurerbay Cairns. Townsville, Britace, Ba Sydney & Melbourne. Frequent contuctions with The Urien S. Ces seaners frem apstralia to The Cited Kingdom Ha New Zealand. Themoter, Santareiste etc., crper The New Zealand Shipping Cusvesick for fouthampton and Tordko vis Panama Canel..

-EASTERN"

let Jure

Kurydamwa Dancation.

2.B F. 4-B. F.

th

Estimber

IL-BE H-BY July4R F

14-P. &0. 1A-B. F. 17. B. F. 14. B. R

day-F

$1.-R.F. Sept. 11.-B. F.

FROM

June 1-X.T.K.

1-N.F.K L-RT. 5.-F. F. R-PO

11

8.-N.Y.K

Soudan Dyclaps Pyrrhus. Earspylus. GLACCUR Eamacus. Teiresias

JAPAN.

Iyo Mara. Kawachi Maru. Helcars. "Talthybius

Ehyber. Takaoka Maru.

7.-J.C.IL Tjibodas. &-C.P.S $-B. I.

R-OSK

K-5 F 14.-B. I

Empress of Busia. Tafada

Marico Maru. Eary lochu. Gregory ApeaT. Fastsa Danka

20-P. O.

Delta

Trosor.

Phevio

$--R. F.

July 1-B F

1-B F.

3.--.Y.K. -2 & A

Achilles Kobe Mar Aratura.

-P.. Saabmir.

10-B. F

{K -{* £F!, H-F 3:-- F.

Aug. L-B. F.

1-P. & 0. 15.-B. F. 15.-P. &0.

9.-P. & Sept 1-B F 12-F. &

'ct. 10-PŁO

Atreux-

Karnsis Owichse.

panor Keerun Easbgar Kingshow

Sardinia D+vxoša

Y+ch-ou Kalyan. Bfacedonia.

Plast.

FROM MANILA.

Tileboet Talthy his Tyndareus Protesians Ixion. Talthybius.

June 7-JUL

18--8. F. July 7 B. F. S-B F. Aug.-B. F. Sept 16-R F

JAVA.

ji1embang. West Faralon.

FROM SINGSFORL

harp Pk... 7

watc Aitoku m

sinan Loshm

59.56 67 64 NAK

72 85 SE

FROM June -*.J.L.

$.-S. & B

29.51 68 96 29*2 29.61

SAILINGS

TO

SFANGHAI

&

JAPAN

Vscadares

langkas.

Jap Rook..

K

"GOGRA

+ $15

tod Jade

Amoy and Shanzbai.

at D'light

8.841

6,206

4th Jine

1,000

18th June

Shanghai and Japar.

Eote and Yokohama.

**E**PMIR-

TORIELA

*ARAFTRA

Fid Jure

Fbergbej sa Japan.

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

RELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL ETFANERS, *Parsergers for Razpoco must defray heir cwn Hotel expetses at Singapore bile waiting for the on carrying steamer.

1st Blood Passengers may travel. by B.1.8.3. Company's steamere between ingapore and Calretta Singapore and Madras in lien of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fare free of charge.

Parcels Measuring set more than 2 ft x 2ft. 1 will be received at the pany's Office up to noon on the day previous to eziling.

For Further Infernativa Farage Fares, Freights. Handbeeks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO

2. Des Vocx Road Central, HONGKONG

M. HING

Agenté

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1118

95, Wing Woo Street, Cestra).

T. K. K. TOYO KISEN KAISHA.

Reduced Fore to Europe .S.G & 20.60 First Class Throughout. HONGKONG TO SAN FRANCISO0,

VIA SHANGHAJ. THE INLAND BEA, JAPAN & HONOLULU

THE PATHWAY or the STÉ,”

STEAMER.

PEESIA MARU

•TAIYO MARU

+ SIBERIA MARU

TENTU MARIT

KOREA MARU ...

TONE,

.............22, (KAR ....

2,000

23,000

*Calling at Keelung.

LRATE FONKIRUNG. ...Jope 15th. ....June: Irt. July th July 13th. July 30th.

Calling at Dairen and omitting loogbei.

Calling at Dairen

Calling at Keelong.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO..

VIA MANILA, KEELUNG, JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO SALINA CRUZ, BALEDA, CALLAO, HOLLENIM,

ABICA AND IQUIQUE.

Tamer T-ANDRAN ROUTE TO BOLSOS ATRES

LEAVE HONGKUNG. ....... June 28th

FONE.

STELKEZA

BAKUYO MARU

16,000 18,000) +Omit. Manila.

