1921-04-26 — Page 6

SHIPPING

"HONGKONG, CANTON & MAÇÃO

STEAMERS.

ERATION OF THE HONGKỒNG, ĐÁNTON & MAÇÃO EVRA 00, Lius, AND TER URINA BAVIGATION COMPANY, MINY

HONGKONG-CANTON LUK.

fallings-Is Conten dally si`8 a.m. (Bridays excepted) and 10 p.m. From Camion. dally si 8 am. Bundaye azcepted) and 5 p.3.

BARE SERVICE OF HEN HONGKONG, DANTON & MADÃO 80- AMBOAT 00, END,

HONGONG-MAGAO LINE

SAILINGS

Macao-daily at 8 am and 5 pm (Sundayani 'f Li).. From Macso dally si 8 am, and 3 pm. (Sundays at b. p.m. only.) Furthge Information may ka obeshed at the Costrar's Office, Hobi Manalous, de from Mentre. Tros. Cook & Box, Booking Agents, Hongkong-

DODWELL & COMPANY, LTD.

1&

BTEAMSHIP NEŠVICES.

Regular Ballings to

NEW YORK AND/OR BOSTON. Via Saer or Panama Canals at Owner's Option.

Sailing on er about 15th May.

6.2. *BOWES QASTLE,

LLOYD TRIESTINO

FOR BRINDISI, VENICE AND TRESTE.

8.5. **PERSIA, "

4

0.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

NO.

[CHINA NAVIGATION CO., LTD.

703

SAILING SUBJECT TO. AIFERATION.

AMOY MANILA, CEBU & MOILO BHANGHAI

| WEDHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN WELHAIWEL CERFOO, NEWOHY MA TESTIN

SHANGHAI, AND TRESTAO SWATOW & BANGKOK-medence LEMOY, SHANGELL & PUKOW

BHANGHAI

HOINOW, PAKHOI HATHONG

„Apr. 24, ak é pas. Sooczowe, p. 25, at Noon. SCHOW....... “ăr, 25, at 4 pm.

Apr. at Noon. KANOWOW commMay 4, at 10 am SIMILANO Kamkay Sat Noon BURLING kay katy Noon, „KAITONG ......ublay 8, at 10 Km. SHANGHAI LIKE-PABSENGOKRA-MAIL, - and GARGO, Exorki Baloon commodation- amidships, cilantro Fans F Balconi and? awan- rooms. “. Begular schedule service between Curionez, Hongkong. - Shanghai (theice weekly) and Thingise (weekly), taking car-p on through Billa of Lacing lo 10 Yangian and Karthin China Fortte: Fumiger sen-loded in Bhanghai, "ayolding ton Intum venimos of fisnshipment as Waming, -TAK VAN

BANGKOK LINK — Weekly-device-to and from Bangkok-via-Swalow.

For Freight of Psongs apply Sample

(BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone No. 25.

WITHE

ADMIRAL

* 197718. -

PAGRIC STEAMSHIP COMPANY

› Operating, the following U.S. Skipping Boară Steamere

PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

Sailing on or about 15th May.

FOR MANILA.

8.3 -WENATCHEE "

TAKING CARGO ON THROUGH KILLS OF EADING

-- FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTE FIUME baving been re-opened for traffic, cargo in also accepted for this port on through B/Lading

FOR SHANGHAL.

8.8. "NIPPON HARU” „................................Sailing on or about 10th May.

Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL" LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo on through Bills of Lading For South AFRICAN PORTS ▼ith transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STRAN NAVIGATION CO., LÍD., AND APCAR LINES.

For Freight or Famage or any of the above Linen apply -

DODWELL & 00, LTD,, Ágents.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

---Salitrday, 14th Blay."

suzavice ris Singapore and Peri baid. ATRAS MABU version BUIXOS AIRES-Rio de Janeiro, Cantos, Mainitiva, Durban it Cape Town vis

Passenger Service. Bingapers

CHICAGO MAHU „*** ***** Sunday, 16th May,

BOMBAY & COLOMBO-Regular formightly service vis Kingapore.

