1921-09-16 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, SEPTEMBER 16, 1921.

3H.PP NG

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS. JAYA, BURMA. CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND POSTS, RED

BEL, EGYPT, EUROPE, de

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

S. 6.

"KHYLER'

"KHIYA"

* DUNERA" "SARDINIA" KARMALA"

-

Tocs Rongtons

(boet!

2014

1uth e. t.

200

at Noon.

15th et

6.40 1 14th Des.

25th Oct 11th Nor.

Destination

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DIE

FROM SHINGHII. Eary prius Duners. Samacus. Ecrymachus.

Sept. 17.---B. F.

18.-P. & O. Oct. -B. F.

12-E F. J.-B. F. Nov. 7.-B. F. IL-B. F. 18-B F.

City of Adelaide. Rhesus. Tydens, Канал

FROM JAPAN.

Jap. 17.-K. Y. K.

14-B F.

19. -T. K. K. 20.-E. & A. 23-B. F. 99.-B. I. 10. - F.

Oct. 14-R, F.

15.-P. & 0. 16.-E. & A. 17.-B. I. 24.-B. F. $.-P.&O. 31-B

Nov. 10-P. & 0.

14-R. F.

14.-B. F. #1.-B. F.

14.-P. &.0.

·

23-P & O. 28-B F.

Dec. 8-P.&.

Kanagawa Maru. Clauers

Ayo Maru Easteru. Elpenor. Takada

Theseus.

Perchas.

Shiva.

Atafura. Gregory &pear. Titary. Sardini Antilochus Kannala. Me..tor. Peleas Machata. Nyanza. Bomali. Syria

Teiresies.

FROM MANTLA.

Sept. 28.-B. F.

Det. 29.-B. F. Vor.-B. F.

L-B. P.

Singaporn, Penang, Colom Dec. 11-B. F.

Saidi, Ma seille. Aden Port

Laad London.

MARSEILLER LONDON &werp. Sinuspore, Colombo Bumbay Marseille, LONDON & A werp MARSEILLE, LONDON & A'werp

BRITISH INDIA-APCAR 'SALINGS (South)

"TANDA"

| 20 |

1th Sept.

x! p.m

EASTERN & AUSTRALIAN

gutta, ia Singapore Penng and Rangoon.

SAILINGS

(South)

Manila, Thursday Ysland Tonavill, Brisbane, Sydney and Melbourne.

**EASTERN→

4,000

**ARATURA"

1 €,00

End Sept. ither.

SAILINGS

TO

SFANGHAI

**JEYPORE"

5.400

91st Sept.

* BABDINIA "

6800

28th Sept.

GREGORY APCAR

5,000

Earl Sept.

"DUNERA"

500

cd Oct.

&

JAPAN

Moji via Shanghai.

Japon via hanghai. Shanghai and Japan. Shanghai aly.

SPECIAL STEAMER.

The P., “EGFIT" is expected to leate Hongkerg on or abeat the 16th January, 1990, taking passer sire and cargo for MARSEILLES and LOND N

alling at Pombay.

All dates are approximate and subject to alterations without notice.

BIRFLFSS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Pingapore and

Jat Saloon Passengers my travel by B.1.S.N. Compary's steamers between

lent Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & 0. Tickets Sine pore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electrie Fans free of charge.

Steamers and Failing dates are liable to be cancelled or altered without notior Parcela Measuring not more than 21 ft. x 2.11 will be received at the Company's Office up to soon on the day previous to miling.

For Fortber Information, Parage Farre, Freights, Hardrocke, etc., apply to- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

28, DesYoux Road Central, BONGKONG.

E.

HING

Agents.

&

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,

viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars.

Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1118.

25, Wing Woo Street, CentOST.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN

KAISHA.

RAILINGS FRON HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai &

Japan ports,

Cargo to all Overland Pointe, U. §. A. & Canada,

KASHIWA MARU

SCWA MARU (Sageuki dices... FUSHIMI MARU (sgaskonec.)

...Thursday, 29th Sept. at 11 D-TA. ...Saturday, 29th Oct.. at II a.m. ...Saturday, 19th Nov. at liam.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore,

Malacca, Penang Colombo, Buez & Port Sid.

...Saturday. 17th Bept, at 31 a.. ...Friday, 30th Sept., at 11 am.

KITANO HARU ...

