1921-11-07 — Page 17

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

HIPPING

HONGKONG, CANTON

STEAMERS..

MAÇAO

JOINT SERVICK OF THE HONGKONG, DANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION 00., LTD

HONGKONG--CANTON LINE

Bailings Unson daily at 8 a.m. and 10 p.m. (Sundays 10 pm. only) fron Canton dally at 8 a.m. and & p.m. (Sundays 5 pm only) SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LTD.

HONGKONG-MACAO LINE.

Sailinge To-Macao-Dally at 8 a.m. und 2 p.m. (Sundays at 9 a., only).

Bo Maca Daily at 8 m. and 2 p.m. (Sandaya at 5 pm.'only). Bank Holiday Excursion Friday 11th Novembers.s. "SUIAN," will leave Hongkong at 9 AM and return from Micso at 4 P.M. Further information may be obtained at the Cory's On E, Úniau Building, or from Booking Agents, Misses. Tuos Coor & Sos, and the American Express Company, Bongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON.

FOR BOSTON AND NEW YORK

8.8. "WRAY CASTLE" B.S. BOWES CASTLE"..

VIA SUEZ.

*

.Sailing about 10th Nov. ..Sailing on or about 26thNw,

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING

FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port ou through Bills of Luding.

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE

S.S. "PERSIA ". 3.2. NIPPON

8.3. "NIPPON "

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CAN.

O

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILING SUBJECT TO ALTERATION.

FOR...

CHEFOO AND NEWCHWANG SWATOW AND SINGAPORE.. SHANGHAI

SHANGHAI AND TSINGTAO. HOIHOW PAKHOI & HAIPHONG WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN

SHANGHAI AND' PUKOW SWATOW AND SHANGHAI SWATOW AND BANGKOK

STEAMERS

TO BAIL KIURIANO seni

..Today at 4 pm KWEYING.......Nov. 10, at 10a.m SCOUTOW..... Nov. 10, st Ncun. Yisocrow

Nov. 12, at 4 p.m. KATONG

#***

KUBICHOW: SHANSI......

..SUIVANG CHUSAN

MANILA, QEBULOILO... TAMING

„Nov. 13, at 10 a.zzi. Nov, 18, at 4 p.m. Koon. Nov. 14, at

Nov. 16, at 10a.m.

Nov. 15, at 10 a. m.) ..Nov. 25, at 4 p.m

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAIL and CARDO: Erenunt Elugtrio Fans In Baloon and Stater isloon ancommodation sinidships. ronais. Ragafar schedule survive between Canton, Hongkong, Shanghai thrige weekly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Billa of Lading o all Yangtags sad Northara Onias Ports. Passengers are landed in Shanghai volding the Laconvenience of transhipment at Wockung.

BANGKOK LINE.- Weakly ervice to and from Bangkok via Swatow.

For Freight or Puniaze apply to -

Telephone No., 35..

MIRAL

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGRETS.

THE

PAGING STEAMSHIP COMPANY*}

Operating the following U.S. Shipping Board Steamers

PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.

Cailing Shanghai-Kobe-Yokobani.

LEAVE HONGKONG. ARRIVE Seattle.

...Nov. 10tb...

Dec. ...Dec. 9th...

S.9. WENATCHE⠀ 5.9.KEY:TOME STATE ...

**

9th.

Dec. 30th.

Sailing on or about 10th November. Sailing on or about 19th December.

To Manila.

9.S." WENATCHEE "........

Nov. 8th.

For PORTLAND DIRECT.

Calling Manila,Shanghai, Kobe & Yokohama.

Nov. 11th.

Dec. 7th.

FOR SHANGHAI,

......Sailing on or about 23rd November.

کی

Panspozers Laggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMÈRS

Regular Passenger and Cargo Service to SAILING FROM COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

Through Bills of Lading isened from Hongkong

For Freight cr t'assage on any of the above Lince apply to

DODWELL & 00., LTD., Agents.

5.8. "MONTAGUE” -S.S.ABERCOS”.

Through Bills of Lading issued to Overland common points Passenger and Freight Particulars. Apply to:-

THE

ADMIRAL LINE,

Telephones 2477 & 2478.

THE

5th Floor, Hotel Manalons

ADMIRAL

LINE.

PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR SERVICE

TO

SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA and other TAVA PORTS.

SHIPPING

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED,

TUESDAY: NOVEMBER 8; 1921.

HOME VIA CANADA.

