1921-10-04 — Page 9

HEAD OPTICS FOR THE ÜLIENT.

SHANGHAI,

BRANCHES :

BAN-8-

&

BANKING CORPORATION.

LIMITED.

DARK&

SHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA, THE CHARTERED BANK OF

I. INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1833.

.$15,000,000

Pam-ur CAPITAL RESERVE FUND >--

Sterling.... 2,500,000 Silver......$1,800,000 RESKAVE LIABILITY OF} PROPRIETOR...............

$15,000,000

COURT OF DIRECTORS OT. I Edkina, Esq.-Chairman.

G. I Dodwell, Esq..-Depoty ChairMBA. D. G. H. Bernard, Esq. E. V. R. Part, Eng A. 8. Gabbay. Ex. FF. L. Pastendes, Eng- Hon. Mr. PH.

Holyoak,

1. Q. Lang, Esq.-

A. Plummer, eg. H. F. White,

Can MaxLGER:

·TUESDAY, OCTOBER 4, 1921.

NOTICE TO SHIPPERS AND

PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTURES

CHINA COLST, ETC.

SWATOW

Oct. 5.-C.S N.

Waishing

Halloong

Haugos. Kweigung Kaip Mar...

04.

Thet.

Ot

7.~D L. T-LOSN.

9.-C. N. 9.-U.S. K. 1.-C. S. 11. D. L 16.-0. S. K

Sinking. Haihong. Socha Mar

AMOY...

7. D L 9.- 0.9.K. 1.-D. L.

18.-0. S. K.

Hailoong Kaija Maru Haihone. Sushu Ma

FQOCHOW.

-D. L

IL.-D. L

AMERICAN PORTS.

VANCOUVER.

Oct-3,-8.7.

-GPS, 23.—C,P,S. Nov. 2.-B. F.

ACPS

3-B 13-C.P.S. 6- D. L

Pe R-GRY.

1. F. Si-1. L. 31-CPS

↑ Jan. 4.—B. F

[

Tyudsreus.

Empress of Bessis.

Monteagle

Empress of Asia. Ixtn.

Protesilans.

Empress of Japan.

Razold Dollar.

Talthy bias.

THE CHINA MAIL.

BANK.

ASIA BANKING CORPORATION

HONGKONG

(AN AMERICAN BANE)

CAPITAL:

E press of Russia.

SCRPLUS & UNDIVIDED PROFITS :

Met-Ble Dollar.

HEAD OFFICE.

G $4,000,000 G $2,000,000

BRANCH.

NEW YORK.

SAN FRANCISCO.

Muntongle.

Tyndaleus.

SEATTLE.

Det. 0-.8.K.

-S. & D. 22—A. L 24-NY K.

Nor, 13.-Y.K. Der. -SY..

Arizona Mart.

Silver State.

Wet le

Suwa Wari.

Fushimi Mara.

Katori Maru.

CANTON,

OHANGBEA, PEKING,

PORTLAND..

Montague.

SAN FRANCISCO.

No. 11.-A. L.

Hailuog Hait D

Det. 5.-P. M.

SHANGHAL

Bezera.

Wainin

Sanning.

Hag

Shaunsi

Sistian

3. – P. & 5.-1.0.8.X. 6.-C. N. 7.-J.C.S.N. 2.-C. N. 11.-C. N.

12.-B. F.

Tydeus Frisia

Soocho. Citenan.

24.-E. F.

Rhesus.

S.-P. & O). JB F.

Nov.-B..

24, F.

28. R .

Dev. $1.-B. F.

28.-'.&O.

ilwara Mentor. Laomedon. Agamempor Teri sis

Myrmidon Hypt.

15. --T. E. . 15.-J.CJ.L 42C. M.

Nos. 3-CM.

15. T. &. K. 29.-T. K. K,

12.-C. M. 1.-T. K. K.

Go'den State. Forsia Mari

Salcier.

Vila. China.

Siberia Mara, Fanyo Maru Kores Marn.

Nasking. Shingo Maru.

On London-

Bank, Wire

M

Francisco

On demand,

7

VALPARAISO.

Pia Japan, Hovorca. Sa

Sas Proso, Salino Carl, BALBIO

: Now.

CALZAO, ABICa di Tasique).

-TK. K.

. Dec. 13.-T. K. K.

