1921-06-27 — Page 6

· 8 ̧·{PPINU®

HONGKONG,

CANTON & MACAO STEAMERS;

GIFT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBO CÜ, ș AND TAY CHINA, NAVIGATION 00.. LTD

HONGKONG-DANTON "LING

Sailings -To conton daily as 8's.m. (Sundays excepted) and 19 pm. From Canton daly at 8 am. (Sondajı excepted) and 1 jam.

SERVICE OF THE #INDKONG, "DANTON & MADAD STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-CANTON LINE

11

0

THE CHINA MAIL.

SHIPPING N.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

904.

SAILING SUBJECT TO ALTERATION.

STRANKE

TO LAC

MONDAY, JUNE

NOTICK TO SHIPPERS AND PASSENGERS

ESSELS DGE.

FROM SHINGHAL,

Mentor

LEJL Tibhdhis

Veirest

City of Norm

P.&O. Dawata.

Barydamos Haloze Agamemnon Knight Templar.

CPOS

„June 25, så 10 am,

7JANS-PACIFIC

June # at - Noon

SWATOW AND BANGKOK SHANGHAI AND PUROW ANDY AND SHANGH*I .............

SUNONG... June 30, at - Noon. SHANGHAI AND TSINGTAOmani

2 st.4 p.in. HHDN, P.KHOI A HAIPHONG.

KATPOND...........July 3, at 9am. SHANGILAL & PUKOW

„Sartawan duly at 4pm SHANGRALS Oly at Noon. SHANGHAI AND TSINGTAO steps in Franczow faly 2, at 4pm. SHANGHAI AND PUROSELSTING.July at NICEL SHANGHAI LINK-PAGNENDRES, MAIL and CARGO. Kommak Bilson socommodation amidships. Electric Fans In, Bacon and State Regular hernia serviss" between Canton, Honghoes, Shanghai (såden: wookly) and Taingino (wiskiy), taking cargo ou through Bills of Lading in all Yangtape and Northern Chins Ports. Passengers, ara länded in Shanghai, Farthse Information may Zu obtained as the Courts Orrian, Hotel Mansionsvolding the inocavenience of teamhipment at Woosung,

Lam Ma. Tros. Coor & Box, Booking Agents. Bouchong.

BANGKOK LINE-Weekly sevice to and fromm Bangkok via Swatw.

~For Freight or Parents apply to

To

Kino-Day at 8 am and 2p. (Sundays at ) am. only) from Hasso-Data. and 2 pm Sundays at pm only

DODWELL & COMPANY, LTD.

Hegular Sailings to

NEW YORK AND/OR BOSTON.

邝

Tis Saez or Israma Canal at Owner's Option."

LLOYD TRIESTINO.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, TLACE SEA & DANUBE PORTS.

SICME baring been re-opened for trafer, cargo is also accepted for this por

on through BIRs of Lading.

FOR BRINDISI,

."

VENICE, AND TRIESTE.

Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO.

5.3-CILICIA":

Sailing cu' er about 10th Atgest.

Camo only.

FOR

SHANGHAI..

2.5, "CILICIA."

Sailing end of July."

Passengers Lagere can be insored at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service to SOUTH AFRICAN PORTS

FROM COLOMBO

5.3. "UNRUZI”

Sailing about July, 3th' Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Linst apply to :-.

DODWELL & CO. LTD, Agents.

OSAKA SHOSEN KAISHA, SAFLINGE FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON ANTWERP. BOTTERDAM & HAMBURG-Kanthly Uract

erior via Sagawars and Port Said. SIA MAKU

Wednesday, 99th Jane. BUENOS AIRES-Riode Janeiro, Sanze, Macritica, Durban & Cape Town vis

Singapore. Fasenger Service-

TACOMA MARU....Friday, 15th July, BOMBAT & COLOMBO-Regule fünightly servits via Singapore.

KASADI MARU

...Friday. 1st July.

DELI & BANGKOK Viz SUJGON & SINGAPORE-Regular Menthly

ACTTIOC

BUSHO MARU,

Friday, 1st July.

