1921-10-17 — Page 9

MONDAY, OCTOBER 17, 1921:

3HIPPING

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUR, KAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NAW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, BED BEL, EGYPT, EUROPE. &t

BRITISH FLAG FIRED ON,

"RALPH MOLLER" TAKES REFUGE IN MURORAN,

It is reported from Japanese sources that the steamship "Ralph Moller," flying the British fag bound for Kamchatka out of Shanghai, is held in the harbour of Mororan, i Japanese port--a gunboat belonging to the Merkulof Vladivostok govern- ment standing by, says the China

Press.

was fired The "Ralph Moller upon by the Merkuloff craft on Octo- ber 6 as she was proceeding to Petro- pavlovsk with a valuable cargo for Kamchatka. The Russian gunboat "Bartaryay" compelled her to turn about and make for the nearest port,

where she is now detained, forbidden to proceed.

As the ship belongs to Moller and Co. and the cargo the property of British subject, the British Ambassa. dor at Tokyo was informed imme- diately and inquiries institated as to

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South) the Bathority of the Merkuloff govern-

9. &

Tona

From Bosskoog (about)

* DUKERA”

"MARDINIA "

*KARKALA "

-NTANZA"

6460 | 20th Dec. 6,000 19th Oct. 10 Nov. | 8,000

26th Nov. ! 7,000

BRITISH INDIA-APCAR

"GREGORY APCAR'

4,700 90th Oct.

Destination

| Singapore, Colombo & Bombay. Marseilles, LONDON & A'werp. MARILLS, LONDON &wert Maramilles, LONDON & A'werp.

SAILINGS (South)

Calenta, via Singapore, Penang and Rangooo.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

10th t.

st 10.30 am.

Manila, Thursday Talaed, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

SHANGHAI

**ARATURA "

6,000

"ST. ALBANS"

4,300

| 14th Nor.

SAILINGS

TO

&

JAPAN

*JAPAN

6,100

"ST. ALBANS"

4,500

"NYANZA" LABORE"

7,000

I 4,200 1

33rd Oct.banghai and Kobe. 95th Uct. Tokocama direct. 26th Pet Shanghai and Japan. 8th Nov. 8bangbai and Kobe.

SPECIAL

STEAMER.

The F. & 0). "EGIFT" is expected to leare Hongkong on or about the 18th January, 1922, taking pesserrers and cargo for MARSEILLES and LONDON

lling at Bombay.

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

lat Saloon Passengers may travel by B.LB.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Bingapore and Madras in liec of the action of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are Btted with Electric Faor free of charge.

Steamers and falling dates are liable to he espelled or altered without notier Parcels Measuring not more than ft. x 1 will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.

For Further Information. Passage Fare, Freights, Handkerke, eta, apply to- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

22, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

E. HING

Agents.

& CO.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,

Telephone Ka 1116.

25, Wing Weo Street, Central.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai &

Japan ports. Through bills of lading issued to all Over- land Common Points in U.S. A. and Canada.

SUWA MARU (Nagasaki disect) ...Saturday, 29th Oct., at 11 am. FUSHIMI MARU (Nagasaki direct)....Saturday, 19th Nov. atlia.. ...Saturday. 3rd Dec. at 11 am. KATORI MABU (calling Manil

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore

Malacca, Penang Colombo, Suez & Port Sud.

Friday, 28th Oct., at 11 am. ...Friday 11th Nov., at 11 am. HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM,

IYO MARU "ATSUTA. MARU

MITO MARO

LIVERPOOL

...... Saturday, 22nd October. via MARSEILI ES. KAMAKURA MARU...

...Beginning of December.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

。

NIKKU MABU...

AKI MARU...

NEW YORK via PANAMA & CUBAN PORTS.

DURBAN MARU

DELAGOA HARU

NEW YORK via BUEZ.

RANGOON MABU "...

THE CHINA MAIL.

FARES FOR PUBLIC VEHICLES.

CHLIES

In Fistoria, with two Boararı. Quarter hour,..

