1922-04-12 — Page 6

6

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

& MACAO CANADIAN PACIFIC PACIFIC

STEAMSHIPS

HONGKONG, CANTON

STEAMERS.

JUIT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAÇAO STEAMBOAT C, MID AND TE. ỞHINI YAYCATDK 00. ETD

HONGKONG-CANTON LINE

Sailings :-13 Uauton dafly at $ m. and 10 pm. (Sundays 10 pm. only) and 3 pm (Sun.tays 5 p.m. only) From Canton daily at 5 am

1i

SIRVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MLOAD STEAMBOAT CO, LTD. HONGKONG MACAO LINE

i

Sailings -To Mico-Dally at 6 am. and 2 p.m. (Sundays at 9 am only) From Masso-Dalis at 5 am and 2 pm (Sunda at 8 pm only)

Farther. Information rest be shined at h Courant's Dance, 41 Des Vienz Road Centra), Messrs. Tres Cour & Sox, or the American Express Company; Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

܀

NEW YORK BERTE

FOR NEW YORK AND BOSTON The STEZ

ES. "REND LL, CASTLE"

ES. "FRIY CASTLE ..

-

Sailing on or about 20th April. .......... Sviling on or about 18th May.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING

FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS. FICKE having been re-opened for traffic, cargo is alsó nocepted for this port on through. Bills of Lading,

FOR

B. PERSIA “ BETRIE-TE. '.........

SHANGĦAL

FOR BRINDISI, VENICE,

„Sailing on de gbout 27th April

Sailing early in Maj

AND TRIESTE

* "PERSIA ”......................... Failing en or about 5th May.

S.STRIESTE ranges appe ......Sailing end of May.

Pamengers' Loggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular-Passenger and Cargo Service FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

..Sailing about the end of April.

Through Ellis of Lading issued from Hongkong

9.8. “UMONA"

For Freight or Passage on any of the above Lipes apply to :--

DODWELL & CO., LTD., Agents.

03AKA SHOSEN KAISHA

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTEZATION.

LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Monthly direct

service vi« tzpzapore · Lë Port Said.

ALTAI MADE

Thursday, 9th Apr. BUENOS AIRES-Dio, De Janeiro, Santos, Durban & Cape Town wis Singapore.

Passenger Service

SEATTLE MARG

FONOLULU MAKU..

9th May BENBAY & COLOMBO-egular tornightly service via SINGAPORE.

---------------- Serday, 23rd Apr.

DELA & BANGKOK VIS SAIGON & SINGAPORE Regular Monthly

PASSENGER service. BUSHO MARU.

C&LOUTTA.—Fertightly service via Singapore, Pezang and Rangoon

JAVA MARI..................

Monday, Jst May

Friday, 21st Apr. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Vis Shanghai and Dairez-Taking cargo to OVERLAND POINTS USA Canada. ARIZONA MARU

NEW YORK. Via PANAMA,

ני

AMER MARU.

KEW ORLEANS.

Th■ SUEZ.

CELEBES MARU

JAPAN PORTS-Kobe & Tokohama via Shanghai.

LONDON MARU.....

KEELUNG via SWATOW & AMOY.

KATO MARU

BOERU MARU.

Wednesday, 26th Apr.

.......Monday. 1st May

Thursday, 4th May.

Thursday, th Apr.

Senday, 16th Apr.

.................Thursday, 20th Apr.

For mfiing daher and farther particulars please apply to-

Tal., Na.. 499),

NEW

Y. YASUDA, Menager.

So. L. Queen's Building.

YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL"

LIMITED

SHIPPING

0. N. 0.

WEDNESDAY

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

rok

SAILING SUBJZOT TO ALTERATION.

ITRAMZER

SWATOW, AMOY, SWATOW & SAPORE..,KWEIYANG

REDUCED FARES TO ENGLAND SHANGEAL AND TSINGTAOFINGCHOW

FIRST CLASS THROUGHOUT EMPRESS OF CANADA. EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF RUSSIA. EMPRESS OF ASIA

CONNECTING WITH

EMPRESS OF SCOTLAND. EMPRESS OF FRANCE

*$620.50 GOLD

Lawar Berth in First Class Sleeping Car across Csasds $25.60 extra.

SECOND CLASS $41284 GOLD Lower Berth in Tourist Car across Canada $12.80 extra.

THREE CANADIAN PACIFIC TRANSCONTINENTAL TRAINS DAILY.