Excellent cemmodation for 1st and 3rd class passengers. STONEY & MELBOURNE-Ytly service thing cargo to New Zealand and

Pacife Island

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOM &---Via Shanchal and Duren--Regular fortnightly puncter service teaching, at fritermediate parts. în Jamun taking margo to OVERLAND POINTS US. in connectida vai Cazago Michid St. Paul Eadway.

ARABIA MARU. ARIZONA MARU.

NEW YORK Vis PANAMA.

HAVANA MARU

-NEW ORLEANS. Via SUEZ.

27

Saturday 9th July. Compare ..... Wednesday, 20th Jely.

JAPAN PORTS-Shanghai, Tekobama and Kobe,

„Thursday, · 14th July,

KEELUNG via SWATOW & AHOY-Them startem have excellent ascomETO-

TAKAO

datica for let and Sad class rilcon passengern and will arrive at end depart from

22, 0.5 K. shar? near the Earbont Office..

AMARCSA MABŲ mis

SWATOW seed AMOT.

BORHU MAKU

FYOKUL

Telephone No.

ADMIRAL

TRANS-ATLANTIC

HOME VIA CANADA.

Hongkong to England."

VIA SRAVILI, Naqasim, "(Var) K Yoxanax Assocyan & Masrinci,

PACURA

Sept

Phix

De

ATLANTIC

Frase

Dir

City of Canton.

CASADA

ingym rodz

·B. Japan

July 13

ADR 3 E. France

Aug. 19

Apr. 19

Jalj 21

Aug. 9 France

Aug. 17

Aug. 19

FROM JAPAN,

Arg. 18

Rapt.&B Britain

Sept, m

*Monteagla /

Aeg 23

Sept. 76

Melita

Sept. 93

Oct.

July - F.

Sept. 16

Oca

$

F. France

Oct 15

Sept 20

Pct.11 TACO

Oct 18

Oct 13

Oct. 31 Viatoria

Oct 28 Nov. 19 { E. Britain.

Nov-11 FOT.

E-Jajan BUTTERFIELD & SWIRE

ASENTE.

NEPACIFIC STEAMSHIP COMPANY

"Operating the following B.S. Skipping Board Staamari

PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C, AND SEATTLE.

Calling Shanghai-Kobe-Tokobama.

LEAVE Boxoxose. ARRITE SEATTLE. WHEATLAND MONTANA” „July 20th R8, “SILVER STATE -

Aug. Lith... 59. "CROSSKEYS “

--- 15th. M.R. ** P*SYNTOME STATE"

...Sept. 2nd.. B.S.

5.S.

WENATCHEE".

--

FOR PORTLAND DIRECT, Calling Shanghai Robe-Tolcham.

Sept. god.

Sept. Send.

Oct. 22nd.

July 22nd.

8.S. "COAXFT-

Through Bills of Lading issued to Ovariand cammen peint Passenger and Freight Particulam.

THE ADMIRAL LINE,

"

Telephones 9477 & 2178.

5th Fiser, Hotel Mansions

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama

"BELLFLOWER

Fept. 18

Ceri Fret Nor, 20

Dec. 4

Kunis #ontengle

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, London, Sorthampton, Glagon, Antwerp Barre,

Allotiness of merommodation on these steamers is held in Hongkong. Through reservations made sed tickets insted here. Early reservation Decessary

Three Transcendinental Trains Daily Standard Steeping a Chapartments & Diving Room Canadian Patiño Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Qasbec, CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Hoogkeng Office.

Telephone The

Cabin Akirem GACANPAC.

CHINA MAIL SS. CO., LTD.

FIST FRECHT AND PÄÄSENGER, "NÁNKING/

VN UBAL

CHINA"

AK UNSURPASSED NIGE. CLASS PASSENGER SERVICE.

HONGKONG to SAN FRANCISCO via Fhanghai, Jaynu' Porta and Honolulu 5.S.NILE" July 15th

"CH

$19, CHINA" $s." "NANKING"/

13.- P

15.-J.C.J.: Tjinnish.

ISF.

22-P&Q

Bun B En

Aug. 3-PAQ

MLK F.

Mentor.

Syria

Cragory Apar

Teresias

1-P.&O., Manela

Sapt. 1-P.& 0.

14-RF

Ta-P 20.

-K&U

Cyclop Eashmir.

Khyber.

