1921-12-19 — Page 6

SHIPPING

HONGKONG, CANTON

STEAMERS.

& MACAO

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, GANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD

HONGKONG--CANTON LINE

Beilings--to Usaton dully at 8 am and 10 p.in. (Sundays 10 p.m. only) From Canton daily at 8 am and 5 p.m. (Sundays 6 p.m. only)

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

Pith

SAILYG SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI.....

iSWATOW & SINGAPORE [HONGAY SHANGHAI... SHANGHAI

SWATOW AND SINGAPORE

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBUAT CO., LTD. SWATOW AND SINGAPURE

ร

HONGKONG-MACAO LINE Sailings :-To Macao-Dally at 8 s.m. and 2 p.m. (Sundays at 9 am only), From Macao-Dally at 8 am and 2 p.m. (Sundays at 6 pm only). Farther formation may is chesized at the Gourant's Orn R, Union. Building, or from Booking Agents, Messrs. Tuos. Cook & Son, and the American Express Company, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

-- FOR NEW YORK AND BOSTON

VIA SUEZ.

8.S.," EGREMONT CASTLE". S.S."DACRE CASTLE"

Sailing on or about end Dec. ...Sailing on or about end Jan. 1925.

LLOYD TRIESTINO

TAXING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK BEA & DANUBE PORTS.

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

8.4. "CILICTA ".

8.8. "TRIESTE'

[FOR SHANGHAI,”

F

Sailing on or about 23rd December. Sailing on or about bogimning Jun., 1922.

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE)

8.8. "CILICIA "

BS."TRIESTE"

Failing on or about 10th January, 1922. ..........Sailing on or about end January, 1922.

·Passengers' Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL

LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service

FROM CALOUTTA---TO

SOUTH AFRICAN PORTS

8.9.

"UMSINGA"

..Builing middle of January.

Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freight or Passage on any of the above Liues apply to:-

DODWELL & CO., LTD,, Agents.

OSAKA SHOSEN. KAISHA.

SAILINGS PROK BONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Munthly dire. {

service vis Singapore and Port Said. ATLAS MARU

புஉள்

BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Durban & Cape Town vin Singapas.

Friday, 23rd Dec.

Paseerger Service.

CANADA MARU..........

Friday, 13th Jan.

KASADO MARU.....

JAVA MARU

BOMBAY & COLOMBO-Regular fornightly service via SINGAPORE,

...Tuesday, 7th Dec. ......Saturday 31st Deo.

DILI & BANGKOK VIA SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

PASSENGER service.

lat Jan. BUSHO MARU..................................................... ......Sunday, SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and

Pacife Talabd

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Via Shanghai and Dairen-Regular fertnightly PASSENGER service touching at intermediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS. UB.A. in connec tion with Chicago, Milwaukee and 8t. Paul Railway, *ALARAMA MARU......

Wednesday, at Dec. ......Monday,

PAKHOI & BAIPHONG 'SHANGHAI

MANILA, CEBU AND ILOILO..........

rooms.

TO MAIL

Dec. 20, at Neod. Dec. 20, at 4 pm. ..Dec. 21. nt 10 a.m. Dec. 24 at D'light. Dec. 22, at 4 p.m. Doo, 25, at 10 a.m.)

STEAMERS

SZRCHUEN

KANCHOW

HUICH W

YINGOROW

KWANDTUNG. "ANIIT"}

Dec, 26, at Noon.

KAITONO

SUIFANG

Deo. 26, at 10a.m.) Doe. 27, at Noon. TAMING.Jap. 3, at Noon.

SOOCHOW

LINAN

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL sod OARGO. Exosulent Frue In Saloon and Statet Saloon accommodation smitships Electric

Hongkong. Shanghai Rogalar sohadala service between Clanton, thrice weekly) and Tsingtao (wockly), taking cargo on through Bills of Tading o all Yangtase and Northern Chiat Ports. Passengers are landed in Shanghai,

olding the inconvalossa of tranship actt at Woosung,

BANGKOL LINE.-Westly ervice to and from Bangkor via Swatow,

For Freighs or Passage apply t

Telephone No. 18.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AORNTE.

Operating the following U.S. Shipping Board Steamers

PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.

Calling Shanghai-Robe-Yokohama..

For Manila Direct

8.8. "SILVER STATE"......Salla for Manila...Dec. 19th. S.S. SILVER STATE" 8.S.PINETREE STATE" 8.8. "PINETREE STATE" 8.8. "WENATOSEE".. [8.9.WENATCHEE " S.S. "BAY STATE"

S.S." BAY STATE"

ARRIVE SEATTLE.

