SHIPPING
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS.
KRAVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO ETLAMBDAI 00%, LED, AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
RONGKONG-CANTON LINK.
Calling To Denton daily si 8 am. Sundays excepted) and 10 p.m.
From Canton dally at 8 m. (Sundays excepted) and 5 pm
CHAVICE + 18 HONGKONG, ONTON & MAÇÃO STEAMBOAT CO. LTD.
HONGKONG-MACAO LÍNE,
BAILINGS
To Hamdally at 8 am. (Sundays at 9 am) *From Mac-daily at 2 pm (Sundays at 5 p.m.)
Farther information may be obtained at the Courant's Office, Hotel Mansions.
or from Moors Taos Cooz & Sox, Booking Agents, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
Regular Bailings to
NEW YORK AND/OR BOSTON.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
0.
N. 0.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
BAILING SUBJECT TO ALTERATION.
STRAMELL
KO KATE
WSINAIWEI, CHEFOD, NEWCHWANG BUICKOW May 25, at 4 pini
TIENTSIN
STATOW AND SHANGHAI SHANGHAE AND TSINGTAO SWATON AND BANGKOK --- SHANGHAI AND FUROW SHANGHAI
SHANGHAI AND TSINGTAO ?.... HOIHOW, PAKHOI & RAIPHONG ....
May 26, at 1 pm.
„CHANGCHOW .....May3), at 10 6.23. SHANTERS May 31, at Noon. „SEKSING ....Jate at Nood, SCHIANG „Junas,at épins „„„KAITINO LIMPIJüne 5,at 93.m
SHANGHAL LINE-PASSENGERS, MAIL and Cando. Excellent Saloon, socommodation amidships. Electría: Fans in Baloon and time-
Henghor Bhanghai- rooms. Regular schedule service „between- Canton, (thrine weakly) and Tangtao (wookly) taking cargo in through Bits of Lading so all Yangtsso and Northern Chine Ports.. Famsengers are landed in Shanghai, Avoiding the inconvenienca að kranshipment në Woosing.
YANOKOK LIBER-Taskiy ervice to and from Bangkok via Swatow,
For Freight or Pastage apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE,
Telephone No. 18.
AGENTS.
V Saer or Panama Canal at Owner's Option.
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH HILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTE
FIUME having been re-opened for traffé, cargo is also accepted for this port on through Bit's of Lading.
FOR
VENICE "AND TRIESTE.
Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO..
ADMIRAL
PACIFIC STEAMSHIP COMPANI
Operating the following U.8. Shipping Board SteamOSTE
it
PASSENGER & FREIGHT SERVICE.
FOR MANILA,
VICTORIA" VANCOUVER 83ATTLE.
Calling Shanghai-Robe-Tolobama.
BRINDISI,
5. PERSIA "
Sailing at 2 p.m. on May 25th.
FOR SHANGĦAL,
Sailing on or about Jure 13th. -ES. INNSBRUCK *.
Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Passenger and Cargo Service to SOUTH AFRICAN PORTS
FROM
CALCUTTA & COLOMBO.
Through Bills of Lading issued from Hongkong
For Freight or Passage on any of the abors Lings apply to:-
DODWELL & CO., LTD., Agents..
OSAKA SHOSEN KAISHA SAILISOS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly dieset
•arovice via Sopore and Port Said...
SIAM BLARUEST
Friday, 24th Juns.
BUENOS AIRES-Rio de Janeire, Santee, Mauritius, Derian & Caps Tas vis
Engapore. Peter Service. CANADA MARU
Tuesday, 14th Jana
BOMBAY & COLOMBO-Regular fornightly service via Singapore.
Thursday, 15th kisy. Wednesday, 1st Jude,
DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPOKE-Hegular Hettály
INDO MARO ma
PERING MARU
Barrice
KISHU MARU
Wedzenday, 1st June. Excellent accommodation for 1st and 3rd class passengers. SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and
Pacifc Land
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA—Vis Ebanghai and Dairen-Regalar fortnightly passenger service touching it intermediate parts in Japan wing cargo to OVERLAND POINTS US, in connection with Chicago Bilwaakoo and St. Paul Railway.
AFRICA MAHU
ALABAMA MARU „.........
NEW YORK. Via SUEZ
SUMATRA MARU
NEW ORLEANS. Via SUEZ.
Wednesday, 25th May, x
Thursday, 16th Jace.
Wednesday, 25th May.
