1921-06-11 — Page 6

STIPPING

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, "CANTON & MAGAD STEAMBOAT COL, LITA, AND THE URINA NAVIGAMON CO., LTD

"HONGKONG--OANTON LINE

Sailings - Samo dally ki 8 km. (Suzdafi szooptod) and 10 pm. from Canton dady at 8 am. (Sundays excepted) and a jam.

SERVICE OF THE INDKONO, CANTON & MADAO STRAHBÖLT 00. LTD.

To

HONGKONG-CANTON LINE

:

Kasa-Dúly at 8 am and 5 punt. (Sundays at 9 a.m. only) From Musso-Daily at San, and 2 pum. (Sandaya no 5 pm, only).

Farther ratis may be obtained at the Comranih Osmies, Hotel Mansions. „De from -Eames. Trok, Cook & Bow, Booking Apunts, Hongkong,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

0. N

0.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

TOR

KAILING SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAT'AND TANG TAO

CHISAN

STATON & BANOROK

SHANGHAI AND PUROIE

WETHAIWEI, CHETOO & TIENTSIN ...ALE AMOY MANILA, CEBU BRANGE

ILOILO.

TAMIKO

SENDEWANG SHANGHAI AND ISINGTAO wwwwww HOMOW, PAKHOÏ'& HAIPHONG........ SHANGHAI &

„June 12, at D’light.

...June 14, at 15 a.m. June 14, at Noon.

Jone`14, at 4 pm. SEMININO van...Jime 16 at Noon FINECHOW...June 15, at 6p.io. Jena 18 at 4 jan June 18, at 9 „SHANTUNO MJane 21, at Noon. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAID and CARGO. Extent fainon somammodation amkiships. Electric Fans Salons and: State- rooms. Begular schadela sarrica" botygon Canton, Mangkung. Sbughal (theke wolly) and hiugao (weekly), taking cargo on through Bills of lading so all Tangtus and Norbasen Chins Forte. Famosgure are landed in Shanghai, arolding the inconvallanza of transhipment at Wodsung

PUROW

BANGKOK LINE--Wookly orvise to and from Bangkok via Bwalow.

For Fraghs on Passage appår $0~~~~

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS. ·

Telephone No. Ih

THIPPING

BATURDAY, JUNE 11, -1921.

CPOS

TRANS-PACIFIC

THAMS-ATLANTIC

HOME VIA CANADA.

Hongkong to England.

TIA SRANSEAL, Nagatany *(Mor) K YOLOMAKU Tamorrak" & MÄSTERIAL,

PACIFIC

STELMIOR

Monteagle E. Russia E. Japan 2. Anim

FRX Dar HONGKON VANCOUVER

June 2

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUR

FROM THINGYAL,

Anchises.

Jane 13-P. & 0. Plany

14-J. QJ.L. Tikini 17.-F.&O. Users 20--B. F. -M-P&O July 4-K F.

6-BF X-EF

Aug. 2-KY, -BF. 23-E. P.

Delta'. Migator. J'airosis. Eurydamas, City of Norwich. Helorus Agamemnon.

ALCATU

PREK FIFIX.

Michmon

Tanda

APLASTIC

Prax

GAYADE

Dox Livgaroot

June R Juty &

Metagama

July 15

Salt s

July !!

July 1

Jaly 11 Auz. 3 Aug.

E. Franco

July In

July £6"

June 12-B F.

E. Franco

Aug. 13

Aug. 19

E France

Aug. 17

Acx. 19

E. Russla

App. 13

Sept. 3

Z Britain

SKEL. In

Fept. 16

14-B. 1. 17.-B. F.

-RF

Phanto

Bellerophon

•Monteagla Asic

A.

Sept. 181

Melita

Scor. 93

.Oct. "1

Sept 15

Oct $

E. France

Oct. 18

ret. 93

E. Japan

Sept 10

Let It

E. France

Oct 13

'Cet. 5

Liverpool Loncken.

DODWELL & COMPANY, LTD.

Regular Sailings to

NEW YORK AND/OR BOSTON,

Via Suer or Panama Canal at Owner's Option

LLOYD TRIESTINO. TAKING CARGO OF THROUGH BILLS OF LADING

FOR LEVANT; BLACK SEA & DANUBE PORTS.

FIUME bsvip: been reopened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bill of Lading,

FOR

VENICE, BRINDISI, AND TRIESTE.

Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO.

S.S. AQUILEIA”

S.S. NIPPON

5.S. CILICIA *.

