1922-05-11 — Page 7

China Mail 德臣西報中國郵報 All

THURS JAY

MAX-11, 1932.

3SIPPING

P.&O.-BRITISH INDIA

APGAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND), MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA,' BURMI, CEYLON, INDIA, PERSIAN QULF, WEST (NDIES, MAURITIUS, HAFT AID SOUTH IFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NAW ZEALAND. AND QUERIESLAND PORTS, END SHA, EGYPT, KUROPE, 2s.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. Under Contract with H.M. Government.)

S F

“DELTA "

"DONGOLA

SHYBER "SICILIA"

Destination

INDIA-APCAR

SAILINGS (South)

1 6826 | 21st May. Penang, Singapore, Calcutta,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South))

"JANDA

"EASTERN"

2,586

Frequent connections with The Union .S. Co wemess-frem Australia 10 The United Fregdem via New Zealand, Vare over, San Francisco etc, or per The New Zealand Shipping Co.'s vessels frouthampten and Lorden via Pamma Canal.

SAILINGS

THE CHINA MAIL.

Irish Republican Army men in Limerick—at a billet. Alad one of their armoured cars.

HONGKONG.

PRODUCE IN

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Pigment, Canton.-Psic Esp...each 35

Holho-El Hau Pak Ear

Bach 18

Turkeys, Cock,-Fo Kal Kang Ib."

Snipe,--Sha Trader vom ... each

Pheasant-Shan Kal........'.....

一無二小出

ЗН ГРРЕМЕ

N. Y. K

SAILUNAR KURJER TO CERRATION,

VICTORIA, SEATTLE & VAKOGUTER via Shanghai &

Jupes porta. Through bills of lading issued to all Ova land-Common Points in USA. and Canada.

***

ITO MANU (eling Kaclone) men m Monday, 18th June, at 11 w.m. SHIDZUORI EARLY CHILg Keslyng). „Monday,... Bed July, st 11 am. MARSEILLES, LURDON & ANTWERP VEL Singapore &.

HAMBURG vis DUNKIRK, LONDON, ROTTERDAM.

Wednesday, 17th May, at 11 a.m. .....Thursday, “* 18th Mayo at 11 am.

fiddle of June

4th June

29nd May at 11 am.

LIVERPOOL V MARSEILLES & VAL NOIA,

HAKONE MARU

SUWA MART --

MITO MARU

TATSUNO MART

AKI MARU.

MTANGO MARU ...

Sunday,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila &e,

NEW YORK via PANA

DURBAN MARU...

Ta" YURI Thi Bic

10th June at 11 mm.

...Monday.

...Tuesday,

•

End of May. +

RIO DE JANEIRO, JAFTOS & BUENOS AIRES via Cape

KAWACHI MABUK

***Buadky, th June.

BOMBAY Tix Singapore & Colombo.

BOMBAT, MERU

Friday, 18th May

CALCUTTA Singapore, Petang and Hangoon.

TOTOHY, HARUSSA

Sunday, 21st May

NAGASAKI KOEK" & FÖRÖJAMA.

TANGO MARU

*Friday, „19th May st 11 mm-

SHANGHAI, KOBE & "TÖKÖRÄMA

MISSIMA MABÚ..... - BADO MENU.n

For further information apply-to-

Thursday, 11th May at 4 pm. --....Friday. And Junext. Il àme

Telephone No. 292 & 208. NIPPON YUSEN KAIKEA:

BONGKONG HOTEL

May b..

Mr Julias CaesarDy & Mes Jorosłyze

Almeida

Mr F.P. Kar VORGES

son and maidi

Dr. and Mrs H. de Lalond

Avsia?

MC J. Baker-

HJ. Baumber

Mr. B. Berin

Mr and Mrs · C

Lauritsen

MYK. Lesbe

Mr C. & Lechter

Fra X.B. Below, Mrand Mer B. W.

Kr and Mrs C. E. McChishty & Inft.

Benson

Mr H. J. Medin

IK KAKIL. MEDAREE,

NOTICES TO CONSIGLIKES

TOTO KINEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

SLS. "SEITO MARU”

From SOUTH AMERICAN PORTS TA SAN FRANCISCO, HONOLULU & JAPÁN PORTS.

The above named ateimer haring

Ky and Mrs J A. Mannering

Mr and Mrs E. Carrived on Tuesday, 9th May, Ball

1922, consignees of cargo are hereby notified to present their Bil of Lading for countersignature, sid immediate delivery freit alongside steamer or ite Company's Godowa, where all cargo impeding immediate discharge will be landed at" Consignees risk.