GARGES MARU

nerday, 30th April

DELI & BANGIDE Vie SAIGON & BINGAPORE--Regular Monthly

Det æervice.

SHINEN MARU

Sunday, 1st May. Excellent accommodation for 1st and 3rd class prasungurg, SYDNEY & MELBOURNE--Konthly service taking cargo to New Zealand and

• Pacific Jaland. VIDTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA—Via Shanghal and Daire-Regular fortnightly passenger service touching at inazmediasa porta in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS US. in connection with Chicago Mdwiches and Et. Paul Railway. AFRICA MARU

NEW YORK V SUEZ.

SUMATRA MARU

*KXWORLEANS. Vis SUEZ

SUMATRA MARU

„Thursday, 26th May.

Tuesday, 3irt May.

Tuesday, 31st May.

JAPAN PORTS Songbai, Mon, Kode and Yokohama

4:

KEELONG vìs SWATOW & AMOY—Theme steamery bayy excellent accommo- dation for 1st and 2nd class anlon passengers and will arrive at and depart from

the 0.8. K. wharf near the Härbour Offer,

KATIO MARU

TAKAO via SWATOW and AMOY,

BOBRU MARU

•

Sunday, 1st May.

Thursday, 5th May.

For mlling dates and further particulars please apply to

· Tel. No. 744 and 746,

Y. TABUDA, Mausgee.

No. 1 Queen's Building.

NEW YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

リ

"BLUE FUNNEL" LINE

(00FAI) S8:00, LD, & CHINA MUTUAL EN, 00, ID)

AND

VICTORIA VANCOUVER : SEATTLE.

Calling Shanghai-Kobe-Yokohama

ཡ;

BAG SHIPPING

CP

OS

SAILINGS

HONGKONG to VANCOUVER

""(ria Shanghail, Bagamki (*Meji) Kobe & Yokohama,

ELDALAMNES

VARCOKITER

Empress of Bussis, .......

18 Kinproar ut Japan'... :May 1782 June 7 Empresa aF%Asin -

Jana 18 *MAT 96

June - 14 July 3 Empresa of Russia ... June $3 July if Empress of Japan ... July. Today $2 Kurpress “at asis ... July 21 Monteagle *****

*** ARE. $3 Angress of Russia:..... Aug. 18 kapreas of Japan

Pranangace to Exrops he strongly a

Äng. Sept. 18 Bapt. Sept. 10 OBR. 11

at the Athene maling and fad to decacaise the coat) pider to departem from the Ociess DeKitG CONTRATOS on the Albatia are sa congetNG, The Facia. Autatie reservations chat be szungwi by mhin Diamants, Frequans undings. Mokken. to Léveryvol, London and langur. Zaasiga sedací sound ne VIÐ BOTIC BAƐ sich rasgeklass=

TER AUS DOTION 20

the Pación sin perunikere to loops, whether or 308 GIONEE

QUINO VALOR a ochuc information planes appār ie V MORGENOEG OFFICE.

Talephoto 225,

Cable Adres: ́(GLÁCANPACE -

CANADIAN PACIFIC OCEAN

SERVICES LTD.

NOTICE TO SHIPPERS

PASSENGERS.

VESSELS BUR

May Pe

Kasenga

· Dikwara.

18 »B P... · Knight Com

Juce R. F.. ·Telemachus.

10-P&O Play.

90.-B. T.

-F.&Q

“Anchises.

Delta

July 6-B. F

Mentor.

&-EF.

Teresias

Apr. 18-P, & 0.

-NY.K. Hay —B_P

Inaba Hero.

T-BL 11.-P. & 0.

Foodiaz

Hatays Maru. Pyrrhus

Antilochus Tisondari

KADOWBA Talada.

Japan.

Imperor.

Alber Karyadas.

18-K L B-BJ.

June &-BE.

Belle

Jay 14-BY.

Kentor

Nyanza

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

INCORPORATED IN. TEL” FREIGHT AND PASSENGERS

8.A "BILE"

Aug. 4-P. & O.. Bilyan.

'FROM KANILA.

May 11B F. Jane IL-B.F.

X-R F.

July 18-B. F. Azz. 13.-B. F.

