1921-10-27 — Page 6

SHIPPING

HONGKONG,

UANTON

STEAMERS.

MAÇAO

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & KADAG STEAMBOAT CO., LTD, AND TER CHINA SAVIGATION CO., STD-

-

THE CHINA MAIL.

BHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

roz

SAILING SUBJECT TO ALTERATION.

NEWCHWANG & TIENTSINATA...

HASCHAL

SHANTCFO

HONGKONG-CANTON LINE

NWATUW, AMDY & SINGAPURE.......

LATAN VAN

Bahagy katso dally at 8 3.13.

and 10 p.m. (Sundays 10 p m. duly) From Usason dally 6am. and 5pm. (Sundays 5 pm only)

-

SBANGBAI AND TSINOTAO..... ........ HOIHOW, PAKBOL & HAIPHONG SWATOR AND SINGAPORE WEJEAINE, CREDOO & TIENTSIN

Kairong.

CHIHUA

Hutch

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MADLO STEAMBOAT 00. LTD. HOTHON AND BANGROE

HONGKONG-MACAO LINE

Bailings To:-Kano-Daily sit am and 2 pm (Soodaya si 8 am, only

Pom Kacao-Daily at 8 am and 2 p.m. (Sundays at 6 pm only).

Farther information may de obsed of the Comtratt Ortez, Unica Building or from Booking Agents, Mrais. Teas Coox. & Sox, and the american Express Company, Hongkong.

SWATOR AND SHANORAY SHANGHAL

TO SAX,

Today at 4p. m-

......... Oct. $3, at Noon.

Del, 18, at iph Oct. 29, at

jam.

„Oct. 3, at 10 ☎.

...Oct. 3.1 at 10 x, m. inet. 30, at 4 p.m. „Kwangepow...........Nov. 2, at 10am. ---SUITANG .............................Nov. 1, at Foon. MANILA, CEBU AND ILOILO

CARA ---- KUKELIG

Nov. 3, at Noon. TAMING

Nor, at 4pm. SHANGHAI AND TSINGTAO....CHIXAX ......Nov. 4 st ép.m. CHANGHAI LINK-PASSENGERA MALE and GANGO. Exis Salon schmodation amidships Elretria Vers In Baloon and Stater

Regalar schedule service betwes. Canton, thrion weekly) and Tringtao (kly), taking cargo on through Bills of Lading Hongkong, Shanghal to all Yangtees and Narkhora Chlas. Porta Pasengers are landed in Shanghai,

vulsing the faconvenience of transhipment at Wooming,

400313

$4N0508 LINK.-Weekly device to and from Bangkok viz Swatow,

For Freight of Passato apply to—

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

LTD

Telephone No. 28.

ADMIRAL

THE

LINE

DODWELL & COMPANY,

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

FOR NEW YORK AND BOSTON

R.S. WRAY CASTLE"

VIA STEZ.

Sailing about 10th Nov.

NEIPPING

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

LIHITED.

THURSDAY, OCTOBER 27, 1921

HOME VIA CANADA.

Hongkong to

England.

VIA SHANGHAI, Naranaki, "(Mố) KOR, YOKORAKA, FARCOUTEN & MONTEKAL,

• Monteaglo

PACKE

Frox Πατάκατα

Oct. 30

Empress of

***

Nov. 10

Empress of Japan...

Nov. 23

Kupres of Russia

. Dec. 8

Empress of

Sin 5

Jad 1"

* Hontengis

D

FALCOTTER NOT. 13

Nor. 23

... Dec. 14 .... Dec. 28

Jatu 93 Empress of Japan ...

Feb. 11 Fab. Xmpress

8 Rainia

Mat. 1 Connecting Atlantic Sailings every few daya to Liverpool, London,

Feb. 23

...Mar. 13 Fosthampton Glasgow, Antwerp Harra Yanles & Danzig Allotment of Cabins on Atlantic meamers held here and through tickets ised. Early reservation necessary.

Three Transcontinental Traim Daily, Standard - Sleeping Care, Compartman & Drewing Room Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies Calgary, Winnipes Montres and Quebec CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,

Bongtour Office

Telephone 759

Cable Addrem GACANPAC

NOTICE TO SHIPPERS AND

PASSENGERS.

VESSELS DIE

FROM SHANGHAI,

Och 26.-J.C.J.L. Tjiliwahy.

- F

Not. 7.-B F.

9.-P. O.

11-B F. 25.-B. F.

Dee, J.-B. F.

-P

Jan. 17.-P. O.

City of Ad-laide.

Rhesus: Dilear. Tydear.

Kanta

A of the Garter. Donera.