H E. Blackburn Me 3. Munro Ke and Mr W-5.Mr G. Miskin -Aranzum Mr and Mrs W. P.

He W. J. Brown

Hr Ching Bunnag Mr M. Cario

Mr R. Kezte .. Me W. A. NowICE

M and Yra E IMF OHäre

Mr R Ore

Mr W. M. Crawford My W. A. Painte

Mr E. Beiss

Tona

From Hongkong (about)

MARKET

106 1

8,100 1 20th May 1 £,000

24th Mas

7th June

MARSEILLES, LONDON & A'werp da do.

6,200

13th June

Spore, Penang, Colbo & Ebay.

* KASEMIR"

9,000

8th Jaly

MARSEILLES, LONDON & A'werp,

"SOIDAN"

7,000

15th July

* KARMALA

9,000

19th July

MABEELIES, LONDON & A'wery

Spere, Pararg Colto & Braj

Butcher Meat.

Poultry.

KASHGAR'

9,00

And Ang.

do.

* SARDINIA”

6.13

18th Aug.

April 25,

June

"DEVAKHA"

"KALYAN"

8,092 | 30th Ang. 8,997

13th Sept-

do. do-

1972

1918.

1914

April 23, Jun

Cta.

Cts.

1832,

1918.

LA14

Mrs Amphlett

Mr C. W&Andersen Mr and

Prima Out.

Chicken-Kai T...

30.

BRITISH

Corned-Ham Ngun Yak w

Capour, Small-Sin Kai

Roast, Shin

Okpons, Larga-Sin Kal sie

Breast-Nga Nam

Dock, -1p - -

Dore,-Pan Kan

Soap,- Tong Yak-

Eggs, Hen, ---Esi Tan (moking) per de 10

Steak.-Ngat Yak, P

Steak Sirloin,-Ngan Laz

Egg Han-Kal Tan (Fresh).....peïdos 3

1st Jaze

Mazil Cairns, Thorsday lalard Toaville, Brisbane Sydney & Melbourne.

Bullock's Brains,—Next So per set 2

Tongue, fremh,-Ngan Heart & Tongue, curved, --Ham Ngan Is

Forks, Canton,-Ka!--- --- - b Fowis, Bainan-Hot New Kat 46 Geese --- Jigo

exch

Head, Ngau Tau... nach 1.0:

1.00

1.90

Heart-Ngan Sam... Tb. 15

Turkceya, Ken-Po Kal Na

Hump, Balt-Nana Kin. 22

ΤΟ SHANGHAI

JAPAN

Feet-Ngs Keak...ench

Kidneys-Ngaa Ylu,

7,920 | 19th May

Amoy and Robe.

--Nga Mel

kkkk

i at Nocn.

Liver,-Ngan Ko Ib. 16

Quall,--Om Chme Partridge---Che Ka

6.949

Teth May

7,933

15th May

5,700

30th May

Arroy, Shanghai and Kobe. Shanghai. Shanghai only.

Trips (adresse), Ngan To 1. 8

Hiren' Head and Feet.-Fgau-taal-

Fruite

laz-keakr

1.00

Murton Chop,-Xemg Pel Ewat b. 45-

Leg.-Yang Fet

Almonds,Hal Yan...

...I ES

Apples, (California),—Kam Stan

Shoulder-Young Shaz

Ping Bo 26

ដរ,

Saddla,--Teming On Yak

41.

Baixins, (bride's), Macro,--Eig

Heung Cha

Pig's Chitilaga, ---Cha Ching

Bratas,-Chu No...... per set Feet-Chu Kent ...

Cambola-Yeung To

Coconuts.-Y¢ Tão **

tee 12

ᎢᏳ

Ib. 14

Fit,-Chu Chap

Head-Che The

Heart, Oku Sam ... Kidneys;-Cha Yia...... Liver,--Cha Kor

* each 10

10 ~

--- each tí

Lemona, China,--Ling Hung....... Th ́14 Lemons, (America), -Kam Shan

Ling Mung... east 9 Elchees, Dried, (small store).-

Lai Chi Kon Ib.

ver Th. 29

Omogos, (Canton), Sweet-

Pork Chop,—Ohe Pal Kwak ..

Shan-chang Tin Chang: In 8

Leg, Cha Pel

Orange, Tim Chang...

.20

Lol,-Oh Hau Ton

IB.

Fat or Lard.-Cha Yat...

133

op's Band and Feck-Teng

The-Keok...

... at 75

Persimmons. Large-Hung Toe Flantain-Tai Chin

Hr Bekker

Pamelo, Bam-Taba Lo Yes

22 12

Wilisis-Hop To

- 12 34.

