1922-01-12 — Page 6

ВНТРРІКО

HONGKONG, CANTON & MACAO

JOINT SERVIO

STEAMERS.

OF THE HONGKONG, CANTON & MAÇAO STEAMBOAT DO., LTD. AND THE OHINA NAVIGATION "00., LTD

HONGKONG--OANTON LINE Ceilings -To usaton daily at 8 mm. from Canton dsfy xù 8 a.m.

sad 10 p.m. (Sundays 10 pm, oul and 5. (Sun mys 5 p.. opið,

J

BERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LTD. HONGKONG-MACAO LINE Sailing-To decao-Dally at 8 am and 2 p.m. (Sundays at 9 ata onlys

From Macao-Daily at muud 2pm. (Sundays si i p i oniy).

Farther information may be chained at the Courant's On e Union Building, or from Booking Agonts, Messns. Tays Coor & Son, and the American Express Company, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON

VIA SUEZ.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N. 0.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

WITHI

RAILING SUBJECT TO. ALTERATION.

SHANGHAI AVD TRING AN SWATOW, SHANGHALANI PIJ NI OP

GALANDT I VETEJ

A

KAWAIN AND

SHANGHAI

MANILA GERT

MI.......

TO BAIL

15. et Might..

.......... n

Best 30 ..

6

מו כן 4

CHINKYANG. 4, nt Noon. SaveBow - ... LI AN

T-734 CHE STU

at 10.I. AZKOHUEN.dan. 17. A Noon. TABLEDASI 17, at Nm. KIGE... Jan. 19 at No o

1, st ........ 27 st 10% mo. KONG dan 23, at 10a.m. HHANGHAI LIVE -PASSENGER- Y and MARIO Reams rt Katoon animaviation suidships. Blestria Vany In Salyan and Stato moms. Rezalı hatala servies between satin, Hongkong Shanghali (tárlos wankly) and Tdarten Amakiy), taking meer in.thringh Billa of Lading jko kill Weautym and Northara Chine Pirt Psesongers are Jandad in Shanghai.

swalding the Inannwandenon of tearabip-osukat. Womang **** -

SWATOW AND SINGAPRE SHANGHAI AND TANGIO SWAT W, SHAN PEN AND PJKOW PAKHO & HAIPH ING

BANGKOK LIER. -W+akip Sirvion to agi Temi Bangkok vis Beatow.

For Frataht or Paysago apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

49ENTS.

Telophone No. 18.

ADMIRAL

THE

છે.

LINE

SHIPPING

THURSDAY, JANUARY 12, 1922

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

THE BIG FOUR

EMPR 8S OF CANADA EMP 635 OF AUSTRALIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF RUSSIA

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS

LUR

T

FROM AMOY.

Jan. 19.-30.J L Tjikombang.

FROM SHANGHAI.

Jan. 12 .-C.P.8.

17.-P. & U.

B.-P. & ().

19.-R. F.

9-BF.

BT. 19.-P. & 0. Apr. 1.-B. F.

Fob.

22, Reg, tois 19,300 Reg. tons 15,850 Reg. tous 16,850 Reg. tons

ECONOMIC TRAVEL

TAMSE SHIPS ARE FITPAD WITH EXCELLENT INTERMEDIAT

CABIN CLASS ACCOMMODATION. HONGKONG TO ENGLAND-TIME 30 DAYS.

FARE: $439.85 GOLD. INCLUDING FIRST CLASS, SLEEPING CAR BERTH TO MONTREAL AND INTERMEDIATE CABIN OLASS ACCOMMODATION

ON

EMPRESS OF SCOTLAND OR EMPRESS, OF PRINCK, 23,00

AND 18,500 TONS RESPECTIVELY.

Empress of Japan,

Kgt pt.

Dilwara.

City of Cambridge. Keenan. Sicilia.

Auchisca.

FROM JAPAN.

Jan. 13, .P.S.

1.-B. T

16.-N. Y. K. 16.-D..

19.-J P.L. 2.-P. & (. 22-J.FL. 19.- C P.8. 70.-B. F.

31.B. F.

31-B. I.

Feb. 4 -- E. &, À,

-R

13.-R. F.

14-P. 40.

-

Empress of Japan. Gregory Apear. Yo-buía MarTL

Furyprius. Arakan Княьдог. Tjiliwong

West Coyote Cyclops. Teucer.

Torilla.

St. Albans. Адр

Lalabar.

Fipenor.

28

* 4,

Nagoya Fyribus. Kashgar.

Mar. 17.

1. AO.

Khiva

Cable Address GACANPAC.

