1921-06-23 — Page 9

THURSDAY, JUNE 29, 1921.

NOTICE TO SHIPPERS AND A 2~P 20

PASSENGERS.

PROJECTEN "DEPARTURES Rept. 150.

11-E F

1-B. F. 16-P 21.-B. F

23--P. & Q Oct. 10-P. &a

Khyber. Kingsbow. Flaccus Somali Elpence. Sardinia Nore Kasmals

BANKS:

ASIA BANKING CORPORATION

CHINA COIST, BTC.

`(AN AMERICAN BANK)

THE CHINA MATIS

BANKS

HONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

$15,000,000

Jane St.-D.L

24-LOS.N. 56 - 1.

-CAPITALITY

SCRPLURI& UsnIVIND PROFITS:

HE OFFICE.

U.S. $.4.009.000 U.S. $ 1.459,000

[PAID-DE CAPITAL

RESERVE FUNDS. 1----

Sterling........2 2,500,000 Silver...............$31,500,000 RESERVE LIABILITY OF) PROFLIKTORS ......}

BRANCH.

جه شجاع

Empress of Ai

NEW YORK.

SAN FRANCISCO.

Protealaus

Jely**

Sht Star. Hacking.

ANGY

18-CPOS.

“ሰ

Empress of Russia,

dionteagle

Ixion.

HEAD OFFICE FOR THE ORINT.

SHANGHAL

& Q. Lang. Ent

- Ganze HANÁM KNI

*SWATOW

-91-0. S. K.

28.-1.0.5.8.

2-G.N SS-UL

-1.0.3.5. 2ཟོ་-པོ་ན་

—D. I'

Jane St-D. L.

"26.-B. I.

26-0. RK. A-D. I

-0. SK.

Jule 1-1,

Jens"

Hailong... Hopesor.

Kaljo Mara. Chensang. Karelor.

Hailoong- Exryalus. Faijo Maru Fialhoor. Seghe Mar Bidebieg

POOCHOW.

-DL 23.-12. L Joly 1-0. L

Fastocy Tahu

flachian

SHANCHAL

AMERICAN PORTS.

VANCOUVER.

Jay-R F..

15.-EPOR $1.-C.RO.S Aug. 3-B F.

4R F

Sept. 14-B. F.

Tyndareas.

Frees of Jangt.

Talthybies

15.-C.P.0.8. Fimpress of Asia. 20-C.P.O.S.

Cel. 5.-B. F.

13-CP.OS. No. 4-B F.

Empress of Japan, Tyndareas. Empress of Russia Fratila.

BEATTLE.

West Tris Arabia Maru. Keystone Stata West Canon.

Jave 25.-S. & D." July 9-0. S. E

10.-S. & D. 12-Y. Y. K. 15.-W.L

17-AL

10.-O.S.K

25.-A.

19-N, Y. F

15-4. L

Jane-1.45%.

-LT.

Cirica. Seigate.

$0.

Dilvan

Sinking

-LESS

Atg. 194.

Fentidy.

Sect. A. L

3.-N_T_5.

It.-M. M.

Oct. 2-d.

3. បែ

TIENTSIN

Jude -C.N

Ta!s e;

Srechnen. Perthes

Ficicbox. 25.-LCSS. Cheongching,

WEIHAIVE AND CHEFOO.

Jane C. S,

23-I.C.S.N

Brisbow. Casonghing.

TSINGTAO.

June-C.N.

Scimak Tungling Chenia.

-T.CAN

Joly -CN."

Jane-C. S. July 6.-C. S.

PUKOW.

Siniso Sexcbre.

TAKAO.

June 3).–0. SE.

Boshu Marr.

KEELING.

June 26-0. S. K. Kaijo Mora.

HAIPHONG AND HOIHOW.

Inne --LOSN

July .-C. N.

LorA Kaifeng

SAIGON.

July 1-0, $: K.

5.A. L. Aug. 34, L.“

Basho Mart Cadarça Late Ov

SINGAPORE.

Jane --C. M. July 10.K.

5.-A.L

Avg. 3-A. L

Nile. Basho Mira Cafarette. Chins Lake Ozawar

BANGKOK

Jace 2.-10.AN.

