1921-04-18 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, APRIL 15, 1921.

SHIPPINGS

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(00MPANIES incorporated in ENGLAND).”

PASSENGERS.

ARHIVALE,

THE CHINA MAIL.

Peras, "Kamakura Haru ” on Thure- day-Masers G M Smith, P. G. Bre daroda, J. E da R. Grisko, H. G.F. Somerst, J. Fraser, RC Foon, W. Hochstadt. P. Grant and J. J. Watt:

Por a Makada, yesterday-Ray |and Mrs-Ambold, Col and Kes Cole, Col. and Mrs Frabbing, Miss Heaney, Mr J. Hickson, Mr George Milner, and Mr; and Mre Bola

Per aa. Khyber yesterday Mraod Mrs Manners, Mr G. Sils, Messra W. 7. Hawker H. Churcher, G. E. Her tou, Mira B. W. Pritchard, Mr. Bradley, Gen. and Mrs McNaughton, Me & Brecht, Mia H. Miens, Mim McFarlane, and Mr. Q. Bethell

DEPARTURES.

Per s.3. "Kitano Maru," yester

FOCH IN AN OMNIBUS.

-HEIDY TO CHAT.

BUT NO ONE INTERESTED

HOTICES TO CONNGIBE

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From EUROPE and STRAITS

Marshal Foch walked in a leisurely way up Whitehall just before one o'clock and stood at Charing Cross corner waiting for an omnibus. No one seemed to notice him in his pic-THE Company's Stambi turesque uniform and be-ribboned bressi.

MABU,TM*

* IYO

Turning round, be gazed reflectively having arrived from the above parts, at a large water-colour painting of Consignees of Cargo are hereby in- himself in an art dealer's window and landed sed placed at their risk in the formed that their Goods a bating

smiled at the thoughts it seemed to conjure.

Then as a No. 9 ommibus: Hongkong and Kowloon Wharf and ran by he swung on to the stepboard loom where each consignment will be Godown Company's, Godowns at Kov. and briskly mounted the stairs to sorted out mark by mark and delivery can be obtained an soon as the Goods are landed,

back seat.

Beside him sat young man, an- aware of the marshal's identity, Oe-

day: Mr. C. C. Knight, Miss Baker casionally he "cocked" an eye at HS; unlesa-instructious are gives to the

decorations, puffed at his cigarette

MAIL AND PASSENGER SERVICES Mr. L. W. War, Mr. E. Homberg. and seemed to find more interest in

STRAITS, JAYİ, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST (NDIEM, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRIGO, AUSTRALÁNIA, INCLUDING HEW KHALAND AND QUKENALAND PORTS, HID BEA, EGYPT, EUROPE, &«.

Mr. and Mrs. S. S. Robert, Mr. and Mrs. T. F. Nonweller. Mr. and Mrs. R: Baker, Mr. L Gay, Mr. G. C. Kitching, Mr. G. S. Greig, Count L Duroccan. Mr. and Mrs. F. Blum, Mr. H. Young. Mr. J. V. Esdale, Miss W. Laurance. Miss O. Ziv. Dr. G. 'Ziv, Mrs. G. Ziv, Mr. and Mrs.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South) H. C. Sparkmaz. Mr. T. C. Abbey,

8. &

Teas

Boogkook (about)

**DUNERA”

DEVANHA“

*SOUDAN*

-DILWARA ' *NAGOYATM

Destination

3,414 ! 19th Apr.

8,000 7th Apr. Loxtor & A'werp- 7,000

29th Apr.

MARSEILLES, LONDON & Awerp. 6,378 9th May Singapore, Colombo & Bombay. 7,000 13th May Masses, Lespor & werp

Singapore, Colombo & Bombay

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS (South)

*TORILLA”

5,200

10th Apr. at i po.

Calcatta, vin Singapore Penang and Rangoon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney, (and Melbourne.

"KANOWNA"

ST. ALBANS "

7,000 5,000

6th May 93th May

SHANGHAI

SAILINGS TO

*XURYALUS ** "HANOWNA”

7,100

19th Apr.

Sist Apr.

st 5 pm

& JAPAN

Bwator and Amoy. Moji and Kobe.

