1921-06-29 — Page 6

SHIPPING

HONGKONG, CANTON

STEAMERS.

MAÇÃO

OINT SERVICE OF THE HONGKONO, CANTON & MAQÃO STEAMBOAT

CO, LTD, AND THE OHINA KAVIGATION CO. ETD

Batting

HONGKONG--CANTON

LINE

To Centro, dally at 8 am. (Sundays excopsad) sad_10 p.wWe.. femus Canton dally as 5 am. (Bundays excepted)- and -1 pam.

BSRVICE OF TRE MONGKONG, CANTON & HAJAO STEAMBOAT CO. LED,

፡-

To

HONGKONG-MACAO LINE

Masso-Dally at 8 am and 2pm. (Sandıys at 9 am only) HanDaily at Sr. and 2 pm. (Sundays at a∙pm. onis Back Holiday Excursion, 1st July, a SUI AN* leares

Hongzusg at 9 4.3. and returns frim Macao #4 FX.

Farther Information may obtained at the Courant's Orton, Hotel Hansions.

from Masses. THOL. COOK & Sor, Booking Agento, Honzkong

DODWELL & COMPANY, LTD.

Regular Sailings to

NEW YORK AND/OR BOSTON,

Via Szez or Panama Canal at Owner's Option.

LLOYD TRIESTINO-

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port

an through BT's of Leding,

FOR

BRINDISI,

VENICE, AND TRIESTE.

Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO.

THE CHINA MAIL.

"SHIPPING

O

NO

CHINA NAVIGATION CO. LTD.

•POR

„KAILING BUBJECT. TORALS, BASTON.

AMOY AND BHANGE T SHANGHAI AND THING TAO. HOTHOW, PAKHOI & MAIPHON SWATOW A BANGKOK BHANGHAI & PUKOY - MANILA, GEBU AND ILOILO. SHANGRA bunkers sta SHANGHAI AND TSINGTAO

CREFCO & WEIHIWEL, SHANGHAL

TIENTSIN

PROPHONA

WEDNESDAY:

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS

CPLOS

Jane 31 at Noon,

TRANS PACIFIC

“6, it -2mm „Jaly · Bust: 108.01. July 3, at -t pas. Soocolaty 7, at Soon. [LINGTOW Minly at 4pm. SmasterG „Valy 13, as Nous, SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAIL and CARGO. Frabant Baloo-canceladonamidkip slectria Fame in Balcon. and State- rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghal thelos weekly) and Thingtao (weekly), baking estyn on through Blik of Integ so at Tanglars and Narthan Calms Forts, Fuerengers are Ended in Shanghai, krakding the inecervenisa se oč transhipment så Woosing.

BANGKOK LINF.Weekly mrvlar to and from Bangher via Bwsion.;

For Freight or Famas spply 10-

Telephone No. 8

ADMIRAL

· BUTTERFIELD & SWIRE-

AGANTS.

LINE

Operating the following U.S. Shipping Board SteamNEER

PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE, Calling Shanghai-Fobe-Yokohama---

LEAVE HONGKONG, ÄKKIVE SEATTLE

July 20th.

40g. Wih...

S.S. » WHEATLAND MONTANA® 5.8 SILVER STATE“ ..... ... SS. "CROS KEYS *

9.9. " EGYSTO-F_STATE" 9.S. *WENATCHEE”....

FOR PORTLAND DIRECT,-

Sept. god.

Aug. 15th

Sept. In

Sept. Stad.

Och sed. Oct. 2901,

EB. "CILICIA ”...............

„Sailing on or abort 10h3 August.

Cargo only.

Calling Shanghai Eobe—Yokohama.

FOR

SHANGHAL

S.S. "COAXIA

"8.5. "CILICIA "

July 2tad

Sailing end of July- Passanters Lagzage can be insured at the office of the Agentsi -

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service to SOUTH AFRICAN PORTS

FROM COLOMBO

Salling about Juls 3th. Through Fils of Lading issued from Hongkong.

For Freight or assige on air of the above Liass apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agents.

