1922-04-21 — Page 6

SHIPPING

HONGKONG, GANTÓN

STEAMERS,

MADÃO

JOINT, BERVIOR OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STRAMBOAT KU, LID, AND THE CHINA NAVIGATION 00, 600.

HONGKONG-CANTON LINE

Bailing To Canton dally at,8 sm. and 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only)

From Canson daily si 8 am, and § p.m. (Sundays 5 pan, only).

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00... IND, HONGKONG-MACAO LINE

Sailings -To Macao-Dally at 8 a.m. and 2 ha. (Sundays at 3 a.m. only),

From Macro-Dally at 8 am and 8 pm. (Sundav at 5 p.m. only),

יד

Farther information may be obtained at the Comraxy's Orica, da Des Vox Road Central, Mass. Tros. Cook & Sox, or the American Express Company, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON VIA SUBZ.

8.8. "KENDAL CASTLE" ...................................Sailing on or about 23rd April. 8. "WRAY CASTLE”. .............................Balling on or about 18th May.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH HILLS OF LADING

· FOB LEVANT, BLACK SEA & DANUSY PORTS.

FIUME, having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

THE CHINA MAIL.

SHIPPINGS O

CANADIAN

STEAMSHIPS

PACIFIC

LIMITED

SHIPPING

O. N.

0.

FRIDAY, APRIL 21, 1932.

CHINA NAVIGATION CO. LTD.

fox

BAILING SUBJECT TOʻALTERATION.

REDUCED FARES TO ENGLAND SWATOR AND SINGAPORE...

FIRST CLASS THROUGHOUT

EMPRESS OF CANADA. EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF RUSSIA, EMPRESS OF ASTA

CONNECTING WITH

EMPRESS OF SCOTLAND,

EMPRESS OF FRANCE

$620.50 GOLD

Lower Berth in First Class Sleeping Car across Canada $25.60 extra.

SECOND CLASS $41284 GOLD · Lower Berth in Tourist Car across Canada ·$12.80 extra.

THREE GANADIAN PACIFIC TRANSCONTINENTAL TRAINS DAILY.

CANADIAN PACIFIC HOTELS ALL OVER CANADA.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

Hongkeng Office. Telephone 752~). Cable Address GACANPAC,

CHINA MAIL SS

3.S. CO., LTD.

STRANKEN

TO LAIT

SWATOW AND SHANGHAI

SOOCHOW... To-day SHANGHAI & TSINGTAO. BANTEN... April Sud 4p.m. PAKHOTA HAIPHONG. Katrod pril. 34th 11 a.m.

EDEN 2015 - April 24th Noon. SWATOW AND SHANGHAI SCHDEN April 25th Noon. SWATOW AND BANGKOK

(WANOTEKO --April 15th. Noon. April 7th Nom. Ápril gith Noon.

April 9th 4 p.m. 29th p.m. *Apri STIYANG - pü.........d pril 30th Koon. KWANGCHOW..... April 30th 4 p.m. SINTING

May 2nd Noan. -SOCCROW....................May 4th Noont STEAMSHIP CO.

SWATOW, SHANGHAI AND TSINGTAO.....KANCHOW WRINAIWKI, CHEFOO AND TIENTSIN...Evianow AMOY, MANILA CERU AND ILOILO...TAMING ---- SHANGHAI AND TSINGTAO......... --------SUNRING SHANGHAI

SWATOW AND SINGAPORE SWATOW AND SHANGHAI AMOY AND SHANGHAI

SIAMESE

BANGKOK SWATOW AND BANGKOK.. SWATOW AND BANGKOK

TOCES

DOK SAMUD April 15th Noon. LES SANUD April 26th Noon TRONG LUDpril with Noon. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO. Excent 3aloom accommodation smidships. Electric Fane in Saloon and State Begular schedula arrica· between Csatos, Hongkong, Shanghai sarice weekly) and Things (weekly), taking cargo on through Bill of Lading 114 Yang and Northern China Ports. Fammengers are landed in Shanghai. arolding the inconvenience of trembipant at Wooning.

ELGEOK LINE-Weakly Service to and from Bangkok via awałow.

For Freight de Passage apply 1--..

BUTTERFIELD & SWIRE, (John Swire & Sons Ltd.)

AGENTS.

J

Telephone No. 18

STRUTHERS & BARRY.

MANAGING AGENTS >—UNITED STATES SHIPPING BOARD.

EXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. "Dewey"

-West Prospect"

The Pope's Mother.

NOTICE TO SHIPPERS ANU PASSENGERS.