28.-C. K. July 1-0. K.

+1

Chemgang Kuzcbox. Basko Mara.

PHILIPPINE ISLANDS, ETC.

MANILA.

Jane 24-7.CAN. Locussing.

July 6.-B. F. Aug. 11-B. F...

30.-B. F. J.-C. H. Sept. 21.-B. F.. Oct. 15.-B. F." No. 9:-R. E 28.-B. F.

Protesilsas. Teccar. Taltbybics. Senking. Tyndarens Protesilaus. Ixion. Talthy bias.

SANDAKAN..

June 28.-L.C.S.N.

Younis.

JAYA PORTS, ETC.

June 2: CLL

23-K.P.M. Jely. SK.

4 Nazro Y. E. 5.-AL

Chilist. Van Cloon. Shisen Mara,

Cheribon Maru. Cadaretta

& J.C.J.L Tjibodas. 13-J.CJ.Lisalak

INDIAN FORTS, ETC.

+

CALCUTTA:

June 24.-B. I.

(VIA RANGOON)..

Takeda. 3.-N. Y. K... T'energ Mart. 27.1 0.5 N. Fook Bag.

July 1-.F.K. Marocan Mara.

12-B. I.

Torilla.

BOMBAY AND COLOMBO.

Jute 28.-N. Y, K.

9.-0.8. K Jely 7.-N. Y. K.

a.-P. & O

Olcutta Biarl Kasado Mara ..Tatomi Maru,

Dilwäre.

AUSTRALIAN FORTS.

SYDNEY AND MELBOURNE,

Fastern

-37. --C. & A. Victoria

10-N/Y;K. Nikko Maru. -E. & A. Banowna.

JAPAN PORTS

Jine 26N.Y.K.

Jahore. 20S-K. Himalaya Maru.

39Kanyo Y-K. Macassar Marn. SELECERS N Lalaning. Joly -NY, K.Yeboshi Maru.

BACK Helenos

11.-1.F

NYALL

Kashima MarNI. West Jappa Edridge Arizona Mars. Whostland M. Wenatchee Sowa Kawa.`` Silver State Feystone State Keystone Stata, Fushimi Mare. Wenatches.

SAN FRANCISCO.

June 24-S. & D.

PL-7. K. K. 25.-C. 3. Joy L-TR

15. M. 16.-T. K. K. 20.-T.. F.

Act. 9.-C. M.

10.-1. XI. 12. T.EE. S-TEK Sept. 9.-T. K. K.

West Carmonia. Tenyo fars. Nanking. Korea Ma

Kile.

Shingo Mara. Persia Mars. China. Feua for Taiyo Mars

PORTLAND.

CANTON,

BRANCKES:

HANKO'N, MANILA,TM: TIENTSIN, CHANGSHA, PEKING, SINGAPORE.

FARES FOR PUBLIC

VEHICLES.

CITIES.

LomIn Victoria, with tua Bearers.

? Quarter bear,quorurens

Half boot,

Chren betrs,

Je bour, osim tomarmesser vore

Six hours,

D. M. BIGGAR.

Manager.

NOTICE.

PEAK TRAMWAYS COMPANY,

LIMITED.

TIME TABLE

WEEK DAYE. `-`

to 8.00 am every 15 minutes

10 ta veneinter 20

7.00 8.00 am to 1.30

10

11.00

11.30 Am.

14

am. to 2.30 p

to 8.00

10

18

10

scomparseres 10

Day (6 am to 5 pm)

$1.00

If the trip is extended beyond Victoria, asf fare extra

Between the bours of 8.30 pm and 6) Lm the above fares shall be increased by 50 per centre.

[1-Beyond Victoria, with four Bessers

Four ------

1.00 pm to 510 AM

NICHT CARS

450 pm, 9 pm, 9.20 ju

9.50 p.m. to 11:30 pan. every 30 minutes 11.45 pm SATURDAYA

EXTRA CAR-12.00 midnight.

SUNDAYE

0,60 cents

Three hours.

$100

Six hours...

1.50.

Siberis Māru.

Day (6 am. to 6 1.111-)----

200

7.50 ata 8.00 am

Tengo Mar

III.--In the Hill Distric

With Bearers With ♣ Batrera.