Seizo Maru.

Rakuyo Maru

Un Paris-

9.30 am to 11.00

NEW ORLEANS.

Un demsed, ........

780

11.30 am to 12.30 pm

Credita, 4 months' sight,

N10

12.30 pm to 2.30 pm

18

On New York-

230 pm to 200 p

25

On demand,

400 p.m. to 8.10 p.m

10

Credits, 60 days' right

TSINGTAO.

Oct. 21.---0, 5. K. Forneo Marry.

Jadden.

Darban Maro. Dolagoa Mar, Harold Dollar. Melville Dollar.

TIENTSIN.

Dex.

3.-C. N.

Chickian,

Sor

12.-B. F. 9.-B. F.

TAKU AND DALNY.

Tydeus. Exomedor

NEW YORK. (VIA PANAMA)

Oct. 15.-A. I.

3-LOS.S. Waishiop.

C. X.

Shatsi 9.-C. N

Chinkian 5.-C. N.

Chea.

NEWCHWANG.

Det

3.-C. N.

Shansi

frek

KEELUNG. 9.-Q. 5. K. Kaijo Maru.

TAKAO.

fe. 16.-0. S. K. Sosha Mata.

HAIPHONG AND HOIHOW.

11.-L.C.S.X.

15.-C. N.

Oct. 22-M. M. Nov. 1.-M. M.

TASSEE. Kailang

Armand Behic. Cordillera.

SAIGON.

Nile

Kwe ya

SINGAPORE.

et. 5.-C. H. 9.-C. N. IB.-C. M 18-A. L. Nov. 23.-C. M.

China Lake Onava. Nanking.

BANGKOK.

ket.

8.-1.C.S.N

Issary.

PHILIPPINE ISLANDS, ETC.

MANILA.

Oct. 1.1.C.S.N.

7.-C. X.

11.-A. L

19.-B. F. Nov. 9.-R. F. ·

28.-R. F.

Dec. 21.-B. F. Jan. 19, B. F.

Yoansang.

Taming.

Silver State. Protesilaus. Ixion- Talthybius.

Tyndarets.

Protesilans.

Ut

CEBU AND ILOILO. 1.-C. N.

Taming.

SANDAKAN.

Binsang.

JAVA PORTS, ETC.

Jet. .-C. 31.

Uct-1.C.S.N.

7-JUL 15.-Nanyo Y. K.

JA.-J.Cİ.L.

31-J.C.J.L

20.-N. Y. E. Non-X.Y.E.

26.~ D. L. Dec. 28. D. L.

Get. 13,—R. F

-D. L. Nov. 1-B. F.

(FIL SCEZ)

-D. & Ca 12.-P. F. 17.-B. F.

Dec. 1.-B. F.

Barycuchas. Grace Dollar. City of Adelaide. Wray Castle. Tedéus,

Kr. of the Garter.

SOUTH AFRICAN FORTS.

DURBAN AND CAPETOWN.

1 SINGAPORE, REESOS AIRES, RIO DE JANEIRO SANTOS AND MACETTI(9). kt. 11.0.5. K.. Seattle Maru...

EUROPEAN PORTS.

BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Oct. 15.-L T Persia.

MARSEILLES.

Oct. 22.-M. M. Armand Behic. Nov. 1.-3. M. Cordillere.

LONDON.

Oct. L.

-8--0, SK 11-E, F. K-N-T.L. 15.-P. & 0. 19.-G. L. 29.-N. T. E 21.-R. F. $.-P. & 0,

28.-N.Y.K.

8.-E. F. 11.-P. & 0. 12- L 15.-R. F.

-B. F.

21.-G. L.

23.-P. & 0.

Dec. 9.-P. & 0.

13.-B. F. 23-P & O.

Kentucky.

Altai Maru,

Pyrrhax. Kamo Maru, Rhin. Glen op. Mito Maru. Titian Sardinia. Iyo Mara. City of Pekin. Carnarvonshire. Rhesus.

Karmala City of Delti

Mootor.

Нечаст

Gleniffer.

Nyaons.

Somali

Teiresins.

Syria.

LIVERPOOL

Oct. 10-B. F

18: E. F. Nor, 1-B. F.

10. - B. F. 15.-B. F.

Eames. Telemacbus. Antilochus. Peleus

Knight Companion.

HAMBURG.

