1922-02-08 — Page 7

WEDNESDAY FEBRUARY 8, 1922,

SHIPP:No

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITO, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTA, BED SEA, EGYPT. EUROPE, ac.

CONSIGNERS NOTIO

Hoogkong Cargo por tho A.2. "Pyrrhus" will be landed at Shangbai but will be brought back to Hongkong Immediately conditions at this part be normal. Agente--Butterfield and

come

Swiro

Hongkong cargo por the Lloyd Triestino stenmer "Tracio will pre bably be carried on to Shanghai and landed at the part. Any cargo an over carried will be returned to Bongkon immediately conditions become normal. Agents-Dodwell & Co., Ltd.

were

The worst blizzard for many years broke on January 14 over England. In the peak district enow unceasingly for 36 hours. There were fall drifta 20 feet deep and many cottages

snowed

ap, London

was gripped with biting snowstorm, disorganising the omnibue and tram- Way services. Many roads were north, there were many cases of trains impassable in the wi lands. In the being snowed up.

CROUP.

EVERY young child is susceptible to

crou. Don't wait until thus dread ful disesse altacks your little one befor you propare for it. It e mes in the Dipht when chemiste shops are usually

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South) closed, and this alone should be

S. S

Tous

Krom Hongkong

(about)

"NAGOYA "

A4 1

ኢሓ።

9,017

PARIZ

8,092

15th Feb. 25th Feb. 1st Mar. 14th Mar.

DUNERA"

"KASHGAR

"SICILIA

KHIVA

"DEVANHA

NOVARA KALYAN

"PLASHY" "BICILIA " "DONGOLA "

BRITISH

6.860 | R. 087

7,340 | 6,700 7 8,000

INDIA-APCAR

EASTERN

&

15th Mer. 29th Mar 12th Apr. 20th Apr. 10th May 1th May 24th May

Destination

MARSELLAR, LONDON & &'worp. Singapore, Colombo & Bombay. BARWEILER LONDON & A'werp. Singapore, Colombo & Bombay. MARUKILLAS, LONDON & A'werp.

do.

do.

do.

do

Singapore, Colombe & Hombay, MARHEILLES, TONIIN & A'werp. SAILINGS (South)

Singaporn. Penang, Rangoon "with transhipment at Singa poro and Calco

AUSTRALIAN SAILINGS (South)

EASTERN "

J

EAJLINGS ΤΟ

"DUNERA"

Manila, Sandakan, Thursday 15th Mar Island, Townsville, Brisbane

Sydney & Melbourne.

SEANGHAI

& JAPAN

5,41 | 12th Feb Shanghai only.

Warning. Get and keep hamberlai Cough Remedy at hand. It never fails acte quickly and is absolutely harmless, For sale by all Obemists and store krepars.

NOTICES TO CONJGNS

TOYO KISEN KAISHA

NOTICE TO CONSIGNEES

HE Steamship,

"TENYO MARU."

From SAN FRANCISCO vis HONO LOLU, JAPAN PORTS

& SHANGHAL

|

THE CHINA MAIL.

NOTICES TO CONSIGNER

NIPPON YUBEN KAISHA,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM JAPAN PORTS.

CONSIGNEES OF CARGO FOR

HONGKONG PER

NOTICES TO CONSIGNEES

LLOYD TRIESTINO.

S. 8. "TRACIA" From TRIESTE DUE 17th Feb.

CONSIGNEES of cargo for Hong-

kong per above steamer Are hereby notified that owing to the strike of cargo and wharf coalies, cargo for Hongkong will probably be carried on to Shanghai and landed at that port.

Consignees are therefore recommend ed to make the necessary arrangements respecting insurance eto.

8.8. WAKAFA MARU" are hereby notified that owing to the for Hongkong will be carried an strike of cargo and wharf coolies, cargo Singapore and landed at that port. to make the necessary arrangements Consigners are therefore recommend

Any cargo so overmarried will bo respecting insurance etc. accordingly,retarned to Hongkong immediately The cargo will be returned to Hongkung conditions become normal. inmediately conditions at this port

DODWELL & CO., LTD. become normal.

Agents.

NIPPON TUSEN KAISHA,

Agents.

Along, February 3, 1922.

NOTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA TION CO, LTD.

Hongkong, February 7, 1922.

