1921-09-08 — Page 9

P

THURSDAY, SEPTEMBER & 1921.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTURE-

CHINA COAST, ETC.

73-0.5. 1--D. L.

13-D. L. 15.-D. L.

SHACKLETON'S FLAGS.

SILKEN UNION JACK LENT BY THE KING.

Sir Ernest Shackleton was received by the King and Queen and explained the objects of the Shackleton-Rowett expedition of discovery among little- known islands of the Atlantic and the Pacific and the uncharted seas of the South Pole.

The King gave him à silken Union Jack to be cured by, the expedition and afterwards returned to him. The King and Queen, who showed great interest in the plans of the explorers, wished him tiod-speed, and command- ed him to convey to all the officers their best wishes for success, King also commanded the generosity of Mr John Quiller Rowett. of Ely- place, Frunt. Sussex, which has made the expedition possible.

SWATOW

Sapt. 9.-D. L

13-D.. 1-N

Haibong. Halching.

13-1283.

Mincung- Lucho. Haikong.

AMOY.

Sept. 8D. L.

Falhoog. Halebiog Hailong.

FOOCHOW.

Sept. 1-D 12

13 I

D. L. D. L

Haibent. Ksiching. Haitoon.

SHANGHAI

Supt. 1-C. N.

1-1CSS. 13.-C, N. 1.-1.0.8.N.

Yirgehow. Kwong Sinkisug. Waishing. Scochow. Suiyang. Eumaeus. Demodocus. Persia. Tydeus Raesus. Lacmedion.

Protesilaus.

Harold Dollar.

TIENTSİN.

Dec. 14-8 F. Jan.

1.-B. F.

Talthybios.

1. N.

Haichow.

SEATTLE.

Sept. J.-C. X.

Hinichow.

Katori Mare. West Jester.

TAKU AND DALNY.

Sept 1.-E. F.

IN Now

12.-B. F. -B. F.

Eucious. Tydpus Laomedon.

Cet, 40, S. K.

Sept. 2.-B. F.

HANKOW,

:

Demodoens

Sept 1-c..

1-1. F 2-N F

DEL. ALT

J2.-E. F. 24.-B. F.

No.-B. F.

WEIHAIWEI AND CHEFOO.

TSINGTAO.

Yingchor. IN-1.0.8.3. Waljning. 17.-C. N.

Suiyang

KEELUNG.

Sept 1-T. K. K. Korea Maru.

HAIPHONG AND HOIHOW. Sept. 13,-LCNN. Tak sz

17,--C. S.

Kalong.

SAIGON

Sept 12-J.C.J.L. Tjilatjar

IN-M, M. 31.-J.C.J.L

Ort. 1-0. S. K.

Porthis.

childar.

Kisha Maru

SINGAPORE,

Sept 13-C N.

Oct

15. A. L.

1-0,8. R. 4.-C. M.

15.-C. M.

Nov. 23.-C. M.

I uchow.

Caretta

Oct. --B. F.

13~.C.P.0,5

.-C.P.O.S. Mor. 2-B. F.

-B. F. 25-D. L

Sept. 9-N. Y. K.

14-15, L 14-A, L

3.-S. & D.

4. STR.

3.-A. T

23-X. Y. K.

Tyndarens.

The

Fmpress of Russia.

Monteagle.

Ixion.

Tyndareua.

Ferstone State.

Alabaina Marn. West Canou.

1-abia Maro. Kashima Maru.

Silver State.

Saws Maro.

SAN FRANCISCO.

Sept. -T. K. K.

18.-C. M.

13.-T. K. K. *.-S. & D.

net. 2.-T. K. K.

--A. I.. 15.-7. K. K. S.-C. M.

Nor. 3.-C. M.

Tengo Mara Xaking.

Korea Mare. West Henshaw. Shiero Maru, Hawkere State. Persia Marc. Nile.

Chica.

THE CHINA MAIL. BANK.

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK)

CAPITAL:

***

& $ 4,000,000

SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS:

G $2,000,000

BRANCH.