All dates are approximate and subject to sitaration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FETED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Passengers may travel by 8.1.8.5. Company's steamers between Singapore and alcatta Singapore and Madras in hien of the section of thele P. & O. Tickets Sinpore to Colombo.

AC Cabins are fitted with Electric Fanr free of charge.

Steamers and Falling dates are Hable to be cancelled or altered without notice Parcels Measuring not more than 33 ft. x 2 ltx I will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to miling.

NOTICE TO CONSIGNERS,

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documents Ur advic

Any damaged packages must be left in the Godown for examination by the Conaismass and the Company's Surveyors, Mesars. Goddard and Douglas, at 10a.m. on MONDAYS and THURSDAYS. All daime must be premuted within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. Ho vinima will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Fassage Fares, Freights, and books, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

2, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

B. HING

Agerba

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,

vix. Steel Ship Plates, Angles and Barz Also Shipchandlery Articles,

Pelephone No. 1116.

95, Wing Was Steves, Contend.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SHILINGA FROM HONGKONG JUBJECT TO 'ALSKRÄNZINĂ,

SEATTLE & VICTORIA OB VANCOUVER via Manila,

Shanghai & Japan ports.

Cargo to Overland Points U. 8. in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukes & St. Paul Railways.

KASHIMA MARU (omit. Manila)

SUWA MARU

FUSBIMI MARU (omit. Manila)

· LONDON & ANTWERP vis Singapore, Malacca Penang

Colombo, Süez, Port Said & Marseilles.

INABA MARU

KAMO MARO ... ITO MABU

HAMBURG, LONDON, HULL & ROTTERDAM.

MATSUYE MARU

the passing crowds.

**Grand weather," remarked the Allied leader as the omnibus whirled towards Hyde Park Hotel, where be as going to have luncheon with M. the Allied Conference

Brand and other French delegates

**London seems very hill," he said,

Optional Goods will be extried on ontrary before NOOD, TO-DAY.

Goods not cleared by the 22nd April, 1921, will be subject to rent,

Damaged packages' must be left in the Godowns for samination by the Consignee's and the Do's representa sad Friday. tires at an appointed hour on Tuesday

All daims must be

presented within ten days of the stormer's arrival here, after which data will be admitted after the goods havs

Mrs. L. A. Cooper, Capt. and Mrs glancing over the side of the omnibus they cannot be recognized. “ No claims

F. M. Fegen, Mrs. E. Homberg, Mrs. F. M. Reid, Master F. W. Fegen, Mr. and Mrs. F. W. Mackie, M., and A. W. Heron, Mrs. E. E. Batemen Mrs. R. G Setherton, Mr. and Mrs.

Miss K. L. Rigby, Mr. E. T. Nash." Capt. S. Findeesin, Mr. E. Maempel, i Mr. and Mrs. S. H. Peek, Mr. and Mrs. J. Mackenzie, Rev. K. Tamio, į Mr. E. Cox, Miss A. Snapof, Mr. A. Major. Mr. F. Gomersall, Mr. Para-! dashvile, Mr. B. Kontchoakidze. Mr. N. Nattzvelo, Mr. K. G. V. Brock- dorf Mr. R. Hashidzume, Mrs. B. Szichwarz, Mrs. E. Cox, Miss H. Haypberg. Miss Szichwarg. Mr. J. Neave. Mr. H. J. Keller, Mr. Wm.

Kerr, Mr. M. Abe, Mr. H. Thort- jornsen, Mr. Jens Florenas, Mr. J. C. Jensen, Mr. H. W. Tunstall, Mr. J Dyduch, Mr. T. Dyduch, Mr. T. H. Kosinski, Mr. E. Kosinski, Mr. W. Kulikovski. Mr. V. Kowalski, Mr. M. J. Piechowicz, Mr. V. S. Dobranowski, Mr. W. J. Wolkowicz, Mr. F. R. Jureidine.

Per Khyber" on Saturday pe Mrs. H. S. Han, Merore W. Phill, T. C. Field. Miss G. Harris, Miss E. Morris, Mr P. Crosawaithe, Mr and Mrs A. Van dam, Mars N. F. Smith, Van R. Smith, Mr and Mrs J. E. frch and family, Mr Hatcheon, Mr and Mrs Watkins. Mr and Mrs Galloway, Mr and Mrs B. M. Ward, Me F. Garge Mr L. Lordon, Liect. Com Halfbide, Mr and Mrs Guen, Messrs Block, B. Tuzsard, J. Bobinso", Mr and M's Compton, Mr and Mrs Nicolls, Ligas.

