1921-07-15 — Page 6

6

SHIPPIN

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

OINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANION & MAQAŬ STEAMBOA7 CO., LTD. AND THE OHINA KAVIGATION CO, LTD

HONGKONG--DANTON LINE

Sailings-To Canton daily as 8 a.m. (Sundays stoepted) and to p

From Danion dally at 8 a.m. (Sundays excepted) and » pun.

THE CHINA MAIL. STIPPING

O. N. 0.

CHINA NAVIGATION CO., LTD."

FOR

SAILING SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI AND THING TAO... SHANGHAI.........

HOTHOW, PAKHOI & HAIPHONG. SWAROW AND BANDKOK. SHANGHAI AND PUROW

SERVICE OF THIS HONGRONO, CANTON & MACAO STEAMBOAT G3, LTD. SWATOW AND SINGAPORE

To

HONGKONG-MACAO LINE

:-Dally at 8 am and 2 p.m. (Sundays at 9 am only). Vrom Macau Daily at Sax. and 2 pm. (Sundays at 6 pm only!

Ferth r information may be obtained at the Comrazy's Ortica, Hotel Mazaiona.

at from Musers. The Cook & Box, Booking Agents, Hongrong-

DODWELL & COMPANY, LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON,

FOR NEW YORK VIA SUEZ.

SS. BULTON CASTLE"............Sailing en or aloat Sud Angust.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS

FIUME having bena re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

FOR

BRINDISI,

VENICE, AND TRIESTE.

Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO.

S.3. CILICIA"..

Carge only.

FOR

8.3, CILICIA "

.......Sailing on or about 10th Augest

SHANGHAI,

SHANGHAI

140000 WEIHAIWEL, CREFOO & TIENTSIN. SHANGHAI AND TSINGTAO SHANGHAI & PUKO

RPPINO

FRIDAY, JULY 15, 1921,

CROS

CP

TRANS-PACIFIC

TRANS-ATLANTIC

HOME VIA CANADA.

Hongkong to

England.

YOKORAKA, VANCOUVER & METTURAL,

ATLANTIC

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESELS DCE

FRON BRANGHIL

Hele-ca

Aug. -R F.

KF. 24-R. F. 10-B. F. Sept. a-1 F

7-R F. 17.—B, F. 10-B. F.

17.-B.

Å KAMENI DOD. Right Templar. Calchas

Danis City of Canton, Eurypylus. Ningchow.

FROM JAPAN.

STELLA MRIS

T WALL SERANG.........Joly 18, at 4pm. PACTING ...............July 17, at D light Katrong moduly 19, at £ a.m. „KALDAN July 19, at SIKKING el 18, at Noon. Lucnow .............ely 19, at Noon. „EOоCHOW................. July 21 at Noon. Hucow duly 31 at 4pm. „CHITAR

Valy 13, at 4pm July 26, at Noon.

Nood

VIA SELANOKLAR, Nieski, *(Most) Ko

| July 17.-B. F

FROM

Day: Howsare VANCOUVER

Prox CANADA

E. ALIS 1. Russia *Monteagle

July 31 Aug. IS

Sept 15

E. Japan

Sept. 20

E. Kuisia

Oct. 13

Ang. Sept. Sept. 16 Осы 3 net 11 Oct. 31

E. France E Britain Melita

Aug. 11

LIVERPOO: Ang, 18 Fept 16

S. France * France

Victorian

Nov. 11

'Monteagle

Oct. 28

Nov. 15

E. Britain

Nov, 26

Nor. 20- Doc. 4

Everpool, London,

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, HAIL, and CARGO. Eroman Bilson agrimmodation amalstīgs. Klastris Faas in Baloon and Statet rooms Begalar schedule service between Caton, Hongkong. Bhaagbal (thrics_weskiy) and Tangiao (raskiy), taking cargo on through Ells of Lading so all Yangis and Korshere Chias Forts. Passengers are landed in Shanghai, stolding the lacou vesiones of transhipment as Woosung.

BANGIOE LISA-Weakly erries to and from Bangtɔk via Swatawa

For Fragus or Sustain apply sɔ-

BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone No. 23.

ADMIRAL

AGENTS.

THE

IN

Operating the following US Shipping Board Steamers

'

PASSENGER, & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE

6.9.

Calling Shanghai-Robe-Yokohama.

LEAVE HONGKONG, ARKIVE SEATTLE, WHEATLAND MONTANA - ...July 70-h. 8.3. SILVER ST Te» 9.8 SILVER ST·TE"

99. "CROSSKETS'

8.8.RETTO E STATE' 5.S. WENATCHLE"...

FOR MANILA.

...Aug. 13th...

bug. 15th

Atg. 2nd.