SAN FRANCISCO.

HEAD, OFFICE. NEW YORK

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT, SHANGHAI. BRANCHES :

OANTON, HANKOW, MANILA, TIENTSIN, CHANGSHA, PEKING,

FARES FOR PUBLIC

VEHICLES.

CELIMES.

J

1.-In Victorian, with two Bearers. Quarter bour..............

Sall bow...

Jee hour, rela Three hours.

Six hours,

.

SINGAPORE.

R. WEUSTHOFF, Acting Manager.

NOTICE.

PEAK TRAMWAYS COMPANY",

LIMITED.

TIME TABLE

WEEK DAYS

10 cents

7.00 m. to

8.00 am. every 15 minutes 200 am. to 2.30am.

10

9.30 am to 1100

15

11.30 am to 12:30 pm.

1.

12.30 p.m. to 230 p.

20

I

10

Day (6 am to 6p.1.00

If the trip is extended beyond Victoria, half are extre

Between the hours of 8.30 pm, and 6 the above fares shall be increased ty 50 per centum.

1

Il-Beyond Fictoria, with four Beaters. Hour.

Three hocis........

Six bours ...

$0.30

2.30 juz to 6.00 pm 400 to $.10 p.m.

KIGHT

**

CARS

3,50 p.m., p.m. §.30 pm,

30 pm to 11.30 pm every 30 minutes

11.45 p SATURDAYS

EXTRA CAR—19.00 midnight SUNDAYS

*7.30 am

0.60 cents.

8100

Day (6 am to 6 p.)

1,50 2.00

II.-In the Hill District.

With Bearers With 4 Beaver7.

Quarter hour,...$0.15

15.-7. K. K.

Siberia Marz.

Half hour...... 0.00

One bour,......... 0.30

0.40. 0,60

8.30 pm. to 8.00 pm,

8.00am to 10.30 am. every 15 minútes 10.30 to 11.00am

H 10 11.30 am to 1200 got of 1200 noon to 1.00 pm 1.00 pm to 5.30 pm

15

H

10

10

Two hours, rermes

0.30

0.50

Three hours, ...... 0.70 Six hours.

• 1.00 Day (6 am.tos p..)1.50

1.00

6.00 pm to 6.30 p.m. 6 pm to 10 pm

14

10

1,50

1.00

RICK HIS.

gang

VALPARAISO,

VIA THE CAFE.)

Sept. 19-. F. K. Kanaga va Maru. (VIA JAPAN, HOFOLELE, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SA1tro Catz, BALBIO CALLAO, ARICA & Ięciqua).

Anyo Haru. Gingo Maru.

| Sept. 25.-T. K. E.

S.-T. K. S.

NEW ORLEANS.

Seat. 0-0, s. 5. Celebes Maru.

Kisha Maro. Nile.

Oct. 14.-0. S. K.

Forneo Maru.

Chiza Sanking.

BANGKOK.

Sept. 13-C. X.

s

12.-LUSN. st0. S. K.

Kalgan. Mingang.

Kishu Maru.

PHILIPPINE ISLANDS, ETC.

MANILA.

Sept. 2--1.C.S.N. Trensanz.

13.-C. N.

2-A. I

21.-B. F.

Oct. 11.-A. L.

15. B. F. Nov. 9.-3. F. 25-R. F. Dec. 21.-F. F. Jas. 13-B. F.

Sept 13.-C. N.

Taming

Hawkeye State. Tgodarcus.

Filver State.

Protesilaus. Ixion.

Talthybius.

Tyndareas.

Protesilaus.

CEBU AND ILOILO.

Taming.

JAYA PORTS, ETC.

Sept. 9-3.CJ, LL

9. Nanso Y., J2-J.C.J.L.

Tjitarcem. Borneo Mar. Tjikini.

INDIAN PORTS, ETC.

CALCUTTA. (VIA RANGOON). Sept. 9-LC.S.N.

H.-B. I. 12-N. 7. K. 17.-B. I. 24.-N. Y. K. 30.-B. 1.