Sailing on or abea; 15th Jone „Sailing en or, about 28th Jo e

FOR SHANGHAI

...Sailing on or shont 25th June.

Passengers Largagt can be insured at the office of the Acenta..

NATAL LINE OF STEAMERS

Figular Fassenger and Cargo Service 23 SOUTH AFRICAN PORTS FROM

CALCUTTA & COLOMBO,

Through Bills of lading isved from Hongkong

For Fesighter Pasanga on day of the above Lisse apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agents

OSAKA SHOSEN KAISHA. -

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG—Monthly direct

service sa Singapore and Port Said. SIAM MARU

BUENOS AIRES-Side aire, Santos,

B124565. Fassenger Service.

CANADA MARU

Friday. gith Juca. sariins, Darran & Caps Tova ria

Today. 14th Jane.

Wednesday, 29th June

BOMBAY & COLOMBO-Regular fornight's service via Singapore.

"KÓADO MARU

DELI & BANGEDE VIA SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

RSTRIKE.

BHI-EX MARU

Fily.

1st July. Excellent see compiutine for 1st and 3rd class passengers, JYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and

Pacific Island VICTORIA, VANDOUVER, SEATTLE & TACOMA—Fia Shanghai and Daizen -Regular fortnightly passement settice touching st intermediate ports in Jamsa ating cargo to "OVERLAND POINTS U.S. is connection with Chicago Kuwaakes and St. Paul Radway. ALABAMA MARU

ARIZONA MARU.

NEW YORK & PANAMA,

HAGUE MARE

NEW ORLEANS. Via SUEZ.

JAPAN PORTE-K) 154 Kobe,

Thursday, 14th Jane.

-Wednesday, 10th July.

i

Thursday, 23rd June

SZELUNG via SWATOW & AMGY—These steamer Exte excellent recomme- dation for let and 2nd class saleen passengers and will amive at and depart from

the 0.8.E. wharf near the Harbour Offies.

KAIJO MARU

TAKAO via SWATOW and AMOT.

BOSHO MARU

For tailing daist and farther particulars plssss apply fa--

Tel No 744 and 745.

ADMIRAL

THE

SHIP CO

- Operating the following U.B. Shipping Beard' Steamers

PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

VICTORIA VANCOUVER SEATTLE,"

Calling Shanghai-Fole-Tokoćama.

SS. ELDRIDGE" 6.5.* WENATCER”

9.5. KEYSTONE STATË””

June 2) July 23

July 25th.

Aux. 13.

Aug. 16h. Sept. 2nd.

FOR PORTLAND DIRECT,

5.P. ~ PAWCET"

8.S. “COAXIT

Calling Shanghai Robe-Tokobam

June 15th. Taly od

Through Bills of La ling issued to Orerland common point Passenger and Freight Particulara

THE ADMIRAL LINE,

.:1

Telephones 2477 & 2178.

5th Floor, Hofel MansionN

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama

"WINYAH”.

Other Atlantic Sailings every few days to

-Southampton, Glasgow. Antwerp & Harra Allotment of accommodation on these steamers is held in Hongkong. Through reservations made and tickets issed be. Early reservation necessary.

- Tire Tracnatimental Traits Eay.. Standard Sleeping Car Comparat Dearing Canadiso Pacific Hotels at Victrix Vancouver, fo the Rockies, Calgary, Winnipeg Montreal and Quebec. CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Hongkong Office

Telephone 73

Cable Aiklime GAGANTAG,

Jaly -B

1-RK

18-B F. 23-P.&O. 93-E & A Aug. 5-P. &0.

15--E-F. IS-F &0. Sept 1-P.&O.

15—P. & G

Oct 10-B. F.

Easter Tyndareus. Mentor.

Yangtzo

Erria

Kenburns

Eras

Teiteaias

Kashmir.

Kbyber. Somali Byrrhus

FROM MINHAKK

Jane 12-R. F.

July - F Aug. 19.—R, F. Sept. 88T.

Talthybius. Protexilas

Ixion. Talthybics.

Tyndareas

Childar.

Tjbalak.

Kikko Ma

CHINA MAIL SS. CO., LTD..

FRESSET AND PASSENGER STEAMERS

“NÁNKING"

MILE CHINA'

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER · SERVICE.

HONGKONG - to SAN FRANCISCO via thughai, Japan Forts and Honolulu. "NANKING" 5. "NILE" S:s. "CHINA”

ATE. 9th

June 15th

22-A.F.

FROM JAYA.