Grapes-Fo Tai Ter

14 15

2.5

ま

"NOWSHERA"

**TAKADA "

**TRES INNARD"

"SICILIA"

***

All data or approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALI STEAMERS *Passengers for Rangoon must defray heir own Eotel expenses at Singapore

while waiting for the en carrying steamET-

1 Saloon Passengers may travel by BLS.N. Company's steamers betwees Fingapore and Calcutta Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & 0. Tickets insapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Parcals Measuring not more than 2ft x 2ft I will be received at the Jompany's Office up to noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents.

24, Des Voux Road Central, HONGKONG

HING

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vis. Steal Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,

95, Wież Woo Street, Centrai.

Heart.---Yenrg Fam... sach 12 Kidneys,-Yeung Yla each 18 Livar,-Yearg Kent, Socking Pigs, to order,-Chn Tasi,, −24 Sunt, Beel,--Shang Ngan Yan ...... 19. 2 Mution-Shang Young Yan, 40 Yi-Ngan Taxi Yok...

Baunges—Ngau Tmi Cheung 32 No. 1. Ib. 28

Telephone No. 1116.

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA.

Reduced Fare to Fareje U.S.G 20.50 First Class Throughout

HONGKONG TO SAN

FRANCISCO.

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU

SHINYU MAKU

PERSIA MARU TATYO MARU

+SIBERIA MARU.

"THE PATHWay of mar Sux.

TUNES.

29,000

*** 12.000

SAXES.

SEUREA MARU

STENYO MAHU...

$,000

******** *** 000**********

TOKE,

Omil. Manila.

ཋ°*bi}{ Rཧྨནཐཱནྟའཆི{

www

Pears, (Canton), Cooking,--Sha Lễ 9. x4 Fenniz,--Fa Shang ........

Vegetables, &c.

Artichokes,-Ah Chi Chenk.ed

Long, Tau Kok ...

Beans, Sprout,-Ngs Do...

Beet Boot,--Kang Taed Tas

2.18 WAI

€

Kai Tool

~(Shanghai)—Ys Trol ....

teach 12

Bitter Squash,-Fi Kn... Brinjala, Green,-Ching Yun Kwag Red-Hong Ko****

Cabbage Ohinem, (common),

Care Shoots, banch,—Kan Shon »

Cauliflower (Image),—Ya Tuol Ta och

(dodium),

(Email), Carros,-Kam Bhanem vo

Celery Chinese-Tong Kan Txo. 10 Chilli, Dried-Kom Lat Chis

L |ཞ་ }Eཱ་པརྞྞ༅་བ།:}| རྕོ*

Fish.

"arbel-Ka T...

... lb. 14

Bream,-Pia Ta.. Denten Frash Water Fish,

ช

Ed Bin Te

LEATE PONGKONG. May 14th.

May 19th:

De 15th.

Jaz,--Li Ya Ostlab.-Chik Tu Oodlah.-Mun Ya "

abr.Bal...

£6

Bal-Heng Få Chin

Eels, Conger,-Hot Man

Green-Ching at Chin 15

Fresh water, -Tam Shal T¤, Tallow-Wong Bla

Carry Star, English-Ks Ld CheLa

B. 10

Frogs-Tin Kal... --

Chombers, Ching Kwa...

Groups-Sber Pan...

Garlic,-Sun Tan

TH: 6

Gadgaon-Pak Hip Y...

Glager young-8an Twa Keang

Hartog,--Two Pak

***

Ginger, old,-Lo Kating we

LEAVE HONGKONG,

Halibut-Obaung Krio Kipin, 19

Horseradish, Shanghai,—If Kan;,

ind Jute 14th. Aug. 2712.

Cabron-Wong Yɔ Yu

Indian Corn,--Xhik Halv

Losch, -39. X

23 24

mich 5 Б

Lobsters,-Long Hà......

177

Mackumi-Chi In

£4

-Monk Fish,---Kong Tram, we wi 85

Mullah-Taal Yh

38°

Mushrooms, Freak,-Shang Too Kub

Cystats-Ming House - » Factor Fan,--Kal King Ta... *Paich, ---Tan Lo

Ortoon Boatbotton chúng nó b 10.

2 *

Oulose, Green,Shang Ching I

Efti,-Ta Paz Vungin me see us

10 Phales ---Pan Tilt

Onfonay: Shaughal, ---Sheung-hol

Bes

Chang Tia≫

Postfrak, Black, ---Fak Chong-way

23.

Parsley,--Ken Taol

* Ameriam,----Ya El Ska Zaal li

Book Fish-Shek Kar King.... „ Bosch Chen Yu

16.

Radish Hang Lo-Pak Tal.