BOMBAY AND Sept. 13P. & 0.

14.-0.5. K. 20.-N. Y. K. Get. 5.-0.5. K.

NADEZ. Armatoon & pear. Nagato Maru. Tanda Sagano Maru. Takada.

COLOMBO, Dilwara. Pelioz Maru. Tatsuno Maru. Kasado Maru.

AUSTRALIAN FORTS.

SYDNEY AND MELBOURNE.

NEW YORK. (VIA PANAMA)

| Sept. 14,-0.8.6

IN-P. I 13.-A.T.. 26-X. Y. K. 96,-D. L

fct. 2-0. S. E. Nov. 26-D. L.

Sept. 19.-B. F.

(Yu

30.-D. & Co. Oct. 5.-D. L..

13.-R. F.

Nov. 13.-E. F

Amor Mart. Tuscan Prince. Schodack, Dakar Maru. Bessie Dollar. Durban Maru. Harold Dollar. Stzz.)

Saight Templar. Kendal Castle. Grace Dollar. Kary machas. Peleus.

SOUTH AFRICAN PORTS.

DURBAN AND CAPETOWN. (71 SINGAPOuz, Buzsos AIRES, R10. DE JANEED, SANTOS AND MAtritics), Oct. 21.-0. S. K. Seattle Maru.

EUROPEAN PORTS.

BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Oct. 15.-L. T

Persia.

MARSEILLES.

Sept. 18.-M. M.

Porttos.

LONDON.

Sept 12. G. L

13-R. F. 16.----P. & 0. 16.-N.Y.K. 4-E L 24.-N. Y. K 23-G. L. 26.-G. I.

21.-B. F. 30-N, V. E.

27.-G. L.

Glenamay. Nelens. Khyber Kitano Maru. Fandon Hali. Tottori Maru.. Glentara Glenariffs. Elpenot.

Inaba Maru

1-In the Island of Hongkong, if engaged in Victoria. Ten minutes, Quarter hour, Half hour, One hour..... Every Subsequent bour,

5 cents

...10

...16

...20 20

D

Nota-II the ricksha he engaged ithin the City of Victoria, and be dis- charged outside the Western part of the City of Victoria after 9 p.m., or be dis- charged to the East of Bay View Police Station on the Eastern side of the City of Victoria after 9 p.m., an extra half fare shall be charges.ble.

II.-In Evulcon

Quarter hour...nne Half hour,

G cempa,

15

1

#

10

$0

Hour, ***** Every subsequent hour,........

III.-Taipo Boad

Twenty cents shall be added for each extra hot or part of an hour if the birer enuses the journey to take longer thab ta 4th mile---------

single........ 76 centa....I hour. return...... $100.....................2 hours.

3 hours.

Beyond 4th to 6th mile-

single $1.30........ return .............. 1.50..............h

Beyond 6th to 9th mile- single 1.26. return......$2.00

Beyond 9th to 11th mile--

single$200 return......$2.507

Fares for journeys beyond the 11th mile to be a matter of previous arrange- ment in each case.

The fares bere set out to apply to one ricksha with three coolies from Tsim Sha Tmi.

EXCHANGE.

Hongkong, September, B 1911, On Londoa-

Bank, Wire

H

On demand,...

30 days' sight,.

ม

Oct. 3-E. L

4.-R, F. 1.-B., F.

Keolocks Glaucos. Pyrrhus

Tango Mara. Changeha. Zastem. /refura. Nikko Maro

34.-P. & Q. 25.-B. F.

Khiva.

Tirian.

Glen pp-

$8.-P. & 0.

Nov. 11.-P. & 0.

fardinis. Kermais.

25.-P. & O. 23.-B. F.

Kyzoza.

Marstr

din Paris-

JAPAN POSTS.

Dec. 9.-P. & 0.

27.-B. F.

Sept. 11. Y. K. 19.-A.0. 29.-E. & A. Oct. 17. E. & ho

18-X.I.K.

Takada.