6.30 PM

10:30 am every 15 minutes 10.30 am to 11.07 .. 10 1130 to 100 noon" 12.00 noon to 100 p.m.

1:00 pm, to

10

Quarter boar,$0.15

$0.30

5.30 pm to· 8.00 po

Half boat, 0.20

0.10

8.00 p.m. to

One hour, 0.30

0.60

Two hours, orien

0.59

0,80

Three hours, ... Q

1,00

Six hours,

1.00

1.50

Day (8am to 6p.m.)1.50

2.00

RICKSHAS.

July 9-A I Couxot

VALPARAISO.

Tu Jaras, Hosoir, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO SALINO CRUZ, Belgio, CALLAO, ARICA & Iquiquz).

Jar 19.-T. K. K.

Chove Mara. Giago Mars.

NEW YORK. (VIA PASAMA)

Bellflower-

(VIA SEZ)

July 15.-B. L

July F

10.-D. L. 15-B F Aug. 6-B. F. -

.-B. F.

S

Doccalion. Robert Dollar. City of Norwichi, Helenua.. Knight Templar

SOUTH AMERICAN PORTS.

DURBAN AND CAPETOWN, (TIL SINGAPOEZ, Bezos Arses, Tuo DE JANEIRO, SANTOS AND MAURITIUS).

Tacoma Marou." July 14-0.8.K.

EUROPEAN PORTS.

LONDON.

June 24.-U.S.K.

2.-N. F. K..

25.-P. & Q. 25.-O. S. E. 26.-G. L. 25-0.8. E. July 5.-G.L

&-N.T. K. 10 EL 18-8. F. 19 B. F. £3.-F. & O.. 25.-G. L. 31-Y. Y. K. Aug. 6.-P. & 0.

11.-B. F. 16.-B. F. 19.-P. & O. 30.B. F. Sept 2-P. &0.

B, F. 3-P. U. Oct. J.-B. F.

.14.-P. & 0.

25.-7.0. Nor. IL-P. & 0.

Siam Maru Shidzooka Mara.

Delta! Siam Marv Glencgle. Siam Maru. Glengyle Fags Barn City of Brisbane Laomedon. Mentor. Syris Glenluce. Yokohama baru. Kalyan, Teccer-

Teiresias. Manela Atreus Kashmir..

Kewuc.. Somali. Pyrrhus. Sardinia. Kora. Karmala

LIVERPOOL.

July 10.-B. F.

12-R. F

F. F..

24.-B. 3RF.

Farydamus. Yangtze AgameraDon Eurypylcs. "Cyclops

Ascanics. Calchas.

Sept 14-F.

HAMBURG.

June 24. HEAL July 20.-HEAL Aug. 16.-HEAL

Sept. 15.EAL: Oct. 15.-H.E.AL

Alchika. Brielle. Badja Tixanoek. Adetamin.

In the land of Hongkong, if engaged

In Victoria

Ten minutes, Quarter hour,

Every Subsequent hour,

5 cents

15

If

20

Note-If the ricksha be engaged. within the City of Victoria, and be dis- charged outside the Western part of the City of Victoria after 9 p.m., or be dis charged to the East of Eay View Police Station on the Eastern side of the City of Victoria after & p., sa extra half Eare shall be chargeable.

***Il-In Kowloon" Quarter host, miscaremur Etait bows, n Float,

5 cents. 15

Every subsequent hout, 10

III-Taipo Rocò.

v sth mile

L

Twenty conta shall be added for each extra hot or part of an hour if the hirer causes the journey to take longer than :-

75 cent...1 box.

bour

single100 return........ Beyond 4th to 8th mile-

single $120..... return.....$1.30.

Eeyond th to 9th mile- single.....$15.

return $2.00

Beyond 9th to 11th mile

single.00

return $2.50.

...... hours.

Fares for journeys beyond the 11th mile to be a matter of previous strange- ment in each case

The fares bere set out to apply to one rickahs with three coolies from Tam Sha Teni.

"Since the development of infant welfare work the death-rate in London of children under one year has fallen from 112 per 1000 births in 1915 to 75 per 1000 births in 1920, and count-- less children are growing up strong and healthy who would otherwise be sickly and ailing," states the annual report of East Islington. Mothers" and Babies' Welfare Centre for 1920-21.

