1921-06-21 — Page 6

SRIPPING

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTÓN & MAOLO STEAMBOAT CO, LID, AND THE CHINA NAVIGATION DO. STO

HONGKONG--CANTON LINE

Silings -To Canton daily at 3 am. (Sundays uteprod) and 10 p m..

Free Danson daily at 5 am. (Sundays umpad) and 3 pm.

SERVICE OF THE SONGKONG, CANTON & MADLO SWEAMBOAT CO.,

To

HONGKONG-CANTON LINE

THE CHINA MAIL.

SHIPPIN

0.

N. O

CHINA NAVIGATION CO LTD.

“HÀTĂNG SUBJECT TO ALTERATION,

LTD.STATUR AND BANGLOR

Macam-Dally at 8 am and 2 p.m. (Sundays at 8 La saly), fram Kana-Daly, at san...and 2. jun. (fundays at 5 pm. only)

Further information may le obtained at the Coserori Ommen, Hotel Manelons.

ar from Moss, Trou. Coon à Sox, Booking Agenta, Hongkong,

DODWELL & COMPANY, LTD.

Regular Sailings to

NEW YORK, AND/OR BOSTON.

Via Spez or Panama Canal at Oweer's Uption.

LLOYD TRIESTINO

TAKING"CARGO ON THROUGH BILIS OF LABING. FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS.

FIDME having been re-opened for tradic, cargo is she accepted fer this port

Ja through Bills of Lading.

FOR BRINDISI,

VENICE, AND TRIESTE.

Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO.

FOR SHANGHAI, ‘.

9.5. "CYLICIA "

Sailing end of July.

Passengers Locate can be insured at the office of the Agenta

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service to SOUTH AFRICAN PORTS FROM

CALCUTTA & COLOMBO.

Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freight fastage on any of the shore Linas spplyte—

DODWELL & 00., LTD, Agents.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Vally direc

Maria Surapers and Port Said. MIAM MARU

„Saturday, 29th Jane.. BUENOS AIRES-Life Jaceiro, Santos, Mauritius, Durban & Caș Tows vis

Passenger Service.

Stoga pit

TACOMA MARU

Friday, 13th July.

BOMBAY & COLOMBO-7egular fornightly sOTY CE 1a 8 BEZECIP.

KA-AM MARUFedoray, 9th Jane. DELI & BANGKOK Via SAID IN & SINGAPORE-Regular laatbly

service. EUSHO MARU.

*

Friday, lit July.

Excelent recommodation for Jat and ini class passengers. SYDNEY & MELBOURNE-Kasibly service taking targa to New Zealand and

Pacife şi

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOM-Vis Shanghai and Daire-Texlar fortnightly rassequer seprice teaching at intermediate poata in Je taking cargo OVERLAND POINTS US ia copsection with Chicago Kwankwald St. Paul Raway.

ARABIA MARU:

ARIZONA MARU.

NEW YORK Vis PANAMA.

WAGUE WARU .............

WEW ORLEANS. Via SCEZ.

JAPAN PORTS-honghai, Yeisland and Eche

Saturday, 9th July...

Wednesday, 10th Jely.

..Thursday, Sid Jone

HIMALAYA HARU. Funday 26th June.

·KEELUNG via SWATOW & AMOY—These suncers have excelhot accommo

duties for let and 2nd class xalcon passengers and will arrive at and depart from

the O... wharf near the Harbour Office.

KATIO HARU

TARAO via SWATOW and AMOY.

BOBBU MARD

.......................funday, 271b José-

+ Thursday, 2th Jane.

For fling dates and further particulars please apply to-

Tal. No. 744 and 765.

SHIPPING

TUESDAY, JUNE: 21, 1921;

TRANS-ATLANTIC

CPOS

HOME VIA CANADA.

Hongkong to England.

ETTAMEN

SWATOW AND SINGAPORE.. AMOY AND SHANGHA WEINAIWKI, CREFOO & TIENTSIN ....... RHANGHAI AND TSINGTAU

ES SATE „CANTATA 11022 at 10am „Jaja 25, at Noon. BRICKOW, „Jojo 26 az ép.. BUTYING.

Juin 23, at . 4pm. KAICHED Juje 28, at 10 10. STERLANG

doje 28. at Noon

TRANS-PACIFIC

VIA SMUKORAL, Nadasaxı, “Mləri) Es

FAMI

ICE STEAMOR

Hos oss AxCDEVICE

Jane 3. July 13

SHANGHAI AND PEKOW SHANGHAI

3

GRATOKAI ENE-PASSENGERS, MAIL, and CAIGO. Excellent Baloon Assompotation amicuhrpa. Zinetris Fass

B400, and TOORDE. Beralar mebedule

Hongkong, Shangha service became Chnson, (khelen_wickly) and Tringing (wiskiy, taking argo on throath Bills of Lading soral Tangiers and Northern Calen Porta. Posengers arm ladd in Shangtal, avolding, is inam veniense of tesacklpaqent at Wosung.

