1921-05-28 — Page 6

8IPPING

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

BERTIET OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STL-MEQAI 30 LTS, AND THE OHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITED

HONGKONG CANTON LINE.

4allage -To Carton daily at 8 am. (Bandaya arcepted) and 10 p.m. From Danton dally at 8 mm. (Hundays uxonpted) and -8 p.23.

0.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N.C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

1:

SAILING SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI AND TSINITAO SWATOW -ND RANGKOK

SHANGHAI AND PUKOWA SHANGHAI used eye to vis

HOIBOW, PAKHOI E 'HAIPHONG SHANGHAI A PUKOW

ERVICE or HONGEONG, CANTON & MACAO BYKAMBOAT 00. LID SHANGHAI AND TSINGTAU

HONGKONG-MAOLO LINE.

SAILINGS:-

Macro-dally at 5 am. (Sundays at 9 am).

From Masso-day at 2 pm. (Sundays as a pm.j

further information may be obtained at the Cowarth Ornes, Hotel Mansions. or from Mears. Tao. Coor & Sor, Booking Agents, Hongrong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

Regular Sallings to

NEW YORK AND/OR BOSTON.

en through Bill of Lading.

VENICE

„CHINGCROW”.....May 31, at 10a.m. SHANTUNG May 31, at Noom. SEXXIO inmide at Noon.

Jane £3* <p.m. „Kartono imena.June 5 at 9a23. Sircarex June, at Noor. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO, Excellent Bulosa, sosammodation amidships. Electria Yana in' Sulocos' and sunse rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (wookly), taking carga an through Ellis of Lading to all Tangiace and Northern Ohins Parts. Fusengers are landed in Shanghai, wolding the inconvenience of transhipment as Woceting, a

PANOKOK LINE—Weakly ervice tɔand leum Bangkok via Swatow."

For Freight or Famage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

4DKNZS

Telephore Na 35.

THE

LI

ADMIRAL

མ་

CP

SHIPPING

SAILINGS

SATURDAY, MAY 28, 1921.

NOTICE TO SHIPPERS" AND PASSENGERS.

VESSELS DOE.

OS

HONGKONG to VANCOUVER

(via Sharghai, Nagasaki (*Moji) Kaba & Yokohama);

STEAMERS

•Yonteagle

Empresa of Russia ........ Empress of Japan Kompress of ašin *Monteagle

YASH SHIKOHAL.

May 31-E. F

Juse

-E F.

12-P.&Q

Knight Comparing •

City of Shanghai. Play

14-GJL Tjikiai.

15-B F. 13—P. & Q 20-B. F. 94.-P.&O.

| July 4-B. F.

G-B P. 6-B. F. R-RF 13-B. F.

-B. F.

·City of Madrasis Dusers. Anchises. Delta

Mentor. Deucalion

Teiresias Earydamas

City of Norwich. Laomedon Helcons Ascanias.

FIOM

Hoxerox VASCOUCYEL

None 14

J'nly $

Jana 13

Jaly 11

July

July 21

July 28 Aug. 8

Apr. 23

Ampress of Rossin 2. Empress of Japan Sept. 10 Empress of Asia * Kmpress of Kessis ...

Aug. 18

Sept 16 Sept. 5

Oot. 11

Sept. 15 Oct. 13

Cat. 3 Oct 31

99.

די

Tamengura to Europe ar strongly neyed to determine the exact date B. the Avarno sains1, dented prior is departure, from The Oral Tribe conditan as the atlantie are as candle

GELES PRALES, ADante rumeration call be

· De nerangut by cable de estar for all pesarugate to Karope, whether or nos crowning 1ần Pacile tía MAQS, KELISTs. Frequuat adfumes Słomieva) je Laterpuel, Lesson AINE Calangan. Famage Brdar comand san Wiesen si meN TONETIZZİORA.

Xor Fazio audi achar zutoralium placam napky na s XONGING OFFICE

Telephone 782

Cabin dirent: QACAYPAC

CANADIAN PACIFIC OCEAN

SERVICES LTD.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

*ISCORPORATED IN CRA"

FREIGHT AND PASSENGERS

S

8.5" NANKING” 15,000 Tons

(Nocn) May 28

... June 13th.

May 31

June 20

... Ju's 18th ... Ju's th

SAILING FROM

July 25

Ang. 13

Aug. 16th. Sept. 2nd.