Sept 2cd.

...Sept. tod... -- Sept. 22ad, ...U. 201... ... Oct. 201.

FOR PORTLND DIRECT,

8.8. “COAXIT"

..........................Sailing end of July.

Fassengers Lazage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service to SOUTH AFRICAN PORTS

FROM COLOMBO

6.9. UNKUZI” ....

...Sailing about Joly 30th.

Through Lils of Lading issued from Hongkong

For Freight or asinge on any of the above Liam apply to :-

DODWELL & 00., LTD,, Agents.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly dirves

Bersite vis Fingapore and Pon said. ARGUS MARU

Tuesday, 13th July.

BUENOS AIRES -30de Jassim, Biztos, Durica & Caps Toxu ris Singapore.

Pamcoger Sertion.

PANAMA MARU

Thursday, 5th August. 81KBAY & COLOMBO-Regalar turnightly servics xa SINGAPORE,

MALAY MARU..........Friday, Tad July, DELI & BANGKOK VIR BAIGON & SINGAPORE—Regular Houthly

service KISHU MARU.

Monday, 1st August. Excellent accommodation for 1st and 3rd class passengers. SYDNEY & MELBOURNE-Kodils service taking cargo to New Zealand and

Pazific Land VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOM-Vis Shanghai and Dairen-Begular formulgbtly passenger service touching at intevazodilata porta in Japse taking cargo to OVERLAND POINTH US, in ectsection with Chicago Hilmantes and St. Paul Railway.

ARIZONA MARU

MANILA MARU

NEW YORK. Via PANAMA.

BAVANA MARU

NEW ORLEANS. Via SUEZ.

Thereday, 21st July. .....Tuesday,

god August.

*Call Dairen.

Monday,

18th July.

Baturday, 30th July.

JAPAN PARTS-Shanghai, Kobe & Yokohama.

SEUNKO MARU

KELLUNG Via SWATOW & AMOY-These scamere have excellent commo- dation for 1st and 2nd class exloom passengers and will arrive at and depart from

the 0.8. E. wharf near the Harbour Office.

AMAKUSA HAKU ....

KANO MARU

TAKAO ria SWATOW and AMOY.

BOTHU MART

Sunday, 17th July. .....Funday, 24th July. ...Thursday, 8th July.

Far sailing dates and further par Keniara plonso apply to

Tel. No. 744 and 745.

NEW

7. YASUDA, „Klager.

No. 1. Died Railding

YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF TRE.

"BLUE FUNNEL" LINE (OJEAN-SE. DO. LĐ. * CHINA MUTEAL ON, DO, ĐI

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 88, 00, LD.)

SAILINGS FROM HONGKONG,

B2 HELENCE" is Socz Canal............ Eth August.

Stemmert proceed via Boss Causl or Panama Canal at Ovases" option. Subject to change without notice.

For freight and particulars apply to

<8 UTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGIOSO.

'AUTOKONG & CANTON

HEILS & CO.

CANTON,

CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE

För AUSTRALIAN PORT3 vis MANILA & SANDAKAN.

*VICTORIA"

For Freight and Passage, apply to-

20th August.

THE CHINA & AUSTRALIA B. 8. CO., LTD.

Agenta

· Islephonie No. 1207

· 113, Ocžkánghi Hand Central,

Calling Shanghai Kobe-Yokohama,

Telling Manila, Shanghai

Joly 22nd.

*

B.S. MONTAGUE”...............

...August 7th. Through Bills of Lading issaed to Overland common point Passenger and Freight Particulars.

THE ADMIRAL LINE,

Telephonsa 2177 & 2178,

- 5th Floor, Hotel Mansions

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON.

Via Panama

"BELLFLOWER"

.August 15th.

For freight space and particulars, apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL LINE,

TELEPHOIN

2477 & 2478.

AGENTS

THE ADMIRAL

5TH FLOOR

Home MaxrJOUR,

LINE.

PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR SERVICE

SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT FOR BINGAPORE DIRLOT,

FREIGHT ONLY. FOR SAIGON-SINGAPORE-JAVA PORTS.

LAKE ONAWA matura, mananchi 1190kg-RMANCETTE

ssiling Aug. 3rd. OPERATED FOR ACCOUNT OF USS. BOARD. OFFICES.

5TH FLOOR, HOTEL MANSIONS TELI HOXE 2477 & 2478.

PASSENGER OFFICE QUEEN's B'DING, 3 Is Hovax Br,

NANYO YUSEN KAISHA

(The South Sea Mail 8.8, Cb, Ltd.).

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE. BETWEEN

JAPAN, HONGKONG & JAVA,

Sadings subject to alteration.

FOR JAVA.