("KANGKOK LINK-Wankly devis to and from Bangkot via Bratom,

The Freight or Panagu apply to-

Telephona

ADMIRAL

PA

BUTTERFIND & SWIRE,

THE

AGENTS.

LIN

SHIP COMPANY

Operating fas following U.S. Shipping Beard Sunmers

PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

For VICTORIA, B.O, AND SEATTLE.

Cailing Shanghai-Kobe-Tokobama.

8.5. “SILVER STATE" S.A. ~ KEYSTONE STATE B.S. “ WENATCHE” “...

Leave Hoxekosɑ. Azzive StaIŢIE.

dtg. lath Sept 2nd. ...Sept. 2nd... Sept. d. ...Oct. 2nd... Oct. 4nd

*

FOR PORTLAND DIRECT,

Calling Shanghai Kobe-Yokohama. .

Jaly 22nd,

S.S. "COAXET"

Through Bills of Lating issued to Overhad commen peist Passenger and Freight Particular.

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2477 & 2478.

5th Floor, Hotel Mansions

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON.

Via Panama

"SURUGA" "BELLFLOWER

*T. Russia E. Japan I. AKIR E. Russia *Montangle

Σ Japan

2. Hursts

די

харда

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUE

FROM SHINGELAL.

Jane S4-P. & O Delta.

July 4-B F.

FB F." S-P. & D.

1-KF. 14-R. F.

3-RF 28-B. F.. 9-BF... 19-B, F

Mentor.

"Icircuias.

Dilvara.

Rarydanins

City of Norwich.' Haler us. Agımamaan. Knight Templar. Ascanias.

FROM JAPAN,

Yekorama, Vascorrix & MesERKAT ATTANDE

Patr KANADA

Dex

LAVIOLINSK

France

July 19

Jaly ge

& France

Aug. 13

Aug. 18

I France

Aug. 13

Aug. 19

I Britain

Sept. 10

Sept. 16

Molita

Fapt. 23

Oct. 1

E. France

Oct. 18

Cet. 95

L. France

Oct 18

fct. 25

July &-B. F.

Nov. 15

XOT..

July 11 Aug. 3 Joly 91" Avg. B Apg. 18 Feet 5 Ang. St Sept 16 Sept. 15 Oct 3 ct. 11 Oct. 13 Oct. 31. Trangs

Sept. eo

Other "Athasic Sailings every few days to Liverpool, London,

Benthampton, Glagos, Antwerp & HATS...

Allotment of accommodation on these atmmers is held in Hongkong. Throcch reservations mado and Bfets segued be. Early reservation necessary »

Three Transtinequal Trains Daily.

Standard Sleeping Cans Compartments & Drawing Rooms Canadian Pacific Hotels at Victoria, Taaccuver, in the Rockies. Calgary, Winnipeg. Fantreal and Quebec. CANADIAN PADIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Hience Office.

Telephone 7022

Cable Address 'GACANPAC.

CHINA MAIL SS CO. ITD

BÁT FREGUE AND PASSINGER STEAMERS

NANKING

AS

'MILE" CHINA"

UNSURPASSED HIGH" CLASS PASSENGER SERVICE

CHINA”

Ang. Bth

HONGKONG to SAN FRANCISCO via thangbai Japan Forts sed Honolulu ss. "NANKING *· "NILE"

5.8. June 25th-

July 15th HONGKONG to "MANILA " NANKING"

5.$.

August 30th

HONGKONG to SINGAPORE &.s. "NILE."

Jane 28th at 3 plin.

$.8: CHINA

Jaby gind

June 22nd July 15th

FAST

FREIGHT

SERVICE

For freight space and particulars apply to:—

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC. THE ADMIRAL LINE,

TELIFTONE:

2477 & 3478.

THE

AGENTS.

6′′ FLORE

HOTEL MASKOTA,

LINE.

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP- CO.

REGULAR

SERVICE

------- TO ———

SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA

and other JAVA FORTS. PASSENGERS & FREIGHT: FOR SINGAPORE DIRECT.

T. YASUDA, Manager.

No. 1. Queer's Building,

GLYKONT CADABETTA.

NEW YORK DIRECT.

