1921-10-20 — Page 6

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON.

FUR NEW TORK AND OR BOSTON VIA SUEZ.

S.S.WRAY CASTLE"

Sailing about Sth Nov.

SHIPPING

HONGKONG,

CANTON & MASAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONO, CANTON & MADAO STEAMBOAT CO, LTD. AND THE CHINA KAVIGATION 00., LTD

HONGKONG--CANTON LING Sailings-To Cento dally at 8 am and 10 p.m. (Sandays 10 pm, only) #com Cantin daily st and 5 p.: (Sandars 5 pm, only)

SERVICE OF THE MONIKONO, QANTON & MADAD STEAMBOAT 00, LTD. HONGKONG-MACAO LINE Sailings To:-Macno-Dally at 5 am, and 2 pm. (Sundays at 9 am. only)

From Macao-Dalls at 6am and 2 pm. (Sundays at 8 pm only).

urther information may be obtained at the Dowrasta Orvice, Hotel Mansions. or from Messrs Troe, Cock & Box, Booking Agents, Hongkong.

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N.

O.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

год

SAILING SUBJECT TO ALTERATION.

AMOY AND SHANGHAL....

"SWATOW, AMOY AND SINGAPORE

ATRAKERS

SUNNITO

TEAS...

Tixnow

KACHOW

WEIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN .........KSICHOW HAIPHONG, HOTHOW AND SINGAPORE...CHANGEDW

SHANGHAI AND TSINGTAO,

SWATOW AND SINGAPORE,

SWATOW AND BANGKOK

SWATOW AND SHANGHAI.... SHANGHAI

WESHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG....... MANILA, CEBU AND ILOILO

TO LAIK

Oct. 1, st Dlight. Oct. 11, Noon.

Oct. 21, st Spm

Oct. 1 at 10.

.Get. As

.Oct. 13, at 10am.

„CHESCT...........Oct. 15. 10.

SEMATEN .......................Oct. 93, at Noon. SOOCEOW.

LICH Katrono. ..TAMING

Oct. 2.st Noom. ..........Oct. 28, at 4 p.m. „Úct: 29, at 10 am. No. 4 p.m. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CABGO. Exant Saloon acımasdition amidablps. Mastric Fans in Saloon and State: Recalac chadala service between Onion. Hongkong, Shanghai (abrles sekly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bills of Lading so all Yangame and Nortbarn Chine Parts. Passengers are landed in Shanghai avading the fuconveniense of transhipment at Wooring.

EWS.

BANGROR LINE-Wookly acrice to and from Bangkok via Swatow,

For Freight or Passago apply to→

DODWELL &

COMPANY, LTD.

Telephone No. 28.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

**IPPING

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED.

HOME

THURSDAY, OCTOBER .20, 1921.

VIA CANADA.

Hongkong to England.

VIA SHANGHAL, Na94aakt, "(Mon) Kozz, YoxoHana, Vancouver 4 MOSTRALI

Pictme SFEANTR

• Monteagla

Empress of Asia Empress of Japan.. Empress of Russia

Empress

of Asia

• Montesgle

Empress of Japan -

+

Impress of Rumia

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DIR

FRO SHANGBA). Tüliwong.

Oct. 9&-J.CUL

31.-B. F.

Nar. B. F.

-P.&O.

18. B. F. 18-R F.

Dec. 17.-R, F.

12-P. &Q

JAD. 17-P.

0,

City of è delzide.

Hhesus.

Dilwa Tideus,

Kt. of the Carter. Diners

Esp

FROM JAPAN.

Oct. 1.-B I.

Gregory Apcar.

22-N. Y. K. Akira Mari

24-B. F.

17.-.$0.

Tition. Sardini

23.- K. K. Seiyo Mara.

Antilochus

Torile.

3-J.JL Till boet.

Japur

Karmala.

St. Albans. Pelets

Me tor.

Machern.

FXOM

Duz Тлусостка

Uct. 20

Nov. 23

31.-B. F.

Nov. 10

Nov. 29

Nor. 1-1.

Nov. 43

Dec. 14

Dec. 8

Dec. 25

10-B.I

Jan ༨

14

Jan. 1*

Jan. 23 Feb.

1:1-P..

11

12-RA

Feb.

8 Feb. 13

Mar.

14-RF.

14.-R. P.

21.-R, F.

4.-P. CO.

2-P. Gu. Lihore

Samuli.

Teiretias.

Syria

Dengo'.

Kastelic.

Suzdan.

2- F.

Tribus.

Mentor.

Teiress

Nyarm

ADMIRAL

THE

LIN

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADINU FOR LETANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS

PIUME having been re-opened for traffic feargo is also accepted for this part on through Bills of Lading.

BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE

FOR

8.8.

PERSIA".

34

- NIPPON

Sailing on or about the 7th November. Sailing the beginning of D.rother.

FOR SHANGHAI,

Operating the following .B. Shipping Board Stammers

PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.

Calling Shanghai-Kobe-Yokohama.

R.S. "SILVER STATE”. 5.5. "WK (ATCH** 9.9.

LEAVE HONGKONG. ARRIVE SEATTLE

...et d... ... Nov. 11th. ...Nov. Jeth...... Dec. 9th. ...Doc. 9th... Dec. 30th,

To Manila.

KEYSTONE STATE"

5.5. WENATCHEE"..

For PORTLAND DIRICE.

5.9. "COAXET ́

Sailing on or about the 25th October. Sailing on or about the 20.h November

$.S. MONTAGUE' 9.4.B LECOS

Calling Mana, Shangbai, Kobe & Tokohama.

Not. 6th.

..Oct. 25th.

Nos, lith.

..Dec. 7tb.

Through Bills of Lading issued to Overland common points Passenger and Freight Particular Apply to:-

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2477 & 2478.

THE

5th Floor, Hotel Mansions

ADMIRAL

LINE.

PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR

SERVICE

SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA

and other JAVA PORTS

....... Mat. 13 Connecting Atlantic Sailings every few days to Liverpool London,

Sonthampton. Glasgow, Antwerp, Havre. Naples & Dasis. Allotment of Cabins on Atlantic steamers held here and throuza' ticketa innad, Early reservatina necessary.

Three Transcontinental Train Dally,

Standard Sleeping Cars Compartments & Drawing Room Canadian Pacific Hotels at Victoris, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg Montreal and Queb-c. CANADIAN PAŬÍFIC STEAMSHIP LIMITED,

Fongkang 05ce.

Telephone 752

Cable Addrom GACANPAC-

CHINA MAIL SS. CO., LTD.

INCORPORA

↑ FREIGHT AND PASSENGER STRA

18

"NANKING

4

NILE" CHINA"

UNSURPASSED EGE

SERVICE.

CLASS PASSENGER

HONGKONG to SAN FRANCISCO vis Fhanghai, Japan Forts and Honolulu S.E. "CHINA"

E.S. NANKING

Nov. 8th.

Nov. 23rd.

Dec. 12th.

Dec. X-P. ♪ (1),

12-F. F. 23-1

5.-P..

-F&O.

Feb. 1-P&o.

| Mar. 27,-R, F.

Apr. 14.-B. F.

FROM MANILA.

Oct. 4.-E. & A.

*.-B. F. Vor. 1.-B. N. Dec. 8.-B. F.

49.-5. F.

Jan. B. F.

St. Albans. Froilans.

Ixi n. Taithybin Tratarens Protesilaus.

FROM JAYA.

Tjizzroem.

(Oct. 25-JOJ.L

FROM BOMBIT.

| Oct. 22—P.&O. Finca

Nor. 4.-P. U. Lahore.. Dec: -P. 40, Denera

FROM SYDNEY AND MELBOURN Oct. 24.-F. . 4. St. Albans

FROM TANGOUTER,

(Oct. 96-0, PS, Nov. 3- F.

3.-C.P.5 26-8 P. Dec. 15.--B. F. Jan. 13-R Y Feb. - 2. 24.-B. F.

Monteagle.

Empress of Asix T.1'hyncus

Tindare is Pentilas

Ixion

Tatilybius.

FROM SAN FRANCISCO.

Oct. 1-T. E. K. Twiyo Mara.

FROM LONDON.

HONGKONG to SINGAPORE

FAST

5.6. " NANKING"

FREIGHT SERVICE

Through Bill of Lading iuued in • points in United States & Canada

Cargo accepted on Through Bill of Lading for trasshipment at Šan

Facies to weekly mailings for prizelpal Alkatív Portu

FACE'S BUILDING, Trzarus& PAGE Dxrr.

Yo, 1934.

Jet BoзE SIRKET. TEL. FREIGHT DEFT, & ACT, No. 2101.

Dec K-P. 20.

-Pan

-P. AO. Jan. 3-P. & 0.

1:40

Tikobams Maru.

Feet 25.-P

Sor. P. & (),

JQ-G L 10.-N. Y. K

Nyanz Somali

Gleneyin.

A. G. L

Alenogle.

29.-P. &

Netlo.

Dongola

--Rashmiz.

Egypt.

soulse

17.-P. & n. 3..-P. & Q.

Názoye

Kastgar.

Oct 19.-H. F NOT. 4.-B. F.

Mentor. Priam.

5.5. PERSIA ”.

SS.