Egypt.

FROM JAPAN.

Oct 29.-T. K. R. Saiyo HarIm

31.-B. F

Net. LH F

Antilochus.

Titian

S-BL Tarkla

-J.C.LTïl, bot

9.-R. F.

10~1.1.

10-2.0.

12-7. & A.

14.-R. F.

Laomedon.

Japau

Karmala

Ft. Albans. Pelees Mentor.

14-A, F. 2.-B. F.

Macha

£4.-P. & 0.

Nyanza

Dec. I-P. ta

Lihere

2-BI

Arratoon Arcar.

-BF. SP.&!).

J-EF.

23-P&O.

Jay. &-PU,

A-RAU

("rester

Nomali. Teireiss

Nellore

Dengule.

Kashmir.

Feb. 3-Ü.

Mocdin.

2L-B. F.

Pyrrbus

Mar. 27.-K. P.

Meator.

Apr. 2-E

Teireies

FROM MANILI.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS

FIUME having been re-opened for traffic,kargo is also nompted for this port

se through Bills of Lading.

FOR BRINDISI,

$.S.

* PERSIA".

5.4.

**SIPPON *

VENICE, AND TRIESTE

Sailing on or about the 7th November. Sailing the beginning of Deceerber.

FOR SHANGHAI,

S.. SIPPAN"

Operating the following U.. Shipping Board Steamers

PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE Cailing Shanghai-Robe-Yakobams.

LEAVE HONGEONG. ARRIVE SEATTLE ...Nov. 19th...... Dec. b. ...Dec.. 9th... Dec. 30th.

8.S. "WEYATCH<" 9.9. KEYSTONESTATE

~To Manila.

5.S. "WENATCHEE "......

Kor. 8th.

Fir PORTLAND DIRICT.

5.8. "COXET ›

et 28th.

..........Sailing on or about the 20th November.

S.S.

alling Manila, Slangbai. Kobe & Yokohama. MONTAGUE" S.S. ABERCOS"...

Pamengers Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service to SAILING FROM COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

Threagh Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the shore Liner apply to --

DODWELL & CO., LTD., Agents.

OSAKA SHOSEN

KAISHA.

SAILINGS FROK HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON ANTWERP, KOTTERDAM & HAMBURG—Monthly direc

servier via Singapore and Port Said. AMAZIN MARU

• Wednesday, 9th Nov. BUENOS AIRES-Bio de Janeiro, Fenton, Durban & Cape Town via Singaport.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fornightly service via SINGAPORE

Passenger Service.

MEXICO MARU..........

MALAY MARU

SAIGON MARU

Fonder

13th Nov. Thesis. Ist Sor. Tuesday, Sth No.

BELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Reziar Mouthly

PASSINGER service.

BUSHO MARU

Pacific Island. ·

AVDNEY & MELBOURNE-Monthly werrios taking cargo to New Zeeland and

Wednesdag, 2ed. Aur

VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE & TACOMA-Via Sbaazhal and Dairee-Regular fortnightly PASSENGER service teaching at intermediate porta in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS USA in exec- Bon with Chingo, Milwaukee and St. Paul Railway.

MANILA MARU

AFRICA MARU.....

YEW YORK Via PANAMA,

SHUNKO KARU.

NEW ORLEANS. Via SUEZ.

JAPAN PORTS---Kobe & Yokohama vis Shanghai.

Friday. 4th Nov.

Wednesday, Erd Nov. Monday. 14tt Fov.

ARGUN MARD.Monday, 8th Nov. KEELUNG via SWATOW & AMOY-These steamers have earliest acom

dation fer hat and 2nd class walcon passengers and will arrive at and depart fro the O. & X. wieri near the Harbor Office,

AMAKURA KALU

cho rủ ĐƯA TO NHI BIO

603HU MARUersons

Saturday, 29th Oct.

Friday, 29th October.

For calling datos ad further particolam please apply to-

Tel No. 746 od 765.

Y. YASUDA, Manager,

No. 1, Queen's Building.

NEW YORK DIREOT.

JÓINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE (OURAN 8.8. 00, LD, & 'CHINA MUTUAL SN. 00. TD)

ANTI

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL AS CO. EDI SAILINGS FRON HONGKONG.

*8.6. * CITY OF ADELAIDE" ...Via Beez Canal...

3.5. TYDEDS....

*39. KANSAS".

43.5, * KATUNA.

Vis Fast Cong

Vix burz Cana

................ Vis Suez' Catal

Call Boston Eufficient indoesasent offers...

lat Nov. 12th Nov.

