SHIPPING
HONGKONG, CANTON
STEAMERS.
MAJAO
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACÃO STEAMBOAT CO., LTD, AND THE OHINA NAVIGATION'00., LTD
HONGKONG OANTON LINE
Sailings-To Oraton daily at 8 a.m. from Canton daily at 6 a. 123.
and 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only) and p., (Sundays 5 p.m. only)
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C. N.
0.
CHINA NAVIGATION CO. LTD.
FOR
BAILING SUBJECT TO ALTERATION.
SWATOW AND BANGKOK.... SHANGHAI
SWATOW & SINGAPORE BWATOW AMOY, SWATOW & SINGAP TJILATJAP SHANGHAI
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAÇAO STEAMBOAT 00, LTD. | |SHANGHAI AND TINOTAU
HONGKONG-MACAO LINE
Sailings -To Macao-Dally at 8 a.m. (Sundays at 9 a.m.).
From Macao-Daily at 2 p.m. (undays at 5 p.m.).
Farthor Information may be obtained at the Company's Office, Union Building, or from Booking Agents, Massus. Taos, Door & Sox, and the American Express Company, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTONİ
J
FOR NEW YORK AND BOSTON
VIA SUEZ
8.5. "BOWES CASTLE"! 40933- ...Sailing on or about 8th Dec. 8.5. "EOREMON I CASTLE".......... Sailing on or about end Dec. S.S. "DACRE CASTLE"
.......................................... ..........Sailing on or about end Jan. 1922,
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH KILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS.
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.
8.8. CILICIA " 8.8.
FOR
TRIESTE”
FOR SHANGHAI,
BRINDISI,
.Sailing on or about 23rd December. .Sailing on or about begiuning Jan, 1922..
VENICE, AND TRIESTE ........................Sailing on or about 10th December
8.3. "NIPPON" 8.S. "CILICIA "
Sailing oor about 10th January, 1989, S.S. "TRIESTE"
......Sailing on or about and January, 1922. Pamengors' Luggago can be insured at the office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Passenger and Cargo Service
FROM CALCUTTA TO
SOUTH AFRICAN PORTS
8.8.
"UMSING A
...........Sailing middle of January,
Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & 00., LTD., Agenta.
OSAKA SHOSEN KAISHA
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Monthly direct
Borvice via Singapore and Port Said.
ATLAS MARU...
*Calls at Mareuilles.
Passager Servico.
CHICAGO MARU
Thursday, 15th Dec.
BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Durban & Cape Town vis Bingapore.
..Tuesday. 13th Dec.
BOMBAY & COLOMBO-Regular fornightly service via SINGAPORE,
GANGES MARU
*KASADO MARU.
MA
....Saturday, 3rd Dec. ......Thursday, 22nd Deo..
*taking Passengers,
DELI BANGKOK' Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly
PASSENGER service,
KISBU MARU........................
...Monday, 5th Dec. SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and
Pacific Island. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOM A-Via Shangbal and Dairen-Bogular fortnightly PASSENGER service touching at intermediate porta in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S.A. in connec tion with Chicago, Milwaukee and St. Paul Bailway.
HAWAII MARU .................
NEW YORK. Via PANAMA.
HAGUE MARU.........
NEW ORLEANS. Via SUEZ
TAPAN PORTS-Kobe & Yokohama via Shanghai,
ARGUN MARU..
....Sunday,
4th Dec.
Middle of January.
....Monday, 28th Nov.
KEELUNG via SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accomino- dation for 1st and 2nd class enloon passengers and will arrive at and depart from the 0.8, K. wharf war the Harbour Office.
TAKAO via SWATOW and AMOY.
SOBAU MARU...ectosomicandocircon.........Thursday, 1st Dec. For railing dates and further particolare plesse apply to-
T1 p. 744 and 745.
Y. YASUDA, Manager.
No. 1. Queen' Building,
NEW YORK DIRECT
4
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE
(OCEAN 8.8,00, LP, & CHINA MUTUAL SN,
AND.
L.D.)
AMERICAN & MANCHU TINE}}|
(ELLERMAN & BUCKNALL 88.00, LD.)
8. "KANSAS"
SAILINGS FROM HONGKONG.
Via Buez Canal ..........................................., 26th Nov. 8.8. KATUNA "Via Brez Canal
10th Doc.