BOWEL COMPLAINT IN CHILDREN

EXCHANGE.

Hoogkeng, June, 23,-1931.

On London-

Bank, Wife.r

Cha demand,

20 days' sight, .**

4: mouths sight

Credits, & months sight 2/3 Documentary 4 months sight- Un Pari

On demand,..0, vt Credits, 4 months' night, On New York

On demand,

Credits; 60 days sight

On Bombay

Wire *** On demand On Calcetta

On demand On Singapore- On demand On Manila

On demand, On Shanghai

On demand 20 days' night On Totchan

On demand, told Leaf, 100 fine (per tuel) Sovereigns (Bank's buying rate) Bilver (pur oz.)

SUBSIDIARY COINS, Hongkong 50 cents sub

URING the summer months m

should watch for any unnatural Canton pokri kisong of the chi'd's bowels: When Bar Silver: given prompt attention at this time Chinem, Berious hle kaay be avoided. Cham-Chiness

Coleenid DiBuzbom Remedy: Bate belepended opon jätmisch

sulats and Storckerpens

6.30 p.m. to.810 pm.

NIGHT CARS on Wick days

SPEIAL CARS by artangamant at the Goerpany's Office. Alexandra Buildings, Des Var Road Central.

$15,000,000

COURT OF DIRECTORS; GT.M. Eith Bag---Chatman,

G. KL. Dodwell, Engi—-Depoty Ghairman. D.G.ML Forzard, Esq.¡E V. R. Parr, Esq.

TEX MERCANTILE BANK OF THE CHARTERED ACRY

OF

INDIA, LTD.

K

HRAD OFFICE:

INDRA, AUSTRALIA & CHINA,

INCORPORATED BY ROTAL CHARTER

13. Gracechurch Ercosa, London EC. 3

1853

Anshorised Ospital

Sabaribed Capital:

£3,000,000 1,500,000

Paid-up Capital

Race Fond

BANKKES

HEAD OFFICE, LONDON,

1,000,000 PAD DE CAPITAL' 3,190,000 | Frannys- 1230

Rosmara ExaziITY OF S

PROTETORS

The Bank of England." The Landes- Johst City & Midland '

Fant, Ltd BRANCHES:

Bandar Bendrag

A. S. Gabbey, E., W. Fattenden ESTA

Hon. Mr. PE.

J. A. Plus wet. Baq- Holyoak, HP. White, Esq.

Hes. Mr. à. 0. STEPHEN.

NEVESN

Ka Tak Karel 2013

Haverose BraxCE.

-£8,000,000

FOREIGN EXCHANGE and Genera Banking buslims traétod

CURRENT ACCOUNTS opened an FIXED DEPOSITS reabret fat Eye. app or shorter periode skrats which will

quoted on spyliza kium.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST Lowed on Current des

A. H. FERGUSON.

· Acting Manager. Hongking, February 11, 1994.

Manager Hongkong-A. IL BIRLOW, E». Acting Manager ShangbG. H.STITI, Ecomals 1 per cent per annum THE CHINA, SPECIE BANK

LANDON Baskers:-Jasios CotKIT

WESTMINSIZE & Tax's Barn, LEA

CURRENT ACCOUNTS @pened in LOCAL CURRENDY and FIXED DEPOSITS resived far ous year or shorter periods ia Local Currency and Stering oa terme which will be quoted on application,

Hongkong. February 28, 1921,

THE

HONGKONG SAVINGS BANK.

PHE business of the above Fank is conducted by the EONGKONG AND SHANGHAL BANKING COR FORATION. Rules may be obtained an application.

Day Balance and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained on application...

CL BINDER,

Manage

#Queen's Road Central Eongkong, April 15, 1921.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

EKAD OFFICE -----

No. & Queen's Bond (ntral, HogexATO,

- Established 1919.

INTEREST on deposits is allowed on | PAGE CAPTrain comma the miniman monthly falacoes at 34 Rare FER CENT, per sasure

For the Boxakong & Skavomat

Bassing CozFORITISM,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager.