10.-J.C.J.L.

Tjialak.

On demand,

NIGHT CARS or as Wook days.

BPEIAL CARS by arrangement at the Company's Office. Alexandrs Buildings, De Farm Boad Central

BANKS,

HONGKONG

BAK3

& SHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA, TER CHARTERED BANK

BANKING CORPORATION.

PAUD-UP CAPITAL.....$15,000,000 RESERVE FUNDS:-

Sterling....£2,500,000 Silver......$1,500,000 RESERVE LIABILITY OF)

PROPRIETORS

$15,000,000

COURT OF DIRECTORS:

OT. M. Edtin, Esq.-Chairman,

G. K. Dodwell, E-Deputy Chairmsa. D. G. Berard, Esq. E F D Parr. Eaq

4. & Gubbar, Esq. W. L. Pattendea. Eaq.

J. A. Plamter. Eaq, Holyoak, H. P. White, Esq.

AO. Lang, Esq.

Chrzy Maxid

Hon. Mr. G. STEPHEN.

J

Manager Hongkong-A. H. BARLOW, Esq. Manager Shanghai— G. HL STTFT, Eaq.

LANDOY BANKEES :—LASTOs Cott Wer & Pazz's Baxx, Irs.

CURRENT ACCOUNTS opened, In LOCAL CURRENCY and, FIXED DEPOSITS tecorved for one year or aborter periods in Local Currency and Sterling on tarina which will be gayted an application.

Hongkong, February 26, 1921..

HONOKONG SAVINGS BANK.

THR

THE business of the abore Bank is conducted by the RONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR PORATION. Roles may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the minimum monthly balances at 3 PEB CEST. per annum.

For the coxonG & SELIGKAI

BANG CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager Hongkong, May 34, 1918.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS Thaniye BocIIT.)

ESTATEMENT 189€ Authorized Capital F. 100.000,000 £8,333,533 Paid-up Capital.. F. 80,000,000 £8,666,668 Reserve Fund.... F. 17,353,284 £1,448,107 Special Reserve.. F. 23,100,000 £2,094,856 HEAD OFFICE 1—Amsterdam. Branches at

The Esgue,

Rotterdam HEAD AGENCY:-Batavia

Beason and porch tickets available for all cars not all ready fall running at the time Bombay stated in the Company's time tables, but not talents for special car, can be obtained on applica Chribon tion at the Company's Office. No Besson Lakes Diember will be iwood until payment therefor has been Djokjakarta made in Bank Nates or by Cheque or Compra dore order representing Back Notes.

JOHN D. HUMPHEETS & SON,

Genera! Managers.

:

HONGKONG STOCK EXCHANGE,

BONGKONG, SEPTEMBER 8th, 1991.

J

OPPICIAL QUOTATIONS

11 A.M.

H.S.B.C.T. T. selling rate on London 2,8.

and on Shanghai $73.

Biska.

Hongkong Banks............

$735 t ... $435.

#153 b

do. £35 paid... East Asia Bank.......... MARINE INSURANCES.

Canton Insurança... §:00 b. 403 m. Noth China Insurance... 163. Union Iasarsace #2281 x 223 ha,

Yangtze Insurance

Far Eastern

Frae INSURANCES.

L

China Fire Insurance

$21 b.

Tb.

... $123 b. $333 b.

Hongkong Fire-Insurance

SHIPPING.

Donglases

...$51 b. &s, sasi b. ..... is b. Do. (Dr.) 283 b, 290 & LR

235...K.R

H. K. Steamboat Indo-China (Pref.)

Shell Transporta Star Ferries HEPRIECI.

China hugart...

Malabon Bugars

MING.

102/G 5.

144

H

... 6.

3178 *.

355

87/6 b.

Kailan Mining Ada.... Laugiats

Shanghai Loans .. Comb. #10 n. 5'hai Explorations

Docks, Whares, GoDgwis, &c.

EL. & R. Wherte....

New Engineering...

Kwo Cotton Mills Ed T24.30 b. Kung Tika

Pazos...