INABA MABU

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

MITO MARU

1yndaress. Proteailans Ixi D.

Talthybius. Tyndareas.

PROM JAVA. Sept. 23-J.C.I.L Tjibodas. Octe 20.-J.C.J.L. Gorontalo.

FROM CALCUTTA, Sept. 14.-N.Y.K.

54.-B. L.

FROM SYDNEY Sept. 17.-4 0.

16.-N.P.K. 20.-E. & A.

FROM Oct. 13.-B. F. Nov. 3.B F.

24-B F Dec. 15.-B. F. Jap. 11.-E. F.

Sanuki Mazo. Gregory Apcar,

AND MELBOURNI

Chngsha Nikko Maru Arafura

YANCOUVER.

Protesilaur. Ixico. Talthybius Tyndareas. Protesilans

}

1

THE CHINA MAIL.`

-FROM, SAN FRANCISCO.· ́ Sopt. 22P. K. K. Shingo Haru.

FROM LONDON. Sept 17.-B. I.

17.-P &0. Oct, 10-P. 0.

13—N. Y. K

—P. &0.

Nov. 2-P. 20.

Benarty. Carnarvonshire.

Karmala

Sardini

Sbidzooka Maru.

Ny Da

Somali.

Syria

Dongals

$0-P. & Q

9.-P. & D.

Expl

1-P. & 0 Dec. &-P. & C.

hair.

FROM LIYERPOOL,

D-modaces. Antilochus

Sept. 16.-B. F. 29-B. F. Oct, 2-B "

B. F. 11. R. F.

17.-R. F.

23-B F.

97,- B. F.

50-B. F. Nov. 3.-D. F.

Ryma Tydros

Machron Rhesus.

Hentor.

Priam. Laomedon.

"MORAL LEGISLATION."

FRUITS OF PROHIBITION.

"CHAPERONED BY FANATICS,"

Prohibition law has been followed

n New York by such an abund- ance of moral legislation" that many Americans are becoming alarmed for the continued enjoyment of any per sonal liberty. It is charged that the: nations to-day is being chaperoned by fanatics who bare handed together as purity leagues, and who impose their will upon legislative bodies. to pass puritanical laws. The recent whole- sale raid in Kansas, on cigarettes arouses the New York World to pro- test that no country in the world ex- cept Russia would put up with so rauch hounding from petty officials acting under petty laws as this in- dependent republic. It is emphasised that the law in the State of Wisconsin now abolishes all bars, no matter for vides that pachasers of non-alcoholic what purpose they are used, and pro- (Calcutta Time left C-lentte for this port via Pargron and Singapore no drinks shall stand far enough away Sept. 8 and is expected here o Rept. 24. from the counter to prevent resting The as "Anichos (Blue Fennel the foot on the low rail or placing Le) left Suez on Sept. 1 for Hoogglasses on the counter. Other laws The P. & S.Karmala" left throughout the country forbid one- London on Sept. 3 and is due at Hong piece bathing suits, whether for man kong on flet 10.

or woman. Ladies must wear skirts, shoes, and stockings, and the latter must not be rolled down to expose the knee. There exist the strictest laws regarding the circulation of books and prohibition. It is enacted that pro- hibition maiders shall search residences without warrants and there is now ai strict censorship over cinema films.

It

announced that the

The Dodell Castle Times. "Kendal Castle which sailed from New York Inly 20 has seriwd at Yokoh-ma and is expected at this port en or about Sept. The N. Y. 5 is cuki Mara

and is due here on Sept. 9

N

The N. FR. "Shidzina Marg" (European Line) left Tonden for this via Saez on Sept. 2 and is expected here on Oct. 13.

CHAMBERLAIN'S COUGH

REMEDY,

*AIS remedy his no superior as a cure for colds, croap sud whooping cough.

It has been a favorite with mothers of young children for simest forty years, Chamberlain's tough E-mely a always be depended upon and is pless ant to take.

F

It not caly cures colds and grip, but prevents the resulting in puedmoRÍA. hamberlain's Longb merly co tains no opiam or other are ic may be given as confidently to a child a to an adult Forale by all Chemists and Storekeepers.

SHIPPING.

VEREENIGDE

NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company.)

