1922-03-24 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY.” MARCH 24, 1922

3 IPFIZE

NOTICES TO CONSIGNEES

P. & 0.-BRITISH INDIA P. & O. S. N. CO.

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITA, JAVA, BURMI GRYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEAT

INDIES, MAURITIUS, RIFT AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA,

INCLUDING MEW ZEALAND IND QUEENSLAND PORTE, KOD

SEA, EGYPT, EUROPË, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

Under Contract with H.M. Government.)

Destination ||

Marshalles, London & A'werp. 4th Apr.Singapore, Colombo & Bombay. MARSEILLES, Lesdox d à'werp. do.

3

Tous Rongkook

(about)

Į

"DEVANHA

**

29th Mar.

FRICILIA

6,700

•NOTARA

6,850

1th Apr.

KALTAS

3.567

sett Apr.

́ ́DUNERA'

5,400

1st May

*PLAST*

7,346

THE MAT

"DONGOLA"

RICHLIA

8,000 1.300

DELTA"

8.100 9.00

24th May nd Jene 7th June

June

"KHYBER"

Sinexpore, Colombo & Bomber. MASSEILLES, LONDON & A'werp.

do Singapore, Colombo & Bombay. MazSKILLES, Loxdor & A'werp-

dc.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

- “TAKADA”

1,000

29th Mar.

Centra via Singapore Penang and Rangoon,

FASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

STEAMERS FOR STRATTS, COLOMBO, AUS- TRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS

& LONDON.

Tag

Through Bills of Lading inned for Batavia, Persian Gulf, Continental, American and South Afries» Ports

THE CHINA MAIL.

NOTICES TO CONSIGNELS

TOYO KUSEN KABEL.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamship

"ANYO`MARI,"

From SOUTH AMERICAN PORTS via SAN FRANCISCO, HONOLULU &

JAPAN PORTE

NOTICES TO CONSIGNE BE

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

SS. "TANDA” & “TAKADA?

CONSIGNEES of cargo from Cal cutta, Rangoon and Straits per Steamers "Tanda" and "Takada" are hereby notibed that part of the ergo for The above named steamer having Hongkong which was'handed at Shang: arrived on Monday, 20th March, bai and Japan owing to the recent strike 1922, consigness of cargo-are hereby is coming forward" per as. "Takida THE Starhip

SICILIA." notified to present their Bils of Lading due to arrive here on or about the 25th Captain Jenkins, carrying His for countersignature, and take instant. Majesty's Mails, will be despatched from immediate delivery from alongside this Fort on

or about TUESDAY, ¦ steamer or the Company's Godown, 4th April, 1992, taking Pan where all cargo impeding immediate gers and Cargo for the shore Ports. discharge will be landed at Consignees

Silk and Valuables and Tea for Italy, risk. France and London (under ngement) Gargo that would not be landed into will be transhipped at Bombay into the the godowas owing to scarcity of space, Mail Steamer proceeding direct to will be kept in lighters at Consignees' Marseilles and London.

risk and expanza.

**

Storage will be saested or all landed sealing.argo remaining undelivered after 17th March, 1929. Date for examination of all bruken, chafed and damaged pack- ages will be advised later.

Parcels will be received at this Office antil 3 P.. the day before The contents and value of all packages aze required.

For further particulars apply to--

MACKINNON, MACKENZIE

& 00.,

Agents. Hongkong, March 29, 1922.

BEN LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

From ANTWERP, MIDDLESBRO' LONDON & STRAITS.

! HE Steamship

"BENALDER"

YONSIGNEES of Cargo are hereby

informed that all Goode are being! landed at their risk into the hazardous. and/or extra hazardous Godowas at the Hongkong sad Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., wherce snd/or from the wharvei delivery may be obtained.

No elsing will be recognised after goods have left the Steamer or Godown, and none will be entertained if present- ed later than three weeks after arrival of steamer.

No fire insurance whatever will be affected.

I. TSUTSUME

Manager. Hongkong, March 20, 1922.

TOYO KISEN KAISHA.

NUTICE TO CONSIGNEES.

SS PERSIA MARU” From SAN FRANCISCO vis HONO- LULU, JAPAN PORTS

.. & DAIREN.

The cargo will be landed into the Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Ca and Consignees are requested to make the necessary wangements respecting delivery.

Hongkong, March 13, 1992.

NOTICE TO CONSIGNEES.

N.