"BLUE

JOINT SERVICE OF THE

FUNNEL" LINE (OCEAN ES. 00., LD, & CHINA MUTUAL EN, CO, ID.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

*(ELLERMAN & BUCKNALL 88, CO., ÏD.) SAILINGS FROM HONGKONG,

*** DEL CALION"

Via Suez CanaÏ ...... CITY OF NORWICH"Via Suez Canal

"Calls at Boston.

3rd July." 15th Jaly.

Steamere proceed via Goes Canal or Panama Canal at Owners option. Subject to change without notice.

For freight and particulare apply to BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK÷LZEILD., HONGKONG HONGKONG"& CANTON

BEDS 200. E

RAFTCH.

CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE

for AUSTRALIAN PORT3 vis MANILA & SANDAKAN.

*" VICTORIA "

tor Freight and Fange, apply to

30th June,

THE CHINA & AUSTRALIA 8, 8. 00, LTD.

Agénr. Telephone Na 3277

113, Connaught Boad Central,

Through Bilaf Lading faced te all points in United States & Canada zlso Carge zested on Throngh Kills of Lading for transhipment at San Fremrises is weekly calibngs for principal Atlastic Ports

FREIGHT & PASSESCEZ ÁGENT, C. T. SURRIDGE,

PRINCE'S BUILDING, LE HOUSE STREET. TELEPHONE, PASSENDEE DEPT. TIL FELGAT DEPT. & AGENT.

Na 1874.

No. 2161.

:

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

-

MONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. MOULAR SERVICE of Tasi. High Cham Court Ɛbomers having good

and Salsens. Exodians Cultica,

Ras For The Cans Faunas, Beetle Light and Fans fo Boslerooms

· SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Geempying)-9 to 10 Days)

CAPELLE

HAICHING 1 Capt. A. EL_Stewart....I TUESDAY, HAILOONG... | Capt. W. "Cooper ...... ↑ FRIDAY. HATEDNG .......... [ Capt. T. C. Padcore | TUESDAY,

SWATOW.

LILTER.

alat June, at Nev

24th June, at Noon. 26th June, si Noon

Arrivals and Depactarot from the Company's Wharf (gear Elake. Fist).

Fɔ FREIGHT and PARSAGE ngplý kom

sailing Jane 9th. sailing Wuly 5th

Seurai Managers.

FREIGHT ONLY. FOR SAIGON-SINGAPORE-JAVA PORTS.

FARBAR

LAKE "LAKE ONAWA .............

sailing June 20th. miling Aug. 3rd.

OPERATED FOR ACCOUNT OF UK.S. EQAED. OFFICES

FLOWE, ESTEL MANSIONS TELEPHONE 2477 & 2478.

PASSESORE OFFICE QUEZ Base, 1 LOT HOUSE ST.

'NANYO YUSEN KAISHA

(The South Ses Mail SS. Co., Ltd)

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.

BETWEEN JAPAN, HONGKONG & JAVA.

Sailings subject to alteration

FOR JAVL

:

Ports of call-Batavia, Samarang, Soerabaya, Macassar and Balikpapan S.S." CHERIBON MARU Sailing on or about 4th July,

FOR JAPAN,

Porta of call:-Moji, Kobe, Quake and Yokohama: `S.S. “MAGASSAB MARU”..... Sailing on or about 29th June, S.S.SAMARANG MARU”.... Sailing on or about 17th July, all steamers have excellent passenger accrímodations, and are fitted with Electric Light, Fans and Wireless Telegraph.

For further information please appl

KASUZUKI,

Manager.

No, by Queen's Road. Central'

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

June 22-S. Y. K.

-BL

21-E&A.

IQ-B.I.

IL-A F

Tango Maru. Tabida

Shidznobs Marn Foong Mar Eastern...

yuda.ES. Torilla

Yangtzo

-J.QJ.LTjiskiak.

18 B. F.

-P.&O. 2-ELA

Aug. 5-P. 40

13-B. F. 11-P &0. 23-8.5

Sept. 1-P&Q

-RF 1-B F 15.-F. &0. S.-P. & C.

Oct. 10-B. F.

Manter.

Syria

Kuya

Tairesins

Manels.

Cyclops.

Kashmir.

Keetum

Cakchas.

Khyber.

Somali

Tyrrhes

Sedizi

11-P.&O.

-PU Nore.

Kor. 10-P. 40. Karmala.

FROM MANILA.

July .-B. F. Ang. 19.-B. F Sept. -R F 29.-B.F. --B. F.

Oct.

Protexilans. ixion.

Talthy bias Tymatros

Hotelans.

FROM CALCUTTA.

June 2−N, Y. E. Teboshi Mazu.