Hongkong, May 14, 1915.

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE.- (FRENCH BANK)

SUBSCRIBED CAPITAL ..... F. 150,000,000 PAID UP CAPITAL. ................ F. 75,000,000 RESERVE FUNDS......... F. 60,000,000 DEPOSITS........ F. $85,000,000

THE CHINESE GOVERNMENT OWNE

ONE-THIRD OF THE CAPITAL

HEAD OFFICE:

74. Rus Saint-Lazira, PARIS BRANCHES: Sexson and punch tickets available for All cazs not all ready fell zuming at the time Antwerp - Hongkong Shanghai stated in the Company's time tabice, bak nes Bataria London free special ears, can be obtained on apple Bordeaux Lyon

Singapore Swato tion at the Company's Offien. No Sesson ticket

Marscille

will be issued until payment therefor has been Canton made in Bank Noten or by Cheque or Comp dore order representing Bank Notes

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Hanagen.

HONGKONG STOCK EXCHANGE.

HONGLONG, JUNE 23xd, 1911-

OFFICIAL QUOTATIONS

II A.K.

HSB C,,T. I. selling rate

On London 27, and on Shanghai. 8:4

Barts.

Hongkong Banks $:40. ex sights do. Rights 2745 b & sa prem East Ana Bank .......

Marine InsurancIA.

$160 b..

Tientria

Foochow Haiphong Hankow Hanoi

3foakden

Tainanta

New York

Pekin

Vladivostock. Tokohama Prom Pan Yuuzanfu Saigon

BANKERS

In FRANCE: Société Généralo pom lavoriser la Développement fa Commerce et de l'Industria 02| France

In LONDON: London' joint City a

Midland Bank, LJ,

Int

SAN FRANCISCO: Crocker

National Bank. Correspondents in the Chief Com- mercîd Centres of the World, -

Telegraphie Address: CHIBANKIND,

DIRECTORS ——

000,000.00 03.00

Str. Pong Wal Tang, Chainz war

3. The+Shez Son, St. Koon C

Mt Fine Fing Shan. Mr. P. 1. VOL. MS JY Chang LAK

Mr. Kas The Yu,

Ma Wong Yan Jang Mi. Cras Caang Shok......... Hz. Kan Car. À ME.

Chief fans, c. Ñan Tong Yo Ask Sangue, 517 25 Isa Fung'

BRANCHES & AGENCIES:-

LONDON KANGHAL

PAGAPOS

MANILA KAMERA

GET YORK SIX FRANCsgo YOKURAT

BAIGON PEK LEG BATROW

BETAZA SOVKA BAYA

Landen Boylan - Ens Lumion Jobs City `and Madrat Bank. Etản

LIMITED

HEAD OFFICE:

St George's Balding. Hangkang Chairman of board of directors

Ms. Wong Shia Haz Chief Manser Mr. L. Holum Asst. Manager Mr. E Toog Hongkong Manager Mı.L P. ALLEN -

Foreign exchange and genera: hanking business transacted.

Current, Savings, kad Fired deposit bear interests at rates of 2%, 4% and

·per annum respectively. -

1. &. HOLUM

Chiel Manage

Hongkong, October 2, 1990.

BANQUE DE L'INDO CHINE.

(FRENER BANK.);

HEAD OPTICA:

Bb Eve Ladicta, Paris.

STESCRIBES CASUAL PAI EP. CAPITAL RUSSETE FONDS

Bangkok

Fes. 72,000,000 da Fcs 56,400,00000

53,SET, SOLA

BKANCHES: Fourkon

Battambang Mon

Canton

Djibon Haiphong

Eres despion of Bambling- and KarESSES

Ladda aramzed ga 19-| Hanoi Piated Socas vidink,

Inserts abowed en Cerrent Deport resem at the rate of Two per cent, per annum gå Saving Accomm Four pirr cans, per Assam, and og Fixed Deposits at Das Tolicing rates 3-

For a month as the rate of og pee ANDR

men 146 2470'STRA SUA DE AR LITOM W 193

Par Minnaathe at the race 400% pet shop.