4

www

++

2/8-1 2,

Trobot Mines

FI

Ural Caspians.

Bi b 22 b. a. 14,3 b.

H. &. W. Dock

S'hai Docks

120 b. ... $1923.. 125, D. Tiel LANDS, HOTELS & BUILDINGS.

Central Estates

$143 Hongkong Hotels.... 216. b. Hongkong Landa 2011-- தரூ.

**

Humphreya

Kowloon Lande

Land Reclamations ......

*** 194

West Points...

... fb. 84; b. $133 b..

$61 b

Cozzon MILLS.

194

117

Laos Kung Mows ...

Orientals

Shanghai Colton

T 155 b.

106)

On Shanghai -

MINORLLANEOU

On demand

Priam.

Heator. Someli Byria Dongola Kashmir,

Dec. 10.HEAL

JAN. 10.-HEAL.

Roeros, Tocari. AlderbaraD.

30 days sight (private paper)

Cemente g

China Borneos

On Yakobsma

China

Lighte

On denuod,

104

£0.41 7.15 6 583

+

SUBSIDIARY COINS, Hongkong 50 cents mabe al

10

10% pm.

Job dis

Hongkong Tramways Peak Tramways

„Blearo Laundries

B.K. Strel Foundry Water-bowska

$25) b 102

HAMBURG,

Sept 12.-A. L

Sept. 2-B. L.

12.-P. & 0. Kaiva

15.-L.CA.N. · Laing.

13.-Nanyo Y. K. Macassar Maru. 16.-N.Y.K. Nikko Mart.

16.-N. Y. E

R.-M. M. 27.-K. F.

28.--E. & A. 28-F

Oct. 3.-B. F.

3.-0.9.K. +,-B. F.

11.-P. & 0. IK.-B. F. 27.-P.&O. 31.-B. F.

0.-P. & 1). 23.-P. & 0. Dec. 7-P. & 0.

1.-P. & D.

Nov. R.B.

Ivo Mara Armand Behic. Antilochus, Aratura. Bardinie. Polics. Barma Mare, Hy sou Katros Mechau2. Nyanz

AMERICAN POETS.

VANCOUVER:

lept. 11-B. F. ⠀ - Talthykina.

B-C.P.OS. Katrem of día. 20.0.7.0.8. Prepress of lapse. 23-X & DA.

Eat Denon. MD.I Beste Dollar

Fomali. Teiresias.

LIVERPOOL.

Sept. 10.-E. F. 12.-B. F. Oct. 2-H. Y. K.

5.-B. F. 7.-B. F 20.-B. F.

Nov. L.-B. F.

· Ascanios... Ningchow.

Lisbon Mart, Theseus."

- Fumeus.

Telemachas. Antilochus.

CHRONIC DIARRHOÉA,'

ARE you subject to attac'e of dianth

Keep absolutely aniet for a

4 months' sight,.../

Credits, 4 months" sight...2/10-2 Documentary 4 months' sight 2/10-

On demand,..

*** GCD Credits, 4 months right.... 720

On New York

Credits, 60 days' sight

On Bombay

Wire,

On demand. On Calcatt

Wire,

On demand

On Singapore- Un demuad

On Manila-

demand,...

Gold Leaf, 100 fine (per tael). Sovereigns (Bank's Laying rates Silver (per oz.):

Lew daya, zest in bed il-pori is bere Canton colza fel of your diet and take Chamberlain's Bar Silver in Bough Colic and Diarrhes Remy. This Chinese Copper medicine bas oured-puses of chronic Chinese Copper Cente diarrhoes the physciens have failed Rate of Baure faigrest me. be, and it will cure. you. For sale by Elinese Bub, Coba All Chemists and Storekes

|Hoogkjur fub Dain

Crook. 23. EAL.. Tisendar. Oct. 21-BRAL Aldernain.

Nov. 10-#-E.A.L.

ww

Tangtazspoos

$17.35 b.

014 11:40 b New $117.