Juus 12-J.CJL

15.-J.CJ.L

FROM SYDNEY AND MELBOUKEN. Jens 16.---N.Y.K.

Jely 4-E. & A. Known.

FROM TANCOUYER.

June 17.-E. F

Jay 14-RF. Arg & B F. 15.-B. F Sept. 15-RE Oct. 13-EF. Nov. 3-D. F.

Tyndareus.

Protesilaus

Teccer. Taltbybine Tyndarzu Protesilans.

Ixion.

FROM BEATYMAG.

Jaly 30—A. In

Keystone State.

$.4.

FROM SAN FRANCISCO,

Jasa 12.-T. K. K.

23.-C. M.

Teajo Maru. Nile.

FROM LONDON. .'»

10-15

SS,

8.S. "NILE"

Jane 25th

Jaly 15th

HONGKONG to MANILA NANKING"

HONGKONG to SINGAPORE

*s: "CHINA"

“Jans 13th

June 12-X. Y. K. Yokohama Yar The

July 22nd

About June 11th,

For freight space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL LINE,

TELEPHON

1477 à 2478

THE

AGENTS

ADMIRAL

VIH FLOOK HOTEL MANSIONS.

LINE.

· PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR SERVICE

TO

SAIGON SINGAPORE—BATAVIA and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT. FOR SINGAPORE .DIRECT.

Sunday, 12th June:

Thursday, 16th June.

No. 1. Queen's Building.

GLYMONT CADARETTA.

Y. YASUDA, Manager.

NEW YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINË

(OCEAN 88. CO., ED, & CHINA MUTUAL BN, GO, ID.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL BR. 00, LD.) BAILINGS FROM HONGKONGE “OLEY OF MADRAS Via Sorz Canal **DEUCALIONG **CITY OF NORWIGHT Buez Canal

Ualls at Boston.

***Via Buez Canal

13th June.

6th July. 13th July.

at Owners' option.

Steamers proceed is Box Casal or Panama Canal at Subject to change without notice.

For freight and particulars apply to BUTEKRPIELD & SWIRE OF THE BANE LINE, LD., HONGKONG, HONGKONG JANTON

ÉRUS & 20.

LAFTON.

CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE

For AUSTRALIAN PORTA vá MANTRA & SANDAKAN,

VICTORIA"

fight, and Pasage, apply to-

24th June,

THE CHINA & AUSTRALIA B. B. CO., LTD.

bed Agents Telephone No

111, Connaught Road Centini.

- FAST FREIGHT SERVICE Through Bilbot L'ading isned to all peinte în Câited States & Chanzia,

Blo ** - Carge scoped on Through Bill of Lading for transhipment at San Francis to weekly säiling, for principal Atlantic Pors

C. T. SURRIDGE, FRECHT & PASESCER ACEIT, faxer's Brice, Ice Horse Stater. TELEFROSE, PASSENGER DIFT. TIL FEMART DEPT. & AGELT.

Se. 2161-

No-1934.

•

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG, & HUTH OHINA COAST PORY SERVICE.

DIJULAR SERVICE of Fast High Clam Coast Etensare having good"

Rommodation for Fint Class Paaugsts. Elastele light and Face in Siebaroons and Baloons. EcoW AMOY & FOOCHOW

BELLEZIO

SWATOW,

HALLOONG dem HAIHONG ** mis WATCHIN

AND RETURN. (Occupying to 10′ Days)

Capt W. Coaper ............. | TUESDAY,

W. C. Passmore. FRIDAY, pt. H. Stewart TUESDAY,

SWATOW.

EXLVIII.

14th Juneyat Noon 17th June, Noon:

Sat June, at Noon

Arrivals and Departme from the Company's Wharf (zenz Blake Pitch

For FEXIGHT üni PASSAGE apply to-

*

of

sailing June 90:k. sailing Júly 15th

General Hmagért.

FREIGHT ONLY.

FOR SUGON-SINGAPORE-JAVA PORTS. LAKE, FARRAR LIKE ONAWA ...........

miling June 20th sailing. Aug. 3rd.

OPERATED FOR ACCOUNT OF UB.8. BOARD:

OFFICES

FASTINGER OFFICE

LIR FLOOR, HOTEL MASSIONS QUEEN'S KAING, 3 Toz HOUSE ET.

TELL: ROSE 2477 22478.

KAMANYO YUSEN KAISHA

(The South Sea Mail SS: Co, Ltdy

i

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG & JAVA,

Sallings aubject to alteration

FOR JAVA

*

Ports of call:--Balaria, Samarang. Boersbeya, Macartar and Balikpapan S.3." CHERIBON MARU"...Sailing on or about 4th July."