CANADIAN PACIFIC HOTELS ALL OVER CANADA.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

Hongkong Office Telephons 752 Cable Address GACANPAC.

CHINA MAIL SS CO., VED.

"NANKING CHILE CHINA

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

FAST FREIGHT AND PASSENGER NANKING

"NILE"

•

STEAMERS

"CHINA"

Trans-Pacific Service

Eongkong to San Francison vix Shanghai, Nagasaki, Yokohama and Honelain.

S.S. KAKET NG May 30th at OOD.

Java

6.3. CHINA April 25th at nOOD.

Service

HONGKONG TO SINGAPORE & JAVA FORTS. S.S. GORJISTAN “

Ekong to Amo

May 1st.

Hong to Sapore & Java Pors

May 9th. SERVICE

FAST FREIGHT

Through Bill of Lading issue to sif printa In United States & Guns la slas

Cargo accepted on Through B, of Lading for transbipment, at Ɛxa Francisco to weakly callines for principal Atlantic Parts.

C. T. SCRRIDGE, GENERAL. AGENT PRINCE'S BUILDING,

I HOUSE STRIEL TELEPHONE PASSENGEE DIET. TEL. FRIGHT DIFT. & AGENT.

Na 1931.

No. 2181

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR.

REGULAR SERVICE of Past Hugh Dilecto blue laging good

Accommodation for First Class Paørençury. Electrlé Light and Tam in Blasercome and Baloons. Excellent Culston.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

AND ERTURA.

(Oopying 2 to 10 Days)

CAPRAW

་

BAICHING ........... 1 Capt. J. S. Thomson... | WEDNESDAY, 19th Apr., at 1 P.M. HALLOONG Capt. F. Gill ....................) TUESDAY,

18th Apr., st IP.M

SWATOW,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blako Her).

For FEZIGHT and PARSAGE apply to-

Qiswa) MaaĄTPS.

DOUGLAS LAPRAIK & Oa. -

AMERICAN & ORIENTAL LINE,

NEW YORK VIA SUEZ

Babject to change without notice.

INE

(OCEAN. ES CO., LD, & CHINA MUTUAL S.N. CO., ...)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN

(ELLEEMAN & BUCKNALL 8.8. CO. LD.).

BAILINGS, FROM HONGKONG

LINE

SS "CITY OF MELBOURSE via Soes Canal21th Apr.1 Boston and 83. "EAREO)*.com-morismosis Soer. Cazal..... 6th May New York. gemors procced via Suez Canal of Panama Canal at Owner! Subject to change without notice,

For treiaks and particulars apply to NUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG HONGKONG - # CANTON

BES & 00.,

UANTOM.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ENGINEFES

at SRIPBUILDERS, I BOILER.MAKEEN, BK18% and IEUN FOUNDEES. . All work done in this exisblishment is guaranteed. We are Pravin thirty ganze experience.. Ra owo two Klipways and mu socommodate any eraťá

--₤ 905 feet long.

Town &Ro:66. Corzatem Boar Ourzzax, Hongkong. Telephone No. 457, Bhipjerð : Ebum-évi-Po, Boxloug, "Hanghong,

Telephoto Ka. 2

Marime me berolahed an applestion,

kann, ápril 1, 1913

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN

AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Ellis of Lading trom HONGKONG ↳ REIRA, DELAIDA BAY. DURBAN (Wall), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO,

For partieniars apply to 2---

THE BANK LINE, LTD,

MINARES AXEM

"ELLERMAN"

LINE

(Ellerman & Bucknall 8.8. Co., Ltd.).

FREIGHT & PASSENGER SERVICE, OUTWARDS.

HOMEWARDS.

8.2. "CITY OF CALCUTTA” -}- 5th May

Subject to change without notice.

(harsoltios, London,

Dunkirk, & Antwerp-

For particulars of freight and pamage rates apply to y

THE BANK LINE, LTD.

A

Or to KS3 & Ca. Cirion

TO LANG

SHANGHAI.....—2—

..............April 13th Yoon. - LIANGCHOW AMOY AND SHANGELU

•LUCHOW ...............pril 14th Nom. SWATOW AND SINGAPORE ....................

KICHOW April 15th Noon. SHANGHAL

SETEANG --

April 13th p Abril 15th 4 pm. April 16th 4pm. «April 17th 1Ủano. HAIPHONG HoraoWAND BANGEDE LOS ha gian SWATOW AND BANGKOK ................

April 18th Noon. AMUT, MANILA, CEBU & ILOITA..