Soranti

Oct. 10-B, F Pyrrhus

Sardini 27-40, Nore Nov. 10-P. & Kamala

FROM

MANILAI

Joly 9-B. E. Ang. 19-R F Sapt. -R, F. Oct. 23.-V. F.

Frozesilaus

Fretexilans.

FROM JAYA.

(Juga 32-J CIL Tjipanas. Jul} 15.-J.C.JL Tjileboot.

FROM CALCUTTA.

Gregory Aptar.

July «-BL

FROM SYDNEY AND MELBOURNE. Jaly -E & à. Kadowa

FROM FINCOUVER.

July 14-B. F. Ang. 3—R. P. -B. F.

Sept. 13--R. F. Oct. 13-BF. Nov. 3—B. F.

2-B. F.

Pretorius. Tencer. Talthy bias. Tradereus

Protosilans.

FROM SEATTLE. Augast 30th | {July jama, L. Kerstons State.

Sept. 8th

K

6.5.

HONGKONG to MANILA 25. NANKING:

HONGKONG to SINGAPORE

NILE

5.8: CHINA June 28th at § pim

July Sind

July 15th.

For freight space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL

TELEPHOSTI

1477 *.3478.

AGENTS.

THE ADMIRAL

LINE,

BY FLOCK HOTEL KANSIDIES,

LINE

PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR SERVICE

TO

SAIGON—SINGAPORE—BATAVIA

Sanday, 3rd July.

„Thursday, 30th June-

YYASUDA, Manager.

No. 1. Queen's Building.

CADAKETA.

For milog dates and further particulars please apply to

Tel No. 744 and 745.

NEW YORK DIRECT.

JOÍST SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE

(OCKAN BA. CO. LD. A CHINA MUTUAL AN, CO, ID)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN-4 -BUCKNALL £8.00. In) SAILINGS, FROM HONGKONG.

**** DEUCALION" ................ Via Soez Cazal

CITY OF NORWICH ...is Suez Canal

*Calls at Boston.

**** 3rd July.·

13th July.

Shamare proceed via Boaz, Cand at Panama Canal at Owisere opplas Subject to change without jootlar.

#

For felett and partiendaew apply in- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINK, LD., HÓNGKONG HONGKONG & CANTOR

REILS & 00.

JAFTOR.

CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE.

For AUSTRALIAN PORTS via MANILA & SANDAKAN.

VICTORIA !

For Braight, sed Prange, apply to~~;

30th June

THE CHING & AUSTRALIA 6. 8. CO., LTD.

Agenta 123, Comaught Road Central,

Telebirame No: 2307

and other JAVA FORTS. · PASSENGERS & FREIGHT FOR SINGAPORE DIRECT.

FAST, FREIGHT; SERVICE · Through Billa (Lading imock to ali peints in United States & Ca

Cargo samopted on Through Bils of Lading fan, transhljment at San Franciscs to vickly sailings for principal Atlantic Ports.

"C. T. SORRIDGE, ERZGHT & PASINGLE ADZAT, Faker's Beztereo, Icz HouSE - DILLER „TILIZEONE, “PASIGIE DIFT. TEL. FREIGHT DEPT. & ACEST.

No. 1831

No. 2181

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

#JULAR SERVICE of Fart, High” Cóm. Chist Simants having good-

sad Balanes » Handles Delaku.

Recomodation for First Glam Famers. Rectas Light and Fans in assecond

HAIKONG.

HAICHING

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

'AND' KETURN,

(Oostpying 9 to 10 Days)

CAPRASS

I Caste W. 0. Patinara. 1. TUESDAY,

| Capt. A. H. Sternchen | FRIDAY,

HAILOONG... | Capt. 15. Cooper TUESDAY,

SWATOW

28th June, da Noomi

FROM SIN FRANCISCO.

June 23. – fi M. Jaly L.-T. K. &

Nile.

Shinyo Maru.

FROM", LONDON..

Syris Gealuca. Mishima Mars

Jupe 23-P&O July. £-G. L

6-MIE

-15-P. & 0.

21. - 8. T. K Aug. 1-P.;&OL TIP & 0.

22-240 Sept. 12–P,& 0,

2-P. 40 Uct 10-P.&O..

Glamhane.

