1921-04-20 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY, APRIL 20; -1821.

BEIPPING

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND),

MAIL AND PASSENGER SERVICES

...

STRAITS, JAKA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAR QULT, MEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRÍOS, AUFTRILISIA, INCLUDING NAW SEALAND AND QUA INSLAND PORTS,” RED ERI, KGYPT, EUROPE, &c.

Per 89.

PASSENGERS.

DEPERITREA,

THE CHINA MAI.

Mr & Mr Jocnike JeF. Swindella

Duncan

MrA. V. Farinera

Mr C. Farmer

He F. Farmer

Mr Thompson Mr&Mrs Thomson

Røv, and Mice W, T. Me and Mrs Qouris "Featherstons You Uftydse Mat Maing

MJ. G. Vaur'..

Miss Dibon

Mr and Mrs H. L-Mr R. A. Walter

Grout

Mr Warwick Mr D. H

Mt H. H. Webster Mrs La Hansen ale and Mrs Magbal Major Harding Wood

Diners,” yesterday ---- Mr. F. H. Buck; Mr. T. Coltes, Mr. Abdbrahim, Mr. R. R. Hynd, Mrs. Smith, Mr. and Mrs. Duncan Clark, Mr. Hawks, Mr. Chapple, Miss. Silas, Miss M. Siles, Mr. and Mrs. B. E. Johannes, Mr. K. Aboolabha, Mr. N.Lt..Comdri and MesWr G. Woudenberg B. Talan, Mr. and Mrs. H. T. Glover, Per Nikko Maru,”. yester dayMr. F. H. Cat, Mr. H. E. Whitingham, Mr. Alex L.. Ree, Mr. D. E. Cappieman, Mr. E. Romero,

Higgins

HONGKONG HOTEL,

Mr and Mrs G.

April. 15.

Mrs. Pritchard, Mr.. M. Yeda, Mr. A. Me W. Anderson Hrs F. N. Harness N. Kryshalovich, Mr. H. T. Er J. W. Andrews He G. Harper

Lord Acheson Mr J. Scott Haraton wards, Mr. T. Courtney, Miss M. EH. E. Bandman Mr and Mrs G. W. Courtney, Miss V. Courtney, Mrs.

Bawkins T. C. de, Coma, Mr. R. C. Morton, Dr. M. Anderson, Mr. and Mrs. F. C. Butcher, Mrs. Beray, Mr. and Mrs. P. Moses, Mrs. Knowles, Miss!

M. Bannerman Mr J. E de Benn

champ Mr and Mrs T.

E Harris, M. N. Trajano, Mr. Cafiz Beckett

Beckett

W.

Mr D.J. Hooper Hre M. Hussey

Mr and Mrs A. de')

Jacobs

De EA, Jay Mr and MR. B. Hernander, Mr. V. Shewaram, Mr. Mr E. R. Balilion Karanja W. H. Lee, Mrs. L. O. Richmond,

Mr and Mrs. C.-H. Mim N. Lewis

Remson

Miss H. LAN Miss B. Richmond. Miss M. Rich Mr & Mrs & Bisney Me Hau Jiu Lin hond. Mr. A. J. Grant, Mrs. Mou-, Mrs Blackburn Mrs Lindgren, teìth Webb, Mrs. "M. Grant, Mrs. A. ¦ Mr E. 3. Boyes Le Met De hogwa Santiago, Miss Barcher, Mrs. V. Mr & Mrs F. Gould-Hre EMRein! Jackson, Miss A. Hebel, Mr. C. HG. Lycar and Mrs W. A.

Kr P.Marks Brown Morrison, Mr. A. Samoy, Mr. F. S. Brown

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South) Gomez

3. &

Toas

Fram Bangkong (about)

DEVANHA

~8,000 | 27th Ápr.

29th Apr. 6,378 9th May 7,000 13th Way

Destination

Londer & Åwerp- MARALILLES, LONDON Arp Singapore, Colombo & Boobay. Mahamzes, Laos & werp

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS (South)

TORILLA "

5,200

10th Apr. at I p.m.