VESSELS DUA

เท FROM SHINGAL).

1.-F. & 0.

May 1-B F.

4.-B. F..

9.-B. F. 10. B. F. 10.-E. F. 15-B. F.

June 1.-B. F.

4.-B. F. L-PO 19.-B. F. 30.-P. & 0.

Orestes

Duners

KSITOO. Bellerophon Earjades

Jeseric.

Agamemnon. Furymachas. Deucalion. Sicilia Aleixons. Soudan. Pyribos.

July 17-B. F.

Due Hongkong 22nd May. Leave Hongkong': 94th May,

Doe Eongkong · 11th June. Leave Hongkong. 13th suné.

FROM JIFAN.

8.9.

FOR

SHANGHAI

PERSIA "

Sailing on or about 57th April. „Sailing early in May-

88. "TRIESTE "

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE'

#

8.8. "PERSIA ".

S.8. "TRIESTE”..................-

Salling about 9th May.

„Saïing and of May.

Passengers' Luggage can be furred at the office of the Agents

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Pazenger and Cargo Service FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

4.8. "UMONA"...........Sailing about the end of April.

Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to -

DODWELL & 00., LTD., Agents.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Monthly direct

service is Singapore rad Fort Smíð.

ALTAI MARU

............Sunday, 23rd Apr.

BUENOS_AIRES—Bio. De Janeiro, Santos, Durban & Ope Town vis Singapore.

JT PRETÉN ARO PASISIDER SHĒZAİRENİ

NÁNKING

"ILE'S CHINA”

AN UNSURPASSED RIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS, "NANKING

tε

NILE

Trans-Pacific

“CHINA" Service

Hongkong to San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Yokohama and Honoluïn.

S.S. NANKING

May 30th at noon.

Java

-GARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT BAN IBAN::BOO TO WERKIAK BAILINGS FOR ATLANTIO SEABOARD - PORTE" THROUGH BILLS: OF LADING INSULO`TO US. AND CANADIAN ÖVERLAND POINTS.

TO MANILA, SAIGON, SINGAPORE, SOURABAYA,

SAMARANG AND BATAVIA: -

"West Orewa

**West Faralon "

Dne Hongkong Leve Rongkong

4th May.

6th May,

Dua Hongkong 94th May

Leave Hongkong 16th May.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.

FOR VÜLL INFORMATION APPLY TO

Apr. 14B. F.

20. 28.-K. L 2B. I.

Teiresins.

Kalyan Blossom Beath.

Japan.

M.-J.C.J.L Tjiwong

May 1-4

-BI

St. Alban Jacus. Laomedon.

&-B. F. 9.-P. &.0.

Plazy.

16-BI

Tanda

19.-B, Y.

Tydens

33.-P. & U

Dougola

B. F.

Lyacon

29.-E. & A.

Eastern.

June 1.-B. F..

5.-B. P.

6-P. &. 0.

14-E. P. 19.-E. F. 20.-P. & C. 26-D. F. July, 1.-B. P.

3.E F. 4-P. &0.

10.-R. F. 18-F. & 0.

Eury damns. Helenrs

Fbyber. Eurylochus.

Yangtae.

Delta.

Teucer:

Danfa Achilles.

Kashmir.

!

STRUTHERS & BABRY.

S.S. CHIKA April 25th at DOOR.

L. EVERETT,

Genstal Águnt for JAPAN-CHINA-PHILIPPINES

Lat Floor, Preul'a Budking,

Phone No. 2008;

INTXO-CHINA-STRAITS AND JAYA-

Service

HONGKONG TO SINGAPORE & JAVA PORTS.

"Hace to Amoy

"

May 18t

FAST

S.S. “GORJISTAN "

E'long to Sapore & Java Porta

May 9th

SERVICE

FREIGHT

Lo

Through Bit of Lading out to all points in United States & Ommača

Cargo accepted on Through El. of Lading for transhipment at Sam Franciscs to weekly sailings for principal Athetic Porta.

C. T. SURRIDGE, PRINCA BUZADING, TILITEONE, PARENGER CZPT.

No. 1934

Penger Service.

SEATTLE MAKU

Thursday, 13th May

DOUGLAS

BIMBAY & COLOMBO-Regular formightly service via EINGAPORE.

HONOLULU MARU.Sunday, 23rd Apr. DELA & BANGKOK VIA SAIGON & SINGAPORE -Regular Monthly

PASSENGER. service.

BUSHO MARU «------

Wednesday, 3rd May

CALCUTTA —Fortnightly service via:Singapore, Pening and Rangon.