Black-Sha Ya

Tombo Ya Ke

Turnips, Fauti, (Long),

Jane zlat. 22,000.ly sth. July 19th.

·000

Calling at Keelung-

Calling at Keelung«,

: Calling at Dairen and omitting Shanghai.

Calling at Dairen.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO..

VIA MANILA, KHELUNG, JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO,

ARICA AND IQUIQUE.

TALICI BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS ATRES.

STEAMERK SEITO MARU. 14,000 May RAK Y MARU. GISYO MARU.

For lul information regarding pages inig) Larige, apply to

Y. TUISIMJ. Menager; Kine's Puilding, Tel No. 2374 & 2975: Agents at Canion; Brits. T: E. GRIFFITH LTD.

PES" CHIKA MAIL."

NOTICE.

Communications relating to news should

be addressed to Tax Farros.

Coerwapondanchi must. forward. their

The · "Chins M41′ inˆdelvand free at aubeeribers in Hongkong mad Ko@bon” “

Forings & Chazged, ät.tha rubs of fifty wats per month.

Rate of rabadption to the "Overland | hop Mal" à 125 per sannum - powaga

Juttis Plib,--Muk fa Deh,-5ba Kang Ya... Dece-Wong Mel Lap Dog Fish-Tib To Sha

fi per annum sasa. Bingle copy twenty-odris, White, Pak Chong

re outs sach.

Alterations sind additions to Adrectioning Es

zona yað aðdreams with any ovRETRİKL

ite the Editor, not becslys Pages 1, 2, 6, 1, and 9 should: Hay--Pri Pa Sha

Woh Addremyan vat na wyidines of, good seat to the Oñong Nos 5, Wvidbets↑

All matter for publication should, beï written on one side of the paper only.

Hest, not at tina LL. 30 m, m

Alturmilot and sööltkému. to Akrailer.. ments on pages 1, 4, 5 and 10 should be sent us mok latar khan 1 p.m. tà

How: Adrezilassants should be put.

Advertisects and

Emteer relating to businais 'should be before 3pm.

Babeef wameription to ""China Mall” ta faza not peared de a fixid 436 par ARACIN › par quarter and per men: { pontinued subit counters

MAN “DEO Tula';

་་

"Osines, low-acties coping of the * ORTY- Jode: A28.0.86h

B-Lapply le Mudtok! Cash 10 stay On AHE

Track Turbok-so

Letics-Young Shing Trol. ..... Ib. Wster Chestate, Ma Tal ... 3

Handada-Kel

Las Ma Tatty's

Potato, Brest-Fan Bha

Japanese Yes Pun Shn And H.

Pumpkin, Tung Kustant

Bhubarb (Fresh),--Tai Wong sủi n

Szálloda-Kong Chong Tau

Splusch,--Zin Tack - sa

Voguinizio Macrow,

Mr N. Croscher

Mr A. Crowson

Er W. 3. Roberts

KW. V. Cuthbert-Hr A. H: Row

My D. B. Sprekei

Storage will be assessed on cargo remaining undelivered after Tuesday, 16th May, 1922.

"All broken, chafed and damaged packages will be landed into the Com- Krs D. B. Davies Hr Jet M. Switzerpany's Godown where we will be MH. E. Dexter Mr H. EXerso

Mr. and Ki J.

Fyrends Capt. and Hra A.Mr and Mrs J. B.

Fenser

Thomson

Ir and Mrs W. E.fr I. & Thome

Gale

DY FAT. Tygerkten Mist CC. Feda

We W. Galloway “Mr M. Cell 2000 ZA JA Mr and Mr.V. W.Mr Feyping

Grier

pT:P. IN

MFC. Weinberger

Brad BJ

† Mr C. D. Hati ya Wet a

Mr and Mrs · La Mer J.: 6, Krist

Mr H J. Young

Herrer

Mr B. O. Jarvis

SEPULES BAY HOTEL.

Caps, & Mrs. Adam-Mr Lgusit

Mr and Ms C, P.

Harrah

Mr and Mrs Andel

Mr. and Mrs B. G.Kr B... Mattingly i

Atvell

examined on Tuesday, 16th May, 1922, at II am.

Ne cisima will be recognized after goods have left the Steather or Godári, and none will de suterizîned if prosent- ed later than three weeks after aziral of steamer.~~

No fra insurance whatever will be effected.

Vanagu...

* Y. TSUTSUMI,

Hongkong, May 8, 1929.

RASPUTIN'S DEATH.