8.S. "NILE"

11,000 TonE

5.5. “CHINA”

10,200 Tons

4

HONGKONG for SAN FRANCISCO via" Shanghai, Japan Ports and Honolala `S.8. "NANKING" 8.8. NILE” "8.8. "CHINA"

HONGKONG for MANILA

May 9-E & A ̈

31-B L

Jane 1.-B. T.

ง 3--ย

13-B. L..

-X. F.

請您出人

| July_K-KF_

I&-Br

1-B. F.

22-P. 4.0.

Aug. -P.D.

15-R F. '78,~~~P. & 0. Capt L-P.&0. I-P. & U

Oct. 10-B. F.

Hector.

St. Albans. Arratoon Apcar, Eargades. Tands.

Machaon.

Canla

Eastern

Bellerophon

Tyndareas. Montor. Yangtze

Syria

Teiresias

Kashmir.

Khyber.

Socali.

Pyrrhuse

FROM HURLE.

Talthybius. Protestaus Ixion Talthybius. Tyndarens.

Joas 11.-B. F July 35-B. F. (Aug. 19—8, 7, Sept.-B. F 9.-E. F

FIUM JAYA.

Juas 3-T. P. L

5.-J.Q.J.L

R-JGJL

Faleier.

Tibodas.

Coldar.

Va Suez or Fanams Canal at Owner's Option.

LLOYD TRIESTINO

TAXING CARGO OS THROUGH BILLS OF LADING

· FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS.

W

FICME having been re-opened for traffic, cargo is also opted for this port

FOR BRINDISI,

AND TRIESTE.

Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO.

ES. "INSBRUCK "

FOR SHANGHAI,

Sailing on or abt Jare 15th. Pantangers Luzzare can be insured at the office of the Agente.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service to SOUTH AFRICAN PORTS FROM

GALCUTTA & COLOMBO.

Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freigas en Passage on any of the above Liast wpply to :-

DODWELL & CO., LTD., Agents.

OSAKA SHOSEN KAISHA · BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON NTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

- pe via hingapore and Peri daid.

SIAM MARTme trans „Friday. 24th Jane. BUENOS AIRES-Eio de Janeiro, Santon, Meuritics, Dirran & Cape Town vis

Engapore. Desetoger Service.

CANADA MARŲ

Teesday, 14th June.

BOMBAY & COLOMBO-Regular foraightir service via Singapore.

PESING MARU................................................

Wedne-day, 1st Juza

DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

sexy ice.

KISHI MARU -------

Wednesday, 1st June.

Excellent secimmodation for let anri 3rd elase prasengers, STONEY & MELBOURNE-Heatly service taking cargo to New Zealand and

Paride Land

VICTORIS, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA—Via & Langhai and Dairep-Regular fernigtily passenger service trucking an intermediate porta is Jo using cargo to OVERLAND POINTS US. in conection with Chicago Lilwarkes to St. Paul Railway.

AI AGAMA MARU

NEW YORK. Vis PANAMA.

HAGUE MAKU

NEW ORLEANS. VISCE

JAPAN PORTS- Maji, Kobe and Yokohama.

HAYRE MAčki) masa

Thursday, 12th Jose.

Thursday, 20th June

Tuesday, 30th May. MALAY MARTI .....Monday, rth June,

KEILUNG Vvia SWATOW, & AMOY-These stemmer have excellent socommÓ-

dation for it and 2nd class salooz passengers and will arrive avand depart from the ... waarf near the Harboe Ofies.

KAUO MAR}}

TAKAQ viz SWATOW ard AMOY.

SHO MARU

Furday, 19: May.

...............Thursday, 2nd June-

* For mailing dates and further particulars please apply to-

Tel No. 744 and 745.

T. YASUDA, Manager.

Ko. 1, Queen's Building.

NEW YORK DIRECT.

JOINT SERVIOR OF THE *****

"BLUE FUNNEL" LINE (OJEAN B.S. CO, LD. & CHINA MUTUAL SN, CO., L.D.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LD.) SAILINGS PROM, HONGKONG,

KNIGHT COMPANION' Vis Panama Canal...

* CITY OF MADRAS"........Via Suez Canal..

1SHIP COMP

Operating the following U.S. Shipping Beard Steamers

PASSENGER & FREIGHT SERVICE,

VICTORIA VANCOUVER SEATTLE.

Calling Shanghai-Kobe-Yokohama.

