1921-10-05 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

I

HONGKONG,

CANTON 过 MACAO STEAMERS.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

0.

N.

O.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, DANTON & MACAG STEAMBOAT

CO, SVIN AND THE CHINA NAVIGATION D, al

HONGKONG--CANTON

LINN

Bilinganno qualy my 3 sm, and to p . ( odaya 1 pas, only? acron daily 41 + TOU and (Sua ays 5pm. maj)

From

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BAILING SUBJECT TO ALTERATION.

ht

AMOY AND SHANGHAI T. 41.0.........

AMOY, MANILA, CEBU & ILOID)..... SHANGHAI NDT INGTAS

UTO.

SWADOW AND SINGAPORE........ NEWORWANG AND TENTSIN.

ISWATY AND BANGKOK ISMAN HAI

SWATOW AND SHANGHAL..

only.

SERVICE OF THE NOBUNG, ANTON 4 TACAU SONAM CAT

H NGKONG-M4030 LINE Ballings To:-- --Dilly at 8 am and 2 pan. (Mdays at 8

F

De 8-m. and Dm Anndays at 5 pm only. BANK HOLIDAY Excursion, Mundsy 10th October a.s. “Sal 1” will leake Hoogkong at V A.X. and retain from Slatwo nt 4 P.M.

Farther aloradun msy is obtained at the Company's urna, dasu Maanme

trop der Tape. Voor & Sox, Baskar Agents, HoaxtVON

DWELL & COMPANY, LTU

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON,

FOR NEW YORK ANDOR ESTON

Via SLEZ

BS-WRAY CASTLE" --

Sailing about 8th Nov,

LLOYD TRIESTINO

TAKING CAROD ON THROUGH HILLS OF LADING,

FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTE

FIUME paving bees re-opened for trafc.jeanzojis also accepted for this poet an tamagh Hils of Lading,

ISHANGRA

FULLMERS

STRING

ΤΑΜΕΝΟ

TO BAN

O. & # Noon.

Det 8, at 4 pcs. „NRAKI .......................... 1 Digor KEYANG det. 9, at lumi

...CHINKING

KAIGAN

KICKING

SHANTUNG

POOCHOW

BOHO, PAKHOL & HAIPHONGENSO

xt 9, at p.. ... et. 11, at 10K 23.

....Oct. 11, st.–Joond „Uct, 11, at Noon.

ct. 13, at Noon. .....Det. 15, at 10 aon,

SHANGHAI AND TSINGTAO. ...CHIXAN .........Oct. 15, 4 pm.

*

STANGHAL LINE-HANSENGA 1, Mil

sto . . this

Blothe

PRİ, N

in valu and State Recuer neka inią mezze

Araskog, dāvaḥāst varga mulkiy) and Įstagtao (asset), «ring dares se throath bills of lading

Yeagirao kad setüsen Jaias Pan Passatques son Isaded ating Pe curatenied ad truncatument el WuarF4, 14-

VEROKINE WME, 20% ka vai teva Bungus ris den.

Kamali w Zaveto 1933 ka

Telephone v Jr.

FOR

B-INDISI,

VENICE, AND TRIESTE

9.S.

8.S.

$

**PERSIA "

...Sailing on or about 7th November.

FOR SHANGHAI,

...Sailing on or about 2rd October.

N

ADMIRAL

UTTERFIELD & SWIRE.

THE

19487%

LINE

Warrestua, che to swing Us Shipping Board Steamers

PASSENGER & FRIGHT SERVICE. For VICTORIA B.C. AND SEATTLE.

Calling Shanghai-Robe-Yokohama.

LEAVE HONGKONG. ARRIVE SEATTLE. SILVER STATE" Be Manila Oct 11th. SILVER STATE"...

Fer HONCI CLU

...et stol.. .. Nov. 11th.

AND SAN FRANCISCO.

FOR OF TLD DIRECT,

HE

Telephones 2177 & 2478.

THE

15+). 11th

IVE,

LINE.

CANADIAN PACIFIC

*-IPPINA

STEAMSHIPS

WEDNESDAY, OCTOBER 5 1521.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS. DOE

FROM SHINGHII.

¿Oct. A-B, F,

12-R F.

25 JCJL J.-R F..

Nov. 7.-B. F.

9-P $0.

Exmaens,

Bury arsehus. Tjiliwang

City of Archids

Khis.

Dilmur

I-E F

Tdus

16-8 F.

KATIBA.

17-P $Q

Dan-ra

FROM JAPAN.

LIMITED.

HOME VIA CANADA.

Hongkong to

England.