-April 18th 4 p.m. SWATOW AND SHANGHAI_

-April 18th 4 p.m. SHANGHAI AND TSINGTAO.......................

April 10th Noon. PAKHOI & HAIPHONG

.........April 14th 11 sm. SHANGHAI LINK-PASSENGER, MAIL and DABOU. Ezoicot Saloon assammodation amidships. Electric Fant in Saloon and State Raqalar sobolale service between Canton, Hongkong. Shanghai (ibrien weekly) and Trługtao (weekly) taking ourgo on through Bill of Lading so all Yanghase and Northern Chine Ports. Passengers are landed in Shanghal.

roiding the inconvenience of transhipment at Wooking.

VOGEL

„CHINHUA, STUNANG

CHOW

„KAIPONG.

BANGKOK LISE.-Woskly Sarries to and from Bangkɔk ria Swatɔ'r,

· Fog Festghs de Passago apply to ~

"RÜTTERPIRLD & SWIRK, (J/HN SWIRE & SONS LTD.)

498TIS

Telephone No. 25.

STRUTHERS & BARRY.

MANAGING AGENTS:-UNTIED STATES SHIPPING BOARD.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. **Deway"...

Dae Hongkong 22nd May. Leave Bongkong 24th May.

Due Hongkong 11th June. Leave Hongkong 13th June. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WHEKAY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD ORTS THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO US. AND CANADIAN OVERLAND POINTS, TO MANILA ONLY.

"Wost Prospect "

TO MANILA, SAIGON, SINGAPORE, SOURABAYA, BAMARANG AND BATAVIA.

Die Hoogkong 18th April Lee Bongkong 20th April.

"West Prospect "

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT HERVED.

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

STRUTHERS & BABEY.

L. EVEREAA,

General Agent for JAPAN-CHTSA-REILIPPINES.

ut Flort, Powell's Balding,

Phone No. 3008.

Q. P. BRADFORD, Eas.-Agent.

VEREENIGDE · NEDERLANDSCHE

APRIL 12, 1912.

FOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUR

FROM SHANGHAI.

| Apr 16--JCJI. Thikembang.

13.-R. F. City of Melbourne... 31.-P. &

Duners

May 1-8. F.

Orestes.

.-R F.

IA-B. F. 11B. F. 15.-R. F. June - F.

&R F. 1".-B. F. 33.-P. 0.

July 17.B. F.

Karroa. Bellerophon Euryades. Jesenic

A ganvesinon.

Eurymachwe Deucalion. Alcinous. Soudan. Pyrchus.

Talk

FROM JAPIN.

Apr. 11-B. I.

1.-B. F. 19-8. F. 14.-B. F. #.-B. F. 9.-F. & 0.

A

29-E & :-B. I. May 4-BI

3-8. F. A-P.&O.

Torilla. Rbesus Anchises. Antilochus Teirosion

Kalyan.

St. bu Тарал. Janos Laomedon. Plasty.

15.-B. L

Tinds.

19-B F.

Tydeus.

3.-P. Forgola

24. — B. Y.

Lyson.

Ecryda

June 1 F.

16

5.-B..

6-F_&_a 14-5. F. 19-D F.

M-P.&0.

- F

Jaly 3.-B. F..

Hele Khyber. Burglochus

Yan sa Delta

Teport..

Achi 1x

4-P.&O. Kashmir.

10-3. P.

18-P. 20.

19.-B. F. 14-B. F.

Aug. L-B. F.

2-P.&O.

FROM

Apr. 15.-S. & B.

May 13-R F. Jane 15-R F. Jay R

ST.-B. F.

Alrea

Karmala

Calchas

Phe pius. Keem Kashgar.

MINILA.

West Prospek Protesilauk

Ix'on. Taltbybing

"endarrus

Protestans:

FROM SINGAPORE.

Apr. 1.-..."

Tsuruge Mart.

18. & D. West Prospect.

FROM JAVA PORTE

Apx. 14.-J.C. L. Tjisalak

&B.

RL-JOJ.L

West Prospook. Tjimanoe

FROM SYDNEY AND MELBOURER- Apr. 13.-N.Y.£ Aki Maru

Apr. 19.-P. & 0.

FROM BOMBAY,

DUTIE Sicili Soudan

May 18.-P. & 0. June 13-P. & 0.

FROM RADO)N. Apr. 14.-B. I. Chanda.

FROM CALCUTTA.

SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company) Ape. 15-y. Y. K. Tutomi Mar

HOLLAND-00ST AZIE LIJN (Holland East Asia Lia:) (Members of the Straits, Chins & Japan Conferences.)