NIPP:N"

Prmonger Loggage to be insured at the office of the Agenta.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service ta SAILING FROM COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

Through life of Lading issued from Hongkong

Per Freight or fassage on any of the above Lines apply to t

DODWELL & 00., LTD., Agents

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROY BONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Mostaly direct

service via Sizpore and Port Said. AMAZON MART

......Wednesday, 9th For.

BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Sacion, Durban & Cape Town in Singaporn.

Pussenzie Service.

MEXICO MARU

preme.Sender, 19th Nov.

BOMBAY & COLOMBO--Regular fernightly service via SINGAPORK

MALAY MARD

Tucedar, 1st Nov.

DELI & BANGKOK VIA SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

PASSENGER service.

BUSHO MAIL

--Taesfer, Tot Nur. STONEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and

Pride island. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOM-Via Shaustal and Daira-Begals fortnight PASSENGER verrice teaching at intermediat ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS USA, in conne tion with Chins zo, "Wilwanker and St. Paul Eailway. ARIZONA MAKU

MANILA MARU

NEW YORK. Via PANAMA.

SHUNKO MARU.

NEW ORLEANS. Y60EZ.

BORNEO MARU.......

JAPAN PORTS-Ke&Tokobane via Shanghai,

ATLAS MAR

.....Saturday, 23rd Oct.

...Friday, 4th Nov. Monday, 14th Nov.

Elst (let. Wednesday, 19th Oct.

KEELUNG via SWITOW & AMOY-These steamers have exrellect scocamo- darice for 1st and Pd clam saloon passengers and will arrive at and depart. Escen the 0.5.. wharf newe nie. Harbour Office, KATJO MARU

TAKAO vía SWATOW and AMOY.

Saturday, 22nd Oct.

For sailing dates and lacther particular plesse apply to-

Tol, Sa. 744 and 746.

LAKE ONAWA

.24th Oct.

FREIGHT ONLY.

FOR SAICOS.

OPERATED FOR ACCOUNT OF UES. BOARD.

OFFICES

LTH FLOOR, HOTEL MANSIONS TELY HONE 2477 & 2478.

SERVICE

PASSENGER OFFICE QUEEN'S B'DING, 3 Ice House ST.

TO UNITED STATES.

For NEW YORK and/or BOSTON.

Via Panama

8.8. "JADDEN"

.............. ...Oct. 22nd,

Y. YASUDA, Kanager.

No. 1. Queen's Bunding.

For freight, space and particulars apply to:-

NEW YORK DIREOT.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL"

LINE

(OCEAN 8.8. 00, LD, & CHINA MUTUAL IN, CO., I.D.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINË

(ELLERMAN & BUCKNALL 88,"00, LD.) SAILINGS FROM "HONGKONG,

**CITY OF ADELAIDE"......Vis Suez Canal

"TYDEUS" ............Via Buez Cans!... *"KANDAS" .....................Via Suez Canal............

1st Nov.

.................................. 13th Nov.

17th- Nor.

Calls at Borton if suficient inducement offers. Steamer proceed via does Cans er Panama Canal as Owners' qution. Subject to change without notice.

For freight and particular apply to BUTTERFIELD & SWIKE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG İHONGKONG ♣ CANTON

KELLS & CO.

CANTON,

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

NGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILERMAKERS, BRASS and IBUN YOUNDERS, Aff work” đơow in this syimbllatiment le guaranteed. We'nava Savor thirty pakastazjeneza. We owe two Slipways and ma sonomiođabe say stałe

Towa, 0-64, Consumer Boas Cuneral, Hongkong. Tulepkoms No. 45%. Shipyard: Abusi-Bel-Po Kowloon, Hongkong.

Telephone No. 9.

· Rodnaʻún færulaked me ipplímið era.

„Hongkong. AndLINIL-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL

TILETTON

AGENTS

1477 & 2478.

LINE

Ita Fr** UNION BUILDING,

NANYO YUSEN KAISHA

NA

(The South Sea Mall S.S. Co., Ltd.)

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG AND JAVA.

For Batavia, Semarang Soarabaya, Macase and Balikpapan. S.S." SAMARANG MARU". Sailing on or about 7th Nov.

Par Moji, Kobe, Usaks and Yokohama. S.S." BORNEO MARU"failing on or about 2nd Nov,

For further information please apply to-

1.

NEW SERVICE TO JAVA

China Mail S.S. Co.,

INCORPORATED IN USA.I

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

BETWEEN SHANGHAL HONGKONG, SINGAPORE, BATAVIA, SAMARANG-AND SUURABAYA.

"S. S. NILE "

HONGKONG TO JAVA.

November 13th.

HONGKONG TO SHANGHAL.