TIA SHANGHAI, Nawasaki, -"(Mo) -Kent, YoxtRIX VANCOeven & MoserREAL,

Pacote STLANIR

Impress of Russia

***

iamprass of 'ala

- Monteagla

Fac Hexarora

Oct 13

174

271 14

Oct. 10--B. F.

Des FANCOOTER

31

+

Nor. 19

Nov. 19

... Dec. 14

Dec. 46 Nov, 10 Tamprass of Japan...

Nov. 93 Impres of Russia

Dec. 8

... Dec. 28 * Monteagle

Dec. 11

Jan. 95 Connecting Atlantic Sailing every few days to Liverpool, London, Sorth-mpton. Glasgow. Antwerp, Havre & Naples Through reserellors made and tickets inged here. Esly reservation necessary,

*

...

Three Parentients) Trairo Dally. Standard Sleeping Can, Compartment & Drewing Rooms Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rarius. Calgary, Winnipeg Montreal and Quebe CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED.

Hangkers Offen

Cable Addrem GACANPAC.

Telephone 732

CHINA MAIL SS. CO., LTD.

FREISI

AND PASSENGER, STRAI

"NANKING/

#

CHINA

UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

10

SAN FRANCISCO hanghai, Japan Poris and Honelalu "CHI - A"

3.5. NANKING' Dec. 12th.

HONGKONG

via

8:5

Nov. 3rd.

HONGKONG to SINGAPORE

8.S." CHINA

Oct. 15th

5.S. "NANKING'

Nov. Yard.

FAST FREIGHT SERVICE Through Eill of Lading iomed to "points in Culted Skates & Canada

140

Cargo accepted as Through Bill of Lading for trazabipment at San Fracino to weekly sailings for principal Adlantic Ports

PRINCE'S BUILDING, TELEPROST, Passenger DePT, “

Na 1934.

'CE HOUSE STREET.

TEL FREIGHT DIPT. & AGENT.

No. 2181,

10-N.Y.E. 13-P. & U, PFA.

14. I.

34-B. F..

1.-P. O.

$:- I. 34. B. X.

Nov. 9-R &

10-P.&O. 12-E. & A.

-R F 21R. F 24.—P. & 0.

Fyrrhos

Benton Mart. Edi

Ainfort Grigory Apr-

Titian

Sardioi Torila Antilochus.

P-leas Kerast

AlbaDE

Bfe-itor. Macha B

Fat24.

Somali

Teireiss.

Dee. -P. N

12-R F. 23-F&O, Syria

FROM MANILA.

Frotoilans.

Net. 26-R F. Nev. 17.-B. F. Dec. 8.- F.

29.-F. F.

Oct.

Jxi n.

Trithybius, Tyndareas.

FROM JAYA

6.-J.UMA Fabir. 7-J.C.4L 1jileboet. 10.-J.C.J.L

Haldia En, -J, CJ.E Jusontale.

FROM BOMBAT. Oct. 27.-P. &o. Dilwars.

FROM CALCUTTA,

Det. A-B I.

1.-Y. Y. K.

19 - 1

Torilkt.

Kirin Mare.

Харать

Y

FROM SYDNEY AND MELBOURER

| Oct. 11-N.Y.S. ki Mar.

24.— E. &. A. St. Albans

-

FROM VANCOUVER.

Oct. & -C.P.S.

13- B. F. MAPS.

Nov. 3-D F.

31-R F.

Tec. 157. F Jap. 13.-B.

Empress of Reggia

Profe

Monteagle.

Ixint Thyrius

Indirera

Protezilers.

FROM SAP FRANCISCO.

Oct B.-M. L. Silver State.

FROM LONDON.

Oct. 0.-P. & 0,

13.-N. Y. K. 27-+n3』1, 2.T 2-7.0.

Jov. S--P. & N.

12-G T 20. G. T 92-P.&n

Kermals. Shinznoks Maro T'embrokeshire

Gleniffer

Nyinz Somali

Menyje.

Glebogle.

Sprial

Tingala

. & 0.

Egypt.

Doc. -T. EN

21.-P. 40.

Vashoir

5.8. **PHR$[1

de ser can be insgewed at the office of the Agents

LINE OF ST AMERS

fiqular Passenger and Camo Service to

SIG

FROM COL MO TO SOUTH AFRICAN PORTS

Through Rills of Lading issued from Hongkong

P Penicht of Pawsze od any of the shove Linse apply to t

DODWELL & 00., LTD., Azzati.

SAKA SHOSEN KAISHA. ATEN FROM HONGKONG SUBIECT TO ALTERATION

LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Mostly direct

service via Singapore and Port Saič. ALTAI MARY

...........Saturday. Sts Oct.

BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Samios, Parkes & Cape Town Singaporn.

Panzer Fervice.