Chins Providente11.70s. Dairy Farms $151 b. 26) 6, 257 H. E. Electri

Hongkong Bopis

da

$13 b.

#9:

$8,05 1.

BRANCHES -

Macar

Bandjermaris Bandoeng

Singapore

Melan

Soerabais

Padang

Soerakarta

Palembang

Pekalongan Tebing Tinggi

Penang

Pontiansk

Tegal

Kobe

Rangoon

(Solo)

(De) Talok Betong

Kota Radia Langsa

Tietjap

Made

Samarang Shanghai Walterradion

Correspondent t Colombo, Pondicherry, Bangkok, Saigon Haiphong Hasei, Amay, Tokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, &c, do

London Bankers-The National Provincial and Union Bank of England, Limited

The Bank buys and make and restros for collection Bills of Exchange, lernes letters of erdit on Pe Branches and correspondents in the East, on the Continent, in Great Britain America and Amtrale, and transacts banking businem of every description.

LIMITED.

HEAD OFFICE÷,

No. 8, Queen's Road Central, HoRDATA, Established 1919.

ACTEORIED CANG SE

Pausor GAFTIAL

DIRECTORS

OF

INDIA, AUSTRALJA & CHINA.

[INCORPORATED BY ROTAL CHARTER 1853

HLAD OFFICE: LONDON,

$10.00400000 | PAD-BS-CAPITAL

$5,000,000.00

Xr. Four Wal Tax, Chair H

Ma Ka Than

Mr. Ken Cana, Mr. Fang Ping Shan Mr. P. K. E M7, NJ

Lak,

Mr Max Clans K-us Mr. Wong Yu Jo 15. CASS LX a. Mr. Eas

Chist Manager, Jin KAD Toes ha Amt. Matugi. Mr. Li Tas Pass

N.

BRANCHES & AGENCIES:-

TODAY

PARIS

SHANGHAI КОРЕ NACLASATT EDEDAPOPT XADILA

CALCUTTA

NEW YORK

SAN FRANCISCO FOTORAMA

HANTO BATAVIA

SOURBRATA 30 YEAY

London Banturs - The Luzdots Jotul City and Midland Bank, Lid

business wrimacted. Loans granted on ap- Zvery adiption of Realdag and Ezizanze proved, smozřítias,

Interest owed on Ccreent Depot Account at the rate of Two per cent, per amis Saving Account Fear par esa, per antes, and on Fized Deposits the following e-

For 3 months at the mle of 3% per natum For month at the rate of 62 par mask. For 12 months at the rate of 42 per uxtazh

KAN TONO PO. Rongtour. September 145, 10k

Chief Manager.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN OINKO.)

Incorporated by Spesial Imperial Charter, 1879

Capital Subscribed. In 50,000,000 Capital (Paid-up) Reserva Funda"

HEAD OFFICE TAIPEI FORMOSA.

$3,000,000 8,090,000

JAPAN-Tekyo, Yakobams Kobe, Oars,

BRANCHES:

Bony F

RESERTE ELARTESTY OF

PROPETITORS

£3,000,GOS

** €3,600,000

30 £3,000,000 FOREIGN EXCHANGE and Goneri} Banking badness transacted.

CURRENT ACCOUNT opened and FIXED DEPOSITS received for year (or aborter periods at rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON. Acting Manager.

Hongkong, February 23, 1941,"

THE CHINA SPECIE BANK LIMITED.

HEAD OFFICE:

St. George's Building, Hongkong, Cusirasa of board of directors

Mr. Wong Shin Ham Chief Manager. Mr. L. S. Holum Asst. Manager Mr. E. T. Wong Hongkong Hanager Mr. L. P. ALZEN

Foreign exchange and general banking business transacted.

Current, Savings, and Found deposits be interests st rates of #X,

per annum respectively.

L. & HOLUM

Chief Mariager

Hongkong, October 2, 1920.

BANQUE DE L'INDO CHINE. (FRENCH BANE.)