*.8. KT. OF THE GARTER "Vin Suez Canal... 20th Dec.
"Calls at Boston if suolent inducement offers. Steamers procood vis Blue Cast or Panama Canal at Owners' Bubject to change without notice.
For freight and particulars apply to
BUTTERFIELD & SWIRE WITHE BANK LINE, LD, HONGKONG, HONGKONG ♣ CANTON
• REIAS & 00.
UANTUM,
TO. BAIL KWANGOHOW...Nov. 29, at 10a.m.|| .....NUIYANG (Wilh...Nov. 28, «2 No mi
CHINHUA ... Nov. 20, at 10a.m. RELIAN
PAIKOWANYI
Nv. 3, at Noon:
Nov. 30, at Noon. FINKLANG ......Dec. 1, at Noon. YINGO ..... Deo 3, at 4 pax. SHANGHAI AND PUKOW ... p
SHAN-I
Deo: 4 at D'light. WEIHATWEI, OHEFOO & TIENTSIN .............. - Kukicnow,
......Dec. 6, at 4 p.m. MANILA, CEBU AND. ILOILO
TAMING ..........Deo. 17, at Novn. SHANGHAI 'LINE-PASUKNGERS, MAIL and GARGO. Exoniont isloon accommodation smidships. Electría Fans in galoon and State 200ms. Rogular schedule serviso batwann Canton, Hongkong. Sheogha shrice wookly) and Tsingtao (woorly), baking cargo on through Bille of · Ladia; so all Yangtaze and Northern China Porta. Passengers are lauded in Shanghai srofding the inconvenience of texasṛipaoat at Woosung.
BANGKOK. GINE.-Weekly orvion to and from Bangkok vis SWLION.
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 16.
ADMIRAL
BUTTERFIELD & SWIRE,
LORNTS.
THE
LINE
25.5.
Operating the following V.B. Shipping Board Steamers |
PASSENGER & FREIGHT SERVICE. -
For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.
Calling Shanghai-Kobe-Yokohama.
For Manila Direct:
8.3. "KEYSTONE ›TATE" 8.8. “SILVER STATE" S.S.
PINETREE, STATE”.
| 8,3, " KEY¤ TOVE STATE" 5.8. SILVER S "ATE”... 9.8. “PINETREE STATE"
Nov. 20th.
...Deo. 20th. ...JBD. 3rd.
LEAVE HONGKONG. ARRIVE SEATTLE.
...Dec. 11th... Dec. 20th. ...Dec. 30th...... Jan. 20th.
3rd. Jan. 14th...... Feb.
Calling at Shanghai, Kobe and Yokohama).
$.3. "ABERCOS".
................... Dec. 7th. Through Bills of Lading issued to Overland common points Passenger and Freight Particulare: Apply to:-
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 2477 & 2478.
THE
5th Floor, Hotel Mansions
ADMIRAL
LINE.
PACIFIC STEAMSHIP CO.
REGULAR SERVICE
TO
SAIGON-SINGAPORE BATAVIA
and other JAVA PORTS.
GAD ARET "A
surprendresa Pirroneros... ...........................ailing 29th Nov. LAKE ONAWA................................
Sailing 20th Deo.
OPERATED FOR ACCOUNT OF U.8.8. BOARD.
OFFICES
6TH FLOOR. UNION BUILDING. TELEHONE 2497 & 2478.
PABRENGTE OFFICE 'QUEEN's B'DING, 2 Ice Houar Sp,
SERVICE TO UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama
8.8. "WEST HIMROD ". 8.8. "WYTHEVILLE”
.29th November. .29th Lecember.
For freight, space and particulars apply to:
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL
TELEPHONES
2477 & 2478.
LINE,
AGENTS
UNION BUILDING
NANYO YUSEN KAISHA
(The South Sex Mail 8.8. Co., Ltd.)
*
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE.
BETWEEN
JAPAN HONGKONG AND JAVA.