FROM BOMEXY,

· June 2-P, & 0.

-P. & Ò.

Inbora

Diles

FROM SYDNEY AND MELBOURŘE, July 4-E & A Kadowa

Jaly 14.-B. F.

FROM YANCOUVER.

Protmilsus. Tencer. Taltbybius

Aug. 1-BF_-

H-B. F.

Sept. 15-B F Oct. 13.-B. F. Sor. 3-B. F. *

L-B F.

Tyndarens. Proteins

Ition Talthybius.

FROM SEATTLE

July 30 mi Keystone State.

FROM SAN FRANCISCO. June 23-C. M. Kile:

4

| Jaly · L~T.E. X. - Bkinyo Maru

FROM LONDON.

June 14.-N. YE

-G. L 77-PO.

L-PLO.

-N.LK 10-G.L 14-P.&O. Aug 1-P. &

15.-P.& 0. 34.-P. & 0. Sept. 18-P & 0. Oct. P. & G.;

10.-P.&O.

July 2-GL

Kleiat. Ctionary.

Syr

· Giralace.

Kalven

Mishima Maru. Glenntane. Manela Kashmir.

Khyber-

Somali.

Sardinia

More.

Karmala

FROM LIVERPOOL,

Jaly. -B. F.

10.-B. F.

10-N. LE

Helenus.

Teireiss

Tumba Maru. Cyclops.

19-B. F $7.-B. F.

Keemun...

Aug. 7-R. F.

10-B. F. 14.-B. F. 91.-B. F

Ascanios Ningekow. Glancus.

Elpenor.

The CP.OS. R.1.8. "Moutenglo” arrived at Shanghai on June 17 (10.20 p.m.) left them on June 18 (10 a. 20.), söd is due at Moji on June 20 (6 )

The Anchises (Blue Fannel Line) left Shanghai on June 17 for London, Amsterdam and Antwerp.sis Hongkong. The vesel is due here on „June 20 and will sail, at above on Juze.

22 at daylight.

The 5. V. K. Tango Mare* CAustralian

Line) left Kobe for this expected bars on June 12.

AMERICAN & ORIENTAL LINE, garski on June 18 and is

NEW TOKK ĩu ŠCEZ OCEAN MONARCE”.................................. Tia Suét Babject to change without natiba.

10th July.

ORIENTAL, AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN

LINE.

Cargo carrisi on through Buls of Liding from HONGKONG to BEIBA," DELAGOA BIT, OU8847 (N4AD), EAST LONDON PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO

For particular appiris

THE BANK LINE, LTD,

Maisos Askaa.

'ELLERMAN" LINE. (K)erman & Bucknall Steamship Co. Ltd.), JAPAN, CHINA AND STRAITS-

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT

FOR PARTICULARS OF BAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO AFFROACH THE UNDRESIGNED,..

· BEXAMIN LONDON, GLASGOW, ROT-CITY OF BRISBANE“

TERDAH & HAMBURG)

Babject to change without notios,

10835 & Co. Gurban

BAIN.

10th July.

THE 'BANK LINE, LTD.

General" Agasin.”

The F.&O... “Labore” left Sing. apore for this port on June 17 at 6 p.m. and is dus hore on Juno 23 at about

10 añ

..

The N. T. K. 6.4. “Kleist” (Euro- pesa Line) -left London for this port via Buez on May 14, and is expected bere on June 22

The N. Y. K. s. "Whidzuoka Maru (Eurness Line), left Kobe for this port via Hoji and Shangbai on June 24 and is expected here on June 23. Done

The 0. M. ng “Nile,” from San Francisco is due to arrives here on Sunday June 28, The vessel will be Harpatched from Hongkong to Singapore on June 28, at 2 p.m.

The B. L. 3.2.Ex jalus” loft Finga- pore for this port on June 19 afternoon and is day here on June 25 at about pm. TheT. EE Shingo Maru," az- rived at Yokohams on June 19. and sails on the 22nd, being due here on July-

L

The N._T. E. sa. “Yeboshi Mari (Calcutta Line) left Calcutta for this port vis Rangoon and Singanore on June 12 and is expected here on July 2

The E&A xa. "Kanowna" left Sydney,

for this port in June 12-with the outward Australisa

doe here on Jolysis Mails, and fa

The N. Y. K. “Mishims Mars”.

(Europosa Line) left London for this port vis Bock on May 18 and is expected here on July 6

The Barber Line es, §. Bolton Castle” sailed from, the New York via porta for HonghaʻR: On - May tay sailed, frora Panama on June 11, and is due to serirs at this port the end of July... Dodwell &