Kile. Thisalak.

Oct. 12.-B.E.A.L Tjiasndari. Macassar Maru. Nov. 2-RE.A.L Hallis.

Dec. 10.-E.FA.L Tjiliwoo

(Jan. 10, - H.EAL. Feb. 10.-HEAL

INDIAN PORTS, ETC.

CALCUTTA. IVA RANDOON).

A-1.CSS.

15.--N. T. K.

.-B. I. 2.-N. Y. Z 31.-8.1

BOMBAY AND vet 9-0.5, K.

17.- NYK. 1.-P. AŬ

Leissog Benten Mara. Grego y Ápr. Tottori Maru. Torills.

COLOMBO. Kasado Maru. Akita Maro. Lauera.

Nov, 10-P&O, Litware

AUSTRALIAN PORTS. SYDNEY AND MELBOURNE.

Nikko Maro. /tafura

Oct 18-N.Y.K.

19.— E. & A. Nov. 14-E. & A.

Et Albans

JAPAN PORTS.

Oct. Sanyo Y.K. F'rang Marn..

7.-B Y.

7.-H. M.

Pekus • Andre Lebon. 10.-E. F

Hyrou 10.-1.&O. Kami. 10-B. I

Tor.lla 72.-N. Y. K. Kirin Maru.

Kamakura Haru. Tjileboer. Aki Marn. Shidzunka Marn. Atlas Baru. Macbros. St. Albans. Nyanz

12.--N.Y.K.

1-.QJ.L 14.-N.Y.K. 14.-8. F. K. 16. S. K. 15.--B. F 20.- E. & A.. 27-P. & 0, 31.-R.F.

Nor. 3. P. & 0.

17.-B. F.

21.--B, F. 23.-P. & 0.

Dec. 2---B. 7.

7.-P. & 0, 10-B. F. 16.-B. P

30.-B. F.

B. P.

Frism.

Somali

Bellerophon. Kt of the Garter..

Syris Folyphemus. Dougola Earypytos.

Kashmir..

Keun

Воего. Toseri Uudekerk. Radja.

CONSIGNEES NOTICES.

Cargo from the es

"Arants Maru” not cleared by to-morrow will be subj bet toren. Dawaged cargo will be examined on Taesday and Friday. Agente.--Hip- pon Yusen Kaisks.

Cargo from the ss. "Boeroe" not cleared by tomorrow will be abject to rent. Ageats. Java Chins Japan Lijo

Cargo Iron thr ́s.s. Kendal Castle" not cleared by to-morrow will be subject to rent. Damaged cargo will be examined en to-morroĦALID am. Agents.--Dod- welt and Co, 1 tď.

Cargo from the za. "West Canon" Bot cleared by Out, 10 will be subject to rent Damaged cargo will be examineri on c. at 10 am. Agents.-Strothers ani Dizon, Inc.

The T. K. K. a. "Rores Maru "ar- rived at Yokohama on Sept. 29 and esiled no ct. 1, in accordance with schedule, for Honolula and San Francisco.

The C.P.3. R.M.S. Empress of Aussia," arrived at thangbai on Sept | 30.(19 p. x.) left there on Flet. 1 (8,15 por) and is des at Manila on Oct. 4 (Z TATU...).

HANKOW, MANILA, TIENTSIN,

EXCHANGE."

Hongkong, October, 4, 1831.

30 days' sight,

PAR

11

4 months' night, aðfer

Credita, 4 months' sight .......3/1-3. Documentary 4 month?' sight 3/1-1

On Bombay

Wire,

On demand *** On Calcatt

demand

On Singapore- On demato

On Manila-

On demand,

On Shanghai-

On demand

والماهية

30 days' sight (private paper)

SINGAPORE.

C. E. SMITH,

Acting Manager.

NOTICE

PEAK TRAMWAYS COMPANY,

- LIMITED.

-

TIME TABLE.

WEEK DAYE.

7.00 am to 8.00 am. erury 18 tainates 1.00... 10 9.90 %

NIGHT CARS

10

8.30 pm, 9 pm, 8.20 pm,

30 p. to 11.30 pm every 30 minutes

7.30

11.43 p

NATURDAYS

STRA DAR 12.00 midsighi

SUNDAYS

8.00 am to 10.30 am. every 15 minutes 10.30 am to 11.00 am. 11.30am to 12.00 nocy an

H

12.00 noon to 1.00 pa

10

1.00 pm to 8.30 p.m.