Calcutta, vix ngapore Penang and Rangoon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

{Mr R. Cullinan

Mr & Mrs E, Cock Mr N. Croucher

Per s.s. Idomeneus,“ to-day --—-— Messrs. G. C. H. Cofey, H. lager F. Dennis bretson, P. Johns, A. Sutherland. H. Mr H. Dilekyan

* Miles

Mrs F. Mooney and

child

Miss D.E- Pepperell |

Mr R S. Perry Mr G. J. Rudol Mr Hector W", "Sea-

T. F. Morriss, H. Percy Smith, W. Mr B. A. Dorsa F. Thoirs, G. S. MeGavin, J. Grant, † Capt. and Mrs R. M. 3000 (G. B. Grant, G. Hall, A. B. Gaston. Ureanog

A. Clement, N. Donald, W. F. Bass Mr and Mrs C.

Ede Ford F. Miller, J. Gorden Hare and Engineer-Captain H: F: Bhim.

VISITORS AT THE HOTEL.

(South) ya chinsh

Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney, and Melbourne.

SHANGHAI & JAPAN

"KANOWNA” "ST. ALBANS

7,000

$,000

6th May 95th May

SAILINGS

ΤΟ

**KANÓWNA ~

7,000

"DILWARA"

5,400

1st Apr. 1 Hoji and Kobe, wt & pa

17th Apr. - Shanghai only.

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Passengers may travel by BLS Company's steamers between Singapore and Calcutta Singapore and Madras in lies of the section of Theft P.&O. Tickets Sita pore to Colombos ・・

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Stossers and Balles de ter are able to be cancelled or altered without notice Parcials Mensuring not more than 3ft x 9ft x 1 will be received at the Company's Offas up to noon on the day previous to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES,

Condynes are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding senival of anzeiguments expected of which they have received documents

SEMITET, SAUL Dr Mirics.

A

PEAK HOTEL

April 6,

Mr & Mrt 0. Hughes Mr and Mrs E., WMR G. S. Ray

Allen

Mr and Mrs AD.

Humphreys

MrW. Anderson Mr and Mrs Armstrong

Mr & Mrs Ashton

W.Me and His Four

kolevsky

Miss Koukalevsky

Sargeon-Comdr. and Mr J. E. Kring

Mrs Avhäng

Mr. E. Bell

MrM. B. C. Lake

Mr. P. Lamarch) Mr R. E. O. Bird Mr&Mrs Langridge Mr I. R. Blicking Me J. D. Lloyd Mr and Ms D. R.Mr R. MacGregor

Blair

Mr Mrs C.P. Marcel Mr & Mrs. J.B. March Mry Mathiasen

My F. Beuliol

Mr M.-J. Breen

Mr J.G. Bridger

Mr. G. Calder

Mr H. B. Bridger

י,

Mr Ed. D. Shank Miss F. O. Spic r Mr W. v. de Steco Sir Eric & Lady

Stuart Taylor Mine D. Tilling

& P. Ferguson Mr J. A. M. For Mr.J. S. Gardiner Mr E. J. Volen-

weider Mr R, G. Gerin Mr C. K Gibbings Mr:C C. WILima,

Jr. Capt. T. P. Hall MT J. C. Hampaan Maj. & Mrs Wright

BEPULAK BAY HOTEL

Mr" and Mr. W. Bird Mr E.S. Boyes

Ormiston

Mr E

CARLTON HOTEL

NOTICES TO CONSIGTERI

NOTICE TO CONSIGNEES

THE Stearahip

FERSI”

From TRIESTE, VENICE, ADEN, PENANG & SINGAPORE.

YONSIGNEES of Cargo,

CON

bareby informed that all Goods are being landed at their risk irta Las Godow of the Hongkong and: Kowken. Waars and Godown Co, Ltd, st Kowloon, whence and be from the wharvet dés livery may be obtained.! -

1-4

Optional Cargo will be forwarded nnless notice to the contrary be given before 14th April

No dkim will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th inst. will be subject to rent.

All clairs against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 29th inst, or they will not be recognized.