Bad Mars

Somal Pard

Kazmala

FROM LIVERPOOL

Hely

10-N. 1

19.-B. F... -47.-B. P. A. YRF.

10.-B. F. 14-BP.

1st July, at NowAt Sydney on June 21. 5th July, at Noën.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nese Blake Plaz

V KANGAT and PASSAGE_apply to--

composin waiting “July Bib

Gaerni Masjars,

FREIGHT ONLY.

FOR BLIGON—SINGAPORE—JAVA PORTE LAKE ONAW▲ männ

miling Aug. 3rd. OPERATED FOR ACCOUNT OF URS, BOARD,

OFFICES

KTH FLOSE HOTEL MAXRIGYS TELEPHONE 2477 & 2478.

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

The E &£20. Albas "arrived

The TKK. SAM'S

arrived at Yokolatan om Jans Et and sails on June 28,for Hosokula and Sam Francisco.

The P&O Syria left Bingapore for this port ou d'uns 23 st 8 s-1. Lad is dus bore on June 15 at aludt 6 km

The T. K. K * Lores:Kary" will sail from Nagmankines Jane St and is due at Hongkong on June: 95. aalling from

AMERICAN & OBIENTAL LINE this port on July 1 for Ban Francis

PAMKEQZE OF Qour's Boing, 2 Ich Hovaz És,

„NEW YORK 71 SUEZ” * OUKAN MONARCH PLU Bubject to change without notion

#NANYO YUSEN KAISHA

(The South Sea Hail B.S. Co., Ltd)

·REGULAR FREIGHT AND PASSENGER-SERVICE BETWEEN

JAPAN, HONGKONG ♣ JAVA.

Bailings robject to alteration.

FOR JAVA

Forts of call:-Bataria, Famarang, Boerabaya, Macassar and Balikpapan, S.S." CHERIBON "MARU Sailing on or about 4th July,

́FOR`JAPAN

Ports of callMeji, Kobe, Ondas and Yokohama z SÍS. « MACASSAR MARU”Sal on or about 29th June. S.S. “ SAMARANG MABU”. ling on or about 17th July;

accommodations,, and are fitted

---All stemmer hare excellent pare

with Electric Light, Fass srid-Vigrolewi Telegraph.

For further information please apply to -

10th July..

ORIENTAL AFRICAN LINE INDIAN

AFRICAN

LINE:

Carge curled on through 90s of -TadingefromJHONGKONG 40:BEIRA, ORLAG JA BAY. DURRAN (MUL KAST GOLD IN, PORTRGIZABETH and JAFB TOWN dress or with wes valpeners NO CALCUTTA and/or COLOMBO

For partienises apply]in.om

THE BANK LINE, LTD,

"ELLERMAN”. LINE. (Klerman & Bucknall Steambip Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM

NTINENT:

VOR PARTIOULERS OF SANATOS SHIPPERS REQUESTED TO APPROACH TER UNDERSIGNED

FOR

EM W BUZUKI,

LONDON GLASGOW, ROT-L-CITY OF BRISBANE -

SZERDAM-&-HAMBURG J.

10th July.

Bubject to change withou) noklon,

THE "BANK LINE, LTD

5 Queen's Bold Cen

Of 40 ETIES #. Co. Cantos

The T.KK. Balayo Mami,” ar- fired at Yokohama on June 18 and alled on the

a the 290d, bifez due herp ca JulyM

The TEK

Dom Nigami: on Jane 4 direct for Hongkong, and is dues bane na Kooday,

I for Bas

(Calcutta Tine) Left Calentte for via Rangoon and Sing

and is expected hern

The

ELLK Sydney, for this port the outward Australina dus bere on July 34

The N

(European Line) left Coa port is Beez May 29 and hera ba Jaly S

This

Taizemisaa« (Bête Funnel? Line) Left-Bupa on June, 16 for Hour

Lung and is dus here on

2

"The American ́sod/Orie

** Haleric! Erom New York

Jon June:10: for Mandy and

arrive Lera about the

The Barber Line Bolap sailed from the New Hongko in May.

Panama on June 11, at this onet the said,

Bir The Dadwall Lin

miled from Feri Hongkong po kay

Hongking the end of

orsa Iloe Late Lendon the