EAST ASIATIC CO., LTD, COPENHAGEN,

CONSIGNEES of Cargo for Hong kong per S.S. "KINA" are hereby notified that owing to the strike of

cargo

Cargo

and Wharf Coolies for Hongkong will be carried on to Shanghai and landed at that port. ONSIGNEES of cargo for Hong-

Consignees are therefore recommend- kong per 9.8. "PYRRHUS" Breed to make the necessary arrangements hereby notified that owing to the posting insurance atc. accordingly. present state of affairs in Hongkongdiately conditions at this port The cargo will be returned to Hongkong) due to strike of seamen, etc, cargo for become anttled. Hongkong will be landed at Shanghai MANNERS & BACKHOUSE, LTD, and consignees are recommended to make necessary arrangements as to insurance etc. accordingly. The cargo will be brought back to Hongkong immediately conditions at this port become normal.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

6th February, 1922.

NOTICE TO

CONSIG NEES.

Agents.

Hongkong, February 4, 1922.

NOTICE TO CONSIGNEES,

AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

(ONSIGNEES of Cargo for Hong. kong per 8.8. "OCEAN MONARCH from New York are bereby notified that owing to the strike of Cargo and Wharf Coolies,

(JONSIGNEES of cargo for long- kong arrived by the above named steamer on February 1, 1922 are bereby notified, that their cargo will be discharged into the Hongkong CHINA MOTUAL STEAM NAVIGA cargo for Hongkong is being dis

& Kowloon Wharf & Godown Co's No. 8 Godown at their rist.

Stonge will be assessed on cargol remaining undelivered after February 12th.

All broken, chafed and damaged packages will be landed into the Kowloon Godown, and date of

*Passengers for Rat your most defrag their pwn Hotel expenses at Singapore examination will be advised later. while waiting for the on carrying slekten

All dates are approarmate and subject to alteration with at notice.

WIRELESS TEGRAFAY FITTEL ON ALI STEAMERS,

1st Saloon l'assetigers may travel by BIS.N. Company's steamers betwee" Augapore and Calcutter Singapore and Madras in lieu of the section of huar P. & 0. Tickets Singaporu to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fane free of charge.

Parcela Masuring not more than 24 ft. a 2 ft. x 1 will be received at the ompany's Office u to noon on the day previous to sailing,

For Further Jelor untion, Fassage Fares, Freights, Hardbooks, etc., apply to-- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

* Do Your Road Central, HONGKONG,

Agents.

E. HIN

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,

viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars.

Also Shipchandlery Articles,

25, Wing Woo Stroet, Central

Telephone Na, 1110,

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG

TO SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHA), THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU

THE PATHWAY OF THE SUN."

STEAMKEA.

TENYO MARU

KOREA MARO

1 SHINYO MARU

PERSIA MARU

TAIYO MARU

FIBERIA MARU

TONK,

...22,000

22,000

..£2,000

9,000

£2,000

..22,000

LEATE RONGKONG,

Feb. 11th.

Feb. 24th.

.Mar. 8th.

Mar. 19th 10,70 a.m. Apr. 4tb. ...Apr. 24th.

1 Calling at Dairen and omitting Shanghai.

Calting at Keelung.

† Calling at Duirer.

SOUTH AMERICAN

LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO,

VIA MANILA, JAPAN, HONOLULU, HILO. SAN FRANCISCO SAN PEDRO SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE,

THENOE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENO AYRES,

STEAMERS

A GINYO MARU ANYO MARI

TONS,

LEAVE HONGKONG. 15,500..................Mar. Iet. The sono meu 18,500..........................Misr. SEIYO MARU........... 14,000..............................................May

Umit. Manila.

31st. 13th.

For full informafiou regarding † susong is Ireight and sailings, apply to:- Y. TSUTSUMI, Manager: King's Building. Tel. Nos. 374 & 2370

Agents at Canton: Messrs. 1. K. GRIFFITH, LTD.

JAVA-PACIFIC LINE

Steamor.

" ARAKAN"

OF THE

JAVA - CHINA - JAPAN LIJN

Expected Will leave

on or a bouton or about

!

Froma

San Frisco

in port

"BINALOER"

* Japan

JAVA.

in port

For

Java. SAN FRISCO vis Manlia.

The steamers are all filted throughout with alectric flight, and have

Bocommodation for a Brited number of salgon-passengers.