TOR J FOR JAPAN.

Ports of call-Moji, Kobe, Osaka and Yokohama,

S.S." MACASSAR MARU"Sailing on or about 26th June. S.S. SAMARANG MARU Sailing on or about 17th July, All steamers have excellent passenger accommodations, and are litted with Electric Light, Fans and Wireless Telegraph..?

For further information please apply to:----

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

NEW YORK YLA SUE? Via Suez

120414

~OCEAN MONARCE“, Babject to change wit'out notice.

5th Jaty...

·ORIENTAL AFRICAN LINE, INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading lean HONGKONG to BEIRL DELAJDA BAT. DURBIN (Nisi FAST LORDIT, PORT ELIZABETH and QAPE TOWN direct or with transhipümt at CALFUTTA and/or COLOMBO

For particulars äpply to :——.

THE BANK LINE, LTD,

MAKASING. Ä«i.

"ELLERMAN" LINE (Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULIES OF BAILINGS SHIPPERS AKE REQUESTED 10 APPROACH TER UNDIESIGNED,

STRAYER

· FOR LONDON, GLASGOW, RUT-OUTE OF ERISBANE".

WERDAM & HAMBURG

ZUKI.

· Bebject to change without notion, Anal

No. 5 Queen's Road Central

Oris R2183 & Co. Cistený

23.-N. Y. K.

24-P. & O

25.-G. L

Jaly -P.EO..

6.-N. T. K 10 RL -13-P. O Aug. 10.

15.-F. & Q

Sept. 12-P&O, —P.&O.

| Uct 10.-P.&0.

Glenavy. Kleist Syria

Glealuce.

Kalyan

Mishima Maru. City of Bristace. Rashmir. Khyber

Soumali Pardinia

Nore Karmala

"FROM LIVERPOOL."

Jane 19-R. F..

Lexcom.

Helenas

July 10.-B. P.

10 N. Y. K. 19-RS $7.-B. F. Ang. 7.-R. F. 11-B E

Teiresias

Tamba Marn Cyclope

Бесфин

Ascatiips Singchow

The NYA.. "Yokohama Marria? (European Lias) left London for this port via Szez on May 3 and is expected here on

on June 12

The C.P.?S, R.M. Empress of Axis," arrived at Yokohama on June 2

left there er Jane, 4 (noon) and is dus at Vancouver ca June 15. (Osicutta Line) left Calcutta for this

The

N Es. Rangcon Mara port vis Rangoon and Singapore on May 25 and is expected here ou Jaze 13.

The C., M. ., ** File," mailed frota Sa Francisco on Thursday, May 25, and is due to arrive here on Thursday June 23. The verval will be despatched from Hongkong to Singapore on June 25, and on her return to this port will be des patched for San Francisco on Friday, July 15.

The N. Y. K. Nikko Mara (Australian Line) left Sydney for Brog Ted here on Jave 16.

The as. "Fymson (Bige Fennel Line) - left Suez on May 2 for Hongkong and is dae here on June 19.

The Dodwell Linea. “ Bolton Castle”- left New York May 27.

The E&A. "Eastern" left Mana for this port on June 6 st siternoon with the outward Australian -Mails, and is aus bere on June 9 at about daylight

The C.P.OR.M.B. Empress of Bassia," arrived at Nagasaki on June 9 18 p.ro.) left there on Jane 10 (1 pan.) and is due at Shanghai on June: 21

noon.

The F. T. E. $5. "Kent Hatu (European Line) left London for thre past vin Baez on May 14, and is expected here on June 23

The P. & O. AB. “Devanha,” London on June 6. peque

The 18.“ Taiyo Maru” arrived at Tokoams on June 7 and mailed on June 9 for Bosolla and Fan Francisco. The N. L. R. Batori Mara (American Line) left Bhanghai for this port on June 8 and is expected here on Joan 12.

The T.E.& 4x "Tenyo Maza will arrive at Mauila on June 9 and skil en Jane Il arriving at Hongkong on June

The C. M. BE "Wanking sailed from Shanghai on Thursday, June y and my he expected to arrivo here on "ature 10th July: June 21 at daylight. The sa Nan

king, will all for Manila on Mon June 13 at 4 p m

THE BANK LINE, LTD,

- General Agents.

The B.. Talthybius" (Dino Funnel Line) left Cove On Ime 19 the Ho koos and in dog here on Jamai