13.

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,

จ

5.S. BACRE CASTLE"

Sailing on or about tagit ning of Feb

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING

FOR LEVANT, BLACK SEA & DANTEX PORTS

FIUME having been re-opened for traffic, cargu in also accepted for this port on through Bille of Lading.

FOR SHANGHAI

Sailing beginning of February.

AMSHI

Operating the following U.S. Shipping Board SteamOTH

P:S་་

*** & FLAIR NASTAL

TAT F01

8.8. TRACIA " ..

KS.

5.8.

VENICE, AND TRIESTE

.

12 A

SAUS.

ÁRRITE SEATTLE

**PINETREE STATE"

WENATOBER BAY STATE"

(For Seattle) Jan. 12th. (For Seattle) Jan. 26th, (for Seattle) Fub. 9th. MANILA SERVICE.

Jaa, 31st.

Feb. 14th.

Feb. 28th.

*WEN TCHEE " *BAY STATE ·

Jao, 15th. AD. 3 tb.

FOR BRINDISI,

TRIESTE”.....

TRACTA?..

....Sailing on or about 15th J. nere.

Sailing on or about 2nd half of February

Pengers Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service FROM CALOUTTA TO

SOUTH AFRICAN PORTS

Through Bills of Laling issued to Overland Common l'oints.

Passenger and Freight Particulars. Apply to :-

THE ADMIRAL

5th Floor, UNION BUILDING, TELEPHONER 2,977 & 2176.

LINE,

PASSENGER per Queen's B'Dino

2, lec HOUSE ST.

Through Bill of Lading issued from Hongkong

For Freight or Passage on any of the above Linst apply to :---

DODWELL & 00., LTD., Ageats.

OSAKA SHOSËN KAISHA,

SAILINGS PLOM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP--Munthly direct

Thursday,

BUENOS AIRES – Rụ, de Joon, Hantos, Thirbau & Cape Town in Brogapose,

⚫rvice T •Restore i od Port Said. AROUN MARU

19th Jan.

Passenger Service

CANADA MARU

JAVA MARU

MALAYA MARU

Piday. 17th Jan.

17: Jan. Tuesday, Wednesday, 1st Feb.

BCMBAY & COLOMBO--nept.at furnightly service via SINGAPORE,

DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

PASSENGER service.

BISHO MARU......

............Wedors:iay, 18 F.

SYDNEY & MELBOURNE-- Monthly service uking cargo to New Zealand and

Pacific Island.

VICTORIA

VANCOUVER, SEATTLE & T COM (--Via Fhanghai and Regular fertoightly PASSENGER service teaching at internalite

Usiren

rts in Japan and taking cargo to OVELLAND POINTS USA in omne porta i

on with Chiesso, Milwaukee and St. Pant Hailway.

ARIZONA MARU

MANILA MARU ........

MIW YORK. Via PANAMA.

HAQUE MALU.................

NEW OBLEANS

Via SUEZ. HAMBURG MARU.........

Friday, 20th Jan. Thursday, 2nd Feb.

.........Wedaceday. Pth January.

Friday, 10th March.

30th Jun.

JAPAN PU&TS-Robo & Yokohama via Shanghai.

ALASKA MAKU........

KEELUNG vie SWATOW & Ahur-Theee stomers have excellent socommo- dation for 1st and 2nd clees saloon passengere and will arrive at and depart from the OS. E. wharf near the Barbour Office,

AMAHUSA MARU

AKAO SWATOW and AMOY.

DUNKU MAHU........

15th Jan,

Sunday,

Thursday, 12th Jan.

Per railing dates and lusther particulare please apply to-

Tel. No. 744 and 745.

T. YASUDA, Manager.

No. 1. Queen' Building.

THE

LINE.

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR SERVICE

TO———

SAIGON SINGAPORE-BATAVIA

and other JAVA PORTS.

"LAKE F¿RRAR'

Bonglong Offico.

Telophone 752.

CHINA MAIL SS. CO., LTD.

FROKET AND PARSINGER

EAMERSA

"NANKING/ "MILE" CHINA'

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

FAST FREIGHT AND "NANKING

202-R. F

28.-.17, & 0. Apr. 11.&O. 94.-B. 2.- & O). May .-P. & 0.

29. ---P. & V.

trus

Montor. Duvanha, Novara Tironias. Kalyan-

Pla-ay- Dvogols.

FROM MANILA.

Jan. 17.-B. F. Feb. 17.-B. F. Mar. 10-R. F

a1B R. Apr. 21. B. F.