* 10 centy hoor..... Joe bour,...... Three hours, six hours,

150

+

Day (6 am to 6 pm)$1.00

If the trip is attended beyond Victoria. wit fare extre

Butween the bours of 830 p.m. and ay 50 per centum.

the above fares shall be increased 12.--Beyond Fictoria, with four Beat or

0.0 cents. Four, free hours,

$1,00

fix hours. A ATA Jay (6amp

1.50 2.00

Ill-In the Bill District

With 4 Bearers With 4 Bearers Quarter hour.......10.13.

alf hour,...

110,30

... 0.40 One hour, 0.30 Deu buars. ...erat Three hours.

1.40

છે.

0.70

Six bours....... 1.00 Day 6am to 6pm)1.50

0.00 0.00 1.00 1.30 2.00

RICKSHA

NOTICES TO CONSIGNERS ·

TOYO KISEN KAISHA,

NOTICE TO CONSIGNEEN.

HE Steamship

THE

"PERSIA MARU,"

From SAN FRANCISCO, via HONO-

LULU, JAPAN PORTS,

DAIREN,

trum

The above named Steamer having 14 1991, consigneer arrived Oct their Bills of Lading ler countersignstars,

dalirety and take immediate

cargo are hereby notified to prosent alongside steamer or the Company's All Godown. where

cargo impeding immediate discharge landed at consignees' risk.

will bo

Consignees of cargo are further noti fed that on account of a fre which broke out on this steamer at Yokohama, all cargo actually on board at the time of the fire will be subject to Geners! Average, and before delivery of such cargo can be given they, mut sigo General Average Bond, Sil in Valas- tion Statement and par General Average contribution of 7% of the not market value of the goods.

Storage

will remaining

senowned 03 undelivered after Friday, 21st October, 1921.

CATRO

All broken, chafed and damaged pack

ment to block legitimate trade with . — In the Island of Hongkong, if gagal will be landed into the Company's

Kamchatka.

The affront to the British flag is said to have incensed the Embassy at Tokyo, and strong representations will be made.

In the meantime the "Ralph Moller remains in the harbour of Mororan, as no guarantees are ohtainable that the gunboat will not renew the attack immediately after the vessel leave that port.

Ten minutos, Quarter hour.

at hoor,

in Fictoria.

Ive boat, **********

cry Subsequent hour

B centa

10

1

215

Foto-If the ricksba be ens thin the City of Victoria, and be dis harged outside the Western part of the ity of Victoria after a p.m.. or be dis barged to the East of Pay View Polico Station on the Eastern side of the City of Victoria after 8 pm, an extra balf fare shall be chargeable.

Il-In Kowloon Quarter hour.

P. & O. S. N. CO...

STEAMERS FOR

AUS. STRAITS, COLOMBO, TRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS & LONDON,

Through Bill of Lading issued for Fatavia, Persian Gulf, Continental, American and South African Forts.

THE

Steamship "DUNERA," Captain WAKE, carrying Hi Majesty's Mails, will be despatched from this Fort ou cr about THURSDAY, 20th October, 1921, taking Pasera-1 gers and Cargo for the above Ports

Silk and Valuable and Tea for Italy: France and London (onder arrangement) will be transhipped at Boobay into the Mail Steamer proceeding direct w Marseilles and London.

Parcels will be received at this Offe unal 8 PM. the day before sailing. The contents and ralue of all packages are required.

For further particnian apply to

MACKINNON, MACKENZIE;

Anenia.

& CO.,

Hongkong, October 4, 1921.

5 centi

Your. ........ Every subsequent hour. 10

IIi-Taipo Road.

Twenty cents shall be added for each extra hot or part of an hour if the hirer cause the journey to take longer tban:-

sing........ 75 cents....! bor. return $1.00 boars. Beyond 4th to 8th mile-

4th mille

single $1.20.2 hours. return......$1.50............4 Beyond 8th to 9th mile-

single $1.75......... return......32.00

single......$2.00 Beyond 9th to 11th mile

return.....$2.50.........

H

Fares for journeys beyond the 11th nile to be a matter of previous ArTango- pent in each case.

The fares here set out to apply to one ickshs with three cookies from Tsim Sha

Tsui

2

Godown, where same will be stamina on Saturday, 22nd October, 1981, at 10

No chime will be recognised after goods have left the steamer or Godown, sad none will be entertaired if presented later than three weeks after arrival of steamer.