Senttic...Jan, 1st. Jan. 20th 1922. Manila... Jan. 2nd.

Seattle...Jan. 12th. Jan. 13st Manila...Jan. 10th,

M

*

量

Seattle...Jun. 28th. Feb. 15th Manila...Jan., 20th.

11

"

1

Seattle... Feb. stb. March 1st.

M

נו

ל

Through Bills of Lading issued to Overland.common points Passenger sad Freight Particulara. Apply to:--

THE ADMIRAL LINE,

6TH FLOOR, UNION BUILDING.

TELEPHONES 477 & 2478.

PASSENGER OFFICE

QUEEN'S B'DING, 2 Tor House, Sr.

THE ADMIRAL

LINE.

PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR SERVICE

TO

SAIGON SINGAPORE-BATAVIA

and other JAVA PORTS.

LAKE ONAWA......

Sailing 20th Dec.

OPERATED FOR ACCOUNT OF US.S. BOARD.

OFFICES.

PABAENGEE OFFICE QUEEN'S B'DING, 2 ICE HOUSE ST.

5TH FLOOR, UNION BUILDING. TELEPHONE 2477 & 2478.

SHIPPING

MONDAY

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

DEUEMBER 194 1921:

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

MECTED DEPARTURES

VERKELSOHE

LIMITED

Doo: 20.-P. &0.

HOME VIA CANADA

Hongkong to England.

VIA, SHANGHAI, NAGASAKI, (MOJT) KOBE, YOKOHAMA, VARODDYRE & MONTREAL),

'T. of ABÌN

*Monteagle

E. of Japan E. of Russia. E. of Asin

From

Due Hongkong. Vancouver,

Jan. 5 Jan. 93 IRD. 17 Fob 10 Feb. 8 Mar. Feb. 23 Mar. 19 Mar. 23 Apr. 10

FROT BHANGHAL.

Nellore..

SI-P & O. Dunera,

20.-B. F.

31.-B. F.

Yangtze.

aufa

-B. F.. Lyacon.

Jan F. Feslochus.

9. N. Y. K. Tsushima Maru.

13.-B. F.

17.-P. &

19-B, H..

Feb. 9.B F,

Myrmidon. Egypt

City of Cambridge. Koemon. Bicilla.

JAPAN.

From St. John. Liverpool.

Doe

Mar. 13.-P. & 0.

FROM

Montcalm - Molita

Feb. 3 Feb.

7

Feb. 17 Feb. 24

Minnadosa

Dec, 28. N.Y.K.

90-B. I.

Yokohama Maru.

Metagama

Takada, Dankols.

Arafurs.1

Mar 10 Mar. 17

Mar. 24 Mar. 31

E of Britain Apr. 28 Apr. 28

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton,"

Glasgow Antwerp, Havro, Naples & Danzig. Allotment of Cabins on Atlantic stemmers held here and through tickets issued. Early reservation neosary.

Three Transcontinental Trains Daily, Etandard Steeping Cam, Compartments & Desering Rooms

Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rookies, Calgary,

Winnipeg. Montreal and Quebec, CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,

Hongkong Offo8. Telephono 752.

Cable Addróm GADANPAC.

CHINA MAIL SS. CO., LTD.

FAST FREIGHT AND PASSENGEN ST

"NANKING

MILE" CHINA

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

#K

FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS

"NILE" NANKING"

Trans-Pacific

HONGKONG TO SAN

via Shanghai, Japan Forte S.8. CHINA

Jan. 18th.

Java

** CHINA ”

Service FRANCISCO

and Honolulu.

8.8. NANKING

Feb. 20th at noon.

rvice

BETWEEN HONGKONG, 8. CAFORE, AND BATAVIA,

HONGKONG TO SINGAPORE & BATAVIA,

FAST

S.S. NILE January 11th.

FREIGHT

SERVICE

Through Bills of Lading issued to all points in United States & Casimila

: : . also

Cargo accepted on Through Bill of Lading for trarahipment at San Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Parts.

C. T. SURRIDGE, GENERAL AGENT PRINCE'S BUILDING,

JOE HOUSE STREET. TELEPHONE, PASSENGER DEPT. TEL. FRAIGHT DEFT. & AORNT.

No. 1934.

No. 2181.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

Jan. 3-PO

7.-E. & A. 9.-B. F.. 14.-B. I..

19.-B. F.

~P. & 0.

30.-B. F..

Mar. 13.-P. & 0.

Helenus. Gregory Apear. Toucar. Eurypslun. Kashmir, Orolopa. Toucer.