15

4.30 pm to 6.00 pra

10

6.00 pm to 6.30 p.m.

1K

On Tok

630 jum. to 3.10 pm.

10

Un

17€!

Gold Leaf, 100 Ene (per tel) - Sovereigns (Bank's buying rate) Silver (per oz.)

45.40 €55.

42;

SUBSIDIARY COINS, Hongkong 50 centa sub. .....

10

-15

pm.

14

Canton coins

Bar Silver in Hongkong Chinese Copper Cash... Chinese Copper Cents Rato of Native Interest Chinese Sub, Coin Hongkong Sub. Coin

1 % pm.

par.

14.4 % dis. 11% pa.

} 4% po

14-7 dia % pen.

NIGHT CARS as on Wook daya.

SPECIAL CARS by arrangemout as the Company's Office, Alersedra Reidings, Des Voux Road Central

Boson and ponad koketr kvalshle for all cs got all ready full running at the time stated in the Company's time tables, but not | for special caca, can be obtained on appics- tim at the Company's Office, No Sasson ticket will be larged until payment therofar has been made in Bank Notes or by Cheque or Comprs- Į-dow order representing Bank Noten

JOES D. HUMPHREYS & 502,

General ManagOOK.

LOCAL-SHARE MARKET-

Banks

Names.

HONGKONG, OCTOBER 4th 1871.

OFFICIAL QUOTATIONS

H.S.B.C. T.T: selling rate

on Londo

and on Shanghai ...

Hongkong Banke

do. New...

East Asia Bank...

Marine Insurances.

Caston Insurance.....

North China Insurance

Union Insurance... Yangtze InsuIRDGE.. *** Far Kataru Fire Insurances.

IM

11.M.

Stock Exchange.

Sharnbrokers' Association

2/116

$71

* 690 *.

700

**

$575-5-

2016. er

406 b.

T14.

2:8 b. 212.

251 b

5.

93 b.

b.

125b.

$4 b.

# 5% 8.

China Fire Insurance ... Hongkong Fire Insurance ... Shipping.

Douglases

H. X. Bberimboats..... Indo-Chinas (Pre£.)

(DeL)

Do,

Stall Tramparts ... Star Ferrien .. Refineries

China Engart... Malabon Sugare

Shanghai LaDE ... S'hal Explorations

Paube

Tronoh Mines

Ural Ospizon Beuguet

Docks, Wharves, Godewas,

H. & K. Wharf ... H. &. W, Dock.

S'hai Docks ..

New Engineeringi Lands. Eotels & Buildings

Central Estates ...

Hongkong Hore's

$27.

$33 b. & sa

200. L. B.

1851. F.K.R. 91/-.

$ at b.

FF .

* 2 g de skat

Hon. Mr.A. G. STEPHLN. Manager Hongkong-A. H. BARLOW, Bıq. Manager Shanghal-0. H. STITT, Esq

LONDON BARETs >"London CoUITY WHITMISTER & Pixa't Bank, Lia

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITg received for 'run your or shorter periods to Loes! Carrancy and Starling on teens which will be quoted on application.

Hongkong, February 26, 1921.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is

conducted by the RONGKONG AND SHANGHẤT BANKING COR- PORATION. Baies may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the minimum monthly balances at Si PER CENT. per annum.

For the HonGKONG & ŠKANUKAI

BANKS CORPORATION,

A G. STEPHENS,

Chief Manager.

Hongkong, May 14, 1018.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

(Nevekelands Chazzro Socrr97.)

BarixmxED 1974.

Authorized Capita3 J. 100,000,000 £8,333,333

Paid-up Capital... 80,000,000 $8,686,888

Bowerve Fund.... F. 18,978,250 £1,281,504 Special Reserves.. 7. 40,100,000 £3,344,667 HEAD OFFICE1--Amsterdam. Branches at

The Hagen,

Botterdam.