KAN TONY PA

ph Hogany Cober 14, 1922,

Mangeri

Noumé

Salzon Shanghai

Stayspore

Paposte •Testin

Prom-Pent

Pazdieberry

BANKERS:

IN FRANCE: Compici Satinos d'Escompra de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et de Fay-Bon; Great Industriel

mercial; Société Générala ·

IN LONDON: The National Pro vincial & Union. Bank of England Ltd. Comptois National Escompue de Paris Credit Lyonnais.

IS NEW YORK: J.-P. Morgan & to.

THE BANK OF TAIWAN, LTD), French American Back Corporzion

Isorp

si Imperial Charter, 1899

Capital Subscribed. -Tam 60,009,000 -- Capital (Paid-up) Beerre Funds .........

HEAD OFFIC:

45,000,000 *0,850,000

TAIPEN, FORMOSA.

BRANCHER JAPAN-Tokyo, Yokohama Kobe Osana,

Mo FORMORA-Giran, Kagi, Karenko, Kesiung,

Malang, "Nesto, Pinse. Shinchlika, Taichu, Tainan, Takow, TamaŻ, Tohyer, Ak.

CHINA-Shangh

Trust Co. of New Interest allowed on Purrent Accounti and Fired Deposits

125 ming to ar rangement.

Every description of banking orphangs business transacted

Hankow Kisling, Amor. Foochtw. Swztow, Casion. OTHERS Bangkok, Hongkong Singapore

Scerabaya, Semarang. Batavia, Bombay, London, New York

LONDON BANKERS: London County Wstinater and Parr's Bank.

»Interest on Current" Accounts and Canton Inesrance. $400 b. 400 Fixed Deposits in Local Currency and Sato, Japan, doctor, Les Mi

North China Insuranco

T hb

Caion Insurance

Yangtzza InanLIANCE

444

$211. $24), a. T⭑L

3197 b.

Far Easterns

FIRE ISSUANCES.

China Fire Insurance

Hongkong Fire Insurance „al $316 bi

SKIPPING.

Douglases

B: K. Steamboa

Indo-Chinne (Frel.)

set b

*** $28† ta. 258 b.

Do. (Del) 275 a. LR.

170 2. B.KR.

Shall Transporta Star Ferries: 300 REFINITIES.

Chins Bugam...s Malabon Sagaza

METSO.

...115/- B ***$31 B

...*$200 85. #551.

Gold. Terms an application Every description of Banking and Exchange business transacted

Special facilities for French ex- change.

3 MONTARGIS, ·

Hanzger.

Hongkong-April 9, 1921.

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LTD.

HAM Offer & Des Yous Road, Cretzal Hankow Branch: Enwias Cénonntācm. DOMESTIC & POREIGN BANKING. HIRVICE PROMPT. Current, Eavings, and Fixed Deposit bear. Interest at Estas 1%, 4%, 5% respectively,

Inquiry on our SPECIAL SERVICE will be welcomed. -

Kailan Mining Adm. Logicalz

801-b.

Shanghai Loans "La Comb. #il n.

Ahal Explorations

7. VELKIN LY.

Tronoh Hines,

si-b

Hongkong, JDY *, 108.

Urai Caspiste

Doces, Whizzza, Gozovas, dev

21/3 ha

1964 b

H. & E. Wharf

H. & W. Dook, non are man8 15′ ta. Ghi Docks

New Engineerlugs /

UT 105, 83. 119.80 b.

$141.

LAND, HOTKIA & BULUTION

Central Estate

Hongkong Hotels

Hongkong Landau, 8200) b. 201, sa- -Humphreys

Kovicon Lands

Land Boclamations use

West-Pain

COTTON MILLS.

Kwa Catton Mills Ld.

"Bhanghai Cott

Yangtzeepoos

MISCELLANTOL

121.

Fakta patenta la the Commeric Centre to the European atin “al Eteria, Kamburka, Lands, Jan, and other batch India, Australia, Ameden, Africa, kes

Intrest slawed en Correct Amounts, and Fixed Deposits at rates which will be quased on applicaz

B. KONDOH,

-Manager.

HONGKONG BRANCH:

3. Des For Bond Central. Hongkong, September 1. 1929.

THE BANK OF CHINA, 行銀國中

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917). Authorised Capital...$60,000,000.00 Paid-up Capital 12,279,800.00 Reserve Funds.