Tracer Talbykin

Ixion. Protesiane

Sept. 2-R. F. ad Taškylin

Sailing May 3rd

3.8 " NANKING” 15,000 Tons

8.S.* IDMORE *

S.S. “CROSSKEYS" (Freight caly), April 18 8.5. * WENATCHEE "

May 14 Kay it

.... May gist.

SAILING FROM

... June 3rd.

(Freight "enly)

Jaly 10th-

·S.SUNWENATCHE”

ww

July 25

Aug. 18th

8.5. “IKYSTONE STATE”..... --Aug. 13

FOR PORTLAND DIRECT,

Sept. tud.

Calling Kobe-Yokohama.

8.8. “ KONTAGUE" (Freight only) - April' 19th.... ....... June 4th.

Through Bill of Lading issued to Overland common point. Fassenger and Freight Particuları,

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 8477 & 9478.

THE

5th Floor, Hotel Mansions

ADMIRAL

LINE

THE PACIFIC STEAMSHIP CO.

Operating the following US Shipping Board Steamers

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER

(Calling at Kobe and Yokohama.)

(Calling at Shanghai, Kobe and Yokohama).-

mábout May. With For MANILA,

"ZDMORE

"ABIRCOS

“MONTAGUE-

11,000 Tons

8.5. "CHINA” 10,390 Tons

HONGKONG for SAN FRANCISCO.

via Shanghai, Japan Ports and Honolulu ***8.8.. “OBINA” 8.8. “WANKING” “B.8.”" NILE"

May 18th

SAILING FROM

June 18th

HONGKONG for MANILA 8.8. “NANKING ”

Apr. 13-JOJL Hay 8.B.JAL.

6-J.C.J.E. 11-10.J.L

FROM CALCUTTE.

Malacos Maru

| Apr. 2---N, Y. K.

Kirin Mara.

FROM SYDNEY AND MELBOURNE. May 5- ATC ENFAN

* July 13th.

| May-10.-N. Y. E.

#

Tumaith

7.

May 1-

8.8. —— NILE June 25th

HONGKONG for SINGAPORE,

BAILING FROM

8.5. "CHINA*

K&pril 30th

AM-UNBURPASSED HIGH ULARE, PASSENGER SERVICE,

G. I-BURRIDGE.

FAT & PASSENGER ÅSE27, PETER'S BUILDING, for Hoves STEIT,

Sept 13-B

• IZLEPHONE, PASSIOGIE DEPT.

·KG 1914.

TEL. FREIGHT DEPT. & AGENT,

No. 2161;

Wanatches.

parodarens. Prótesisus

FROM, PORTIES.

Montarse.

AN FROMÝLIE FRANCISCO.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD 7 & JOJ Tindari.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT BREVIOR | WGULAR" SERVICE of Fat, High Co-Buzzers having good Accommodation for First Class Pamangies. Hectals Light And Fans in Basatoms sad. Balcons. Brzallari_Ouladza,

RE About May 23rd

For PORTLAND direct, (Carling (eg Kobe, and Yokohama.}

mind bout Apr. 28th. (Calfing at Shanghai, Kobe and Yokohama). ." ABFECOS

Abot fune 2nd. Through Bills of Lading issued to Overland Common Fontes

FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY: TO:

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2177 & 2475.

**** 5th Floor, Hotel Mansions.

SERVICE TO UNITED STATES

*SWATOW, AMOY & FOOCHOW

*HATHONG

BALORING HALLOONG ...

AND "EXTURN,

(Occupying to 10 Days)

SAFTAD

| Cipt. W. C: Pasgmore.. | WEDNESDAY, 37th Apr., Gam

Capt. A. E. Stewart...) FRIDAY,

Capt. W. Coaper..... TUESDAY,

SWATOW.

FROM LONDON,

May

G.

B-F.Y.K

16.-G. L

--P. 20. Plany,

$-N.Y.E

June 6.-P. &0.

$& P.&O. —P.&0. -18-P.&O.- -

Ang. L-P. 40.

July.

19th Apr, at Noon

-Sed. May, at Noon.]