HOLLAND-OOST AZIE LIJN (Holland East Asia Liv)

(Member of the Strait, China & Japan (onferencer)

Regular monthly service between

YOKOHAMA, KOBE, DAIREN, SHANGHAI, HONGKONG, ANILA

AND

ROTTERDAM,

AMSTERDAM,

Steamers--

Loading

TJIM ANORE...

October

1.

HAMBURG, BREMEN,

For

Sailing

Rotterdam & Hamburg 3rd Oct.

For full particular please apply to:-

JAVA CHINA JAPAN LYN,

Telephone No. 1574.

General Agents,

York Building.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

on or about ¦- 2nd Oct. beginning of Nov.

Middle of October.

Steamer.

*GORONTALO”

"SALEIER

on or about

From Expected Will Leave

Jave.

Java.

20th Oct.

end of Oct.

...Monday, Sri October.

LIVERPOOL & GLASGOW via MARSEILLES,

LIBBON MARU...

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboange, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

TANGO MARU!......

NIKKO MARU... ...

..Tuesday, 20th Sept., at liam ...Tuesday, 18th Oct, at 11 a

NEW YORK via PANAMA & CUBAN PORTS,

DAKAR MARU...

DURBAN MARU,

NEW YORK via SUEZ.

RANGOON MARU ...

...Taceday, 20th September. ...Thursday, 20th Oct

...End of October.

RIO DE JANEIRO, JANTOS & BUNEOS AIRES via Cape.

KANAGAWA MABU ...

KAWACHI MARŲ

...Monday, 19th September. ...Middle of November.

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

TATSUNO. MABU

Sunday, 15th Sept. CALCUTTA via Singapore Penang & Rangoon,

MAGANO MARU!...

NAGASAKI, ROBE & YOKOHAMA,

NIKKO MARU ...

مره

For

SAN FCISCO.

SAS VCISCO. Tia Manila.

The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saison-passengers.

All steamers carry a daly qualified surgeoz.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overikad Points iɔ thi United States of America and Ünrada.

For Particulars of Freight and Fage apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN. LIJN,

Telephone No. 1574.

Grzzrat HaNAGERS.

York Brilding.

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. COOK'S "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE," containing Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application

IYO MARU...

MATSUTE MARU

·BABUKI MARU...

...Salorday, 24th Sept.

...Friday, 16th Sept, at II a.m. BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

......Friday,

16th Sept, at I am Saturday, $4th Sept ...Sunday,

25th Sept. NIPPON TUSEN KAISHA

LIL KANKER” Wanges.

-TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tarif Rated LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED Lad

CASHED.

Telephone Nos. 292,!,

For further information sunly, to-----

Zelographic addram “COUPON," THOS. COOK & BON, Tolaptons Wo Ki

Hongkong Hotel Bulidines, Hongkong. AlG-STANGHAL, FEKING, YUKOBAMA, MANIYA. Onana - Önrich –LUDGATKʻQIROUS," JORDON, 40,

Whe

}}

cinema officials had rejected film showing attractive young women bathing on Texas beach on the ground that the youth of the nation might have their morals corrupted by such an exhibition. Prohibition and count- less laws of a similar nature which seek to interfere with individual: morals are denounced as comprising "one gigantic, offensive fraud." The New York World commenta that un-

SHIPPING

STRUTHERS & DIXON, Inc.

GREEN STAR LINE,

Operating Far Eastern services for secount of the VIITIN

BOARD

STATES. SKRIPṛIES

To SINGAPORE & JAVA. To VANCOUVER AND BRATTLE (Via SHANGHAI & JAPAN.) **West _Canon.”

2nd September.

**

*

To. LOS NGELES & SAN FRANCISCO (Via SHANGHAI, JAPAN & HONOLULU.)

West Ben-haw,"

25th September.

•Also, cargo accepted for Transhipment at San Francisco

and/or Seattle to weekly sailinge for NEW ORLEANS, SAVN H, NORFOLK, BALTIMORE, PHILADELPHIA, NEW YORK, BOSTON.

Through Bill of Lading insted to all U.B. à Candies Overland Common Polar HONGKONG OFFICES--It foor Fowell's Building, 12, Des Voeux Rd, Tal. 3005

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

FTA KEELUNG, SHANGHAL THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, "THE PATHWAY OF THE SUM.

STEAK IZL

KOREA MARU SHINYO MARTI PERSIA MARU TAIYO MARU

+ SIBERIA MARU TENTO MARU.