"All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godewus,

20th inat at 10 am. where they will be examined on the

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by-

DODWELL & CO., LTD.

Agents,

.Hongkong. April 14, 1991.

IN

TOYO NISEX KAISHA,

NOTICE TO CONSIGNMES.

THE Stenship

-

"SHINYO MARU," From SAN FRANCISCO, via HONO- LULU, JAPAN PORTS & MANILA.

at

The above named Steamer having Mr and Mrs & H.Me and Mrs G J arrived on Monday, the 18th April, 1921,

Compton & child Robinson

consignees

hereby notified to present their Bills of Lading for counteralguatars, and take immediate želivery from alongside stemmer or the Company's Godown, where all cargo impeding immediate discharge #ill be landed at consigneet' risk

April 4.

Mrs J. A.ocx Kr R. C Alleman Krsand Mrs W.

"Amstrong

Mis Aro tro 06 Mr N. Y. Barnett Mr J. Berimskoff Mr W. J. Booker Mr and Mrs J. F. Mins De Brett

Miller Mr.Miller

Comer and Men QM-J. M. Hiller

Uintile

Mr G. F. Cavilla

Cape & Mas 4.5. Mills Mr. C. Newroom b Mr and Mrs T. W.J'el L. AS? icholson,

Chorch

Me A. H. Fens Mr&Mrs Cockburn Mr and Mrs T. L Miss M. Cooper Perkins

Mr Cormack

Mr. F: Crowley

|--| Mr D. F. Cutinit

-

Mr J. D. Danby, Eng.Comdr.

Dawson

Mr and Mrs

Demson Mur Denisca

Mr and Mrs F.

Dickie

Mrr T. B. Drew

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the J. Desarmen Consignees And the Compazy's Surveyors, Messrs. Goddard and Dongles at 10 5.0. on MUNDAYE and THURSDAYE. All claime must be presented with ten days "of the "stester's "artival here, after which date they cannot be recognised. „No

slafs will be admitted after the goods have left the Godowns."

For Further Information. Passage Fares, Frrizhts, and books, ele, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents.

2. Des Voeux Road Central HONGKONG.

E. HING & CO. LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, Tix. Steal Ship Plates, "Angles and Bars. Also Shipehandlery Articles,

Telephone No. 1116

“25, Wing Woo Stevet, Central.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KÄISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALSKRATKIN,

མ- པཏི ཏི དིཝཾ

SEATTLE & VICTORIA OR VANCOUVER via Manila,

Shanghai & Japan ports.

Cargo to Overlay d. Toints Uzd, tri connection with Gres: Northern, Northea

Paraht, and Gilango, Milwaukes & ot. Pani Hailways. SUWA MARU~::

..." Friday,

* "PUSHIMI-MARU (omit Mazila) .. Tuesday,

Mr D. D. Dryden

Mr and Max W. E.

Roberts

+

Mr J. S. Robinson Mr and Mrs R &

Rodger

Mr H..W.Rog A.Major & Mrs Sanders

Mr R. P. Shay Mrs L. Simpana Mr A. Findlay with Mr & Mrs E Grant

Smith

Mr FL. Apicer Mis& MisaStohting

Mrs J. M. Hop Mr W. W Mallory W,MB EL MAKO Mis McDiarmid Mr J. C Mead Mr B. Marriman Miss Nisayos Mr J. Park Miss N. Patrick Mr R. P. Brown Mix M. F. Peterson Mrs F. E. Cameron Mr J. Richard

Cap. R. C. Landee MrJ.&.T. Robertson Miss H. ChilliywordDr and Mr F. J. Mrs. Campbell Ech wartz Miss 3 Dale

Mr R M. Donough MTN. Eespiy

Mr C. J.-kield Mr F Sloat Miss B. L. Smith Mr & Mra Cass. J.

Smith

Miss FO. Kevin Hand Mes Kyang- Mr and Mrs H. 1, Ur 8. Staventon

Glover

Dr and Mr H H M J. J. Gor- Strimmetz

don

Mr.T. R. Green

Mr B. Hallingbard

His B. Hashim.