5.9. “ WENATCHEX "

S.S."EDMORE" (Freight only)

9.5. ELDRIDGE"

KS. "WENATCHER

S.S. “ KEYSTONE STATE"

FOR PORTLAND DIRECT,

5.9. PAWLET"

Calline Manta Kobe-Yokohama.

Jane 15th

Through Bilis of Laling issued to Overland common point Passenger and Freight ticulare.

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2477 & 2478.

5th Floor, Hotel Mansions

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON.

Via Panama

“WINYAH

About June 2nd.

For freight space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL LINE,

TELIFEOXIS

1477 & 2478.

THE

AGENTS.

ADMIRAL

BTA FLOCK HOTEL MANITONS.

LINE

THE PACIFIC STEAMSHIP Co.

REGULAR SERVICE

To & From

SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA JAVA PORTS.

OPERATING THE FOLLOWING ULAS.E. STEAMERS

GLYMONT

Joze eatb. Through bills of lading issued to all United States, Pacific Coast and Overland Points.

For full, Particulars and Hater. Apply to-

THE ADMIRAL LINE,

6th FLOOR HOTEL MANSIONS BUILDING.. Tele Adi: ADMIRALINE.

1st Jona. 18th June.

*

Stemmar proceed, via does Gaual ür Panama Canal at Uwas agdon. Subject to change without notice.

For freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWDIE oF THE BANK LINE, LD., HONGKONG. (ONGKONG & CANTON

·REIS A 00.,

CANTON.

CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE

For AUSTRALIAN PORTS via MANILA & SANDAKAN.

**HWAH PING".

"VICTORIA."

For Freight" and Passage.apply to

28th May. .24th June.

-THE CHINA & AUSTRALIA 8, 6, CO., LTD.

Telephone No. 4397.

112, Commanghi Bond Central,

Telephone 2477 & 2478.

'NANYO YUSEN KAISHA

(The South Sen Mail SS. Co, Ltd)

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE,

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG ♣ JAVA.

Bailings subject to alteration.

FOR" JAVA.

*

Ports of tall :--Batavia, Samarang, Soerabaja, Macassar and 'Balikpapan. S.S. SAMARANG MARU". Sailing on or about 2nd June, 5.S.

June 25th

SAILING FROM

8.8. "NANKING”

SAILING FROM

July 13th.

August 9th

June 13th

HONGKONG for SINGAPORE ·

S.S. "NILE"

June 25th

•

FROM CALCUTTE.

Jure 1. Y. K. Totomi Haruh

FROM BOMBAY, June 5-P. & Q Dusers.

FROM SYDNEY AND MELBJURI..

E & A May

St. Albars. J

Eastern

S.8. "CHINA”

FROM `KKATTLE.

„July 22ad.

May 19-K. F.

Jaco 17.-B. F.

AN UNSURPASSED HIGH CLARS PASSENGER SERVICE.

FESTGE & PASSENGER AGENT, PRINCE'S BUILLING, ICE HOUSE STAZIT, TELEPHOSE PASSENGER DEPT.

C. T. SURRIDGE,

+

No. 1934.

TZL FENGHT DEPT. & AGEST.

No. 2161.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOS. EGULAR BERVICE of Taat, High Ca Coast Beamers having good Rommodation for First Class Passagers. Mectric Light and Fass in Stateroome

sail Balocor. Excellent Crfalue.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND "RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)

CAPLAIN

HAICHING Capt. A. E. Stewart TUESDAY, HAILOONG ...... Capt. W. Cooper¡ FRIDAY, HAIBONG | Capt. W. C. Pasamore.. TUESDAY,

SWATOW.

LRAVIKO

31st May, at Noon 3rd June, at Noon. - 7th Jana, na Scon

Arrival and Departures from the Company's Wharf (near Blake Her).

Foz FREIGHT and PASSAGE apply to-

1

General Images.

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

NEW YORK VIA SUEZ OCEAN MON ARCE”............... Viz Suez Eubject to change without notice.

5th July,

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIBA, DELAGOA SAL DUREAN (Natal, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO,

For particulars apply w→→

3

THEBANK_LINE, LTD.

MALASING AGENTS

"ELLERMAN” LINE (Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULARE OF BAILINGS SHIPPERS'ARX

REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED,

Ta

BAZANIZ

LONDON, GLASGOW, ROT-) CITY OF ERISBANE

TERDAM & HAMBURG}

Subject to change without notien.