BRAD OPTICS: 1abis Rue Latte, Pariz. Moji

SUBSCRIBED CAPITAL - Frs. 72,000,000.0% FORMOSA Gia, Eagle Karako, Seelong,

PAID UP CAPITAL - FIL 83,400,000 Makong Nanto. Pinan, Blachiku,

RISKIVI FENDE... Frs. 62,637,203,ke Taicha, Tainen, Tekow, Tamai,

ERANOHES: Tehren, Aka CHINA-Shinghai,

Hanko. Koklang, Battambang Mongtae

Baugtak Hongkong

Djibonti Canton

Nouree Pspeece

Peking

OTHERS. Bangkok, Hongkong. Slagapete,

Amoy, Foccho, Swatow, Cantor Boerabaya, Semarang. Ellaria Haiphong Bombay, London, New York

Fiaskow Hanoi

LONDON LANKEPS: London County Wstminster and Parr's Bank.

Saigon Shanghai

Singapore

Tientsin

Totrape

Prom-Penh Yennato Pondicherry

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir Nations d'Ecompte de Paris; Credit Lyonnais

Commercia

Oredit Industriel Sodété Générals.

est

The Bank has Correspondents in the Costa Centres the Earepoin ContJusty, KS, Tangtis, Japan, inco-Chia, Si, F0-1, Philippines de Paris et des Pays-Bas labunds, Jata, and ather Dutch Indies, Australia, Ameris, &trina.

laterres allowed on Current Accounts, and Fixed Deposit which will be quoted on application

6. KONDOE

Manager.

HONGKONG BRANCH:

a, Dex Yux Road Central Hongkong, September 1, 1920.

THE BANK OF CHINA,

行銀國中

Specially authorised by Presidential. Mandate of the Republic of Uhins on the 22nd of November, 1917) Authorised Capital....$60,000,000.00 Paid-up Capital #.E. GROSKAMP,

...... 12,279,800.00 Reserve Funds..

----- 8,607,678.00

Acting Manager, Hongkong, Outor 24, 192)

THE INDUSTRIAL AND DOMMERCIAL BANK, LTD,

2nd Bes> Des Toks Bond, Central Harlow Bà: Bassas Cosmica.

HEAD OFFICE: PEKING.

HONGKONG BRANCH: 4 Queen's Road Central,

Branch ca

IN LONDON: The National Pro vincial & Union, Bank of England Ltà. Comptoir National d'Escompte de Paris, Credit Lyonnais.

IN NEW YORK:J. P. Morgan & Co. French American Banking Corporation, Guaranty Trust Co.pl New York.

Interest allowed di Ouirent Accounts and Fixed Deposits according to t Tangsment

Every description of banking D archange business transacted.

7. MARBOT.

Acting Manager Hongkong, Nov. 4, 1950.

THE CHINESE MERCHANTS BANK LTD HEAD OFFICE: Alexandre Bulidings, Chater Road General Banking and Exchange bas- Dess transacted.

DOMESTIC & FOREION BANKING, ¡ and Bub-branches all over Chins and ascertained on application.

BERVICE PROMPT.

Current, Savings, and Fixed Deports bear Inteet at Hate 32, 42, $. respectively.

Inquiry on cur 8) EJAL SERVICE" will be welcomed.

Bengkomt, Jalp *. 1835,

TAIYO & 00.

CAPANESE BOOTS AND SHOES MADE TO ORDERL

Na, 11, Wyndham M.

3. DRANG LY,

Manager,

AGENTS. LONDON :-WILL STATE, 42 Grea Bussit Strad, W...", ALBAB, 11 & 12 Gement's Lane, Lombard Street, T. B. BROWN & Co., Ltd. 163 -Queen's Boad, Victoria - BL, CLAREL, BCS & PLITI, 85. Grace church 34. Eic, G. Smart& Co, Ltd, 30 Cornhill, Gornax & Gore, 15 AL Bride St.,x.c. BOJERT WATSON. 150 Fleet Street, O. Mi trenera & Co., Smere H, Holborn Fionduct, xa, D. J KER & Co.. 3 Whilefriar.& 10. 10., Hamzan & Canwings, Iddy 10

11, 12, New Bridge St., 1.G. SOUTLAND :-FED. L. SIMort, '% Korik

B Docin Street, Ediniergh. PARIS AND EUROPE, Mir Fa

& Co. 18.Eve de la Grann. Baldi, Paris...