HIPPING

Y K

GAILINGS SUBIECT TO ALMÉLANIET,

VICTORIA, SEATTER & VANCOUVER vis Shanghai &

Japan ports. Through bills of lading issued to all Ore land Common Pointa in USA. and Canada. SUWA WARU (calling Mall into Shizuoka Mark)

(To be shipped at

Thursday, 19th Apr. at 11 am

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP in Singapore še

-RAMO MARU.. KATORI HARD

...Sunday, -Stoday.

9th Mar. at 11 am HAMBURG v LONDON, HULL & ROTTERDAM.

fnd_Apr., at 21 mm.

Friday, 14th April, s

DAKAR WARU - VERPOOL via MARSEILLES, TOYOHASHI MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila &o,

NIKKO MARU... ALI HARU..

Saturday, 8th April

18th Apr. at 11 am

16th May sa 11 La.

Tuesday,

NEW YORK vis PANAMA. ...Tumeday.

NEW YORK vis Ster

MAYEBASHI MARU

...Sunday, 9th Apri

BIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Caps

KANAGAWA MARU...

****** Tuesday, 28th March

BOMBAY Tia Singapore, Penang &. Colombo.

AWA MARU...

...Saturday, CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon

25th Marsh.

---------Tuesday, 18th March." NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

CALCONTA MARU

ASI MARU

Friday, 14th Apr., at 11 am-

EASTERN & AUSTRALIAN SS. BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

COMPANY LIMITED,

S.S. "EASTERN " From AUSTRALIAN PORTS.

CONSIGNERS of Cargo by abors Tassel are hereby informed that same will be returned from Jaran by the s "Takada" due kere on the 26th instans. sed all goods will be landed and placed AT THEIR RISE the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Com pany's Godowa at Kowloon where each exsignment will be sorted cut wark by mark and delivery can be obtained as the goods are landed.

Goods not cleared within 8 days, in- elading date of arrival, will be subject

- rent

1

No Fire Insurance will be effected by 12 in any case whatever.

Damaged packages must be left in the The above named Steamer having! Fodowns for emmination by the Con arrived on Thursday 23rd. March, 1922, riness, and the Company's Surveyors, No Claims will be admitted after the consignees of cargo re hereby notified Mess. Goddard & Douglas, at 10 (South) Goods have left the Godowns, and all to present their Billa of Lading for on Mondays and Thursdays.

Goods remaining undelivered after the counter signature, and take immediate All Claims must be presented within 25th inst, will be mbject to rent.

delivery from alongside steamer or their days of the Steamer's arrival here. All claims against the Steamer must Company's Godown, where all cargo after which dare they cannot be be prerected to the Undersigned on or impeding immediate discharge, will be recognised. before the 1st April or they willzaded at consignees" risk. not be recognized.

Işlard

Thursday Townsville, Brisbane. Sydney & Hellaura-

SEANGHAI

(Mazila

**ARATURA *

Bron

Fth Apr.

calls Sandakan.

SAILINGS

ΤΟ

齿 JAPAN

"KALYAN"

9,000

20th Mar. 1 Shanghai, Moji and Kobe. 14. Į

* IBMAILA "+

5,000

31st Mar. 1 Japan.

"JAPAN"

600n

25th Mar. | Shanghai and Japan.

6,000

4th Apr. 1 Amey.

ed by

-COLABA "I

+ Cargo only.

*Passengers for Rargocu most defrny beir own. Fotel expenses at Singapore while waiting for the on carrying steamer.

All dates are approximate and subject 15 alteration without nocier

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

ist Saloon Passengers may travel by B.LSN. Company's steamers between Magpare and slcutta Singapore and Medirse in Rea of the section of their P.&O. Tickets Sinvapore to Colombo.

All Cabins are åtted with Electric Fans free of charge.

Parcels Mentoring not more than 2ft x 2ft. x 1 will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 95th inst., at 10a.m.

No Fire Insurance has been affected, Bülla of Lading will be countersign

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents. Hongkong. March 18, 1922.

THE, BRN LINK STEAMERS, LIMITED.

S. 8. "BENVORLICH,* CONSIGNEES of cargo from Ant- werp, Middles', London and Straits Forts per the above mentioned steam-

For Further Information, Fassage Faren, Freights. Barétorike, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & COer are hereby notified that all cargo,

1. Des Voruz Road Central," BONGKONG.

E. HING

Agent

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix Steel Ship Plates, Angles and Barz, Also Shipchandlery Articles,

Tritphöne Na, 1114

25, Wing Wes Street, Demás

T. K. K

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN '& HONOLULU

STRANEK.