7 brough Bills of Laiing ismed to Overland common point Fassenger, and Freigh. Particolars.

THE ADMIRAL LINE,-

Telephones 2477 & 2178.

5th Floor, Hotel Manzfons

For NEW YORK and/or BOSTON.

Via Panama

SS. UMKTZI”

OSAKA SHOSEN

KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON ANTWERP, BOTTERDAM & HAMBURG—Mathly: direct.

sri vis igapore sed Port Sid' STAGE SEAR

Wednesday, 1$ik Juna. BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Martins, Derban & Cape Town via

Fame Service.

TACOMA MARU.

Friday, 15th July.

ARRY, 3rd July. DELI BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

BOMBAY & COLOMBO—Ergolas Komnightly service via Singapore.

KASADO MARU......

·Reffice

BUSHO MARU..Friday,

1st July. Excellent commodation for 1st and 3rd class passengers. SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and

Padio Island

▾

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Via Shanghai and Dicen Regular fortnightly passenger service teaching at intermediate pertain Juga ding cargo to OVERLAND POINTS US. in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Bailey

ARABIA MARU *ARIZUNA MARU.

"NEW YORK. Vis PANAMA.

HAVANA MARU

NEW ORLEANS.. VIL SUEZ.

........Saturday, 9th July. ......................... Wednesday, 10th Julƒ......

*wait Dairen.

JAPAN PORTS-Shanghai, Yokohama and Kobe.

KEELUNG via SWATOW

Thursday, 15th July.

AMOT-These steamer bara excellent accommÖs

dation for 1st and 2nd class salcem pesmergers and will arrive at and depart from

the 0.S. K. whaif near the Harbour Ofice,

AMAKUSA MARU

TAKAOSWATOW and AMOY..

SOSHU MARU

Sunday, 3rd July.

Thursday, 3th June.

For walling dates and farther particolare please apply to--

Tel No 741 mud 745,

SERVICE TO UNITED STATES

"BELLFLOWER'

July 15th

For freight space and particulars apply

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC. "THE ADMIRAL LINE,

TELEPHONE 2477 &$78.

AGENTS

THE ADMIRAL

STE FLOOR

HÓTEL MANNIOITE.

LINE.

PACIFIC STEAMSHIP" 00..

REGULAR SERVICE

SAIGON-SINGAPORE,BATAVIA and other JAVA-PORTS. PASSENGERS & FREIGHT: *FOR SINGAPORE DIRECT,

Y., YASUDA, Manager.

No. 1. Queen's Balding.

CADABETTA.

NEW YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN £8. 00, LD. & CHINA MUTUAL EN. CO, ID)

AND

1.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

CELLERIAN & BUCKKALL ES, 00, LD.)

SAILINGS THOM"HONGKONG.

➡"DEUCALI NVis Spez Canal

**CITY OF NOÊ WICH" ...... Via Szez Canal

*Calls at Boston.

3rd Jaly. 15th July.

steamers proceed via Buer Canal or Padama Cazal at Owners option. Subject to change without notice.

For freight and particular apply to BUTTIRFIELD & SWIXE or THE BANK LINE, LD. HONGKOSG. WONGKONG & CANTOR “ REISS & Co.

GASTON.

CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE

For AUSTRALIAN PORTS vis MANILA & BANDAKAN.

VICTORIA"

«For Freight and Famage, apply

30th June,

THE OHINA & AUSTRALIA 8, & CO., LTD.

Agente 112, Connaught Road Central.

FREIGHT ONLY.

giling - Jua

FOR "BAIGOK-SINGÁFORR-JAVA PORTE.

LAKE ONAWA

miling Ang Ard. OPERATED FOR ACCOUNT OF URS. BOARD.

OFFICES-

ETH FLOOR, Herzt. MaxxIÐSE TILEBONE 3477 &,2475.

~PASKEÜGER OPTICE QUELT's B'Dino, 3 lok Houar &1.

†NANYO YUSEN KAISHA

"(The South Sea Mail &S. Co., Ltd).