All tampers carry a daly qualified surgoon.

Cargo taken du through Bills of Lading to mil. Ovpeland Pointa tɔ thi

United States of Americs and Caunda.

For Partioplars of Froight and Passage apply to the

Telephone No. 1674..

JAVA OHINA-JAPAN LIJN,

GusHAT MARADHERNAME

Aug ( York Buidlogs.

No claims will be recognised after goods have left the Godown, and none will be entertained if presented later than three weeks from February 7th.

elled.

No fire insurance whatever will be

Y. TSUTSUMI,

Manager. dongkong, February 6, 1922

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

AND

IN CO., LTD.

charged at Shanghai and landed at that port. Consignees are therefore ONSIGNEES of cargo for Hongarrangements respecting insurance recommened to make the necessary kong per 8.8. “GLAUCUS" are etc. accordingly. The cargo will be hereby notified that owing to the returned to Hongkong immediately present state of affairs in Hongkong conditions at this port become settled. due to strike of seamen, etc, cargo for Hongkong will be landed at Shanghai and consignees are recommended to

THE BANK LINE, LTD. make necessary arrangements as to

General Agents. insurance etc. accordingly. The cargo

Hongkong, February 6, 1922. will be brought back to Hongkong become normal. immediately conditions at this port

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. 6th February, 1922,

SHIPPING,

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE

SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company.

HOLLAND-00ST AZIE LIJN (Holland East Asia Lin)

(Membere of the Straits, China & Japan (onferences.)

Regular monthly service between YOKOHAMA, KOBE, DAIREN, SHANGHAL, HONGKONG

AMSTERDAM,

Steamers.

RADJA"

"LD BI".

8.P **KOTTI"

ANILA

AND

ROTTERDAM,

HAMBURG, BREMEN.

For

Sailing on or about 10th Fob.

8th Mar 1st Ap

......Amsterdam, Rotterdom & Hamburg

.....Kotterdam, Amsterdam & Hamborg

Amsterdam, Rotterdam & Hamburg Butterdam, Amsterdam, & Hamburg

..EA"..

For full particulars please apply to:-

10th May

JAVA CHINA JAPAN LYN,

Telophous No. 1074.

Joneral Agents,

York Building.

THOS. COOK & SON.

RAILWAY

STFAMSHIP FREIGHT

INSURANOZ

BANKERS.

AGENTS

Tickets issued, Letters of Credit and Circular Notes Issued fand Cushed. "FAR EASTERN TRAVELLERS' GAZETTE"

free on application.

143 OFFICES THROUGHOUT THE WORLD 148

Far Eastern Office

HONGKONG, SHANGHAI, TIENTSIN, PEKING

YOKOHAMA,

Obiof Office:LUDGATE CIRCUS, LONDON E.C. Local Address-Hongkong Hotel Building, HONGKONG.

Telegraphio Address:-" COUPON.""

Telephone 024-0

OBEHAMMERGAU PASSION PLAY,

In order that the Publje may be supplied with reliable information doncerning accommodation in the villogy, with seats in the theatre, the Compléteo, bave appolated THOS, COUR & ¿ON OFdah Agents for the Play, to whom afl doquiriós should be addressed, d

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

(Mitsubishi Trading Co., Ltd.) JOAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

ZUTA

BOLE PROPRIETORS OF

TAKASHIMA, COHI, KOGATAM

YOSHINOTANI, HUJU, NAMA- SATO, SHINNEW. BÁ- NADA. BIBAI. KAMIYAMAŢA, and OYUBARĮ.

AGENTS FOR SAKITU COAL

Head Office:--TOKYO'

Branches and

Representatives :- Nagasak, Karsten, Wakamatsu, Maji, Kure, Kebe, Osaka, Tsuruga, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodats, Muroran, Otary Viadivostock, Peking, Tientais, Dairen, Tsingtao, Hankow. Shanghai, Hongkong. Bingapore, Sonrabaya, Bydney, London, Berlin, Lyons, Paris, New York and deattle.

Cable Address :~~] WARA KIGAL Jorles A.1, A. B. 0 6th Ed

Western Union and Bentley

agencies for: The Mitsubishi Macine &.

Fire Insurance Co. The Oaska Marine &

A

Fire Insurancn Co.