TOXE

22000.

$600

,000 ...2,000..

LEAVE BONGKONG. Sept. 19th.

................................... 15th at 10 30 ..

12. 2-LD. ......dor. ift.

*** Nov. 27th.

Calling at Dairen and omiti, g call at Kalong & shan, hai. Calling at Dairen and omitting call at Keelung. SOUTH

AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO,

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDU, AR:CA & IQUIQUE, TRINCE Y Thandran ROUTE TO BUENOS AYRES.

LEAVE BOFOKONG.

25th.

ITKAMERI

TOKS ANYO MARU18,700...ẹpt

Fur fall in formazion regarding jasseng ra freight and sailings, apply to :- Y. TSUTSUMI, Manager: King's Buikling. Tel. Nos. 2374 375

Agents at Canton: Messrs. T. E. GRIFFITH LID.

less this "nation of children" does DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

something more than grumble ali liberty will soon be taken away. “Americans will live," says tře journal, "and perhaps they will like it, as children under a dietatorship of the rigidly righteous,'

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

(Mitsubishi Trading Co., Ltd.)

COAL, GENERAL IMPORTS and

EXPORTS.

BOLE PROPRIETORS OF TARASHIMA, OCHI

MUTAEE KISHIDARE. YOSHINOTANI, HOJO, NAMAZUTA, BAYO, BRIN- KEW, RANALA BIBAL KAMITA- MADA and OYUBARI.

AGENTS FOR SAKITU COAL

Head Office:--TOKYO.

Branches and

Representatives - Nagasaki, Karaten. Wakamaten, Moji, Kars, Kobe Osaka Trunga, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodata, Muroran, Oturu. Vladivostock. Peking. Tientsin, Dairen. Zxingtao, Tsinanfa Hankow, Shanghai, Hongkong. Canton, Manils, Singapore, Bourabaya, Loudon, Paria, New York and ventila.

Oable Addreas ---] WARALISAL Coles—A.1, A. BC ta là.,

Wern Tajon and Rendley Agencies for: The Mitsubishi Marine & Fire Insurance Co. The Osaka Marine &

Fire Insurance Co.

F. Particulars, apply to-

S. KOMURA, Manager

No 14. Pronke Syrezy, HonsxoRİZ,

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS. FORGE MASTERS.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIUS, <OULAR BERVICE of Bast. High On Coast Steamers having good

commodation for First Dias Pasaxigare lactis Light and Faas in Exetercoms

aid Salons

SCIAMIETI HAILOONG HAIBONG BAICHING

OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL, AND ELECTRILUA

Excellent Calaine,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN,

(Occupying 1 to 10 Days)

CAPTAIN

| Capt. W. Couper...) FRIDAY,

| Capt. W. C. Passmore.. TUESJAI,

| Caps. A. H. Stewart... PAIDAY,

SWATOW.

LIATING.

16th Sept, at 1 p 20th Sept. p.m.

2nd sept, at 8

Arelvain and Departure from the Company's Wharf (near Blake Plac).

For FRIGHT and PASSAGE apply to-

General MunoHORT.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

HORLICK'S

MALTED MILK,

FEED YOUR BODY

by drinking HORLICK'S MALTED MILK, the fin at Faid- Dr n't for all Ages. By its easi assimilation it promotes a steady acceleration of nutritive nerve force and train power. Thus it is that those who take HORLICK'S are marked by their cheerfulness and quick - grasping faculties, which enable their to uvercome the strain of every day life. Stade instantly by the addition of hot or cold water. Of all Chemists and Stores.

HORUCKS MALTED MILK CO. SLOUGH, BUCKS, ENG

LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

OF HONGKONG,

TEL ADDRESS: **TLICODOGE," HONGKONG, TELEPHONE NO. 212.

CALL FELG: “Ú ́OVER ANL. PERKANT.

-DRY

DOOK-

Length 787 Feet, Length on Blocks 759 Fant

Depth on Coame of

sin (B.W.0.5.T.) 54 ft. 6 imu –THREE BLIPWAYS-

Capable of Handling Ships. Up to 2,003 Tona Displacement..

·Electrio · Grans: ni Ben Wall, Capabis of Xafting 109 Tous at 79. Foot ́ Redina.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS "HONGKONG, CHINA L JAPAN.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.