JAVA MARIT.

.........................Wednesday, 26th Apr. VICTORIA VANCOUVER, BEATTLE & TACOMA-Yis Shanghai and Dairen-Taking carge to OVERLAND POINTS USA, Canada. ARIZONA MARU (omit. Shanghai).

NEW YORK' Vis PANAMA.

AMER MARU......

NEW ORLEANS. VIL SUEZ.

CELEBES MABU ......................

GENERAL ACEIT

Ic Housz STRKET. TEL. FRIGHT DIFT. & ÁGENT.

· No. 2151.

STEAMSHIP CO.,

LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fast High Conan Court Steam baring good Rodasice for First Class Passengers, Electric Light and Fans In Nta Marcoms and Saloons Klient Cuisine,

HAICHING HAILOONG

„Thursday, 4th Kay.”

ED LIFE?

HAIHONG

JAPAN PORTS-Erbe & Tokohama via Shanghai.

LONDON MARÜ...................

Thursday, 11th May,

Saturday, 29th Apr.

........Sunday, 23rd Apr.

com........Thursday, 4th May,

Y. YASUDA, Manager.

No. 1. Queen's Bulding.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days) V

CAPTAIN

| Capt."W, C. Passmore. FRIYAD,

Capt. J. E. Thomson.....! TUESDAY, Capt. W. Couper ...... | FRIDAY,

SWATOW.

ZELTIER.

21st Apr.. má 1 P.M- 25th Apr,at 1 P 28th Apr, at 1 P.M.)

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor).

Fæ FREIGHT and PASSAGE apply to-

General MumGLIETT

G. P. BRADFORD, Bos-Agmat

VEREENIGDE - NEDERLANDSCHE »

Atreur.

Karmala

Golden State Protesilaus

18.-B. F.

Calctros

24.-B. F.

Phemius.

Aug. L-B. F.

Keeman.

2-P. & O.

Fabyar.

FROM

MINILA...

Apr. 24.-P. M. 99.-B. F. Hay $3.-B. F.

July 7.-B. F. 27.-B. F.

Izica.

Talthybius.

Tyndarens

Protealaus

FROM SINGLE.

Ápr. 3.-P. & U.

SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company.) Jane 16-BF.

HOLLAND-008T AZIE LIJN

(Holland East Asia" Line) {Members of the Straits, China & Japan Conferences.)

Begular monthly service between

YOKOHAMA, KOBE, DAIREN, SHANGHAI, HONGKONG -^ ANILA

AMSTERDAM,

סאי

BOTTERDAM, HAMBURG,

BREMEN,

Sailing on or about 24th April 2nd May

Steamers.

For

*KOTTI"

Rotterdam, Amsterdam, & Hamburg “OOSTZERE “........ Amsterdam, Rotterdam & Hamburg -

"OUDERIERE”......Rotterdam, Amsterdam & Hamburg..........................26th Jure “OLDELTRE”...........Amsterdam, Botterdam & Humburg.... ................10th July "ZORKA". =======.....Rotterdam, Amsterdam & Hamburg.......

For full particulars please apply to:-

20th Ang.

JAVA CHINA JAPAN LYN,

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

Telephone No. 1574.

Dongola.

FROM JAYA. May 8, B.- West Crown.

24.3.&B. Went Faralon.

FROM BOMBAY.

Hay -P.&Q, Sicilia. June 13.-E. & 0. Soudan

FROM MELBOURNE AND SYDNEY.

Eastern May 5-E. &&

50. Changsha,

FROM TANOGUYER. Apr. 30.-J.C.J.L. Bintang. May 12.-B. F." Ixina Jane L-B F.

Talthyhins. -B. F.

Tyndareur. Jaly 12-B. F Protetilaus. / Aug. 10-B F. 31.-B. F.

Ixion.

Talthybizs

FROM PORTLAND.

West Cayoto.

General Agents,

Apr. 25.-C. P. May 21. P..

West Beatz

York Building.

LUG ĂN EWATO wee Ao

ANAKUSA MARU

TAKLO vs SWATOW and AMOT.

508BU MABU .........

Fe sailing dates and further particulars please apply to-

TEL-No. 40802,

NEW YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE

(00EAN 88. 00., LD, & CHINA MUTUAL EN, 00., LD)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

11

(ELLERMAN & BUOKNALL AB, 00, LD,) SAILINGS FROM HONGKONG.