Regular monthly service between YOKOHAMA, KOBE, DAIREN, SHANGHAI, HONGKONG MANILA

AMSTERDAM,

Steamers.

AND

ROTTERDAM,

HAMBURG, BREMEN.

For

Sailin on of about

**ROTTI”... ........Rotterdam, Amsterdam, & Hamborg...24th April **OOSTEKRK "........... Amsterdam. Rotterdam & Bamburg minim??od May "OUDERKERK”...Rotterdam, Amsterdam & Hamburg.......................... ....20th June.

For full particulare please apply to:--

JAVA CHINA JAPAN LYN,

Telephons No. 1574.

Jeneral Agenta,

York Building.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Steemer.

"TJISALAK"

"EINTANG

. From

on of about Jaya and 14th Apr

Manis Vancouver 30th Apr.

Expected Will love

on or about 16th Apr.

3rd May Taru.

Foc VANCOUVER.

direct

The steamera are all fitted throughout with electric light and are wocommodation for a Himited number of saioon-PERSONKAZI,

All steamers carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all. Overland Points to thứ Caital States of America and Carisda

For Particulars of Freight and Parage apply to the

Telephone No.-1572

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

General MANAGERS,

York Buildings.

THE WING CHEUNG MOTOR BOAT CO., Fast and Comfortable Motor Ecots de laxe. För bire and for sale.

Picnic Parties, and Passen-

xers carried to Kowloon.

Vessels in barbour.

MODERATE TERMS. Tel. 3124. Office: 16 Anton St., Wanchai. Manager-Lokam.

WING CHEUNG & CO.

, -

SHIP CHANDLERS

AND

GENERAL STOREKEEPERS

No, 105, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

4

18.-B. L Tands.

FROM VANCOUVER. Protesilas. 31-3.CLL Bintang.

Apr. 18.48. F.

May 21-R, F. Jame 1.-R. F. R. F. July 13.-B P. Aug. 10.-R. F.

31-B. F.

Ixi-.

Talthybius.

Tendarens. Protasilan

Ixian.

Taltbybits.

TROM NEW YORK.

Apr. 20.-K. &. Co. ·Biosson Hent

FROM PORTLAND. DE

A dr. 25.-C. P. May 21.-C. P.

FROM SAN

May 22.-S. & B. June 11.-S. & B.

FROM

Apr. 13-N, Y. K.

13-B. Li 14-N.V.K. 36.-S. I 12.-P. & 1. 97.-F.Y.E. 27.-G. L.- Kay P. & 0.

9.-G. I In-N.Y.K. 9.-P. & O. 23.-F. L

Jone 3.-P. & 0,

17.-P. &0. Jay L.-P. & 0. 15 --P. & 0. 2°.-P.&O. Aug. 12-P. & 0.

West Cayola West Keats.

FRANCISOS.

Dewey. West Prospect.

LONDON.

Yokohama Marz. Braines.

Katrskurs Maru. Carnarvonshire. Donzola Yoshino Maru. Glengarry.

Khyber. Glaniffer.

Mishima Maru. Delt

Pembrokeshire, Kshmir. Karm

Kashgar.

Khira

Devanh

Kalyan

FROM LIVERPOOD,

Apr. 18.-R. P. *.-B F. May 4.-R. F

8.-B. F. 9.-B. F 17.-R. P. 19. B. F. $2.-B. F. -H. F.

Jane 10.—B, F.

1.-R. K. 15.-B. F. 17.-R. P. 21.-B. F. 29.-B. F.

Agamemnon

LTSCOLL

Helenus Alcinom

Dencation.

Teaser.

Paling

Achilles

Atreux.

De modocna. "Cyclops Calebis Myrmidon

Pyr hus Eamaets.

FROM COPHENHAGEN, Apr. 14.-R. A

• Mistaya. May 7.mmh, K.

Peru. June 16,—K, AG

FOR YOUR WIFE AND YOU.

“ás a romady for one of woman's 'imoet troublesome allments Pinkettes." thei dainty Kittle laxafirm. are perfection They are equally helpful for mos.:: As gently as nature (her dienel

PINKETTES

Fagstle Hon. They cave disordered line

baliousness, ak bedacher, pimples, foul breth by removing the canse.

Drogists 'everywhere sell P-ketten, or posì free at 90 cents the vial from Dr. Williams Medicine Co., 96 Sapphun Road, Bhanghai.