HEAD AGENCY:—Estavim

BRANCHES

Singapore

Bandjermanin Maca:mar

Bardocag Medaz

Buhay

Borrabais Endang Boerakarta

Calcutta

Cheriber Djeraber

Djokjakarta

Kobe Kota Padja Laugia

(Sola)

Falembang Pekalongan Tebing Thinni

Dal)

Penang

Pontiana Tegzi Bazgoça Telok Betong Sarang •Thistlap Shanghai Peitevreden

Yadres

Correspondente at Calamba, Fundieberty, Bangkok, Saigon, Haiphong. Hasri, Aney, Yokohama, Melbourne, Sydney, Mew York, Sân Francisco, da, dette

London Bankers The National Provincial and Union Bank of England, Limited.

The Bank boys and sells and sponíves for collection Bids of Exchangu, kiun letters of - credit on its Branches and correspondents in the East, on the Continent, in Grims Britain, Americs and Australia, and teanasia banking businem of every description.

W. H. GROSKAMP, Action.Manager Hongkong, September 21, 1821.

TER - INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LTD.

Bad Gor:9 Des Forex Road, Contral Below Minach: Baselas Concomin

DOMESTIC & FUKKION KANKING. SERVICE PROMPT Current, Savings, and Fized Depozitá

bear interent at Rates 17, 12, 97,

respecterely.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE

will be welcomed.

Bongkang," July *. 2023.

TAIYO & 00. CAPANESE) BOOTS AND BROEN

MADE TO ORDER_

Na, 16, Wyndham St.

1. UZANO

AGENTS.

|

HEAD OFFICE:-

„No. 3, Queen's Road Central, Eomonym. Established 1919.

1

BEAD OFFICE LONDON,

AUTHORIZED CAPTUAL................ $10,000,000/00 | Pard-De Carral. PAID-UP CAPITAL..$5,000,000.00 RATE FUD

RE LAFLETS. OF

DIRECTORS :- 17. Pong Wai Thag, Cositala

Mr. Kan Ting M Mr. Mok China Krz Mr. Wang Tag.

Mr. Chew Shun So Mr. Koan Cal

Mt. For Ping Shan,

...wak,

Mr. Ng Chang La

34t, 540 (blu N 19.

Chief kanngar, Mr. Kan Tona Pu ARS, HEADS RAI, M, Li The Fung

BRANCHES & AGENCIES :—

LONDON

FARMI BEANOSLAT KORS

MIOLELLA SINGAPORE STENTKIN MANER KAMAKANG

CALCUTTA

NIW YORK

DAN STANCIBOO

PIOFAN KANIOW

KHURA KAYA BOXLAY

Loaden Bankres - The Landen Jebat City and Mkhand Bank, kike,

Every daendatida of Succking“ vai Rama ng l besinats transacted, Loans granted OE, AD-

Internet Blowed on Chront Depent ArenUTE at the rate of Two per omni, per sayzar os davispa Account Fear per cent, per xanww, and pai Šiand Deposits at the following catas D

For months at the mata of AZ DAT KADRM " For months at the sabe, of 6% 90

KAN TONG PO

Hongkong, Santander lai, 1961-

Calot. Menage).

THE BANK OF TAIWAN, LTD.,

(Parwan GriEO.)

Issuposted by Special Imperial Chacher; 1899

Capital Hubwazi bad!.... „Ten 60,000,000 45,000,000 Ospital (Paid-up) Boterra Fande”

5,680,000

HEAD OFFICE : TAIPER, FORMOJA

BRANCHERS JAPAN--Tokyr, Tokohamaa, Kobe,. Omnes,

Moll FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Keelung,

Making Nauto, Piz Bineken, Taicha: Tainan, Takow, Farwal, Tobyen, Ako, CHINA-Shanghai,

Hankow Kintang.

Amey, Foochow, Swatow, Chaton. OTHERS. Bangtok, Hongkong Singaport Boorabaya, Semarang, Batavia, Bombay, Landos, New YorL

LONDON BANKEES: London County Westminster and Part's Bank. The Bark bas Correspondents in the Commercial Centre in the Europaan 'ontinent, Baria, Manchmuka, Tsingtao, Japan, Indo-China Sim, laha Philopas Islands, Java, and other Dutch Indies, Astralis

Agerie, Atrire, du

A

Interest, Käserved de Cozzrat Ascenta, unel Fixad Deposits after which will be quoted an application, i

& KONDOE

Kanayoe.

HONGKONG BRANCE:

8, Do You Road Castral. Honglang, September 1, 1250.