FROM

Jan. 17.-J.CJL. 17.-J.C.J L. 21. J.C..L. 29.--J C.J.L 31-J.C.AL Fah BJ.P.L.

Protesilass. Τπίσης,

Tdthybius.

Tyndarous.

Protesiluns.

JAVA,

Tjipanas

JN.

Tjibodas

jianoek. Tjikini.

im tour.

PASSENGER STEAMERS.

"NILE" "CHINA

#1

FROM

BOMBAY.

Jan. 17. N.Y.R. Fen, 97.-P. &0

Genua Marn.

Trans-Pacific Service

HONGKONG ΤΟ SAN

FRANCISCO

vis Shanghal Japan Ports and Honolulu 8.4, CHINA.

Jan. 16tb.

Java

Ap. 21-P. & 0.

Sicil a

Sicilia.

FROM MELBOURNE & SYDNEY

SS, NANKING Feb. 20th at noon

Jari. 74,—A, O.

Service

BETWEEN HONGKONG SINGAPORE, AND BATAVIA HONGKONG TO SINGAPORE & BATAVIA.

F.8. NILE

February 3rd 1992.

FAST FREIGHT SERVICE

Through Bills of Lading issued to mil pɔios 11. Unite! States & Canada

Biso

Cargo sopied on Through Bill of Lading for trishipment at Sof Francie to weakly sailings for prineipsà "Atlačle Porta.

.....Jan. 13th.

C. T. SURRIDGE, PRINCE'S BUILDING, TELEPHONY, Pensen Dept.

No. 1834.

OPERATED FOR ACCOUNT OF U.8.9. BOARD.

OFFICE8 -

6TH FLOOR, UNION BUILDING. TELE: KONE 2477 & 2478.

PABRENOER Orrios QUEEN'S B'DINO, à Ion House Sz.

SERVICE TO NEW YORK.

For NEW YORK and/or BOSTON.

Via, Panama

S.S. "SURUGA"

88. "SATBUMA "

Jan. 12th. Feb. 20th.

GENREAL ACEST

Tok Boost SvrKET, TEL FERONT Dept, & Asks%

No. 2161.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG & SOUTH CHINA COÁST PORT SERVICE. REGULAR SERVICE of Fast High Clase Coat Store having good

Accommodation for First Class Passengers. Electato Light mad fana in Staterooms and Saloon Excellent Culatio.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STKAMĄ BAT HAIHONG HAICHING HAILOONG

AND RETURN. (Occupying a 10 Days)

CAPTAI

Capt. W. O Passmore.. FRIDAY, Capt. J. S. Thomson.. TUESDAY, Capt. W. Couper FRIDAY,

SWATOW,

GRATOTO,

13th Jun., at Noon. 17th Jan., at Neon. 29th Jan, at Noon.

Arrivain and Departuren from the Company's Wharf (uear Blake Pler).

To: FREIGHT and PASSAGE apply to—

General MRZLGIN,

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

AMERICAN & ORIENTAL LINE,

NEW YORK VIA SUEZ

16-E. & A.

Taiyuen.

St. Albans.

FROM NEW YORK. '

Jan. 20. A. & M. Sutton Hall

FROM SAN

Jan. 18.-P. M.

21. -7.5.K. 98. 1. P.L

30

J.P.L

FRANGINGO,

Hoosier State. Siberia Maru.

Ainkan.

Falcior.

FROM VANCOUVER,

Jan. 13.-C. PS

16.-B. F. 11-R P 97.-C.P.8. Feb. 2B F 13-R. F Mar. 16.-B. F. Apr. M.--B, F, May 4.-B.H. 25.-B. F.

}

FROM

Jan-18.-P. £ ().

19.-N. T. E. 22. - G. L. 30-P.&O. 31.-G. L.

1.-N.Y.K.

Feb.

13.-P. &

18.-0.4. 18.-N.V.K 27.-P. & 0. Mar. 18.-P. &..

27.-P. & C. Apr. 1o.-P. & V

15.-P. &0. May 5.-P. &0.

Empress of Japan. Tracer.

Protesilaus.

Empress of Russia. Ixion.

Talthybios. Tyndareus. Protesilane.

Ixin. Talthybius.

LONDON.

Nagoya Inaba Marn.

Glennde. Kashgar. Menamoy. Kamo Maru. Khiv Glantais. 10 Maru.

Devauha. Novam. Kalyan, Plusp. Jongola. Kshmir.

FROM LIVERPOOL.

Jan. 13-NYK.

14-R, F. 23.-R. F 24.-B. F.

Feb. 2.

2. B. F

7.-B. F 11.---B.