+GINYU MARU.. ... 17.503Aug. 28th 9th. ANTO MARU

Ffall information residing passengers freight and sailings, apply to:- Y. TSUISUMI. Manager; King's Puilding, Tel No 277 & 2375 Agents at Canton; MEIS. T. E GBIFFHE LTD..

THOS. COOK & SON.

RAILWAY STEAMSHIP FREIGHT

INSURANCE

BANKERS.

AGENTS

Tickets isemed, Letters of Credit and Circular Notes Issued and Chabed.

FAR EASTERN TRÄVELLERS' GAZETTE""

free on application.

∙148. OFFICES THROUGHOUT THE WORLD' 148

Far Eastern Offices: V

HONGKONG; SHANGHAI, TIENTBIN, PEKING &

YOKOHAMA,

Chiel Office:LUIGATE CIEGUR, LONDON

Local Address Bongkang Hotel Building

HONGKONG.

Telegraphic Address:-" COUPON ***

Telephone 524-5

Suchaw

•kbui...... Icíbo halier

Bt.Jes

Sagupan...:

Mazilan Legami Facloban ..

allo

Surigao ----|

629

C. W, JEFFRIza, Director.

1.0.0|0.0|0

Hongkong Observatory, May 31, 1912. 1. BAROMETER. reduced te 31 degrier Fahrenheit. on the level of the res in ncker, tenths and hundredths

TEMPERATURE, in the shade in de- 2 zrees Fahrenheit.

2 Hexamery, in percentage of stren tion the Lumidity of sir saturni ed with moisture being 100,

4. TRECTION OF Wine, to two points. 5. FORLE 0 Wwwp, acending to

Readford Scale.

6. STATE OF WEATHER, b blue "ky, detached cloud, ở drizzling nin, fox: gloomy, k hail, lighting, oremat

? passing showers, q equal, r min, » snow

thundar v viihty w daw, wet.

7. RAIN in lucher tenths and coo nad the.

HONGKỠNG REGISTER.

Meminity

June 1-N.T.R. $$&B 2-P. & O

FROM June 3.-S. Y. K.

2.-P. & 0.

Sado Maru. West Faralon. Delta.

BOMBAT.

Tamba Mare Soudan,

FROM RANGOUS.

Juan 3.-B. I.

Torilia

FROM CALCUTTA

Bengal Maru.

June 15. X.Y.E.

FB^H 80EZ. – June 1.-G.P. Empress of Canada.

FROM MELBOURNE AND SYDNEY Jane 10-E. & A. Arsfüre

Nikto Mare. Taiguso

15.-N.Y.R. 3D.-A. O..

c.

FROM VANCOUVER.

Juze 3.-B. F.

8.-P.S. 16.-B. F. July 13.-B. F. Aog 10-8. F. 3.-B. F. Sept. 21.-B. F.

+

FROM 117 June 4.-S. & B.

19. --P. M. 17.-8. & B. July 9-P. M.

Talthybir Empress of Rościs Tyndareos.

Proteclass. Irina.

Talthy bius. Tyndareas.

FRANCISOR

Went Prospect. Hoosier State

West Drow Free. HarrioĽ.

FROM NEW June 14-E. S July 11.-B. F.

FROM

June 1.-3.9.K

L-C P.S 3-P. & Q. S.-S. E 17.-F. & 01.

YORK. Grande Gard. Keleda.

LANDOW.

Rado Marn Empress of Canada Kshwi. Radnorskite Karmala

Previous Kay

On Balent. Du detest

21.0

Smeler: leo.plure

$2,78

99,51

$9

15

76

17.-G. L July 1-P. & 0.

Glen Lok.

7.

*

61

Direction of

SJI

Wind...... Forces

1

Kashgar- Glanince. Sardinia Glessbane. Devaziba.

Weather..... Rain......

1

Aug. 12-P. 40.

Kalyan

11071

R.DU

17,55

28.-E. 40.

Plussy.

Bept

Highest opens at Temperature on the sch Latest open mit Teepersenze on the -32

HONGKONG TIME SIGNALS.

1. G. L 15-P. & 0. 20.-G. T 92-P. 0.

~~P. & Olan. Macedor

FROM LATERPUNG.

Damodocus

Calchas. Pymbl Myrmidon Glavans. Diomed.

The P à 0, sà, "Dongola" in erpack- d to laste Hongkong on or about June The B. F. XL #Denorion" for Naw Fork and Boston left Detay on May 17 Gia Shanghai and this work.

The B. F. Knight of the Garter" from New York leares Maali on June 1 for Hongkon”,

The & F. "Helenna" for London Rotterdam and Hamburg left Txingtan on May 97 via Shanghai and this port

Tan B. F. Talthybius troza Preide parts 1 ft Kobe on May 18 via Keelung and this port.