For Batavia, Samareng, Hoerabaya, Macassar
'S.S.J" BORNEO MARU”.......Bailing on or about 29th Nov.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD and Balikpapan
TANGINEERS and SĦIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BR488 and THỦN YOUNDERS. All work, done in shia setablishment la guarnabond. W76 DAYS over shitty years' experience: We own two Alipways and seu ascommodate niży eszi of 100 feet long
Town "Qflan! B4, Couravame Hload Carrnat, Hongkong. Telephonia Bő, 18h)) Ship | Bhau-Bal Po, Kowloon, Hongh
furnished ca sppli
Hongkong, Apr 1, 1919.
Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. 9.S. MACASSAR MARU! „Sailing on or about 80th Nov.
For further information please apply to
Telephons No. 1900.
BUZUKI,
Second Boor, Prince's Buildai?
MONDAY, NOVEMBER
SHIPPING
CANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS
LINITED,
HOME VIA CANADA.
Hongkong to England.
VIA SHANGHAI, Nagasaki, "(Most) KORE, YOKOHAMA, VANCOUVER & MOSTERAL,.
From
Due Hongkong. Vancouver,
E. of Russia Deo. E. or dainJan.
8 Dec. 26. 5 Jan. 23 Monteagle Jan. 17 Feb. 10 E. of Japan Feb. 8 Mar. E..of Russia Feb. 23 Mar. 19 E of Asia Other
1921.
IOTICELTO SHIPPERS-AND
PASSENGERS.
ROJECTED DEPARTURES
VESSELS" DOR
FROM SHANGHAI.
“Emomedon,
Dec.
Katuna. Danera.
8. F. Yangtze.
atania,
JANI.
18BF.Myrmidon.!
19.-B. F.
Feb. 9-B F.
City of Cambricht Keamun,
From Das St. John. Liverpool. Minnedosa Jan 3 Jan. 10
Montcalm
Hellta
Feb. 1 Feb. 7 Feb. 17 Feb. 24
Minnedosa Metagama'
Mar. 10 Mar. 27
Mar. 24 Mar. 31
Mar. $3 Apr. 10 | · E. Britain - Apr. 99 Apr. sa Atlantio Sailings every few days to Liverpool, London, Southampton, Glasgow, Antwerp, Havre, Naples & Danzig, Allotment of Cabinw on Atlantic steamers held here and through tickets framed. Early reservation necessary.
Three Transcontinental Trains Dally. Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms. Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rookies, Calgary, Winnipeg Montreal and Quebec. CANADIAN PACIFIO STEAMSHIP LIMITED,
Konglong Of
Telephone 752.
Cable Address GACANPAC.
CHINA MAIL SS. CO., LTD.
VIUSA.
FAST PRESS AND PASSENGER STEAMERS,
NANKING
"MILE" CHINA"
AN UNSURPASSED UMGH CLABS `PASSENGER SERVIOL
FAST FREIGHT AND PASSENGER / STEAMERS.
“ NANKING " NILE "CHINA" Trans-Pacific Service HONGKONG TO SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Porin and Honolulu. S.S. NANKING A
8.8. CHINA Den. 19th.
Jan. 16th.
Java Service......
BETWEEN SHANGHAI, HONGKONG, SINGAPORE,
BATAVIA ¦ AND
HONGKONG TO
SINGAPORE & JAVA,
-8.8. NILE
December 22nd.
SQURABAYA.
HONGKONG TO SHANGHAI,
8.8. NILE December 18th
FAST FREIGHT SERVICE Through Bill of Lading issued to all points in Caited Sister &i Okpada
مثلة
Cargo socepted on Through Bills of Lading for, transhipment' at San Francisco to weekly milings for principal Atlantie Portt.
C. T. SUBRIDOR, GENERAL AGENT PRINCE'S BUILDING,
Iợn House STREET, TELEPHONE, Passenger. Dept. TEL: FRIGHT Dept. & Anker.
No. 1034.
No. 9101.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOOTH CHINA COAST PORT SERVICE,
KODLAN SERVICE of Fast, High Osas Cosat Steamser having good Accommodation for First Class Passengers, Riostris. Light and Fans in Biabasood and Saloons. Excellent Qufilis,
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SENAMSHIP
DAPTAIN
AND RETURN. (Occupying. 9 to 10 Days)
PARADA HAILOONG Capt. W. Couper...TESDAY, HAIBONG -22 | Capt. W. O. Passmore.. | FRIDAY, HAICHING * | Capt. J. §. Thomson ... TUESDAY,
SWATOW.
FROM JAPAN.
|Deo. 9.--T,K,K.