Mr A. Hashim Mr D. Hedges

Mr A. N. Tayler Capt. J. Thomson Mien. Tomos

Mr and Mrs T..

Valdes

Hr R. Weekly

Mr B. H. Hendersen Mr and Mrs B. W.

Mr M. EerrorS Mrs Hibbard.

Master Bibbard

SHIPPING.

Wilders and chidrea.

Storage wil

Cargo remaining undelivered after Monday, the 25th April, 1991.

All broken; chaded ind damaged pack- ages will be lazided into the Company's Godove, where sazza will be examined an Tuesday, the 28th April, 1921, (11 am.

No claims will be recognised siber! goods bars left the steamer of Godowo, and nons will be entertained if presented later than three weeks after_azzival of steamer.'

No Fire Inmance whatever will be affected.

Y. TSUTSUMI,

Manager.

Hongkong. April 18, 1921.

AMERICAN AND MANCHURIAN

CINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From NEW YORK.

RE Steamship

TRE

**KARENGA”

haring surived, Consignees of cargo ar informed that all goods are being landed at their rar into the Halous

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE do trebaardous, Godowns of

SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company.)

HOLLAND-OOST AZIE LIJN (Folland East Asia Line)

(Members of the Straits, China & Japan Conferences.)

MANILA

Regular monthly service between

JAPAN PORTS, SHANGHAI, HONGKONG &

6th May, at 11am 31st May, at Iram

AMSTERDAM,

AND ROTTERDAM, &

፡፡

HAMBURG

BREMEN.

Priday,

29th Apr, at 11

Friday,

13th May, at 11 am

Friday,

27th May, at 11 2.

Friday, ath Apri

Steamer. BOEROE ALCOR...... ALOETBA

For full particulars please apply to:-

Loading.

MAY June Joly

Sailing

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca. Penang

Colombo, Saez, Fort Brid & Marsailles."

INABA MARU

KAKO MARU .....

IYO MARU

HAMBURG, LONDON, BULL & & ROTTERDAM

MATSUYE MARU

LIVERPOOL" & MARSEILLES vis Suez,

BYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboang, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

AKI MABU...

**SPANÇO ZARU

+++

NEW YORK via Suez,

TIMAULTA MARU” ...

For

... Amsterdam & Hamburg... 20 May.

Botterdam & Hamburg 30 Juze. Amsterdam & Hamburg ... 20 July.

ENTI

JAVA CHINA JAPAN LYN,

General Agents,

...Tuesday, 17th May, at 11 a.. ...Eucarisy, Sist June, at 11 možno

ཆེན

Telephone No. 1574.

Middle of May.

HM

SOUTH AMERICAN PORT8 vis Cape.

>

KAWACHT MARUBA ANNA Beginning of May. BOMBAT & COLOMBO via Singapore.******

WAKASA MANU

WAKATA HARU........

Batardy, Zárd April Tuesday, Erd May.

CALQUETA & BANGOON via Singapore & Penang.

TCSA MABU........ *** *** ** ********hursday, 5th May.. JAPAN PORTE-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

TANGO MARU

Today 17th May, at 11 min.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

AWA HARU... TAIMA HARU ...

WALLCOA MARU AHUTA MARU

THI

***

Monday, 25th April. ***Tuesday," 17th April. *... Wednesday, 17th April, ...Akuraday,- 191⁄2h äjr., at 11aA.

For further information apply to...

Telephone Nos, 292,

NIPPON YUHEN KAISHA

Tork Building

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Steamer

2.8, “KALI"

From

Jive.

Expected

Will leave } on or about on or about in port 20th Apr.

For

SAN TRANCISCO.

The steainers are all fitted throughout with electric light and are

noscrumodation for a Hifified number of saloon-prosto zera:

All steamers carry a duly qualified surgeon.

Cargo takin on through Bill of Lading to all. Overland Potate to the United States of America and Canada, apa

For Particulars of Freight and Famage apply to the

CES No. 1574.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Holt's Wharf, Kowloon, whenes delivery may be obtained.