Ports of call :-Batavia, Hamarang, Soerabay¤; Blacdssar and Balikpapan. 6.5. "MACASSAR MARU" Sailing on 28th July.

- FÓR JAPAN.

Ports of call 1-Moji, Kobe, Omaka and Yokohama. S,S. * SAMABANG MARU”. Sailing on 25th July,

All atesosers baro ezcolient passenger sosommistions, and are litad with Electric Light, Pans and Wirriosa Telegraph. --

For further taformation please apply to :---*

K. BUZUKI

So. By Qinen à Boud Contra).

PACIFIC STRON

Aug. 23

Other Atlantic Sailings every few days” to

Sent, Sa

Ger. 15 Oct. 18

Southampton, Glasgow, Antwerp & Haura Allotment of accommodation on these steamers is held in Hongkong. Through reservations made and tirketa issued here. Early reservation" "nec:ssary.

Three Transcontinental Tina Daily. Standard Steeping Cara,” Compartments & Insing ROMA

Canadian Pacife Hotela fat› Victoris, Vancouver in the Rockies, Calgary, Winnipeg. Montreal sad Quebec CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Hongkong 05er.

Telephone "a2.

Cable Address GACANPAC

CHINA MAIL SS. CO., LTD.

B

FREIGHT AND PASSENGER

"NANKING" "ILE"

AX

U.S.A.

CHINA"

UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

HONGKONG!" to SAN FRANCISCO via shanghal, Japan Ports and Honolula S.S." NILE" 5:S. CHINA" $.s. "NANKING

Sept. 8th Aug. 9th HONGKONG to MANILA " NANKING"

5.8.

July 17th

HONGKONG to SINGAPORE

3.9: " CHINA”

July 23rd

Angast 30th

"NILE" 8.5. September 18th

FAST FREIGHT SERVICE Through Bill of Lading imosi to sil poinu in Takted States & Canada alko Carge accused on Through Bills of Lading for transhipment 10 San Francisco to weekly sailings for principal Mlantie Ports.

C. T. SURRIDGE. FREIGHT & PAREIGER AGENT Patrcz's BOILDING, Tec HorSE STREET, TALBOTE, Pitsger Dept, TEL. FREIGHT DEPT. & ACEST,

No. 2101. No. 1834.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG • #WTH CHINA COAST PORT. SERVICE DEJULAR BERVICE of Fast High Clam Court Ebeamers baring good Romanodation for First Class Pasangara, macic light and FACE IS Timber Com And Balcons. Exellent Culales.

RAILOONG HATHONG... HAICHING

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)

WARRAN

| Capt. W. Couper... FRIDAY.

Capt. W. O. Passmore....1UESDAY, | Ospt. 4. IL Stewart.... | FRIDAY,

SWATOW.

LEAVING,

19th July, at 2pm. 19th July, at 1 p.m. 22nd July, at 1 pm..

Arrivals and Departure from the Dasspiny's Wharf (near Elska Fior).

For TARGET and PASSAGE apply to--

General Managers.

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

18-N. T. K. $3-E, & A. -P. & 0. 2A-B. I

Ang. 3-P.&O.

15.-B. F. I&-P.&O. 15.-B. F. 24-E $4.

sapt. L-P. & U.

3-B A 13-B F

15-P 0.

9.-P., &.

Oct. 10—B. F.

13-P. 20. £7.-P. & O.

| Nov. 10.—P. & V.

FROM

July 18-B. F Aug. 10.-8. V. Sept. 3-B F. 29.-B. F.

Oct. 93.-B. F. Nor. 2.-B. F.

FROM

Joly 18-J.C.J.L

25.-3.0.1.L 26.-J.C.J.L

•

Fangtzo. Mentor. Nizko Mara Kanovda

Syria

Gregory Apcar.

K√

Teiresias Macola.

Cyclop

Et Albans.

Kashmir.

Kremun

Calchas.

Khyber.

Soul.

1'yrrbus.

Sardini

Note. Karmala

MANILX.

Protesilas

Ixion.

Talthykius. Trodance Protesilang.

- Ixin

JAYA.

Tj-lebost. Hwab Sin. Tjikombang.

FROM CALCUTTE.

Jaly 16 N. Y. K.

Yeboshi Mara.

26.-N. F.K Nagato Marn.

FROM BOMBAY.

· July 23,—K, Y. K. Tajima Maru.

FROM SYDNEY AND MELBOURNEM,

Ang. L-E & L St. Albane.

FROM VANCOUTER.

July 14-B. F. Apg. &-B. P. 1-8 F. Sept. 15-R F. Oct. 13-B F. Nov. 2-B, F.

-R F.