THE BANK OF CHINA, 行跟國中

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on

the 22nd of November, 1917). Authorised Capital....$50,000,000.00 Paid-up Capital...... 12,279,800,00 Reserve Fundi.. 3,607,678.00

HEAD OFFICE: PRKING.

4 Branches

HONGKONG BRANCH- Queen's Road Central. and Sub-branches all over Chins and

i

Correspondents in Europe, America and other parts of the world. London Bankers: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.---

The Guaranty Trust Company of

New York

New York Bankers The Irving

National Bank.

The Equitable Trust Company of

New York.

Interest allowed.on Current" ̈Ås- count and Fixed Deposits.

Terms on application. Every description of Banking

Business transacted.

Loans granted on approved securi

LOYDON :-WILLIAM SLATER, 4% Gres

Russell Street, W.C. " ALGAE, 11 &ties.

Special facilities for Home Rx- Bly change,

TSUYEE PEL,

Manager.

*12. Ciemand's" Imre, Lombard "Struck, E... T.. B. Exowal & Co, Ltd. [83 Queen's Road, Victoria CLARKE, BC & PLATZ, 85. Grace - church`dt, xa, G. Stærer & Co., I^A 30 Cornhill, Goapes & Goren, 15-8 Bride B... Bowest WaZION. 180 Flest Street, C. MITCHELL & Co., Snor Holborn radio, Baby D. J Kirker & Co., 3 Whitefriars Bl.. x.c.. MATH & Chowters, Ltd., 10. 11, 12, Nam Bridge St., 1.0. SOUTLAND:-Fard. L. Sutort, & North

B. Das Street Edinburgh.

Hongkong, February 7, 1920.

NOTI OE.

J

$200 b.

b.

$48 D.

b.

+++

Mining

i

Kailan Mizing Adin. Langkata

20/- b.

b.

Comb

T. 6 b.

&

1 b

[J.

22/6 b.

1971.

P. 1.50 b. P. 2.5.

&c.

$190 2.

188

123 53.

123

T1b.

D.

IZ

$147 h.

b.

147

324) b

341

210 6.1.

*213.

sa. 211

10.00

142

53

126 n.

231

T 17.10 0.

SAN FRANCISCO and American Porta generally-BAN & BLACK, Ann Fran-

T 159 0.

1

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-CORDOI & JOTCH, Af- bourne and Sydney.

THE

DONE AT

UHINA MAIL' OFFICE“

BODOROW-BROCKET & CO.

$ 1219

b.

15.24

$19 b.

11.11.20 s.

19:10

ÁPOKKECAKIAN Co., Colembe,

6. 21.30

J

SINGAPORE, BIRAITS, &c. :-R>

& Watan, Ltd., Singapore

$-25 n. €20-6.

b.

26

261

Hongkong Lani

Humphrey

Kowloon Landa Lund Reclamations West Points ... Cotton Mills

Kwo Cotton Mills. Ld. Kung Tiks ... Lagu Kang Mows

Orientals Shanghai Colton

Yaugiazepoo

The Admiral Lipe s.s. Silver State" Arrive at Yokobamos Sept. 29. and is

eat. Hongkong on Oct. 8, sailing for Miscellaneous

Manila on Oct. 11.

Tae Admiral Láng 8.5. "Pilver State (arrived at Kobe on Oct. 1-nd will scrive

at Bergkong on Oct. 2. The steamer is an schedule,

The

Rhesus" (Blue Funne Line) left Suez on Sapt 19 for Hong kong and is due here in Oct:29.

The E. & A. 49. **t. Albana' left Nyduar on Oct. 1 and is expected, tr arrive at Hongko ze about Oct. 2

The P. 40. Somali left London on Bept. #3 and is expected to arrive at Honginng shoes-dior.-8.-

The 52 Y: A "6.3" *Benten" Maru " |(CAMAtia Line) lelt- Kobe for this port vin Onka and Modi on Ock and is expected bors on Oct 19,

Cowen

Chinn Barnes-

Chins Lights (36)

do (S) China Providbula... Dairy Farma, A. K. Electrics - Macao

Hongkong Rape....... Hongkong Tramways

Fest Tramways (0-1),

Do.

(ου) *Bream Laundries

HI, Steel Foacáry.