No Fire Ipearance whatever will be adocted.

Y. TELTSUMI,

Manager.

Hongkong. October 14. 1921.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

(Mitsubishi Trading Co., Ltd.) QUAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPRIKTORS OF TAKASHIMA, DOHL MUTARE KISEIDAKE YOSHINOTANL

NAMAZUTA, BAYO, BRIN

ROJO, HAMARAIBAL, SAMITA

MADA, and GYUBAEL

AGENTS FOR SAKITO COAL. Head Office:--TOKYO, Branches and

SHIPPING

STRUTHERS & DIXON, Inc.

Opaesting Far Eastern sections for soccent of the

BOARD SHIPPING

STATES

To SEATTLE AND VANCOUVER **Want Ivis "

• West

Calera,"

Th

+++

19th October. To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

4th October. *Also, cargo accosted for Transhipment at San Francisco and/or Seattle to weekly sailings for NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE, PHILADELPHIA,

NEW YORK, & BOSTON.

Through Bits of Lading breed to all UA, à Canadian Overland Common Point HONGKONG OFFICE—1st floor Fewell's Building, 12, Dea Voscz BC, Tel. 2008.

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA KEELUNG, SHANGHAL, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU."

SLAMIES

"THE PATEWAY OF THE SUN,"

• PERSIA HARU 14 3 t

+ SIBERIA MARU.

TAIYO MARU ...............

TENTO MARU

KOREA MARU

SHINYO MARU

EXATE BONGKONG.

TONE

$2,000 20,000

5、c02-4.*******

Oct. 90th at 10.30 ..

Oct. 29th.

Nov. 15th.

..$2,000

Nov. 27:h.

20,000

*

Des. Yth.

-$2,000 ------.

Tet. 18th.

Calling at Dairen and amitting call at Keelung & Shanghai.

+ Calling at Dairen and omitting call at Keelung.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO,

VIA JAPAN, BONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO SALINA CRUZ, BALBOA, GALLAO, MOILENDO, ARICA & IQUIQUE, TEINCE BY Trans-Andras BorTE TO BENDS AYRES.

STILYTIS.

TONS.

SEIYO MARU....14,000. RAKUYO MARU 17,500

LEAFI HONGKONG.

NCT 9th.

Dea

13th.

For full information regarding passengers freight and sailinga, apply to Y. TSUTSUMI, Manager: King's Building. Tel. Fos. 1374 & 2375

Arents at Canton: Messrs. T. E GRIFFITH, LID.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH UHINA COAST PORT SEEVIJK, DIGULAR SERVIUE of Tast, High as Const Shamans baring good Rodados los Flest Class Pamangara. Elecafe Light and Fans in Secon Lad Baloons. Tallent Culina.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN, (Oorpying 9 to 10 Days)

CAPRATT

| Capt. W. Couper.....| TUESDAY,

HAIHONG............ | Capt. W. C. Passmore.. | FRIDAY,

HALLOONG Representatives :- aramaki, Karate. Wakamata, Moll, e Robo, Osaka, Tsuruga, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodate, Kurusan, Otaru, Visdivostock, Paking. Tiantain, Dairan, Tsingtas, Tainant, Hankow, Shanghai, Hongkong, Canton, Manila, Singapore, Boerahaya, London, Paris, New York and Seattle.

CHILDREN'S COLDS.

Cable Address -1WARANIBAL XBY let the children rack their little Wedies in such

distressing Cories A.1, A. B. U. or Ed., manner when you can so easily care

Western Union Bad Bentley. their colds with a bottle of Chamberlain's agencies for: The Mitsubishi Marine & Fire Insurance Co- Cough Remedy 1 For sale by all

The Denis Marine & Chemists and Storekeepers.

Fire Insurance Co.

SHIPPING.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE

SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company.)

HOLLAND-008T AZIE LIJN (Holland East Asia Lin)

(Members of the. Straite, Chira & Japan Conferences)

Hegular monthly service between YOKOHAMA, KOBE, DAIREN, SHANGHAI, HONGKONG, MANILA

AND

AMSTERDAM,

- ROTTERDAM,

HAMBURG,

BREMEN.