Particulars, apply to-

8. OKUBO, Manager

No 14, Pro Sranus, BoxerONA

CHIPPING

N. Y. K.

MAILONGA HUNJBOT TO

ALTRIATIOS.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shangbai Japan ports. Through bills of Inding issued to all Ov land Common Points in U.S.A. and Canada. FUSЯIMI MARU KATORI MARU (Nagasak direct) MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore &c.

SADO MART KITANO MARI

...Thursday, 9th Feb. at ti

Thursday, 23rd Feb, st 11 **

...Saturday,

..Friday,

HAMBURG via LONDON, HULL &

...Sunday,

MATSUMOTO MARU LIVERPOOL

TAJIMA MARU

via MARSEILI ES.

11th Feb. at 11 ROTTERDAM, 17th Feb., at Ba

12th February.

Monday, 13th March.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila &C.

AKI MARU

TANGO MARU...

NFW YORK via PANAMA

PAKETOYO MARU

NEW YORK via Suez.

Toesatny, ..Tuesday.

14th Feb., at 11 **

2'st Mar. at 11a.”

& CUBAN PORTS. ...Wednesday, 22nd February,

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Cape

KANAGAWA MARU,...

End of March..

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

TOKU HIMA MARU

...Saturday, 11th Feb.

CALOUTTA in Singapore Peoang & Rangoon.

PENANG MARU...

Friday,

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

10th Feb

HANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

TANGO MARU

CALCUTTA MARU 40mitting Яberghai)... Monday TOTTORI MARU (calling Nagasaki)... Tuesday,

Her further informs in sopy

Friday,

17th Feb., at 11 am)

18th Feb. 4th Feb.

Telephone No. 242 & 293. AIFPON YUSEN KAISHA

K. H. KAMEI,

MATAYAT.

STRUTHERS & BARRY.

Operating Far Eastern services for scomat of the UNITED STATES #HIPPING

To LOS ANGELES &

BAN

West Farajon"

414

OARD

FRANCISCO

13th February. Also, cargo accepted for Transhipment at San Francisoo

to weekly sailings for NEW ORLEANS, SAVA! NH, NORFOLK, BALTIMORE, PHILADELPHIA, NEW YORK, & BOSTON.

Through Bill of Lading issued to ĽUB. & Canadien Overland Common Febr HONGKONG OFFICE-let Boot Powell'e Euilding. 12. Der Voeur Rd,, Tel 2008,

THE EAST ASIATIC COMPANY,

LTD.,

+

COPENHAGEN,

The M/S "CHILE"

will be loading for Rotterdam, Hamburg. Copenhagen and other Boanaınavlan ports. about g4th Fabraaxy.

Further sailings :-

M. 8. "ASIA " M. S." AFRIKA " 8. 8. "KIVA"

M. 8. TUNGKING" M. 9. "MALAYA"

or about.

on or about.

Expected on

WIII leave for above porte

4th Marob.

25th February

4th March.

Subject to change without notice.

18th March.

Jet, April.

12th April.

For further particulars please apply to:-

MANNERS & BACKHOUSE, LTD.

Agunta.

THE WING CHEUNG MOTOR BOAT 00,

Fast and Comfortable Motor Boats de luxe. For hire and for sale.

Picnic Parties, and Passon-

cors earried to Kowloon. Vessels in harbour,

MODERATE TERMS. Tel. 3124. Office: 18 A. ton St, Wanchai. Manager:-Lokam.

WING CHEUNG & CO.

SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL, AND ELECTRICAL' ENGINDERS,

SHIP CHANDLERS

AND

GENERAL STOREKEEPERS

No. 105, Des Voeux Road Central,

HONGKONG.

LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG,

THE ADDRESS 1 **TarkoDBOOK," - Hönükösd.

CALL FLAS :: 'U' OVER ANK. PRINANT,

--DRY LOCK-

Length, 787 Feet Length on Blocks 750 Fest

Depth on Centre of

#111 (B.W.0.8.T.), 34 ft 0 lan, -THREE BLIPWAS Uapable of Bäddling Ships Up⠀ | 8,097 Tons Displacement,

Orgue at Son Will, Unpubis NỮ 100% Tane at 70· Fouc HOLANDEN

BUTTERFIELD & AWIRE. AGENTU GRONG, CHINA MJAMAN