2.3. "KARROU"

......vis Buer Canal................ 5th May S.8. "BELLEROPEON"...is Suez Canal 10th M

Borton and BS. ERYADES ..............via Bucz Ozza?........20th-May. (New York. 8.S. "DEUCALION .................vis Suez Canal..... 5th June) Blowers proceed via Sues Canal or Panerna Canal at Qwnney' Subject to change without notior.

For freight and particnlazı apply to

BUSYKEFIELD & SWIRE or THE BANK LINEJZD., HONGKONG.

(JOEY SWIM & SOJË, LTD.) *

BUNGLONG & CANTON

REISS & 00.

UANTUM.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ARGINEERS 14 SHIPBUILDERS, SUILEE-MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this wetabllabment la gaazamined. Wo-arve avaz kbleng goed kryectazók. We own tws Klipways and sau accommočkás any weath of $8 fok long.

14

H

Toms Offiù: 66. Obraden Road Qurrat, Hongkong, Telephons No. Mi,

Marid: Amu-Ucf-Pu. Kowloon, Hongkong,

· Matulaini barnished on appilasti. Rongkong, April 1, 1918.

AMERICAN & OFIENTAL LINE.

NEW YORK VZA SUEZ

Sabject to change without notice.

-ORIENTAL APSTOAN LINE, INDIAN AFRICAN LINE

Cargo eserled on through. Ble of Lading from HONGKONG. to REIRA, DILAGOA BAY, DUBBAN (NADA)), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWE direck or with transhipment at CALOUTTA sadle COLOMBO,

For particulars apply to 1-

THE BANK LINE, LTD.,

"MANASING ĮAsim

"ELLERMAN" LINE. (Ellerman & Bucknall 8.8. Uo., Ltd.)

FREIGHT & PASSENGER · SERVÍCE. OUTWARDS.

HOMEWARDS,

8.A. " ULTY OF CALOUTTA' } 6th May

Bubject to change without notice.

Marseilles, London,

Dunkirk, & Antwerp;

For particulars of freight and passage radne apply tos-

THE BANK LINE, LTD.

JAVA-PACIFIC LINE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Stester.

"TJISALAK"

***TJILEBOET".

“BINTANG"

OF THE"

From

Java and

Manila

8an Francisco

Expected on or about in port 28th Apr.

Will Leave on or about 31st Apr.

28th Apr.

For VANCOUVER direct Batavia direct.

Vancouver 30th Apr.

· 3rd May | Java

The steamers are all fitted throughout with electric light and mare socommodation for a limited number of icon-passengers.

All steamers vary a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all. Overland Points to the United States of America and Canada.

For Particulaes of Freight and Famage syply to the t

Talaphone No. 1574.

JAVA-CHINAWAPAN LLIN

GENERAL MAMASTEL.

York Bellding.

THE WING CHEUNG MOTOR BOAT 00.

Fast and Comfortabje Motor Boats de luza.” For hire and for mis. z Pionis Parties, and Prasen- gers carried to Kowloon Passels in harbðuz.

MODERATE TERMS

Tel. 9124, Office: 16 Anton St., Wanchai.

Manager-Lokam, i

ROYAL SILK STORE

Just Received New Consignment of Benares Real Gold and Silver

BROCADE for taming Dresses, Shoes and Scarfs....

We are the Only Dealers for the above Articles & Invite, Your Inspection. D. OHELLABALL, Ma, Cuenta Bond Cherizal.,

FROM SIN FRANODOS.

Apr. 24.-P. M. 25.-J.P.L IT-TEK Way2.-8.&B.. Faze 11.-8. &B.

Golden State. Tjileboet. Tenya Maru.

Dewey, West Prospect.

FROM LONDON.-

Apr. 16,--P, &0. 27.-N.F.E. .-G. Le

May 6-P. 40,

30. L

10.-N.Y.K.

.-P. & 0. 13-8. L. Joze 3-P. & 0,-

17-P. & 0,

Jaly 1.-P.&O. 16-P.&O. #1.-P.&O. Ang, 12-P. & 0,

Dongola Yoekino Maru Glengarry. Khyber.. Gleellist Mishima Mard Delta Pembrokeshire, Kashmir, Karmala Kashgar. Khiva

Deverks Kalyan.

FROM LATERPORE, Apr.1-3. Kay: 4.-B. F.

Helenus.

Alcinons.

F

9-BF 178. F. 19.-B. F. 22-B, F.-

Deccalion

Tenoch

-B. 7.

me 10.-R. T.

Fakling Achilles Atreus. Demodocus

-12 Bi

Cyclopa

17.—B. F..

Myrmidon.

B

-B

FROM COPHENHAGEN.