6 TILE MART

BOMBAY & COLOMBO—Regalar foreightig service vin SINGAPORE,

KASADO MARU

..................................Thesday, 11th Oet.

Goodes. 8th Oct. MALAY MARO...........Sunday, 99th Oct.

(Passenger Service) DELI & BANGKOK Via SLIGON & SINGAPORE-Kernlar Monthly

PASSENGER service.

EUSKO MARU... 29fagy Tut Now.

Exellent scomodation for 1st and Sed elas pruengers. SYDNEY & MELBDUKNE—Monthly service taking cargo to New Zealand and

Parife Toland TTOTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA—Vis Shanehal and Taren-Begalar foresightly PASSENGER rice tenching at intermediate porta in faden and taking sargo to DFEELAND POINTS USA. in cozzee- Bes with Chirane, Milwaukee'and St. Parl Railway.

ARIZONA MARU

MANILA "MARU ...

NEW YORK. V PANAMA.

ROYOLULT MARO

NEW ORLEANS, Via SUEZ.

PORNEO MART

......Thursday, 9th Oct.

Friday,

4th Nov.

.Friday, 14th Oct ......Friday. 216.

JEPAN PORTS Four & Yokohama, via Shanghai. „

ATLAS MARD

............................................Saturday, 15th Det

KEILUNO và SWATOW & ANDY—These stramme bave excellent accommo- dation for 1s and fed class saloch passengers and will arrive at and depart from be 0.S.E. wharf zen: Ihn Harbour Cice KANO MARU

TAKAO ris SWATOW and AMOY.

SOSHU MABU

aling Man Is, Shanghai Wote & Vokohama.

SS.CO/XFTL &S. MONT'AGUE "

**hough Bills Ea ng ivened to fiverland common points Passenger and Perish Factjerkre. Apply ve

་ ADMIRAI.

5th Floor Hotel Mansions

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO.

SAIGON

RIGULAR SERVICE

SINGAPORE-BATAVIA and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT. FOR SINGAPORE DIRECT,

L'RE ONAWA

....18th Oct.

NEW

FREIGHT ONLY.

FOR SAIGON.

OPERATED FOR ACCOUNT OF US.3, BOARD.

OFFICES ---

Gra FLOOR HOTEL MASSIGNS TELE: BOXE 2477 & 9476.

PASSENGER OFFICE QUEEN's B'DING, 8 km Hovas Br.

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON.

Via Panama

Sunday, Sunday,

stb Oct.

16th October. Y. YASUDA, Hanazw.

8.8. "JADDEN"

No. 1. Queen's Railding.

For sailing dates and further particulars piesen apply to-

Tel. No. 544 and 745,

NEW

YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 18, 00, LD. & CHINA MUTUAL AN, CO, ID.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

13th Oct.

1st Nov.

(ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO., LD.) BAILINGS FROM HONGKONG. BURYMACHUS ' .......................... Via Epez Canal CITY OF ADELAIDE"......Via Suez Canal... TYDEUS".

Via Suez anal KANSAS

Via Suez Canal ..... .................... 7th Nov, *Calls at Boston if sufficient inducement offers. Stsamere proceed via Suez Canal or Pacama Canal «z Owners' option. Babject to charys without motiet.

...13th Nov.

For freight and particulars apply to MOTTERFIELD & SWIEK or THE BANK LINE, LD., BONGEONO, BONGKONG CANTON

REISS & CO.

CAFTUN

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD

INOINEERS +03 SHIPBUILDERS, BUILER-MAKERS, BRASS and IRUN FOUNDEKS. All work done, in this asiablishment la guaranteed. We zare Fóvar tality yoursjemefiroos. We own two Slipwaye and 'can accoísmodate any craft

of 20) Kast long.

„Tars Offs:64, Convivers Bold Operat, Hongkong, Talephone No. 454.

#hipperd ; Bhan-Sel-Po, Kowloon, Hongkong,

Telephone No. 9.

Tatims'er furnished pappilastico.

Monzhong, &pri 1, 2911

..Oct. 15th.

For freight, space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE

TELEPHONES

2477 & 1(78.

#

ADMIRAL LINE,

AGENTS

BATH NT JOB HOTEL MASHION.

NANYO YUSEN KÄISHA

(The South Sea Mail SS. Co., Líd.)

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG AND JAVA.

For Batavia, Samarsag, Boerabaya, Macamar and Balikpapaz. S.S. "MACASSAR MARU” .....Sailing on or about 15th Oct.

For Moji, Kobe, Osaka and Yokohama.

S.S. SAMARANG MARU”.... Sailing on or about 6th Oct,

For further information please apply to :---- ·

Telephone No. 2005.