The F. B . 'Chichas" from Live

rool lelt Port Sait on May 25 for this

port

The CPS 8.5. "Empress of Canada is dos here today at 10 así. and will berth st Kowloon Wharf.

The B. F. "Talthybius" from Paci- fc Ports left Robe on Hay 28 for Keelung fand this part.

The GPS, EMS Empress of Carada" left Suez, Egypt on May 14 and i due at Hongkong to-morrow.

The N.Y.F. 1. Sedo Mar Euro pea Line) left London for Hongkong ria Sues on Apr. 79 and is expected hers

ID-MOTOR.

The N.Y.K. *Sado Muru” (Karo-

rex Line) left Singapore for Hongkong ca May 27 and is expected here to

DOCTOR.

The 1. Fargilamse" (Blue Fonna Line) left Shangbai on May 27 for Havre. and Iiverpool via Hongkong. The Vael is dne here on May 30 and i seil, as above, on 2nd June at daylight. The F. M. 3.*. "Prezident Hayes" exiled from Honolulu on, May 11 direct For Mani's and is due st that port on May 7 leaving for Honglums on 29 arriving here or 31. She sails for San Francisco via Manfie and Honolulu on

The P. & L.3. "Keshasie” lefs Sing- a:ore for this port on May 1 at noon ith the outward English Mails, and is di bere on Jane S at p..

The S.Y.A.1.4. Iyo Maru” (Ameri- en Line) left Robe for Hongkong vi Agasaki and Shanghai on May 25 and is expected here on June 3.

The

N.P., Tamba Maru (Bain-

by Line) left Bombay for Hongkong Singapore on May 18 and is expected here on June 3.

The N.7.5. "Kobe Maru" (Liver- Tol Laos) left Rabe for Hongkong vis Islay on May 17 and is expected hers en Jane 3.

The N.YK. a. “Kawachi Maru" outh American Line) left Kobe for Engkong via Moji on May and is expected here on Jane 3.

The C.P.S., B.4.8. Empress of Asia" arrived at Yokohama on May 15 m.) ft Tokobama on May 27 (zoon) and is chs at Vancouver on June L

.

The B. F. . "Taltby bins " Erem Pacific Port will leave Yokohams on Buy 92 and due at Hongkong on er

lout June 5.

The B. A. L. mv. "Rheinland” left Rotterdam Apr. 28 and is dine bare about June 5. Agents, Arnhold Bros. and Co., Ltd.

NOTICES TO CONSIGNEES-

THE BEN LINE OF STEAMERS. LIMITED

From ANTWERP, MIDDLESBRO'. LONDON & STRAITS.

1 HE Steamship -

BENDORAN.

Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazar dous and or extra hazardous Go- downs of the Hongkong and Kow. loon Wharf and Godown Cà., Ltd, whence and er from the wharves delivery may be obtained.

No claims will be admitted after- the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undeliver ed after the 1st. June will be sub-" ject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Under signed on or before the 8th June or they will not be recognized. All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Go- downs, where they will be examin ed on the 1st June at 10 x m. No Fire Insurance has been. effected.

Buls of Lading will be counter- signed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agenta Hongkong, May 25, 1922.

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS. FORGE MASTERS.

CHAPPING -

N. Y. K.

BATEINAR KUMIKOT TO ATPER A PROME.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai A Japan porta. Through bills of lading issued to all Ovar land Common Paints in U.S.A. and Canada. IVO MARD (online Kalut) wa

...Monday, 13th June, at 11 am, SHIDZUOKA KABU (Chung Sandur. Monday, dedinky, at 11 am. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP Via Singapore de.

FUSHIMI MARU

Friday, Pik Jung as 11 ma MISHIMA MARE

Friday, #rd luzent 11 1.81.

TAMBURG Tis DUNKIRK, LONDON, & ROTTERDAM.

KTO MARU

Monriar. 6th June

LIVERPOOL via MARSHILLES & VALENCIA. ...Runday, Ith June

TATSUNO MARU...

SYDNEY & MELBOURNE via Manila čo.

TANGO MABU.. TOSHINO MARU

+

NEW YORK via FANAMA.

DURBAN MARU...

NEW YORK `via Suez:

...Tuesday, 10th June,ad 12 4.1. Tuesday, 18th July at 11 am-

Tumeday, 6th June,

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Cape

KAWACH MARU...”

...Sunday, 4th June.

SOMBAY vis Ringapore & Colombo."

KAMAKURA MARU

ALOUTTA vin Singapore, Penang and Rangoon,

Thursday, Tat Juve, aš II a.m.