8,607,678.00

HEAD OFFICE: FEKING,

HONGKONG BRANCH: 20/21 Concanghi Road, Central, Branches

V. HARROT,

Acting Manage Hongkong, Nov. 1, 1950.

THE CHINESE MERCHANTS

BAKE, LTD

HEAD OFFICE: Alexsairs Bzlidings thater Eoad

General Banking and Exchange busi

treasacted

Losos rranted an approved securities Current Accosta opened and tirri Deposits received at which many be sace-tained on application

The Rank sise conducta a Eaving Department

E. 0. LAU,TM

Chlet Manager

BANK OF CANTON LIMITED

HEAD OFFICR HONGKONG,

FORLIGY

EXCHANGE

and

General Banking Bisides transseted

CURRENT ACCOUNTS.

2% per annum on the day credit balauçen of over $100.00. - - *

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annum į For 6 Months 1%

PCK ANNYIRA For 12 Months 5% per sandin On demand 2% per annum LOOK POONG SHÁN Chief Manager.

Hongkong, May 23, 1991.

NEDERLANDSCHE HANDEL and Sub-branches all over China and THE

- MAATSCHAPPIJ.

(NSTAXALANDE TRAzija Borer.)

Extantænezd 1824

Authorised Capital . 200.000.000 58,333,333 Paid-up Capital... 80,000,000-£5,866,566 Bewerve Fund... F. 17 361,294 £1,448,107 Special Ecorre.. T. 20,100,000 £2,096,506 "HEAD. OFFICE 1—"Anstenlamı” Besuches sh

Botterda The Hagoo HEAD AGENCY EBMATIC

BRANCHES pin. Bandjoemas Karamar Singapore Bomabala

Bandoeng “Boobay

Kung Tiks

Laon Kong Mows

Orientals

£ 158 12

Djem

Kabe -Kota-Radis".

China-Bex

Chion Lights

$102

49,80

China Prorlimbi

Dalry, Fazmas,)

B. K. Electrior

·Hongko Hongkong

*Kodi

Padang Boerakarta Palembang

Pekalongan" - Tebing Tinggi:

(Del

- Pouilspair... Tegal -Rangión 20--Talk Betong

Semarang, e-filialjap;

sk Bhadybai S-3- Waltevreden

Madrsh

Correspondenta in Japan, New York, Ban Francisco, Singapore and Manta. London Banker-The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.

The Guaranty Trust Company of

New York

New York: Bankers The Irving

National Bank

The Equitable Trust Company

New York

YOKOHAMA SPECIR

BANK LTD.

Estantewad 1989.

fully paid up? RAVESTI FUND

Im 100:000,00

13,000,00

BAYLVIA

BOMBAY

Interest allowed on Current AC BUXA counts and Fixed Deposita,

Temas on application.

Every description of Banking Business transsofed.

ans granted an approved, scuri-

HAD OTOKOHAMA

BUNCE AND AQEEZONE "ATA

NAVERWAN

OTAKA

Partre

BAXCOOK

Ito De JanzLIO „SamŽÍ -

BAS BRANCISOD STATILE

BHANGWAY

BATORE BOZKIBAYA:

CALCUTTA GRATOUTUM

Dámur (DataT). YAKOTIEK (Moxon). HAM

HASI

Har

HOZOLULT. KAI ZIW

Løyper, LosAzoka

BraXXX

Torjack:

Special facilities for Home Ergom

on and Deposits at the Trom

Po doberry Badgkok, Eaigon, Haiphong. Hanol, Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, Change New York, fan Francisco, kor,

London Banking the National Provinciál “and Valod Bank of England, Limited. Hea ET

12 MTN Bank bays and anis and mecetros for

31 h 23 credit sin ise Bentaboy and commspóndaitie is the Hasty on the Dontinent, la Great Britain, Amarios sol Australia, nad jesometa hanking,

"GROBKAMI

TBUYER FEI

Hongkong Tel

TRANS

VLADIN STOCK

"allowed on Betten † ÂÇDOWIE Demoiété received. Eze Leað sæĒLĒT SA

plained on applicationi