7

Or to EXIES C. Canton,

KAIZE

10th July.

THE BANK LINE, LTD. ·

General Agenta.

BORNEO MARU... Sailing on or about 21st June. THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.

FOR JAPAN.". Ports of call:-Moji, Kobe and Yokohama

S.S." CHERIBON MARU" Sailing on or about 7th June, S.S." MACASSAR MARU.Sailing on or about 26th June,

· All ́etsemérs bate excellent bassenger accommodations, ind are fitted with Electric Light, Fars and Wireless Telegraph stra

For further information plesse apply to:

SUZUKI, Manager. No. 5, Queen's Reed Central

Jely 14.-B. F. 30-A. In Aug. `â--B P. 24-B. F. Sept. 15-B. F Oct. 13.-B. F

Talthybinz

Tyndareus Procesilaus. Keystone State.

Teccer. Talthybius." ..Tyndarens. Protesians

FROM SAN FRANCISCO. Jaze 8.-J.CJ.L. Tjicmbang.

11-0. M. Nanking

FROM LONDON.

May 31-P. & ()."

31.-EL Jute 6-P.&O.

10.-17. I 12-X. Y. K. 23.-N. Y. K. 34.-P. & O. Jaly 4.-P. &C.

10.-E. T 8.-P.&O.

Aug. 1-P. &0.

13.--P.&O. Sept. 12-P &0.

28.-P. & Q. Oct. 10.-P.&0.

Plassy. Benglue.

• Delta

Glemsty. Tokohama Maru

Kleist.

Syria. Kalyan..

City of Bristate Rashmir.

Khyber. Somali Pardinia

Foro Karmala

PROM LIVERPOOL.

May 31.-B. F. IL-B. F: June 7.-8. F. 32.-B. F. $7.-B. P. July 10,-B. F.

Dencation. Meator.

Yangtze.

Irion, Heieaus

Teiresias

The E&A. 8.8. "St. Albany" left Moji for this port on May 28 at p.m. aad is due here on May 29 at about noon. The Talthybius," (Bine Funnel Lizel left Kuchingtau from Facific Ports on May 25 for Hongkong and is dus here en May 29.

The P. & "Plassy" left Singapore for this port on May 26 at poon and is dre bere on May 31 at about 6 a.m. The "Ben" Line as "Benglue," from Middlesbro and London left Singapore for this port on May 25 and may be expected to arrive on May 31. Agents, Messrs. Gibb Livingston, and Co., Ltd.

There that "Empress of

Гарад,"

at Yokabema on Hay 25 left there on May 28 and is dter at Vancouver on June 7.

The E. & A.. "Eastern "left Sydney for this port on May 17 at none with the outward Australian mails, sad is dus here on June 7.

The a "Targtwe" Blox Fannel: Line) left Saez on May 13 for Hongkon and fa due bare on Jung 7.

The U. M... "Neaking" axited from San Francisco, on Thursday, May 12, And ferige to arrive here on Saturday, June 11

4

The N.Y.K. & Yokohama Harum." (European Line) left London for this. port via Saez on May 3 and is expected here on Jans 12.

The N. Y. K. s. "Bangoon Maru" (Calcutis Line) left Caleata for this port via Rangoon and -ingapore on May 25 and is expected here in June 18.

The N. I. K... "Kleist Maru”. (European Line) left Londra for this port via Suez on May 14, and is expecte here on June 3

CROUP.

INGINEERS and SHIPBUILDERS, BOTHER MAKERS, BRASS and IRONIS disease is so dangerous and so

FOUNDARE." All work dons in thle mislillahmanh is guamabond. We nive ́over thirty yma' experimes.. We'ben vwo Klipwayi and can sexommodate any enti

of 900 fork long

Town Oton; B, Continum Boan Chiarnaz, Hongkong. "Bblygard : Bhum-Bed-Pa., Kowloon, Henghong,

Bankcar, Azel)-2, 1912,

Telephone No. 45%. Telephone No. 9..

rapid in its dovalopment that every mother of young children should be" prepared for it. It is very risky to wait, until the attack of crap appsex, sed then send for, medicize and let th child offer until it can be obtained. Chamberlain's Cough Remedy is prompt and effectual and has never been knowi to fail in any case.. Always buvo 'z, bottle in the home. For enla by ́-bil Chemists and Storekeepers,