YEW YORKT. B. BROWER, IML

Bolina Hall, West. And, Brest, New York City.

SAN FRANCISCO, and American Ports

generally:—Bras & Blacz, Bon Fran,

CIGA

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND-Godos a Joren, Af bourne and Bydney: FOCHÓW:-B100LIT & Co.

·CEYLON :--W, M. SMITH & THI SÄPOTHECAxIns Co./Oplomba. “ SINGAPORE, STRAITS, 24:-Kaz

& Wing, L. Singapore. PHILIPPINE JALANDS A 8. Wat 1.THON & Co., Mandia).

SHANOHAL—Mata Kazi A WALL

dem Bing b... SAPAH :-Man, Kuixy & Wazan, Lin.

1

Kobe and Yokohama? 20 CANTONEL Wazon & Co. L

THE OHIKA MATE.

Correspondents in Japan, New York, San Francisco, Singapore and Manila, London Bankers:- The National Provincial and Union Bank of Ergland, Ltd.

The Guaranty Trust Company of

New York.

New York Bankers-The Irving

National Bank.

The Equitable Trust Company of

New York.

· Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits:

Terms on application. Every description of Basking Business transacted.

Loans granted un approved ties.

İ.

Loans granted on approved securities Current Accounts opened and Fixes Deposits received at rates which ma, be The Bank also conducts a Eaving-- Departing

& O LAU,

Calet Manager Hongkong ing. 17,182.

BANK OF CANTON LIMITED

HEAD OFFIOR HONGKONG.

1507

FOREIGN EXCHANGE General Banking Business transacted

CURRENT ACCOUNTS. 29% per annum on the daily eredit balances of over $100.00. sectzi-INTEREST ON FIXED DEPOSITS

For 8 Months 9% per annum. For 6 Months 4% per annum. For 12 Months 5% per annum. On demand 2% per annua

LOOK POONG SHAN - Chief Manager.

Special facilities for Home Ex- change.

Interest on Fixed Deposits at the following rates..

For 3 months3% per sunam For 6 months 4% per annum For 12 months---5% per sanum

TSUYEE PEI,

Hanager.

Hongkong, February 7, 1920.

· EUROPEAN AGENCY.

WHOLESALE Tedenim promptly executed at low cash price for all British and Coutiqental goods, including:

Books and Stationery. Boots, choos and Leather, Chemicals and Druggists Sundries, China, Earthenware and Glassware, Gyula, Motor Carn and Ärcessories// Drapery, Hillmary and Piece Goode Fancy Goods and Portomary, Hardware, Machinery and Met ils, dawellary; Flite and Watches, Photogrphic and Optical Goods, Provisions and Offmen's Stores,

Domakerlow 21% to 5%. Trade Discounts altaicat, Special Queralone on Dama Bempli Dizim from £10°

FILE:

Hongkong, May 24, 1921.

THE YOKOHAMA SPROIE BANK, LTD.

Erzaklıkund 1880

| Carral (tally 'paid up) m Yen 100,000,004

Yen. ,000.00

HEAD OFFICE-TOKOHAMA,

BRATORS Lb Acmeurne A21

KETORWANG FIT Your Ours PAKING

BATAVIA BONAT

ÖLLOUTTA

Ramoor A

BIG DR. JARRO

CHARIORVM – Daikin (DALY)

·Sharonson (Mazda) „Bawo:

HAFLOW Haku

EAN FRANCISCO

SEATTLE

EMAXONAL

Essaros BORATA

HOTULE

8

Koka Lobos LOR ÅTURLIE

STEESI

TOKYB

“ANTAU. ZYRASITASTOUS