K. SUZUKI,

Manszer. Prince's Fuilding, Second flour No. 3,

Das Vœux Rojid-Central,-

SERVICE TO JAVA

China Mail S.S. Co., Ltd.`

INCORPORATED IN USA.

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

HONGKONG ΤΟ JAVA Calling at Singapore Batavia, Samarang and Soprabaye.

S. S.

NILE

October 5th.

FAST FREIGHT. SERVICE

Through Bill of Lading imued to all points in United Pates & Chanda Ahe Cargo acopied on Through Bill of Lading for transhipment t San Francisco to weekly sailings for principal Alamic Ports.

PRINCE'S BUILDING, THE BOOK PAS DEPT. bo 1934

10 HOUSE STREET, TEL. FRONT DIFT, & AGENT.

Na. 8181.

Oct. 6.

FROM LIVERPOOL.

2. 9.-R. F. I. RP. 1-B F. 21.-B F. 20.-B. F, 30.-B. F.

Nov. 6-8. F.

16.-R. F.

20-B. F

-B. F.

i.-B. f.

21.-R. F.

Hymn Tideas Machaon. Rhesus

Ventor.

Priam.

Ivomedos.

Bellerophon.

Kt of the Garter. Ågumnou. Tiresias. Polyphemus. Earprlus

Dec.

APP

Tedcar

- P. 19.-B.F

Cyclope

Myrmidon.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The T. 5. R. shingo Majo” ar river at Keelung, Formoss, on Monday. Oct. 3 at 10a.m. and saïird the same day at 6 p.m. for Shanghai. --

The B. I. .s." Torilla" l-It Calcutta on Sept 2 and is due at Hongkong shout er. 8.

The T. K. K... Persia Maru" ar- rived at Yokohama on Sept 28. sailed on-

AMERICAN & OF IENTAL LINE, Sept. 20 and is due at Hongkong on

NEW YORK VIA"SUSZ

Sabject to change without notica.

ORIENTAL APRICAN LINE, INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA. ALAGOA BAY. DURBAN (Natal), EAST LONDOS. PORT ELİZABETH and AFE TOYS direct or with traurbipment at CALCUTTA and/or COLUMBO

For particulars apply to :~

THE BANK LINE," LTD.,

"GLLERMAN" LINA. (Derman & Buckaali Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT,

YOR PARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDER SIGN #D,

- STEAMW

Пла

· E.«. “CITY OFFERIN",

LONDON, BOTTERDAM HAM.)

BURG AND GLA GO... “KENTUCKY." GENOA, LONDON & ROTTER

DAM LONDON, ROTTERDAM ANDÍ

HAMBURG

Subject to changu wilnom salon

Or to 1218 ) à Canton

BATLE.

8th Oct.

29th Qot.

CITY OF DELHI”........................lih Nov.

THE BANK LIKE

Oct. 8.

P.&O... "Earl" left Singapore for this port on Oer. 4 at 8 am. with the outward English mails, and is due hero on Oct. 9 at about 10a.m.

The P. & O. 6.5 "Eurmala" left. London on Sept≥2 and is due at Hoog

kong on Get 10.

The N.K: Y. 4.2. “Kirin Maru” (Cal-· eutta Line) left Calentta for this port ria Singapore on Sept. 23, and is expected here on Oct. 11.

The CP.. RM.3. Emprs of Japan" arrived at Fokohama on Sept. 23 (p.m.) left there on Sept. 29 (noon), and. is due at Vancouver on Oct. 11.

The N. Y K. ne. “Shidznaka Maro.” (European Linet left London for this port via Stez on Sept. 3. and is expected here on Oct. 13.

The N. Y. K. 1 1. “ Aki Maru 7 (Aus- (tralian Live) left Sydney for Bongkang vis part on Sept. 23, and is expected here on Oct. 13.

The Dodwell Castle Linn 8%. “Gray Castle" sailed from Params on Fopt. 17. anil in expected here in the second belf of next month. Agents-Dowell and Co. Ltd.

Tha B. I... "Japan" jeft Calcotts on Út. 1 and is expected to arri·e at Hongkong about Ger14

The C.P.S., RM.S. "Monteagle" left Vancouver for Hongkong. vis fapto ports, Shanghai, en Sept. 24 and is doe here on or about Oct. 20.

The Dviwell Castle Line 5.5. “Wray Castle" which sailed from Now York on

sug. 14 left the port of Savannah on' Rept 10 vis Panama, and is expreted hare at the end of Oct. Agents, D dwall &Co., Ltd.

The 1014#ll Castle Li in ex“Bowe Castle" sailed from Na Yorke on Pentu 17, via Panama Canal and in reported to |arrity kare towards the end of November.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.