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER

EETWEEN JAPAN, HONGKONG & JAVA

Sailings, subject to alteration

FOR JAVA,

Ports of call:Batavia, Famarang, Boersbaya, Macassar and. Balikpapan. S.S." CHERIBON MARU"Sailing on or about 4th Imy

FOR JAPAN.

S.S.MACASSAR MARU

Parts of callMoji, Kobe, Osaka and Yokolama.

Sailing on or about 29th June, S.S. SAMARANG MARU Sailing on or about 17th July:

All steamers have excellent passenger accommodations," and are alted with Rectric Light, Fina and Wireless Telegraph.

further information please apply to

UZUKI

Queen's Road Central

July

FROM SHANGHAL.

Mentors

TRANS-A”LANTIC

HOME VIA CANADA.

Hangkang" to i England: Di

VIA SHANGRIL, XAQısan, *{Mon) Ko" „Toxonama, VANCOUVER & MOSTE

PACIFIC SETAMIN

E Japan

E. Asis

Russia

·DER="、 ATLIKTIO

Hosakas "VarCOWYER SPEAKER

July 13

July 1

Apg 18.

Aug. 23

-

Sept. 15

E. "Japan

Sept. 30

K. HURRA

Oct 13

*Monteagle

Ap3 | E. France Aug 8. France Septo 5. E-Britain Sept: 15 MaHt^~ Oct-3 E- France c.11 Franco Oct. 31 - Victorikka "Monteagle ----Oct-20 Nor. 18. Britain

Dil

Ang.

Knight Templ

City of Canton

GAKADA Aug. 13

Aue

FROM JAPAN.>

Fept. 16

Joly -RF

irens.

Aug. 13 Sept. 1 Sept. Oct. 18

Cat. Pi

Oct 15 Get 25%

NovAIL** NGT, TÓ

~ Nor. 26 Toc. € Other Atlantic Sallisgy every few days to Liverpool, London,

Southampton Glasgow,, Antwerp, & Harte, A Allotment of serommodation on these starmers held in Hongkong. Through reservations' made and tickets issued here. Early reservazion necessary, Three Trampomntimental Trains "Daily Standard Sharping Ours, Compartments & Drawing Room Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg Montreal and Quebec. CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Hongking Office.

Telephone 752)

Sable Addres. GAGANPAC.

CHINA MAIL SS. CO., LTD.

FAST FREGIT AND PASSENGER STEAMERS

NANKING

NILE CHINA"

AS ESSGEPASSED HIGE, GLASS PASSENGER SERVICE

HONGKONG to SAN FRANCISCO via thinghai, Japan Parts and Honolulu $5. NILE 5:5. “ CHINA” 55. NANKING

July 15th

Aug. Dek

· Sept 8th HONGKONG to MANILA *NANKING

5.54

5.8.

-Augest 50th

HONGKONG to SINGAPORE

“CHINA*

"NILE" July 22nd

FAST FREIGHT SERVICE Through Bill of Lading issed to all points in United States & Cuzada

also be d Cargo scompted on Through Bild of Lading for transhipment af San Franciscs to Weekly sikings for principal Atlantic Ports

C. T. SÚRBIDGE, „Fencer & PaSEXCZE AGENT,

-Parock's Building, Ice House" ŠIKEST.-" TELETROSE, FASHENGİNE DEPT. TK FREIGHT. Derr: & Aditi

Sa 1984

No. 2181.

6-XLK

13-R-F

--TS.-J.G.J.I Tak.

1-EN-

Menter.

11

22-P_40.

25-RT Aug 5-P.&O.: Estyan,

SRF

Kanogna Creary

Kasteir

Cha

Somati

Fuditi

Nore Karza.

Sept 1-P.&O.”

J.-B. F

13-B F.

15-P.&O.Khyber. 5.-R.EU.

Oct. 10-8. F.

12-P.&O.

$7-P &0.

Nov, 10-F.&O.

·FROM MANILA.``

29-B1

Oct. 29.-B. F.

Protestans

~ Talthybizs.