:

Hongkong to England,

VIA SILANGHAI, NAGABARI, (MOI) Koan, YOKOHAMA, Vancouval & MontrEAL,«

PACIFIC STEAMER

Empress of Asia Empress of Japan... Empress of Russia

Empress of ABIA

• Monteagio

Empress of Japan

Empress of Russia

FROM HONGKONG

Nov. 23

Doz VANCOUVER

Nov. 10

Dcc.

Nov. 28

Dec. 14

8

W+V

Vee. 28

JAD. 5

Jan. 1" ...**eb.

Jan. 23 Feb. 11

B

Mar.

:- Feb. 23

Mar. 13

Connecting Atlantic Sailings every for days to Liverpool_London,

Fouthampton, Glasgow, Antwerp, Havro, Naples & Dankie.. Allotment of Cabins on Atlantic stemmers held here and through tickets issued. Early reservation necessary.

Three Transcontinents), Tina Daily.

Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms. Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg Montreal and Quebec. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,

Hong ong Office.

Telephone 752.

Cable Addros GACANPAC

CHINA MAIL SS. CO., LTD.

CORPORATAP

D

NN U.S. A.

FÄST FIEGHÍ, AND PASSENGER) STEAMERS

"NÁNKING

MILE CHINA'

CLASS PASSENGER SERVICE.

AN UNSURPASSED HIGH

HONGKONG to SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Heneiuln

NANKING

2.5. CHINA" Jan. 16th.

8.8.

Dac. 12th.

HONGKONG to SINGAPORE

9.8. "NANKING

Nov, 23rd.

FAST FREIGHT SERVICE

Through Bills of Lading issued to all points in United Sites & Cansits

also

Cargo accepted on Through Bill of Lading for transhipment at San Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Ports.

PRINCE'S BUILDING, TELEPHONE, PASAGER DEFT

No. 1931.

Tos Housy ŠTRECY. TIL. EPMENT Deer, & bas

No. 2181.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS. DUE

FROM SHANGHA).

Nov 9.-P. W Q.

14 B F

20.-B. F.

Dao. - R. 19.-B. F.

20.-R. F. Jan. 2-B. F.

9.-B. F.

0.

H.-B. F. 17.-P. & 0.

Dilwara.

Tydens

Kansas. Katuna

Kt. of

the Garter.

Dunera. Yangize. Lyacon. Helenius.

City of Cambridge.

Egs pt.

FROM JAPAN.

Nov. 10.-N.Y,K.

- 31 - P. &

10. S. B. 11.-E. & A. 14-B. I. 14.-R. F.

14.... 2.-B. F. 24.-P.

Doo. 3.-B. 1.

3-P. $0.

G.-B.)

B.-P.&O.

-R. I. 10-E. & A. 12B. F.

... 19-B. F.

23.PU. Jan. 6.-P. & 0.

·16.-B. F.. 2.-P. &.0);

Feb. 6.-B. F.

2B. F

Mar. 3.- TÊ O.

2.

.&0.

31. --P, ), Apr. 14-P. & Q.,

24.-R. F.

May 12.-P. & D.

1.4

Atauta Mara. Korm

Sangki Mara.

t. Albans.

Japin

Pelexs Mentor Machaon.

Nyanza. Arvatoon Apear.

Lahore

Crestes.

Somali. Truda Eastern. Teirestas. Bel erry

ophion.

Cyclops. Pyrlus, Kashgar. Khiva Mentor.

Devanba. Novara. Потежнів. Kalyany

Pissy.

FROM MANILA.

Nov. 18.-B, F. Dec.

8.-B. F. 29. B. F.

Jan. 27.-H. F Feb. 17-A F...

Mar. 19-B. F.

Ixt

Talthybius.

Tyndareus. Protesilaus.

Txion.

Talthy bias...

FROM

JAVA,

Nov. 9.-J.CAL. Timanoek.

11-CAL

H.-J.CAL.

B.--J.Ċ J.L.

Tibd.

Tjikini.

Childur.

FROM BOMBAY,

Dee. 7. P. & G. Dunera

FROM CALCUTTA,

Tanda. Nov. 17-B 1

FROM MELBOURNE & SYDNEY

Nov. 17, NY.K.

21.-E. & A.

Tango Maru.

Eastern..

FROM VANCOUVER.

No7, 14, ~C, P, A.

24-B

Dec. 14-..F. Jan. 12.

Fel 2-1 P

Erass of Japan.

Pithybius.

Tyndares,

Protesilaus.

Txion

Talthybius.

Tyndareus.

FROM SAN FRANCISCO.