-Wednesday, 31st May

BARODATE MARU... NAGASAKI, KOBE & YÖKÖHAMA.

NIKKO MARU

Friday, 18th Jane, at 10 a...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

RAGANO MABU..... --" - SADO MARU

Fer further information suply the

Thursday, lat Juno at 10a.m. Friday, fnd June at 11 K-

Telephone No. 292 & 298. NIPPON YUSEN KAISHA

1.

E. R. KANET

MATURGMP.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE

SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ

(United Netherlands Navigation Company.

HOLLAND-OOST AZIE LIJN (Holland East Asia Līn:)

(Members of

the Straits, China & Japan Conferences)

Regular monthly service between YOKOHAMA, KÜBE, DAIREN, SHANGHAI, HONGKONG

AMSTERDAM,

AND

ANTLA

!

POTTERDAM, HAMBURG, BREMEN.

For

Steamers.

aling on or about "'OUDERKERK "...Rotterdam, Amsterdam & Hamborg 24th Jane “OLDRETRE”..............Amsterdam, Rotterdam & Hamburg.........ikt July “ZOSM4”.......................Boster.ċam, Amsterdam & Hamberg 30th Aug. ...Acosterasi, Rotterdam & tiszaburg .................21st Sept-

** SEMBILAN

For full particulars please apply to:-

JAVA CHINA JAPAN LYN,

Telephone No. 1876.

eceral Agents,

York Building.

JAVA-PACIFIC

OF THE

LINE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Steer

“TJILEBOET"

נ-

From

For

Vancouver

Expected Will love on or about | on or about

9th June San Fraccion.

JATE and Tab June

Manila

The steamers are all flied throughout with electric fight and are .com.modation for a limited number of moon-passengers.

All stekandes carry a duly qualiẞed surgeo

Cargo taken on through Bills of Lading to all. Overland Points to thi United States of Ameries and Canada.

OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS. MECHANICAL, AND ELECTRICAL

T. F. CLAXTOs, Director, Hongkong, Observatory, May 31, 19

Jabe B, F.

3.-B. F. 16.-B. F.

- Cyclops.

20-B. P.

J.-B. F.

29.-B. F.

July 9-B. F.

16.-B. T.

..Jason,

21-B F.

Mentor.

Titian.

Z-B, F.

Poleas

ENGINEERS.

FROM ROTTERDAM.

Rheinland.

The Thune Ball on Kowloon, Hignal Hil

is dropped daily at 10 am and 4 p.m.,

except on Extardays when it is dropped Ang, |: 10 am and 1 p.m., and on Sundays: and Hondays when it is dropped st 10

Ball is hoisted half mast at the Juns 5.-H. The 65th minute "and full mast at the 67th minute. Should the ball fail to drop at the correct time it will be lowered at b minutes past the hour and the ordinary routine repeated at the following bour. if nossible.

PROM COPHENHAGER,

July

P

Should the Time Ball be out of order Ang. 8.-E. A the above routine will be exrried out

with the flag" Z on the Sturm Signal

Mast

Time Signals are also given at night by means of three white lam;s mounted vertically on the Obergsfory wiecioni mast

From 8.58 to 9.00 pm the lamps are wrtdogafshed momentarily, at the wywo

Afrika

Javi.

COMB GNERE, KOTICE,

Cargo per la 4 Bender a

seconda, ercept at the ad, #2th, 60th • to-morrow "will be subject:

kaid, and 14th of such mhautes-

Damaged goods. will be

Too bowen rolerte Empting Standard | sun-day: sk 10 gE

„Ama 18 hours Kast of Genswich.)

ने

For Farticulars of Freight and Fasengo apply to the

Telephone 5o. 1576.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Grizzal MaA KOKER.

Tork Balkings.

THE WING CHEUNG MOTOR BOAT 00, Fast and Comfortable Motor Bosts de luxe For hirs and for sale.

MODERATE TÈRMS. Pienie Parties, and Passin-

Tel. 3124 gers carried to Kowloon

Office: 16 Anton St., Wanchai.

Vessel in harbour.

Manager-Lokam

OF HONGKONG, LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OVER ANS. PENYANY.

-DRY FOOK-

4

Lángth 787) Feat. Length on Blacks 750 Fact

Devil on Castes of.

THREE BLIPWAYS-

of Handling Ships Up 2,001 Tous. Displacement,

Crane në Ben Wall, Capabis öt

Integ÷ 199 Tens at 78 Zot: Radius

BUTTERFIELD & SWIRE ➡(John Bwirs & Sons, Ltd.) BONGKONG, CHINA“ & JADAN.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.