↑ PERSIA MARU

TAIYO MARU +FIBERIA MARU

TENYO MARU

KOREA MARU

BBINTO MARU.

**THE PATHWAY or zax Bux."}

TOKA.

$,000

..22,000 ....000

GRAVE MONGIOVG. 4

Mar. Jirt

Apt. 4th. Camden Londresen BUL Apr. 24th.

Day 7th. 22,000........ May 13th.

Calling at Dairen sod omitting Shanghai.

Calling at Keelung.

Calling at Dairer.

* Calling at Keelung,

May 19th.

SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISO.

VIA MANILA, JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO BAÑ FEDBO BALJNA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARIGA & IQUIQUE, Thence er Trans-Andras Roure to BURNOS ÁTRIS.

........ 16,600.

ZRĀVE HONGKONG,

duns

18th. Brd.

STRÁNERS. ANYO MARU BEIYO MARU_-. -1,000...May BAKUTO MARC mguuencontr

For full information regarding passengers freight and sailingy, apply to :- Y. TSUTSUMI, Manager: King's Building. Tel. Nos 2974 & 2375

Agents at Canton: Messi. T. E. GRIFFITH, LTD,

"PHILIPS"

APHILIPS LAMP

IS A PERMANENT

ECONOMY.

SOLE AGENTS

Holland China Trading Ca

ang Hong Kong

with the exception of Explosives and Heavy Lifts has been brought forward from Singapore per 6.8. "Benalder" sa is now being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co. Ltd. whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No claima will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 25th instant, will be subject to rent.

All claims against the steamer bust be presented to the Undersigned on or before the 1st April, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged cargo is to be left in the Godowns, where they will be examined on the 25th iner, at 10 am.

No Fire Insurance has been effected. Bilis of Lading will be countersigned

"GIEL, LIVINGSTON & CO, LTD.

Agente

Hongkong, March 18, 1922.

TOYO KISEN KAISHA

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE Steamship ...

THE

TAIYO MARU,”

From SAN FRANCISCO, via HONO-

LULU JAPAN PORTS,

♣ SHANGHAL

The above named Steamer having. arrived on Wednesday, 22nd March, 1931, consignent of esirgo xin hereby netined to | present their Bils of Lading for counter- signature, and bike immediate delivery from alongside steamer or the Company's Godown, where all cargo impeding Immediate discharge : bo landed at onsignees' risk.

Carge that could not be landed into

the godowns owing to scarcity of space, will be kept in lighters at consignees risk and expense.

Storage will be assessed on cargo remaining undelivered after Thursday March 30, 1932.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown.

MACKINKON, MACKENZIE & CO.

Agents.

All broken, chafed and damaged packages will be landed into the Com- paay' Godown where mime will be examined on March 30 1992, st 11 am. No chims will be recognised after goods have left the steamer or Godown, and note will be entertained i pra- sented later than three weeks after arrival of steamer-

No fire insurance' whatever will be ⚫ffected.

Y. TSUTSUMI,

***Manager. Hongkong, March 21, 1922.

NIPPON YUSEN KAISHLA.

Hongkong, March 22, 1922

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

B. “CALCUTTA MÁRU”. From Calcutta and Bangoon vis Straita.

5.2. "TANGO MARU" From Australia vía Manila.

6.2. "AKI MARU” From Yokohama.

Consignees of cargo by the above steamers are bereby informed that same has been reshipped from Kobe Consignees are hersby notified that and arrived at Hongkong by as arrangements are being made to re-:"Awa Maru" to-day, and that their turn the following cargoes to Hongkong goods are being landed and placed at which had been overcamed to and their risk in the Hongkong and Kow. discharged at other ports, owing to the recent strikes, as under ---

From KOBE.

Ex Tango Maru from Australia rs turning per Awa Maru duze 21st March. Ex Calcatta Maru trom Calcutta and Straits returning per Awa Maru dne 21st March.

From SINGAPORE. Ex Wakasa Maru from Japan turning per Tatsuno Maru dug 30th March.

34

Į

loon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each. consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

Goods not cleared by March 29 1922, will be subject to rent.

-Damaged packages must be left-in- the godowns for examination by the consignes's and the Co's representa- retives at an appointed hour on Tues day and Friday. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the godowns.