23-B. F.

Mar. 16.-P. F

OSAKA SHOSEN KAISHA

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION;,

LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly dirt.

sorrice via Singapore and Port Said.

AMAZON MĀRU

ATLAS MARU...

"Call at Marieilles.

Tuesday, >th Nor. Thursday, 15th Dec.

BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Darhan & Cape Town via Singapore.

Passenger Service.

MEXICO MARU........... ......................................Sunday, 13th Nov. BOMBAY & COLOMBO-Regular fornightly service via SINGAPORE.

Friday, 11 th Nov,

SAIGON MARU.

DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

PASSENGER service.

5th Dec. KISHU MARU.............Monday, SYDNEY & MELBOURNE Monthly service taking cargo to New Zealand and

Pacific Island.

VICTORIA,

VANCOUVER, SEATTLE & TACÓM 4-Via Shanghai and Daire-Regular fortnightly PASSENGER service tenching at intermediate parts in fapon and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S.A. in connec tion with Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway.

MANILA MARU

AFRICA MARU.

HAWATI MARU

NEW YORK. Via PANAMA.

SHUNKO MARU

NEW ORLEANS. Via SUEZ.

JAPAN PORTS-Kobe & Yokohama vin Shangini.

KELUNG

Entarday, 5th Nor.

4th Dec.

Wednesday, 2310 Nov. Sunday, Monday. 14th Nova

ARGUN MARU...................Monday, 28th Nov.

& AMOY-These steamers have excellent socciaio- via SWATOW dation for 1st and 2nd class saloon porngers and will arrive at and depart from the G.S.E. wharf dear the Harbour Office.

AMAKUSA MAKU ......

Thursday, 10th Nov. ---

......Thursday, 17th Nov.

TAKAO vis SWATOW and AMOY.

SUSU MARU........................

For calling dates and further partiealers please apply to-

Tel. No. 744 and 748.

NEW

Y. YASUDA, Manager,

No. 1, Queen's Building.

YORK DIREOT.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE `FUNNEL" LINE (00EAN 8.8. 00., LD. & CHINA MUTUAL BN, CO., ID)

AND'

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 88, CO. LD.) SAILINGS FROM HONGKONG.

8.8. "KANSAS! 8.5. "KATUNA

10th Dao.

Vin Suez Cana)............28th Nov. Vi Suez Canal *Chils at Boston if suelent biducement offers. Steamers procood via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option. Subject to change without notice..

.

For freight and particulars spply to BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG,

REISS & CO... HONGKONG UANTON-

UANTUR,

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

TINGINEERS. and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and TRON FOUNDERS. -All work done in thļu sabablishment in gasenibond. Ta have över bhirty years' expertónak.". Waowa' two Nipways and can pocommodate soy eraft orion fast long.

Towa Ofoe: 64, Comwangan Toad Underacts Elodgkong.

· Shiprarë : Bham-Hul-Par Kawloon, Hongkong

Hongkong, Aml_1, 1915.

LAKE FARRAR...

GLYMONT

PASSENGERS AND FREIGHT. FOR SINGAPORE DIRECT.

14th Nov.

NEW SERVICE TO JAVA

... 16th Nov.

OPERATED FOR ACCOUNT OF U 8.8. BOARD. OFFICES

5TH FLOOR, UNION BUILDING. TELEPHONE 2477 & 2478.

PASSKNORR Office Quer's B'DING, 2.1oz HOUSE ST.

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON.

Via Panama

8.S. "WEST IVIS" Second half of November.

For freight, space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL LINE,

TELEPHONES 24772478.

AGENTS

5TH F7508

UNION BUILDING,

NANYO YUSEN KAISHA

(Tho, South Sea Mail S.S. Co, Ltd)

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE,

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG AND JAVA.

For Batavia, Samarang, Soerabays, Macassar and Balikpapan.

China Mail S.S. Co., Ltd.

INCORPORATED AN USA,

AN UNSURPASSED HIGH CLASS. PASSENGER SERVICE."

BETWEEN SHANGHAL, HONGKONG, SINGAPORE, BATAVIA AND SUURABAYA.

“S. S. NILE ”

HONGKONG TO S'PORE & JAVA, November 14th.

HONGKONG TOSHANGHAI,

··December 10th..

FAST FREIGHT SERVICE Through Bills of Liding issued to all points in United States & Cuando of Lading for tranship ne Cargo accepted on Through Bills

San Francisco to workly sailings for principal Atlantic Parts.

PRINCE'S BUILDING, " TELEPHOBE Fassenger Dept.