19th Dec

dieamers proceed via Boriz Dinal or Padalka Uazit Owners option. Subject to change witbank Ace.

For frelatik puedicalnes uppi, ja

LUTTERFIELD & SWIRE WE THS HANE LINK, LD, HONGKONG HONGKONG » CANTON

CANTON

TEKWONG HIP LUNG CO., LTD

IAL.

and SHIPBUILDERS“ BOILIE-MAKIES, ¿ERAK IRON FOUNDERS. All Work done in the alludeflochminch, la guarnaimim Yu-navË „ause inicis ponzo’experiman. We own two 18guage and sán aguonkmodate any sruth

-Town O#4: 65, Cesá

Apt), 1, 1913.

*******ov. 11th.

......... Dec. 7th. Through Bills of Lasing issued to Overland common points Passenger and Freight Particulars. Apply to:-

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 9477 & 3478

THE

5th Floor, Hotel Mansions

ADMIRAL

LINE.

PACIFIC STEAMSHIP CO.

RIGULAR SERVICE

--- TO———

SAIGON SINGAPORE-BATAVIA '.

and other JAVA PORTS

FR SINGAPORE DIRECT,

GLYMONT.

LAKE FARRAB......

FREIGHT ONLY.

CHINA MAIL SS. CO.,

AN

M

CO., LTD.

TREGÉT AND PASSINGER SİZAMERS

ANKING/

MILE" CHINA'

UNSURPASSED HIGH

CLASS PASSENGER

HONGKONG to

6,8

Get 29-R. F. For. 17.-B. F. Do. 8.-R E

$2H. F.

Jao 27.-8. F. Feb. 17.-F.

Friteriaus

Txim~ Talthybins Tyndareak

Izioa.

Protesilana

FROM SINGAPORE.

Nile.

Oct. 28. C M.

FROM JAYA.

Oct. 2.-J.JL

Tjitercero. 3J.-J.C.J.L Tjiljep

FROM BOMBAT.

Lahore

NOP.-P. O. Dec.-P. & 0.

Thabera.

FROM CALCUTTA.

SERVICE.

Nov. 8. I.

SAN FRANCISCO

via Shanghai, Japan Ports and Bozoinin

CHINA"

8.5. "NANKING " Nov. (th-my

Dec. 19th..

HONGKONG to SINGAPORE

8.8. "NANKING" Nov. 23rd.

FAST FREIGHT SERVICE

Through Bill of Lading issued to s!! points in United States & Canada

"

مبل

Cargo accepted on Through Bills of Lading for taipapect at

Francisco to weekly silings for principal Allastic Porta Pier's BALDING, TRIPPORR PAUSGER DET

No 1831

....Sailing 18th Nov,

NEW SERVICE

FOR SAIGON SINGAPOREJAVA PORTS.

Sailing 11th Nov. OPERATED FOR ACCOUNT OF US. BOARD. OFFICES

STH FLOOR UNION BUILDING. TALI 2477 & 9478.

SERVICE

PASRINGER Gertos QUEEN'S B'DING, 1 ICH HOUSE ST,

TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama

S.S. "WEST IVIS" Second half of November.

For freight, space and particulars* apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRALLINE,

TELEXUS

AGENTS

2477 & 9478

GER FLOOR

USION BUILD.SG.

NANYO YUSEN KAISHA

(The South Sea Mail & Co., Ltd.)

风

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG AND JAVA.

For Batavia Famarang, Soersbaya Macassar and Balikpapan. S.S." SAMARANG MARU" - Siling on or abent 7th How

ler Hoc STELST. TIL FLUGAT DEST, & AGENT. No. 2181

TO` JAVA

China Mail S.S. Co., Ltd.

INCORPORATED IN USA.

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE. BETWEEN SHANGHAL HONGKONG, SINGAPORE, BATAVIS, HAMABANG AND SUURABAYA,

8. S. NILE'

HONGKONG TO JAVA..

November 13th.

- HONGKONG TO SHANGHAI -- ́October 29th.

FAST FREIGHT SERVICE

Taronga Bill of Lading issued to all points in United States & Canada Cargo socipled on Though Bill of Lading for manshipment at San Francisca ta o`tly sailings for principal Atlantic Ports. PRINCE'S BUILDING, [TELEPHONE PASSENGER DEPT.

ICE HOUSE STREET, TEL. FESTORT DEPT., & AGENT.

No. 2161.

Fo. 1834

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

NEW YORK VIA SUEZ

Bubject to chacz without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN

AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BRIŽA, DELAGOA BAY. DURBAN (Natl), EAST LONDON. PORT ELIZABETH and

DAFE TOWE direct or with testshipment at CALOUTTA and/or COLOMBO,

For particulare apply tɔ]--

THE BASK LINE, LTD.