Mayahshi Marn. Premins.

Thesus.

Deodogas.

Pyrthos. Glangta

Асарелог.

21.-B. F

28.-B. F.

Peleus.

Mar. 4.-B. 1

Mentor,

Rhans

14-B. L

Anchiser

17.-B. F.

Troilus,

Terienias.

NEW YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

12

"BLUE FUNNEL' LINE

· (OCEAN 88, 00, LD, & CHINA MUTUAL AN, CO., ID.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 88, 00., LD.) MAILINGÀ FROM HONGKONG.

R.S. "CITY OF CAMBRIDGE" ...Vis Suez Canal

8.8. CITY OF DURHAM" Vin Buez Vana! S.8. "KEEM UN"

Via Soek Cunal.....

...20: Jan. Both Ja .....10th Feb.

Erminers proceed via Bots Cais) or Panama Canal at Owners' Sabject to change without notice.

For fralabi and particulars apply to BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., HONGKONO,

? REISS ‘&, 00..., HONGKONG & CANTON

JANTON

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ENGINEERS SHIPBUILDERS, BOILERMAKERS, BRASS and TRIN (over thirpy ybürgʻbejertonen. Wä pwa kwo filipways and own senciam

*89-900) Lank Topa.

Town' Ollas: 64, Dormans ve, Boad Daleman, Hongkong. - Telephona No Bielorned's Blue-flat Po, Kowloon, Hongh

For freight, space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL

LINE,

OTH FLOR

TELEPHONES

AGENTS

1477 & 1478.....

UNION BUILDING.

NANYO YUSEN KAISHA

(The South Sea Mall S.B. Co., Ltd.)

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVION.

HETWEEN

JAPAN, HONGKONG AND JAVA,

For Batavia, Samarang. Boerabaya, Macassar and Balikpapan

S.B. SAMARANG MARU" Sailing on, or about 24th Jan. S.S.." BORNEO MARU" Sailing on or about 16th Feb.

5.S.

S.S.

For Moji, Kobe, Osaka and Yokohama.

CHERIBON MARU”. Balling on of ubdát - 1st Feb, MACASSAR MARU.Sailing on or about 21st Feb,

For further information plosao apply to joi

Becond

BUZUKI, MABAgor floor toe's Hallding

Sabject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIKA, DELAGUA ELY. DURBAN (Natal), EAST LONDON: PORT ELIZABETH and JAPE TOWN direct or, with tesishlpmant at CALOUTTA and/or COLOMBO,

For particular apply to m

THE BANK LINE, LTD.,

MAXAREER ASKIN,

'ELLERMAN” LINE (Ellerman & Bucknall 8.8. Co., Ltd.)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE. FAR EAST/UNITED KINGDOM & CONTINENT.

6. CITY OF BOSTON!

20th Jan, Trondon, Botterdim & Hamburg,

Margotlley Emion, Itterdam

mhurs

..CITY OF MANCHESTER") 176 Feb.

17th

8.s. "UITY OF TOKIO⠀⠀

84th Feb, London, Rotterdam & Hamburg PASSENGER SERVICE.

|

24. B. F.:

"FROM ANTWERP.

Feb. 6.-N.Y.K. Tottori Maru.

FROM COPHEÝHAGEN: Jan. 24—E. À____

271-EZAVA Kina." Fəb. 18.—,E A, van Tongking. Mar. 1.-E. A

Malayo.

CONSIGNEES NOTICES.

Cargo from the s.8. Tsunga Maru not cleared by today will:bo anbjock to wat. Daaghi cargo will be examined im Tunday and Friday. Agents-Sip pin Yusen Halsha

On a fron the ah Kitne Ma sos eléired by to pmrzow will Be subjent to ni Dimized carro vill ha hay rinined on Tuesday and Friday, Agente- Nippon Tus n Faishn

Cargo from the ae Malya Dinem "not

"Dini ged cargo wi') ha uxamine t 107 10 m. Agunta, ---Tuga

Kisen Kaisha

Qumed by Jan, 11VIRT

SOFTY OF MANCHESTER 17th Fol Marseilles, London B'daw, & eg, arba tom MAM OFTY OF BIMLAR GAN, Middle of March #.5. "OLTY OF CALCUTTA" ~ 10th #ny

Babject to change without notion

For particulare of freight and panákno intre apply to

THE BANK

LTD.

rent:: Damaged mergo will be examing thie eini davat, 0 a.m. pagsilia - Hors stil Fuokhonko,,1-ba

Carron from the

renti. Dapangid okno will thin mija daỹ mb 10 min)