Ex Penang Maru and Ex Tokushima Maru from Japan returning per Mito Main das 81st March,

From SHANGHAI - Ez Kamo Maru, Ex Mayebaahi Maru, Ex Tottori Maru, Ex Toyohasiki Maru, Ee Iyo Marn Ex Atanta Mara from Europe; Ex Katori Mars, Ex Fushimi Maru from Seattle, Japan and Shanghai, returning per Kamo Mara due 25th March; Katori Maru dae. 1st April; Sawa Maru dne lat April; Tottori Mam dus 8th-April.

The as. "Tamo. Maru” and the 1.8. “Katori. Maru” having very little space available, a great portion of the Overcarried cargoes" will be returned by "Saws Maru"; "and" "Totton Maru."

NIPPON YUSEN KAISHA,

Agenta

Hongkong, March 21, 1922.

Cargo that could not be landed into TO SECRETARIES OF CLUBS AND

the godowns owing to scarcity of space.

will be kept in lighters at consignons

risk and expens

Blogs, will bananemmed.

OTHER INSTITUTIONS.

cargo a “remainfig andelivered, after "A LL preliminary notices of forth- Wednesday, 27th March, 1999, 2000 corning meetings, lectures and

All broken, chafed and damaged paik-

ages will be examined on Wednesday,

29th March, 1922, KV 11.6m 4

Kotak má vil be recognised after

goods have ladź the SÉRIZURE or Godown, and

entertainments, sent for

the news columns of the

are charged for at the rate

node will be entertained if presented (as announced, in later than three week_siter. arrival"}

NIPPON TUSEN KAISHA,

Agenda

Hongkong, March 22, 1922.

BOSTON MART

HAKONE MABU...

WAKASI MARU ...

Fer farther infamation soply to-

ין -

...Friday, 24th Mar, Wednesday 19th Mar. at 11 s.m.

Thursday, 20th Mar,

Telephone No. 292 293. NIPPON YUSEN KAISHA

1

KK KAMI 'Manarer.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ

(United Netherlands Navigation Company.)

HOLLAND-008T AZIE LIJN (Holland East Asia Line)

(Members of the Straits, China & Japanonfarezioan.)

Eegular monthly service betwees. YOKOHAMA, KOBE, DAIREN, SHANGHAI, HONGKONG

AMSTERDAM,

Stemmers.

ANILA

AND

ROTTERDAM, HAMBURG,

PREMEN.

For

Sailing on or about "BOTTI *............................Rotterdam, Amsterdam & Hamborg 24th April "COST KERK Amsterdam, Rotterdam & abury 2nd May "OLDEREEK"...Rotterdam, Amsterdam & Hamburg. Kik Jura.

For full particulars please apply to:-

JAVA CHINA JAPAN LYN,

Telephons No. 1876-

General Agents,

Tork Buliding.

JAVA-PACIFIC LINE

Steamer.

"TJISALAK".

* BINTANG **

"SALEIER"

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

on or about

Will Leave on or about

Expected From

Ja. 14th Apr Vancouver

21st Apr. JATA. 24th Apr.

For

18th Apr. 18AN FRISCO. 24th Apr. Jar

18th Apr.

Manila SAN FRISCO

The steamers are all fitted throughout with electric light and are socommodation for a limited number of saloon-passengers.

4:

All stemmers carry a duly qualified surgent.. Cargo taken on through Bills of lading to all Overland Points to the United States of Americs and Canada.

For Particalars of Freight and Pasmage apply to the...

JAVA-ORINA-JAPAN LIJN,

Gimbal HaZADKER.

York Balding

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS. BOILER- MAKERS. FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE,' AND ELECTRIC WELDERS MECHANICAL, AND ELECTRICAL

Telephone No. 1574.

THE WING CHEUNG MOTOR BOAT CO., Fast and Comfortable Motor Boats de luxe. For bire and for sale. Picnic Parties, and Passen-

MODERATE TERMS Tel. 3124. germarried to Kowloon

Office: 16 Anton St., Wanchai Vela in harbour,

Manager-Lokam.

LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS,!

OF HONGKONG,

-DRY DOCK-

Length 787 Test. Length on Blocks 760. Fost – Depth" as "Centre of

sin :'(H.W.0.3.2.) 34-11.: Ema

-THRIE SLIPWAYS-

Displa

BUTTERI

AWIRE

HONGKONG, CHINI KINAND

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.