Fur

Sailing on or about Steamers. "DOLROR" .....Anısterdam, Rotterdam & Hamburg

.......... Pod Nov. "TOS RI"...... Amsterdam, Rotterdam & Hamburg1th Dec. "OLDEKERK" Rotterdam, Amsterdam & Hamburg....15th Jar. ...10th Feb. "BADJA .........Amsterdam, Rotterdam & Bamburg

For full particulare please apply to:-

JAVA CHINA JAPAN LYN,

...Toesday, 18th Oct., at 11 m ...Tuesday, 15th-Bov., stil man.

Telephon's No. 1874

...Thursday, 20th Oct. ...Friday. 25th Nov.

..End of October.

BIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Cape

KAWACHI MARU

TEL

...Tuesday, 8th November,

BOMBAY via Bingapore, Penang & Colombo.

AKITA MARD

WAKASA MARU...

Saturday, 2nd Oct. ...Thursday, $rd Nov. CALCUTTA viz Singapore Penang & Rangoon

Faturday, 29th Oct..

Friday, 18th Nor, at 11a.m.

TOTOMI MARD (omit. Penang)

каф

· NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, KA

TANGO MARU,...

BE ANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

HAGA MARU

TRUYAMA MARD

YOKOHAMA`MARU-

*

For further information Exuply tos,

Friday, 8th Oct. 11. Toraday, 15th November. kundby, - 30th 207, 251

NIPPON YUSENĮ KAISHA.

LEEL Mansgres

Telephone Nos. 292 nd 233.]

General Agents,

York Building.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ·

Steamer.

-**SALE?"R"

From

For

Expected Will leave on or about on or shout j

-SAN F'CISCO, Java. 8th Oct. 24th Oct in Mardia

A

The tenuiora are all fitted throughout with electric light and YO sccommodation for a limited number of mioua-passengers. 27,

Bargoo All too carry a duly qualified Large taken op through Bills of Lailing to all Overiand Points to thi United States of Amers and Cochemomet

For Particulace of Freight and Framge apply to the

Telephone No. 1874,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

GZYKRAL MARAOKES.

York Buildin 20.

F. Particulars, apply to-

8. KOMURA, Manager. Nei. PennER START. Haxorna

PALACE MOTOR Co., Ltd.

4 644 Phone Central

Western Branch 2148 Kazloon Branch K207 New Cars For Hire & For Sale. Private Oary garaged. Bepairing Cars a Speciality.

MASSAGE.

Mr. HONDA and Mrs. HONDA 14 years' experience No. 24, Wyndham Street, 4 (Opposite to the China Mall.

SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS. FORGE MASTERS, '

SWATOW.

LEAVING.

18th Oct., at 3 p.m.

Bist Oct,

13 p.20.

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (ocar Blake Pler)

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

General HumaQETE.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

THOS. COOK & SON, Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc,

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED sed

CASHED.

BAGGAGE collected, forwarded and sured at lowest rates.

COOK'S "FAR EASTERN TRAVELLERS GAZETTE," containing Sailings and Farcs from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application

Telegraphic Addr»m " COUPON." Telephone Ha. 634,

OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL, AND ELECTRILUA

THOS, COOK & SON, Hongkong Hotel Buildings, Hongkong, Also SHANGHAL PEKING, YOKOHAMA, MANILA, CNY OFFICE LUDGATE QIRGUS, LONDON, LO

MUMEYA & SANO ·

NORMAL ARTIFICIAL LIGHT STUDIO. Studio reopened at 38-40, Queen's Rd. C. (opposite Hongkong Theatre) photo taken Day and Night using 5,000, c.p. light. Film Printing and Developing under- taken. Special attention to Home portraits.

Telephone 264.

LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

TELPADDLESS:

Tok No. 21.

OF HONGKONG,

DALL FLAU: "¤a over Axs, Printanz.

-DRY

DOCK-

Length 787 Feet. Length on Blocăci 759 Feet

Depth on Centre of

SU (W.W.0.8.7; 34 ft. 6 in. THREE SLIPWAYS-

Capable of Handling Ships Up

to 3,003 Tens Displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of -Lifting 100 Tore at 70 Foot Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS HONGKONG, CHINA & JAHAN.