Fyndares Protestans.

FROM JAYL

June 30--J.EU.L July 3-JL

13.-J.Č.J.L

Hipane

Tiisondari.

FROM CALCUTTA R

Gregory Apos

July 6-B L

FROM SYDNEY AND MELBOURNE. Jaly 1-E &A

FROM” VANCOUTER. July 14-CP0.8. Empress of Asia.

14-BR Aug. Z. B.

Sept

RF.

Oct. 12-K-F

· Nov. 3—D. P.

21-B F

Protentiaus Tracer Tallbybius.

Profesiaus

Talthybins

FROM SEATTLE. -

July 30-á. Í. Keystoce

FROM SAN FRANCISCO.

Golden Stite

Shinra Mara

Go'den State

FROM LONDON:

Laly 9.-G. T

6-NY? KAW” Mwhims Mar

•10-PIEC

·TS—P. & 0...- 24-KLE

Aug. 1-P. & 0- 15-P.&

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. Sept

HONGKONG & SOUTH. CHINA COAST FORY SERVICE,

stalo gd aan Stabroe

| EGULAR "EKEVICE d ́Tirk High Class Court Biaaman haring good

and Salmons. - Bronilent. Calckše.

BAKKING HAILOONG SAIHONG

́SWATOW, "AMOY & FOOCHÓW

AND RETURN

(Occupying 9 to 10 Days)

| Capt. £.-E. Stowazł... | FRIDAY,

Capt. W. Couper 125) TUESDAY, Capt. W. O. Passmore. FRIDAY,

SWATOW,

1st July, at Noon

5th July, at Noon.

| 8th July, as I pun..

kindrala and Departures from the Cosiprog's Wharf (gear Blake Pitt).

-Par VRINGET and PASSAGE apply to--

· DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

2.-P. & O

Oct. 10-R.& 0.

July

FROM: LIVERPOOL.

The T. E. Kabingo. Maru, a fired at Yokohama di : June 18, and sailed on the Body being due here on Joly L

The TK.K + Kores Mary,” saile

thagasaki" on lane 24 direct for Hongkong, and is das here on Monday, Juns 17.- The vessel, sails hence on July 1 for San Francisco, vis ptual ports.

AMERICAN & ORIENTAL LINET Dodwell Castle Line

Castle which saled from

kong is Boaz Canal on April Boston and New, Tork actived at Bost

Jaly.

Tha

NEW YORK YI SUEZ #OCEAN MONARCH" e Vik. Soézi. Bubject to change without notice, je m

ORIENTAG ·FRICAN-LINE INDIAN

AFRICAN LINE

Bessie," arrived at Karsmakten Jen And is die at Kobe on June 25 (

The XY K

* † (Calentti Line) mit Calgetia for this port

vis Rangoon and Singsonre on

Cargo Curiel catalogs Bulls of diagram) HONGKONG BEIRA DELIGOL BAT. DURKAN (SMAIL FIST GOTOON, PORT ELIZABRTH vid OLPE TOWE direct or with transshipment at CALOUTTA Rad/or COLOMBO

For

THE BANK LINE, LTD.

ELLERMAN" LINE KBerman & Bucknall Steamship Co. Ltd)

WAPAN CHINA AND STRAITE

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOX PĂRTIQULARS, OF'SAILINGS SHIPPERS ARI REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED,

LONDON, GLASGOW, ROZ-1,

*"CITY OF BRISBANE* TERDAM & HAMBURG

Babject to change, withoni, noklas

Or to RZISH & Op. Canton,

THE BANK LINE LTD.

Glamira Agenti.

Bydney for this

the abused Attela

dns here on folý 3+*-

The

(European Line) port via Scer on kay here on July ār

The La Teirasiat. :) Bise Line) left Beez on Juan 16 for koms and is due bere om daly i

Abe American and Orienta Faleris from New

Lon June lo for Almala farrive here abo

The Barbar Line

Hon

at this port the end

Failed from

Hongkong

Honghor

"pena Line) Fielt

(July)