October 29th

FAST FREIGHT SERVICE

Through Bills of Lading insted to all points in United States £ Canada Also Cargo captal on Through Bills of Lading for transhipme

San Francisco to weakly tailings for principal Atlantie Porta.

PRINCE'S BUILDING, TELEPHONE PAsesora Daft. No. 1934.

ICE HOUSE STREET, TEL. FIGHT DEPT. & AGENT.

No. 2161.

AMERICAN & ORIENTAL LINE,

NEW YORK Yu SUEZ

Subject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE, INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo orried in' through - Bils of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAT, DURBAN (Naui), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with trazabipment at CALCUTTA and/or COLOMBO,

For particulars apply to :--

THE BANK LINE, LTD.

MAKASIES Asses.

"ELLERMAN"

LINE

(Kilarman & Bucknall Steamship Co, Ltd.)

FAR EAST UNITED KINGDOM ■& CONTINENT,

*.5. "CITY OF PEKIN" KA.."CITY OF DELRI

29th Oct.Marseilles, London & Rotterdam, 24th Noy. London. Rotterdam, Hamburg and

Glasgow PASSENGER Į SERVICE.

64. “CITY OF MANCHESTER! 126 Mir. London, Rotterdam & Hamburg.

Subject to change without notice.

Telephone No. 2208.

K. BUZUKI,

Manager. Prince's Building, Second Hoor No. 3. Des Your Road Central,

Oc ́to XX*83 & Oo. Certon.

For particulars of freight and passage rats apply to de

THE BANK-LINE-LTD:

Omers! Apri

FROM LITERPOOL.

HB. F.

16.-R. P.

20-6. F.

17.-B. F

7-B F

Dec. -R, F.

B.-P. F.

15.-8. F. 20-B F 19.-B. F. JAD.-R. F.

Laomedon.

Hellerophon.

Kt of the Garter. Tangtsze Teirenas. Polyphemas. Eurypylus.

Tescer. Myrmidon,

Cyclopa Keerth

17.-9. F.

Calchar.

FROM COPENHAGEN, Nor. 3.--B. A. Malays

MOVEMENTS OF SYELMERS.

The P. & O. s. “Matēla "arrived at London on Oct. 15.

The C.P.3. EMS. "Empress of Rossi aurived at Nagasaki on the 18 11.9) .) left there Oct 17 (8 p.) and is dus at Kobe on Oct. 13(8 p.)

The C.P.O., R.MS. "Monteagle" ar rived at Kobe on Oct. 17 18.34 a.m.) left there Oct. 18 (6. m.) and is due at Moji on Oct. 19 (8 a. mu. ).

The T.K.K. . Taiyo Mara" left Manila on Oct 19 and is due at Hong- kong Oct. 21.

The .Y.K... "Akita Maru" (Bom- hay Line) left Moji for this port on Oct. 16 sad is expected bare en Oct. 22.

The N.Y.E. 8.8. Akita Marn" (Bom Line) Left Moji for this port on Oct. 16 and is expected here on Oct. 99%

The Dadwell Castle Lines. "Wray Castle" which sailed from New York on Aux. 4 left the port of Savannah os Sept 10 vis Panaca, and is expected harest the end of Oct. Agents, Dodwell & Co., Ltd.

The E &A. s. Bt. Alban" left Sydney on Oct. 1 and is expected to arrive at Hongkong about Oct. 24.

The N.Y:R. 5 Pangoon. Maru" (New York Line) left Kobe for this port rik Moji on Oct. 38 and is expected bere on Oct. 9.

The N.V.K. *. "Iyo Karu" (Earo- pran Line) left Kobe for this port vis Moji and Shanghai on Oct. 18; is expected here on Oct. 91 and Will sail for Europe via Singapore on Oct-15

at 11 a.m.

The T.K.B. s. "Belyo Maru" arrived at Tokobama on Oct. 12 and axiled on Oct. 18 being due at Hongkong on Oct. 29

The . Priam "(Blue Fano-I'Line) left Suez on Oct. 8 for Hongkong and in. due here on Nor. 3.

The N. Y. K. a. "Tokohama Maru" (Europa Line) left London for this port vis Suez on Oct. 10, and is expected here on Nov. 18.

The P. &0:." Somali" left London. On Sept. 19 and is expected to arrive at Hongkong about Nov. 8.

The P. & 4. Fello e" left London en Oct: 13. and is expected to arrive at Hongkong about Bov. 23.

The U.P.8., GEOR Asia? left Vancouver for Hongkong vis Tapan porte, shangkel and Manila, on Oct. 13 and is dus here on or about Sov, 2.

.

The Doswell Castle Line ... B Canteiled from New York on Sept. *, via Panama Dedal and is expected to rive here towards the end of Karember