Feb. 13.-B. F.

Calohas.

13.-B. F.

14.-P. & 0. Nagoya,

Elpanor.

20.-B. F

Perthus

28. &

Kabgar.

Ebira

Mentor.

Devanba.

Novars.

Teiresina. Kalyan.

Plassy. Dongols.

20.-B. F 28.-P.&O..

Apr. 14-P. &0.

24-B..F. 2. &0.

May 9&0. 23.-P. & U

FROM MANILA.

Dec. 29.-B. F. Jan. 27.-B. F Feb. 17.-B. F. Mar. 10.-B. F. 31.-B. F.

"

Tyndarsus. Protesilaus.

Ixion. Talthybius,

Tyndarens,

FROM JAYL

Dec. 20-J.O.J. L.

30.-J.O.J.L

Tjiliwong.

Tilatjap.

31.-J.P.L. - Bintang

Jan. 8.-J.C.J.L.

Gorontalo.

FROM BOMBAY,

Navpore. -Dilwara.

Dec. 10.-P. &0. 30.-P. &.

Feb. 7.-P. &0;" Apr. 24.-P. & 0.

Sicilia,

Bicilia.

FROM CALÒUTTA.

Doc. 23.-B. 1. Gregory Apear.

FROM MELBOURNE & STONEY Jan. 14-A. 0. Taiyuan.

FROM VANCOUVER.

Deo. 27.-C.P.S.

Jan. 18.-B. F. Fob. 2.-B. F

23-B. F. Mar. 16.-E.F. Apr. 18.-B. F. May 4.-B.F.

+

Monteagle.

Protesilaus.

Ixion.

Tyndarena.

Ixion.

Talthybius.

Protesilans.

FROM SAN FRANTINOS.

Dec. 23.-J.C.J.L.

Sinaloer.

FROM LONDON.

Doc, 92-NY,K.

25. G. L 27.-P.&O. 81.-G. L

Jaa. 17.-P. & 0, 19-N. Y. E.

Feb. 2

27.-P. & 0. Mar. 12.-P. & 0. 17.-P. & 0. Apr. 10.-P. &

25.-P. & O, May 6-P. & 0.

RKULARS era asla od Jau. 3.-B. F

Accommodation for First Class Pagera. Electio Idght and Fans in Ebatarooms and Bloons. Excellant Cuisine.

ARABIA MANU

2nd Jan.

SERVICE TO UNITED STATES

*omit. Shanghai.

NEW YORK. Via PANAMA.

Wednesday, 18th January.

Friday, 10th March.

For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama

BPRAKSHIT

HAGUE MARU.

NEW ORLEANS. Via SUEZ.

JAPAN

HAMBURG MARU,

JAPAN PORT-Kobe & Yokohama via Shonghat.

HIMALAYA MARU

Thursday. 29th Dec.

REN: UNG via SWATOW & Moy-There steamete bave excellent accoTEC dation for lat and 2nd class taloon passengers end will arrive at and depart from the 0.8. K. hart near the Harbour Office,"

AMARUGA MARU......

TAKAO ris SWATOW and AMOY.

KATJO MARU

Sunday, Irth Dec. ...Sunday,

For ling datee and farthor particulars please apply to-

Tel No. 744 and 748,

Y. YASUDA, Manager.

25th Dec.

No. 1, Queen's Building.

NEW YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL"

LINE

(OCEAN 8.B. CO, LD, & CHINA MUTUAL SN, CO, ID)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(FLLERMAN & BUORNALL 8.3. 00. LD.)

SAILINGS FROM HONGKONG,!::

Jaz

Vis Suez Canal2let Dea.. 8.S. "KATUNA"

Dec. Via Buez Canal ............................................. 8.S. "YANGSTZET

Vin Suez Canskarsd 8,8. "EURYLOVH US P 8.8.OILY OF CAMBRIDGE"..... Suez Canal...20th Jan. Steamer proceed vis Boos Canal or Panazon Canal at Owuory' Sabject to change without notice.

For freight and partloolars apply, to

BUTİERFIELD &'SWINE oF THE BANK LINE, LD. HONGKONG

REI58 & 00%. THONGKONG #UANTON

"SURUGA

31

2nd Half Jan. 1922.

For freight, space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL LINE,

TELEPHONES

24772478.

AGENTS

5TH Fгз00

UNION BUILDING.

NANYO YUSEN KAISHA

(The South San Mail S.S. Co., Ltd.).

*

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE. DETWEEN

JAPAN, HONGKONG AND JAVA.

For Batavia, Samarang, Foerabaya, MacaSBAT and Balikpapan.