No. 1934

Aleo

Nov. 19-. K. K. Touyo Maru

FROM LONDON..

Nov 21.-'G IN

19.-N. Y. K' 22.-P. $1 2.-N. Y. K. Deo. 9, 1

-NYK 17.-G. T

Попкую. Yokohama Mkгu.

Ne'lone. Kleist.

filentyy.

Mi-hina Maru,

Oleoluce.

Dengola.

Kashmir.

ve

Khiva.

Devaubia. -Novara Kalyan

Pl995.

Jan. 16

0.

Feb. 14.-P. & 0. 28;- P: Mar: 1-P:& 0, 98.-P.,

Apr. 11-P, &

Nov. 13,B. P.

15.-B. F

FROM

LIVERPOOL.

16.-N. TAK M-B. F. 27.-B. F

-N.Y.K.-.

Bellerophon." Kt. of the Garber. Tsuyama Maru. Yangteze. Teirosins.

Kleist

Burypylus, Polypbetzua.

Danfe Teucer

ICE HOUSE STREET, TEL, FREIGHT DEPT, AGENT.

No. 2181.

Dec.

15.-B. F

22.-B. F. 90. P

Myrmidon.

20. – B. F.

B. F 14,~~~B..F.

Cyclops, Nelous.

Keemun.

Calchas.

AMERICAN & ORIENTAL LINE. Jan, 3.-B. F.

- NEW YORK VIA SUEZ Subject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on sbrough Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, OZLAGOA BAY, DÜBBAN (Natal), RAST LONDON, PORT ELIZABETH zod CAPE TOWN dirost or with transhipment at CALOUTTA and/or COLOMBO,

Vor particulars apply to→→

THE BANK LINE, LTD.

“MANAGING AGENTE,

ELLERMAN" LINE (Ellerman & Bucknall 8:8. Co., Ltd.)

ریا

FREIGHT & PASSENGER SERVICE. FAR EAST UNITED KINGDOM & CONTINENT.

8.6.VITY OF DELUI... 20th Nov. Marseille, London, Rotterdam, and

Hamburg 9.6. “CITY OF GLASGOW" 6th Doo. London, Rotterd un ard Hamburg. B.8.KAZEMBER

19th Dog. Londva. Rotterdon and Hamburg. PASSENGER SERVICE,

For Moji, Kobe, Dsaka and Yokohama, S.S." CHERIBON MARU” Sail qu or about 12th Nov.

For further information plosió apply to -

BOITY OF MANCHESTER?

B.B. "CITY OF BIMLA":

20th Feb, Middle of March

Loudo

Babjost by change without notice.

4 BM à dou Cânt

Telephone No. 45,

Telephone Nos b

Telephone No. 2204.

BUZUKI

Manngor Prince's Buliding, Seould door No,

Des Vipur Road Contral.

For particulars of freight sud pärsmge rates soply to

BANK LINE LTD.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The N. Y. K. 5.5. Atsuta Mata”, (European Line) ft Kobe for Hongkong...... vis Moji and shanghai on Nov. 1 is expected here on Nov. 10' and will nail for Europe via Singapore Nov. 11 at 11am.

The CPS RM.S."Empress of Japan" left Vancouver for tungkong via Japan ports, and Shanghai Fon

on Oct. 23 and is due here on or about Nov. 142" The O.P.S., H.M.S.” Empresa of Asia" will tail hence noon on Thursday, Nov

Warung Noganski. for Victoria and Vancouver, B.U. VÍDUORUMZZA and Yokohamu.

ov. in

Kobe,

The NY K; ng Tsäysjns. Maru". (Livegpool Ling) laft Birkenhead for this port via Suez on let. 2 and is expected, hure on Nov. 16.

The N..K.... 4 ·Tango

tralian Line) left Sydney for Hongkong

ve

a puits on Oct. 24 and is expected heru

un

No. 1728

#

The B. 1. Fis. Tada ""left Calcutta in Nov nad la expected to arrive at. Harkong bout Nov. 17; 13 224

The C.PS, IM.8. Chithtourle” ar rived at Maji on Friday Nov 4, (1 a.m.) of there on, Baturday: Novi (8) and is due at Bohe on Sunday

Nov. é

port on

& ON NOVA4, 'at·9.80 á ma wore for this and is dus hereon Now @ atjauut noon. "Tooro: Maru!" KY?

of Nova in Kobe, Nagasaki changhyl sad Maulle, blu Zuid at Hongkang un- Now 10%

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.