B-P&O.
· 6.-B. L.-
Rakyó Maru. Lahore. Arratoon Apear. Orestes. Bomaliy
8-P. & 10.-E. & A.
18.-B. F
28-B. I.
Takada.
Jan.
19.-8. F.
Eurypylus, Kashmir.
Oyclops.
at.-B. F..
Fab. 13.-B. F.
Tencer. Calohas.
Pyrrhua
20B. F
Mar. 9.-P. & C. 18.-P. & O.
27.-B. F. 31.-P. O
Apr. 14-P. 40.
94.-B. F. 28.--P. & U. May 12.-P. & 0. 16.-P. & U.
Mentor.
Devanha.
Novara.
• Tairesins.
Kalyan. Plassy Dongola
FROM: MANILA.
Deo. 8.-B. F.
29.-B. F.
Jan. 27.-B. F.
Feb. 17.-B. F. Mar. 10-B F..
Talthybius.
Tyndareus." Proteslana.
Ixion. Talthybice.
FROM JAYE
D60. 3.-J.C. J.L.“ Haldin.
FROM. BOMLJJEY. Dec. 10.-P. & O., Dunera
FROLI CALCUTTA.
Dec. 8-B. I.
9.-N. Y, K.
Takada.
Yamagata Mara.
FROM MELBOURNE & SYDNEY Dec. 19.E. & A. Arafura.
FROM YANGOUTER.
Doo 2-OPS.
14.-B. T. Jan. 19.-B. P. Feb 8,-R F
93B. F. Mar: 16.-B. F. Apr. 13.--B. F.
Empress of Russia, Tyndarens. Protesilaus.
Exion. Talbybins
Tyndareme.
Protesilaus
FROM: LONDON:
| Nov. 18.-B. Là
Dea. 10.—M.Y.K.
11-G. L 18.-P. & C. 14.-0. L
Benvente. Mishises Maru. Glenavy.
20.-P. & 0.
Kashmir
21.-G. L
Glamigos
12.-N.Y.K.
Bado Maru.
Feb. 14-P. & 0.
Egypt
Kaalpar. Khiya
JAZ. Nagoya
28.-P. & O.
Mar. 14.-P. &·0) 28.-P. & 0. Apr. 11.-P. EN 36, P. & 0.
FROM - LIYERTORE.
Deo. 9B, Eg
14.-B.E.
20-B F Myz
Jan.
Achilles.
G.-B. F
10.-B. F
Calchnie
16.-B. F
23.-B. E
Thems.
GRAVING,
Напопа,
19th Nov., at Nosn 2nd Dec., at Neon 8th Dec., at Noon..
$5,---B. 1.
Demodocus.
Feb. 3-R-
FROM COPENHAGEN.
Dea.
Arrivals and Departures from the Uompany's, Wharf (usar. Blake Plec),
For FREIGHT and PASSAGE syply town
DOUGLAS LAPRAIK & Üo.. General EsmuDETI,
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
NEW YORK VIA SUEZ
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN
LINE.
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA JELAUDA BAT DURBAN (Natal) EAST LONDON, PORT ELIZABETH and APE TOWS direct or with transhigan: at CALCUTTA and/gr, COLOMBO,
For particulars apply solemn.
THE BANK LIME, LTD.
"ELLERMAN"
LINE
(Ellerman & Bucknall 8.B. Co., Ltd.)
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
FAR EAST/UNITED KINGDOM & CONTINENT.
CITY OF GLASGOW 6th Deo. London, Rotterd mard Hamburg, 19th Des. Londan, Rotterdam and Bamberg. HOMEWARD PASSENGER SERVICE. "DITS:OF HANCHESTE
OTY OF SIMLA Babjout to change without, matt
30th Febr “Middle of Marob's
London,
Pyrrhus.
Java. Annaz
•Indien.
·Peru
"CONSIGNEES' NOTICES.
Cargo from the w:8. * Troyams Maru not cleared by to-morrow will be subject" to rent. Damaged cargo will be examined on Tuesday and Friday.:: Aganhar. —N3] pon Yusen Kaisha,
KING'S BETROTHAY
PRINCESS NÄMIFUNUTES.
GOLDEN TABLETE"
The royal
No comments yet.
Private notes are available after approval.