Water-boats

Wabions Wa, Powella

2424

$1424

b. 17.70 . 17.00.35. 17.70

PARIS AND EUROPE. Märtsus Fries & Co., 18 Be de la Granas, Baldi, Pariz.

NEW YORK BROWN, Ltd.

Bolin Hall, Best End Street, Now Turk City.

HIGH-CLASS PRINTING

AND

BOOK BINDINGS

Programmet, Mátia: via ́sÉs ̈

Artistically A77AREGË ANË-

PROTKITTON

- £3,000,0

*** £3500,00

* £3,000,000 --

FOREIGN EXCHANGE and Genera Banking besides transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened - mar FIXED DEPOSITS eived for t or starter periods st races which will be quoted an application

A. H. FERGUSON, ---actingfàlazagur.

Hongkong. February 12, 1991.

THE CHINA SPECIE BANK LIMITED.

HEAD OFFICE:

St. Chorve's Balding, Hongkong. : Ostman of board of directors

Mr. Wong Shit Eas

Chief Manager Kral 5. Fol Asst Manager Mr. E. T. Wong Bongkeng Manager Hi. L. E. ALLEN

Foreign exchange and general banking business transacted.

. Current, Savings, wad Fized deposi bear interests at rate of 5%, 4% and per annum respectively.

-L. 8, HOLUM

Chief Hanager.

Hongkong, October 2, 1830.

BANQUE DE L'INDO CHINI. (FRENCH BANK)

"HEAD" Orric

15bis Ens Lafitte, Packe BUESCRIBED CAPITAL – Frs. 75,000,000.0% PAID UP CAPITAL.FE 68,100,000 Bm72 FUNDS ... * Fr. 62,687,309,54 BRANCHES: Bangkok

Hongkong Saigon

Battambang Yongtse Caz.tou

Dibonti Haiphong

Rankow Hanoi

:

Papeete

Pering

Shanghai

Stats pore Tientsin -

T00780

Paca-Penh Tomanty Pondicherry

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir Rationa d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Fare Bar Crecht Industriel et Commercia

| Société Générale.

IN LONDON: The National Pro vincial & Union, Bank of England Lt. Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais,

CEYLON-W. M. STE & DO. THE BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY-

PHILIPPINE ISLANDS: S. WAY Prospectuses Trade Ciren Wre

ox & Co, Manila,

SHANGHAI ----leser. Rezzr & WALL

JAPAN 20-Maseru. Katzy & Water, Lan

CANTON :---A

WATSON & Co. Lao

*THE CHINA "MAIL,

5. Wyzdhet. Flanel Boweken.

Carefally Printer,

Can Proof and.

Lab.

IN NEW YORK-J. P. Morgan & Co.. French American Banking Corporation. Guaranty Trust Co. of New Yuck.

Interest allowed on Correxit Accents and Fixed Deposits wocording to at Erary description of banking and exchange business transmetod.

V. MARBOT,

Acting Manager Hongkong, Nov. 1, 1990.

THE CHINESE HEROHANTS BANK LTD. BRAD OFFICE: Alexandre Buildings, Chater Rond. General Banking and Exchange bus ness transacted.

Losse rated on approved 'securities Current Accounts opened and Kirsi Deposits received at rates which may a ascertained in application.

The Bank also conducta a Baringe

K.C. LAU,

Cilek Manager Hongkong, Ang, 17, 120.

Departm

BANK OF CANTON LIMITED

HEAD OFFICE HONGKONG.

ARC

FOREIGN- EXCHANGE General Banking Business trameted.

«

CERRENT ACCOUNTS. 29% per annum on the daily credit balances of over $100,00.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS, For 8 Months 3% per annum. For 6 Months 4% per annum. For 12 Months 5% per annum On demand

2% per annum LOOK. POONG SHAN Chief Manage. Hongkong, May 24, 1971.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LTD.

CARTAL (fully paid up in You 200,000,00 Y $7,000,00

Han OrnozYOKOBAKA.

'Basini' Bouza BURBOF ATH

CALCUTTA KA

CHARGETUR

Baixan (DALET).

HINCHWANG, NEW YORK

OBLIŃ

Рудий

RAZGOOF

Rio Jarent

Vauren (Henning || Karbon

HAYRURG

KAZIYE

„KOHOLULU,"

LONDON

Loa Assu

BAX FLAVORS

„ŠKANDMAI

BLIGATUKS