MAXARIEN „ÁRKIS

"ELLERMAN"

LINE

(Ellerman & Bucknall 8.8. Co., Ltd.)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE.. FAR EAST/UNITED KINGDOM & CONTINENT.

"CIPY OF PEKIN"

CİTY OF DELHI

1.

ondon, Botterdam and

18th Nov.), Hasterdsk, Hamburg and 8. "CITY OF GLASGOW 215 Nov, London, Botterdam and Hamburg

~~ HUNEWARD PASSENGER SERVICE. "CITY OF MANCHESTER 2014 Feb

For Moji, Habe, Osaka and Yokohama.. 8.S. BORNEO MABU,”

zing.c

aut-Blat Oet.

For further information p'eava apply

Telephone No. 45%,.

Telepho

Na 9203.

BULULAI Maisgara Prises's Buliding, Bedeck our No:9%

Des Virax Road Central, F

· 13. "CITY OF SIMLA* ... Middle March

Sabject to change without notice.

For particulars of freight and pak

te to MILA3 à Chi Choten.

Lando

rater apply to ti BAKE KINE, LTD.

Aeration Apost.

FROM SYDNEY AND NELBOURNE · Oct. 31.-10.

Taiysen

FROM VINCOUTER.

Ixion

Freresofas, T-J+hysius Tyndareas Protexias

Nov. 3-R F

3-C.P.R.

Dec. 15.-E. F. Jan. 12.

Izine

Talthybini

Feb, 1-BY

-B. P.

FROM SAN FRANCISCO.

Nos 2-T. K. K Siberia Haza

FROM NEWYORK. Nov. 1-D. L Wray Castle.

FROM LONDON,

Sam.

Yer. B-F. &'(),

10. - G L 19.-N. V. K $1.-P. 20 1.-3. Y. K. Dec. -P.Er.

-P. an

TAO..

Jan 3-P.&O. 17.-P. 12 SL-P. & 0.

Glengylo

Tokohama Maru Nellore. Kleist Dongols

Mashmi.

Eypt

Angrias.

Nagoya

Kesbyer.

FROM LIVERPOOL,

Oct. 19-B. F.

Not. 4.-B.“.

L-B. J. 1A-B E

16.-B. ".

16-V. Y. K 27.-B. F 17.-5.Y.E. 4-B. F.

Dec. 8.-R. 7.

1.-B. F.

Wentor. Princ Laomedon

Kt. of the Garter. Bellerophon Trojama Maru. Teiresias.

Kleist Yangtzd Polypbemos Farypyins

Jencar. Myrmidon. Cyclops,

. Keemus. Calchas

15-B, F. -B. D 29.-B. F. Jan. -B P. 7.-8. P.

Oct. 30-E. L

FROM HAMBURG. Katcas

FROM COPENHAGEN.

Malays

Nov. 3.-E. A.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The C.P.S., s... "Mentengia" vil suil hence at 10am. on Sunday, Oct. 30 for Victoris and Vancouver. B. vin Shang- hai (Woo unr), Moji, Kobe, Shimided and Yokohama..

The N.Y.K. s.. Kata Maru" (Lero- and will sail for Japan via Shanghai on pean Line) left Singapore for this pirt Oct. 28 at 11 ame on Oct. 29; is expected here on Oct. 27

The T.K.R. 5. "Belso Maru" arrived at Yozohsas on Oct. 19 and ariled on Oct. 18 bying doe st Hangkong on Oct. 28.

The sa."Mentor(Blue Fonnel Line) left rinzatore on flet. * for Hongkong ard is idee here on Oct. 25.

Tas China Mail as. "Nils" left fing. spore on Randay, 23 Oct. and is due to arrive at Hongkong on Friday, sa at daylight. This war wil be despatched from Hongkong to Shanghai at noon, On Saturday Oct. 5,

The terman Ling 85 Katana from Hamburg and Bremen is due

Biaspore on Oct. 21- and may be. expected to arrive bờ e on yet. 31

Toe 0.F., R38.32 Eprior of Russia prirodai Tokobama, on Ock. Padang Beda Get? (soon) and is dos as

The O.PREH NA Emprew of Asia arbiyal at Jokohams on lict. 15 (1.99- wap left there be, Che2: 35 (1 pá)and

*

Frisen (Eine Fumool Láng)

Left Smena Det, & for Hongkong and te The LKL 14. "Siberia Warn**W- Tired at Lokokiama on Oct; 22 and mỹĩa Oct. 26 being dad at Boogi ng Nor.