No alkim will ba admitted after the Goods have left the Godown, und all Goods remaining undelivered after April 26th, will be subject to rent.

All claims against the Steamer must be presented to the Undersigned na de before 2nd May, 1821, or they will not be recognised.

All broken, abafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays between the hours of 10,45 am. and noon within the free storage period of one week.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

THE BANK LINE LIMITED

General Agents Hongking April 18, 1921

SHIPPING

STRUTHERS & DIXON, Inc.

GREEN STAR LINE.

Operating For Budete services for xercent of tha WHITED STATER SKIPPINA IDAED

TO BEATTLE & VANCOUVER (Vis MANILA).

"West JessED .* ...

Bib April

To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO'

is HONOLULU.)

25th April.

S" Wert Jana,” "JAlso, cargo mocepted for Transhipment at San Francisc and/or Seattle to 'weekly sailings for NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE, PHILADELPHIA,

NEW YORK, BOSTON.

Through Büh of, Yading farsed to all D.S. & Canadian Overland Common Pok MONGKONG OFFICIK-Lit foar Puwalls Beilding, 13, Dee For Ed Dal 2008

T.

K. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG

TO SAN FRANCISCO.

VIA SHANGEAL THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, "THE PATHWAY OF TAK SUL.”.

BRINYO MARU PERSIA MARU TAIYO MARU.... ISIBERIA MARU

TENYO MARU

KOREA MARU

+Call af Dairen omit. Shanghai.

TONE

S0.000

LEAVES HONGHONG.

April Sith.

„May 14th.

May 25th.

wade 10th:

Jme fist- July 1st

Calling at Dairen and omit. Nagsanki. SOUTH AMERICAN LINE. a

HONGKONG TO VALPARAISO,

VIA JAPAN, HONORULU. HILO, SAN FRANCISCO, BAN, PEDRO SALINA CRUZ, BALEQA, CALLAO, MOLLANDO, ARICA & IQUIQUE.

TRINCE IT TRANS-ANDZAN ROUTE TO BUSOS ATKE.

KAMERS. SEIYO, MARIJ

14,000

RAKUYU MABU „............++me

17,500

*Cargo only.

"CHOT) MARU

LEAVE HONGKONG.

Mar

18th.

July lath

June 10th..

For full information regarding rasengers freight and railings, apply to: I. TSUTSUMI. Manager: King's Building. Tel. No. $374 & 3375..

'Aranta së Canton: Messrs. GRIFFITH, LID.

NANYO YUSEN KAISHA.

"༄-,

(The South Sea Mail SS. Co., Ltd.).

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICES BETWEEN JAPAN, HONGKONG & JAVA.

FOR JAVA

Ports of call-Batavia, Samarang, Soerabaya, Macassar and Balikpapan. *** MACASSAR MARU" sailing on or about 20th April.

YOR JAPAN.

Ports of call-Moji, Kobe and Yokohama, ". "SAMARANG MARU" sailing on or about 25th April.. "BORNEO MARU" sailing on or about 8th May.

For further particulars please apply to

SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS. -BOILER MAKERS. FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE, AND ELMOTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRILCA

"

» K. SUZUKI,

Manager. No. 5, Queen's Food Central.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN.

THE Steamship,

“PANAMA

will be sailing from Hongkong about END of APRIL, taking cargo for

HAMBURG, COPENHAGEN

SCANDINAVIAN PORTS.

For rate of freights apply :—

AND

MANNERS & BACKHOUSE, LTD.,

Marcantile Bank Building,

LIMITED.

7, Queen's Road, Central,

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

TEL. ADDRESS

York Buildings.

CALL FLAG

OF HONGKONG,

-DRÝ DOCK

Length 787 Teet. Length on Blocks 750 Feet

Depth on Centre of

SIN (B,W.0.8.) SFE 6 -THREE BLIPWAYSL

Capable of Handling Ships Up

to 3,00) Toni". Displacement. Fleetzić – Crane at Sea Wall, Capable of Litting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

HONGKONG, CHINA, & JAPAN.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.