SUMATRA MABU... Wednesday, 25th May,
JAPAN PORTS—Shanghai, Mo, Eobe and Yokohama
HAYRE MABU ...
......Tuesday, 30th May.
KEILUNG via SWATOW & AMOY-These steamers have excellent aeDomino-
duties for lat and 2nd class saloon passagem and will arrive at and depart from
the D.SK. wharf near the Harbour Office.
KALO MARU
NAKAO via BW&TOW and AMOY.
BOSEU MARU
Funday, 19th May.
Thursday, tad June.
For railing dates and further particulara please apply tom
Tel. No. Til and 745.
Y. YASUDA, Manager,
No. 1, Queen's Buliding.
NEW YORK DIRECT.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE -(00EAN 8.8,.00, LD, & CHINA MUTUAL BN, CO, ID)
SAND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL BB, 00, L.D.) BAILINGS FROM HONGKONG,
"KNIGHT COMPANION'...Via Panama Canal
CITY OF MADRAS Vis Surz Canal
CEAN MONARCH" ... Via Sue
1st June 16th Jase." 6th July.
Steamer proceed via Boer Canul or Panama Canal us Owners -option. Subject to change without notice.
For freight and particulars apply to
}BUTTERFIELD & SWIZE ́or, THE BANK LIKE, LD, HONGKONG.
SUNGKONG & CANTON
ALISS_#_CO.
LIASPOR
CHINA-USTRALIA MAIL S. S. LINE.
For AUSTRALIAN PORTE via HANILA & SANDAKAN.
"HWAH PING": MVICTORIA"
For Freight and, Passage, apply i
112,
28th May. 24th June.
"
CP
SHIPPING
WEDNESDAY,”- MAY 25,
OS
18
SAILINGS HONGKONG to VANCOUVER
(via Shanghai, Nagasaki ("Moji) Köda & Tokohama)
FROSI STEAMERS
Horror TAXCOUVER Empress of Asin May 28- *Monteagle
Empress of Russia ... Empress of Japan Empress of Alix *Montsaglie
June 14 June 13 July 7
June IS July 8 July 11
Jahy-es
Vuly · $1
Ang. 8
Aug. 23
Empress of Russia ... Empress of Japan'....... Kupress of Asia Empress of Russia ... «Qet. 13
Aug. 18
Sept. 20 Sept. 15
Sept. 16 Sept. 5 Oct.
det. 3 Oct. 31
Puchonguenze Elzupe ar strongly wrymt ta determias the vaci dace of ins Atlands miing desired prior in departers fem TI ÜLEM. Trade conditions on the Atlantic x-9 se vongested an as the Fraile, Alisatie reservation ata beszanged by mble aracter for a passengers to Xurope, whether or not croming -P982 via Cur.Q.5, Karuso, Frequent salinen kastiga. Laverysel, Indon and Glasgow, Phakze ordazzinowed mein, VED TOTES BLÍ Bach, reservationa
J'er Furse and other información PLEASE Apply 30 „HONGIDES OFFICE
Telephone :12
Cable Stres: OJCASFAC
CANADIAN PACIFIC OCEAN
SERVICES LTD.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
"ÍNCORPORATED IN KEA,” FREIGHT AND PASSENGERS
5.5. “WANKING"
15,000 Tons
SAILING FROM
5.8. * WENATCHEE * 8.9. "EDMORE"
(Freight only)
(Soon) May 27
June 1313.
May 22
July 10th
June 20
July 25th.
July 25
Aug. 16th.
Aug 13
Sept. 2nd.
8.5.
8.3.- ELDRIDGE"
WENATCHE”
S.J. KEYSTONE STATE”...
FOR PORTLAND DIRECT
Calling_Kobe-Yokohama,
8.S. -- MONTAGUE * (Freight •nly)- Lapril 19th... Jane 4th.
Through Bills of Lading isssed to Overland common point Passenger and Freight Particulars.
Telephones 2477 & 2178.
$.S. "NILE"
11,000-Tona
5.5. “CHINA” 10,200 Tons
HONGKONG for SAN FRANCISCO vis Shanghai, Japan Ports and Honolulu 8.S, "NANKING” 8.8. NILE" "8.8. "CHINA'
June 25th
August 8th
SAILING FROM
July 19th.
HONGKONG for MANILA
8.8. "NANKING”
June 13th
THE ADMIRAL LINE,
1
SAILING FROM
5th Floor, Hotel Mansions
8.8. "NILE"
June 25th.
SERVICE TO UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON.