Proteailans. Toccer. Talthy bias. Tyndareus. Proterians. Izion. Talthy bia

FROM SEATTLE, July 31.-A. L Sürer State.

TSOM NEW YORK.

July 30.-D. L Bolton Castle..

FROM LONDON.

July 90.-P. & 0.

31.-N. Y. K. $1.-0. L. 31.-G. L

Aug, 1-P. &0.

1-N. I. K (5.-P. & 0.

A

20-0. J. 31.-P. 40. Sept. 12-P. &0. -F0,

Manels

Sada Mary. Glenmoy Glenade. Kashmir.

Kisato Ha Khybor.

Giant tra. Somali

Souden

Pardinis.

Uct. 10.-P. & 0.

Kärmula.

FROM LIYBEPOOL,

July 21.-B. F.

Cy.lap.

19.-B. F. 30. B. F.

Atrugs.

Keenvo

Aug. 7.-8. F.

7-B. F. 10.-B. F. 14--B. F. 91.-B. K -R. F.

Sept. 5.-B. F.

Ascanios Ninzchow. Ningchow.

Geden Elpesor. Ramsens,

Pyrrhus.

The CP.0.3. R.M.A" Empress of Basi from Hongkong on June 23, arrived at Vancouver on July 11.

The Dodwell Castle Line xx. “Bolton Castle sailed from New York vis ports for Honako g on May St, wailed from. Panama on June 11, and is due to arrive at this port on July 30, Dodwell & Co.,

Thu C. M. s.t. Nilə." will exil for Sma Francisco vis Shanghai, Naramaki, Yoke- bama and Honolulu ca Sunday, July 17 at noon.

The N. Y. K. "Nikko Maru," (Ang tralian Line) left Robe for this port via Bagaski on July 11 and is expected hom On Jaly 18.

The "Yanzteze” (Blas Fandel Linel left Shanghai on July 14 for Mar seilies, Havre and Liverpool vi Hong- kong. The vessel is dus here on Jaly 17 and will mail, sa above, on July 19 st. | daylight.

The .. Mentor." (Blue Fann-1 Line)

AMERICAN & ORIENTAL LINE, ft Shanghai on July 14 for Landon,

NEW YORK V14 SUEZ

Babject to change without notice. ORIENTAL INDIAN

AFRICAN LING AFRICAN LINE.

.

Card carried on through Elila-st Gading from HIVATOTO to BEIRL 185AFJA BAY DURSAVITAMU RASU GANO JE, PORT ELIZABETT and AFE TOWN direos or with traqshipment at UALOUTTA and/or OJLOMBO

For partleclare apply to 1—

THE BANK LINE, LTD.

MCHASEPH ALERVI

"ELLERMAN"

LINE

(Herman & Bucknall Steamship Co. Ltd.).

JAPÁN, CHINA AND STRAITS

10

UNITED KINGDOM & CONTINENT,

́FOR PARTIDULARS OF, BAILINGS SHOPPERE AKE

· KEQUESTED TO APPROACH THE UNDERKJGNED

LONDON, GLASOOW, ROTIZE:1«KASAMA!

DAM & HAMBURG -

Subject to sansa, willions

16th August

"THE "BANK LINE, LTD.

Amsterdam and Antwerp via H. mngkong, The vessel is dus bere on July 17 cuộ will sail, arahove, on Jale 19 at 10 am

The N T. R. ns. "Sarlo Mardi" (Bory- pean Line) left La don for this port via Burt on Jung 11 and is exported here on | July 20.

The N. L. 5. AC * Tajima Kara' (Bombay Line) left Rombay for this port via Sinrampus July 6 and is expected bere on July 8,

The Keeman Blue Popel Line) Left Baez on July + For Hongkong and i-dae here at Inly 29

The Dady ll lånens “Umkuni," anila, From UnlombEx South Africa, poche about July an.

The B. Y K. 1.5. “Yebmbi Marn! (Cal-pita Line) -fting n for this jon July 6 and is expected here on July

IK

The N.-V. K. “Nagao Mar (Cileutts Line) left Calcutta for this port Dort vis Hangron and sing son on July 6 and is expected on July 8.

The N. Y. K. Kino. Här (Enrapan Line) 1 ft. Tawd in for this port via Fues on June 25 and is expected. bore on Ankara

The Ddel Castle Lion 4*. “ Baikon Castle" which sailed ! om New Verkon May 29 via ports arrive at Y kobasha, 3-Ir 11 and is extrand si this pock about Jaly 30.

CONSIGNEES U TIÇES

Caryn from thaYaY Mara" n ́t c'oard by T-ly sablert se reny.

„A portion of th-eign "Yokoksena Maru"-30) transhippe! (as

he

Mare "¿which, ie "dus’bern, on July 14.