Mr and Mrs-4. B) EX-AMBASSADOR'S

Fbaw

Mr C. B. Brooke · We and Nerdista, Me and Mrs Ɑ, Me- maid 2-

..Ide

Me and Shantợn

Mr and Mrs

C.Comdr. & Mr LE

Edgcumbe and Stern and child child

Yr and H. D. Mr. and Mr. Geurs: Testey

Kr & Mrs Kirkwood Capt. & Mrs Wright

PEAK HOTEL.

March 13

ABLE STORY.

REMARK-

A new light on the death of Raspu

is thrown by M. Falcongue. (former French Ambassador a Petro

in a remarkable article publish-

ed in the "Revue des Deux Modes." Rasputin was invited to a díræer at the house of Prince Yussupoff, at which he Grand Duke Demetrium, M.

Parishkievitch, Captain Lakhotin

Hi and Mrs F. R. J. HPA H. Rollingrad De. Laznvert were iso guess.

|-+ Almora

Mr and Mrs J L Mr and Mrs LH

Adams" Mr E. J. Analia'

Hewai

He drik rvo glasses of Marstia wine in which cyanide of potassium was mix- LE Col & Mrs T. | ed. When it was found that the -and Hex BG: Hyalop

poison took no effect Prince Yussupo!! Baxter

Mr and Mrs H M asked the monk to look at a remark-

Ve and Mrs B. G. Jacobs

Birch

Mr B. E. O. Fird

I" and Mes E. E. Mr & LanIENCE I

Booth

Miss E. O. Een

Mr M. J. Breen

Mr J. G. Bridger

Mr H B. Brier

Mrd. E. LasaDSAND

Mine C. C. Bronco Mrs Modinsh

K and K P. Lable crucifix. While Rasputin was

Knight

bending over the holy effigy Prince Yussupod fired two, revolver shots at him, the bullets entering the side. The Kr and Mrs E. Momonk gave a cry and collapsed. Bend-

Gregor

ing over, his body, Prince Yussupoff Capt. and Mrs M. E.Capt. and Mrs felt his pulse, raised his eyelids end

Bromwich-

Untblasen

came to the conclusion that it was Lt. Comdr- and MrHon Mr G. Mel necessary to Grow the monk's body -J. Brooke..

Messer

into the water as soon as possible, and Mr H. Baie

Mr ind Ken J. E. went to bring his motor-car, his com- Mr & M J. A. O. Müller)

panions (meanwhile making prepari- Paymaster Captions to move the body. Ten minutes Mr W. A. Batter- Mrs E. Willer

Man 1.8 Mitchel Beld Mr H.A. Cartwright Mur J. Mitchell Mr and Mrs G. A.Ke J. W. Horan

Chadwick Kr D. W. Mayton

Bellock

dr and Mrs T. WI Col

Michel on

Church

Lt and Mrs H EXr & Fool

Clark.

Me and Mrs E.

Comrie

"He & Mrs T. Urtan OMF &. H. Perr

Hon. Mr and Mrs.T 10-M. Cooper Perkins

Cormacky. Mr E. Ralpha-ne W.A.Cornell Mr and Ms E. L. Capt. and Mrs HS de Bhodes

Mr and Mrs W L ↑ Darry

Boberta

Inter Pricice Yussupoff returned to the drawing-moon-to-look-once more-së the monk. He fell back in horror; for Ragutin had managed to raise himself on his hands. Making a great effort, he was able to stand, and brought his heavy hand down on the shoulder of Prince, Yussupoff, teacing his epaulette “To-morrow. you will be hanged," he shouted. " for I am going to tell all to the Empress"

*Prince Yussup: felt the room and, covered with blood, ascended the stuits Bog+Comdr. W. Mine J. L. Bobertson | sud joined his accomplices. He lives

COL Chy. Day

Mr J. 8. Bobinams- ADA. L. Dawson Mr B. P. Shaw

Mr F. A. Dinsdale Mr and Ms E.

Lt. Com. and“Mri - Bleigh

KaDew Me Gorton Salted to the rooms on the go

Mrk. W. Lantzoak: Mr EL. Enloer ; MrG. 7. Evaleighs ↑ Mian D. Macbert- Lat H.-G. EACH Mr and Miss Stub-

Osjt. & Mrs Tatum Ke J. 7. Barlad

Me F.W. Gibking: Mỹ. De phy

Major D. L. Haring Me So

Foard

still; he has spoken to me,” he cried, and then sok on a sofa. M. Parish- Kievitch solch revólver and descecid

Fond floor. It wwe found at Rasputin hild let the dwing hook. He had had eficient strength to open the door and enter the garden, and wis dragging himself-giver the sow when Puristikievitch lodged a ballet in the back of his neck and other, in his back, "white" Price

1922-05-11 — Page 7

Comments

Private Research Note