Via Panama
*WYTHEVILLE ́"W1NYAH”
About May 25th. About Jume 2nd.
For fraight space and particulars apply to:
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE, AGENTS,
#TELEPHONES
2477 & 3478,
THE
ADMIRAL
BIE FLOOK
HOTEL MAXSIOXE.
LINE
THE PACIFIO STEAMSHIP CO.
REGULAR SERVICE
To & From.
SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA
JAVA PORTS.
OPERATING THE FOLLOWING U.S.S.B. STEAMERS
+
***
***
LAKE OKAWA
May 25th OLYMONT
Jane 20th. Through bills of lading issued to all United States, Pacific Coast and Overland Fointa.
For fall Partica'am and Bates. Apply to
THE ADMIRAL LINE,
5th FLOOR BOTEL MANSIONS BUILDING.AZ
Telephone 2477 & 2478.
Ti. Adã: AmHIBALIK
/NANYO YUSEN KAISHA
(The South Sea Mail 8.S. Co., Ltd.)
REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.
BETWEEN
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
Balinga subject to alteration.
FOREJAVA.
*
Forts of call:-Batavia, Samarang, Soersbeys, Macassar and Balikpapan. S.S.SAMARANG MARU Sailing on or about 2nd June. S.5. BORNEO MARU”. Sailing on or about 21st June.
FOR JAPAN,
Ports of call ---Moji, Kobe and Yokobama,
S.S.“ CHERIBON MARU " " Sailing on or about 7th June, S.S. MACASSAR MARU Sailing on or about 26th June. All steamers have excellent pasanager 1ccommodations, and are fitted with Electric Light, Fans and Wireless Telegraph,
For further inforination please apply to
HONGKONG for SINGAPORE
C. T. SURBIDGE,
8.8. "CHINA
»July 22nd.
AN UNSURPARJED HIGH- QUÄDE PASSENGER SERVICE.
FLIGHT & PASSENGER AGENT, Parer's BrudING, ICE HOTSE STEIKT, TELEPHOSE, PASSENGER DEPT.
Xo, 1934.
T. FEGHT DEPT. & AGENT.
No 2161
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
„„VESSELS D ́15
FROM CHARGRING Tiliwang
May 19.-J.O.J.
31.-B. F.
Jane L-B. F.
Right Companies. City of Shanghai.
-J.CJL TRILL 12~~~P.&Q
13. B. F. 13-P40
~BF. 24-P.&O. July 4-B.J. 5-EF
EF..
9.-B.F 13-B. F. 19.-B. F
Aug. 2-B F
Plassy.
City of Hadrax. Dumera.
Anchises
·Delta.
Mentor.
Deocation. Teresins. Eurydamas
City of Norwich. Laomedon. Helenus
à scanžus.
FRK TALKE.
May 16-NYE 1.—N. Y. E. K-E &A. 3.-B L. $1.-8. F.
Jase &-B F
Fushimi Maru. Nagata Mar
B. Albans Arratoon Apost.
Hector.
Eurgader
13~B. L
'" -
12-B F
Machson.
IL-B F.
Bellerophon
Eastern.
Mentor.
.-R.P.
-R&
July 5-B. F
13-B.F. 12-B. F.
-P.&O. Ang. -P.&O.
15.-D. F. 13-F.&O.
Saph L-P. & 0. 14-F&O Oct. 10-B. F.
Teresias
Kashmir.
mog
Talthy bias. Protesilaus
FROM BALL. Jona IL-BF. July 28-B, F. Aug. 19.-B. F. Sept. 8. F.
29-EF
<
Izion Talthybius.
Tyndarens.
FROM JAYA.
Jus 3-L. P. L Faleier
3.-J.Q.J.L Tjibodas.
FROM CALCUTIŁ -May-28 A Tomings Maro Jule L-NY.E Totomi Marc.
FROM BOMBAY, Juze 5.-P. & 0, Duacra.
FROM SYDNEY AND MELBOURNE.
Et. Albins. May 29-E&A June 7-E & A.
Eastern.
FROM SPLETIAN,
May 28.-B. F. June 17.-R.F. July 14-B. F.