CHERIBON. MARU ... Sailing on or about 20th Dec.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD SSACASSAR MARU....Salling on or about 5th Jan.

NGIRA and BHIPBUILDERS, ROILER-MATERA BRASS and IRUN

FINGE

bile bataillékment le gastantend. Weve kww Filipways and sau solomomodate any crate,

CONRADONY LOLs Oantnál, Hongkong. Talaphens No.

For Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. S.S." SAMARANG MARU: S.S. BONEOMARU

Sailing on or about 24th Dec. bailing on or about 13th Jan,

For further information please apply to

Telephone

SUZUKI

"Masazeri

decond floor Pringe's Building.

Sado Maru. Gientace. Egypt.

Glenshane.

Máru,

Kaabgar. Khive

Devanba

Novara.

Kalyan.

Plassy.

Dongole.

Kashmir

* FROM LIVERPOOD,

Deo. 26.-B; P..

27. B. F.

Myrmidon.

Cyclops.

Achilles:

Keemun.

10.B. F.

Dalchas.

Bi F

omius.

23. R. F.

JAHAVIRĖ..

87.-B. F Feb. 2.-B. F. IL.-B. F 21.-B. F.

Glaucus,

Pyrrhus.

Agapenior.

Ajax.

20th Dec., at Noon. 27th Dec, at Noon.

FROM: COPHANKAGEN.

Dee. 21-EA

30-E, A. Jan. 4.-E. AL

Indien. Port.

Arabien

Feb: L-E AL

Tina. Strik

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN, (Occupying 9 to 10 Days)

DAPTALE

*HALLOONG... Capt. W. Couper... TUESDAY, HAICHING Capt. J. 8. Thomson TUESDAY,

*Calling at Amoy for Passengers only.

SWATOW.

Arrivals and Dopariures from the Umpany's Wharf (near Blake Plar).

For TREHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 06. Biswal, Masazuri,

OP STEAMERS,

AMERICAN & OF IENTAL LINE, The NY.K. ss. "Tango Maru" (Aus

NEW YORK. Via SUEZ

Subject to change without notice.

DENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Blll of Lading from HONGKONG 10 BEIRA, VESAGDA BAY. DURBAN (Natal), EAST LONDON PORT ELIZABETH and are (DWN direst or with transhipment at UALOUTTA and/or COLOMBO,

For particulars apply to a

THE BANK LINE, LTD.,

MARAMING TA

"ELLERMAN" LINE

(Ellerman & Bucknall 8.8, Co., Ltd.)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE. FAR EAST/UNITED KINGDOM & CONTINENT.

NEWBY HALL"

HOMEWARD

18.6, CITY OF MANQUESTEK

BOCITY OF BIMLA

London, Rotterdam ard. flamburg) PASSENGER SERVICE.

90th Feb., Middle of March Londob.

to ohange without notion

For particulars of freight and pumnan råtet i

London.

LID

tralian Line) left Kobe for Hongkong. via Nagasaki on. Dọc. 13 and is expected here on Dec. 19 and will sail for Ausbrá, lis via Manila on Dec. 30 at 11 am

The 8. Bellerophon" (Blue Fannel Line) left Shanghai on Dec. 16 for Len- don, Rotterdam and Hamburg vĩn Hongkong. The vowel la dus here en Dec. 18 and will asil, as above, mi Dec. 20.

The P. & O... Nagpore "left Bing- apore for this port on Dec. 18 at € 4. and fe duo here on Dec. 98 at about

The NYK... Bado Mart" (Euro- pesh Line) left London for Hongkong

Suez on Nov. 19

15 and is exposted here

The N

(European Line) loft Kobe for Hongkong Via Moji and Fhanghai on Dec. 13 and expected here on Dec. 33 and "ilil for Europe via. Bingapore on Der, EME 1100

The B. I... Gregory apoar” loft. Calentte Deo 8 and may be expected, to Arrive at Hongkong about Dod, in

P

Egypt of London), NOV 8 and is expected to szifve at Hongkong about Dec. ST

Weft Ban

od Dec. 13 and is expected to arrive St Hongkong about Deo. 3

The

of Aala jeft Vancouver for Hongkong" via @Japan. “ porte, Abausbal and Mailla on Des. Er is due ab Tokohama on Dec. 30 and will arrive here on or above Deo. 30,

** The P. & 0. 24. slagoya, ia expeët- ed to arrive at Hong Kong Spout Jan. 17

dearitetini from the port Neots 16

next South Amerle Tem

POVERO ANO AT ENG CILEN PO RO