May B

Azzirala and„Departzen from the Company's Wharf (near Blake Fier)

=>Tœ FANGHE AI PASSAGE apply to

DE DOUGLAS LAPRAIK # 00.- Fmarat Minogurt,

For NEW YORK and/or BOSTON AMERICAN & ORIENTAL LING

Via Panama.

"WYTHEVILLE “WINYAH

.H

13

...About May 4th.

About June 2nd.

For freight space and particulars apply to:--

AMERICAN & MANCHURIAN LINE THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

(ELLERMAN & BUCKNALL 68, 00, LD)

►

MAILINGS FROM HONGKONG.

BOSTON & NEW YORK......“CITY OF DUNKIEK” .............17th April. BOSTON & NEW YORK...“ KNIGHT COMPANION” ...................12th May.” Steamers proceed via Sues Canal or Panama Canal 'at Owners option, Subject to change without notice.

For freight and particulars apply to SUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE, LD, HONGTONG, HONGKONG & CANTON

EXILS & 00.

AUTOR

THE ADMIRAL LINE,

9677 & 3478,

THE

AGENTS

ADMIRAL

-BES FLOOK HOTEL MANNIORES.

LINE

Bubject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to EMIRA, OZLARDA BAY. DURPAN (Hate!), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment a3 CALCUTTA andƑce COLOMBO,

For particolare apply to

THE BANK LINK, LTD,

Kanaries ́ASTIN.

SPROK LIYERİQOL

Hector

18.-B. P.

3. F.

fanie the B. 7.

Machan. -Bellerophon

Dence Bott Henson.

FROM HARETRA,

Apr 18~~N. Y. K. "Lána Maru

The Dodwell Line La. "Bowes Castia,” left Yokohamos for Hongkong vis Porta on Saturday Apell 25

The N•I•E, &£. **Malacım Haru*{{}£}= catta Line) loft Bingapore for this port on April 30 and je expected here an April 28, ****

The H.T.K. Lóma Maru" Ham burg Line) lett Bingapore for this port on April 25, and is expected here on April 18.

-0.Р.08, Внâ. “Empress at pris Japan ports, and Shanghai, on April 19, and is due at Lokobams on or sheet **The 1.*. *Pallerophon (Else Tunnel Ling) left Sues on April 21 for Hongkong and is due here on May 15,

“ELLERMAN”

•May 1. LINE (Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.) ··

JAPAN, CHINA, AND STRAITS

WATOM

UNITED KINGDOM : &' CONTINENT

FOR FARTICULANS OF SALLINGS. SHIPPERS ARE EIQUESTED, TO APPROACH THE UNDERSIGNKO,

LONDON, AMSTERDAM, ROT-

TERDAM AND HAMBURG... "EASENGA

Babject to change without notie

OF 10 EXES & De: Chinton,

THE BANK LINE, LTD.

General Agoals.

WATERHOUSE LINE

REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Operating U. E. Shipping Board Steamers

BETWEEN

SEATTLE-TACOMA VICTORIA VANCOUVER

and

China, Japan and Philippine Island Forts.

* 15th May. farther gallfers to be announced later.

*** WEST JESTER "

*Through" B/La inned to all Gresland Common Points in Uil, and Canadi.

For rates and full particulars apply to

FRANK WATERHOUSE & COMPANY,

-HOTEL MANNIONS:

THE PACIFIO STEAMSHIP 00.

REGULAR SERVICE

To & From

SAIGON SINGAPORE SUMATRA

JAVA PORTS.

OPERATING. THE FOLLOWING US8.B. STEAMERS LAKE ~ FARBAR".

ZAKE „OKAWA

19th:

Through bills of lading faved to all United States, Pacific Coast and Creeland Points.

***For full Particulars and Bates. Apply to

THE ADMIRAL LINE

BEER BARA FLOOR HOTEL MANSIONS BUILDING. Tel Add: VAMPRATİKKAT

Telephone 3477 & 2016.

THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.

FUNGINYERS -and SHIPBUILDERS, BOILER-MAXE88, BRASS FOUNDERS. "Alt wire-done In this sababligizani. Sa ginnas

We own two Bilpunye mak

Cuticura For All

kin Irritations

i to sooths and heel. They are kimi