AL
Arg.-B. F 75.-B. F. Sept. 15-B F Oct. 13B. F.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. June
HONGKONG & BOUTH CHINA COAST PORT ́SÉRVIÖR, DIGULÁR AKRVICE of Fast, Elgiz Chua Coast Stars having good Accommodation for First Class Passengers. Electra Light and Fans in Staterooms and Saloons. Exosilent Online.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)
CAPELIK
HAIHONG
Capt. W. C. PRASIDOES. FRIDAY, MATCHING Capt. A. H. Stewart.... TUESDAY, HAILOONG {] Cáph W. Couper FRIDAY,
27th May, at Noon. 31st May, at Noon. 3rd June, at Noon.
- SWATOW, Arrivals and Departeres from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For FEXIGHT and PASSAGE apply bo-
General Managers,
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
AMERICAN & ORIENTAL LINE,
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, CELADOA BAT, DUBBAN (Naia), KAST LONDON. PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA sodór COLOMBO
For particulars apply to
ابر
THE BANK LINE, LTD.
MAZIONE - LOANYS,
ELLERMAN" LINE. (Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS -
TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
FOX PARTICULARS DE SAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED. TO APPROACH THE UNDERSIGNED,
For
LONDON, GLASGOW, BOT) OITY OF BRISBAKE":
TERDAM & HAMBURGƒ
Bubject to change without notiona
Or to RNIBS & Co. Cazafione
BATTE
Talthybier. Tyndareps. Proteslane. Keystore Stata
Teacer Talibybies.
Tyndaress.
Protesilais
FROM SAN FRANCISCO.
Kanking. 12-J.O.J.L Tjiambang
--FROM LONDON,
Kaga Maru Glengyle.
May 26.-N. Y. K.
sa-G. I 30.-P. O, Jore 6-P.&O.
10.0.1: 12-N, Y. K. 13-NYE 24.-P.&O. July 4-P. &C.
10.-E. L. 18-P. &0. Arg. L-P. & 0, 15.-P.&O. Sept. 12-P &0. 28.-P. &0.
| Oct-10-P.&0.
Plessy
Delta
Glenavy,
Yokohama Mart.
Klein
Sy Kalya
City of Bristate.' Kashmir.
Ehyber. Boli Sardinia Kore Karmała.
FROM LIVERPO
May 31-B. F
IL-B. F.
June 7.-B. F.
..
22-B. F. 30-B. F.
Jaly 10-BY.
Deucalion Henter.
Faagiza.
The O.P., B.M.S. Empress of Japan, arrived at Nagasaki on May 22 (7 am), let there on May 22 (3 m.), and was due at Kobe on May 23 (p)
The N. Y. E... "Figi Mara (European Lane) left Singapore for this pork on May 21 and is exposted here on May 26.
The N. Y. E. 11. “ Tyo Mazu,” (Büro- Dean Line) left Kobo for this port via Moji and Shanghai on May 17 and is expected here on May 25.
The T.K...5.. Saberia Mara” er- rived at Yokobams on tay, 13 ani sai'ed. ou May 16 in socordance with schedule, vis Robe Dairen and Shanghai, belax dse at Hongkong on May R
The N. N. Y. "Tomiura. Mari.”' (Cal- cuits Line) left Bingapore for this port on May 21 and is expected here on May
23
The E. & Aastern ""left Sydney - for this port on May 17 at noon with tha outward Australian maila, And is due hare on June 7.
"The 0. M. 6.4. “Manking - sailed from San Francisco, on Thursday, May 12, 10th July and is due to arrive here on Saturday,
Jane 11
THE BANK LINE, LTD.
General Agenta.
THE KWONG HIP LUNG CO.LTD.
TINGINEERS and BHIPBUILDEES, BOILER-MAKERS, BRAES and IRON
- FOUNDERS, - All work done in this establlabrumpă la guzzanineda-Wa nave
The N.Y.K. ks. “ Tokočama Biru.” (European Line) Left Tandon for this +port via Suez on hisy 3 and is expected
hare on Jans 12.
The N. 4. K. 1.5. “Klaist Maru" (Europena Lias) Istt-Londra-for-this, port via Buezon May 14, and is *here on June 23, 227 PART
FOR A LAME BACK.
over thirty years' experience. We own aws Blipways and an accommodate any craftWthe back baths the parts with
of 200 feet long
Queen's Rood Pai
- Hongkong, å pull. 2, 291%.
song." Talephone No. 659,
Lephone No. 9.
THEN you in re pains or lamentas i
Chamberlain's Palm Balm twice a day. massaging with the 'pelen of the hand. for-five minutes, at each Application.
with this liniment and bind it oat of pain. “For sale by all and Storekeepers.
the
emiste.
No comments yet.
Private notes are available after approval.