A. KWAI & CO.

11 & 17 Commanght Road Central, HO PE UNG,

"NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers, Coal Merchants, Mail-Makara, General Biorekeeperz

Soap and Boda Manufacturers.

AND

Tel No. 1945.

Along the ommibus route spod for cars with other French uilera-left the Godowns, ed.officers, smiling and chatting: The generalissimo noticed them, and also smiled.

THE WRONG CORPSE. "

STRANGE MISTAKE MADE AT A

HOSPITAL

A remarkable circumstance is re- ported in connection with the death at Wrexham, of a general dealer named Henry Williams.

He was taken ill and removed to

NIPPON YUSEN. KAISHA,

Agente Hongkong, April 15, 1921.

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES. "

From EUROPE and STRAITS,

THE Company's Steamship

having suired from the above Ports, "KAMAKURA MARU,”

Groesnewydd Hospital, where he died. placed at their riak in the Horstone Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and A coffin purporting to contain his body AND Kowloon WEAR AND Godowy Co.'s was taken to his home, but when the Godownsas Kowloon, where emch consign- con lid was removed it was discoverment will be sorted out, mark by mark and ed that the body was not that of Mr. delivery can be obtained as soon as the Williams, bot of an entire stranger.

On seeing this, the undertaker's an exclaimed, "Then we must have buried him yesterday." Inquiries at liams' body was still there, and an the hospital elicited the fact that Wa

exchange was subsequently made.

Goods are landed.

unless instructions are given to the Optional Goods will be carried on contrary before KOON, TO-DAY,

1991, will be subject to rent.

Goods not cleared by the 22nd April,

Damaged packages must be left in tha

and the Co.'s representatives at an appoint Godowas for examination by the Consiguna's

ad bour on TUESDAY and FRIDAY, All claims must be presented within

Bonham Carter, Lient. Beckett, Lieut. Wardlaw Ramsay, Mr J. McCarthy, Lieut.Com Clarke, Mr H. Petterson. Mr J. Evans, Mr and Mrs W. Nash, Mr G. Broser, Mr J. Gayley, Mrs Koller, Mr-1 ten daya ad the steamer's mudral J. M. Winther, Mc Greenfitt, Mr C. Mal- bere, after which data they wnnot be comson, Hessrs R. C. Swift, Rich, Mrs recognized. No chime will be simitéed Winther, Miss M. Winther, Mesars G. after the goods have left the Godowns. 8bart, B.N., J. Kesse, R., Bellcham- ber, Rollitt, Master Rollitt, Messrs Tay.

NIPPON YUSEN KAISHA. Jor, Coombes T. Braham, A. Hodge,

Agimiz Hodges, Leathje Keter Madson, R. Manson, E. G. Young, Y. Mahoney, G. Morgan. Anderson, R., Petitt, Eng- lish, Hodson Mrs Leuthje, Mr G. Mor gan, Mr and Ms R.Jewsbury, Mr La Wilkinson, Ke 1. Woodley, Sergt. and Mrs Matthews QM.S. Rollitt, ME. E. HE Steamship Brotherton, Mr Edmunds, and Mr KK. Gay.

SHIPPING.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company)

HOLLAND-OOST AZIE LIJN (Holland East Asia Line.)

(Members of the Straits, China & Japan Conferences.)

Regular monthly service between

JAPAN FORTS, SHANGHAI HONGKONG & MANILA

Hongkong, April 15, 1931.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"PERSIA,"

From TRIESTE, vis VENICE, ADEN,

FENANG & SINGAPORE. -

CONSIGNEES of Cargo are hereby

informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns

of the Hongkong and Kowloon Wharf

and Godown Co., Ltd., at Kowloon, whence and/or from the wharve de livery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 14th April

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th insk, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 29th inst, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th inst. at 10 am

AND

70

"AMSTERDAM, ROTTERDAM, & HAMBURG BREMEN.

by

I+

***

A

.. Tuesday,

Wednesday, 30th April, at 11 a.m. . Friday, 6th May, at 11a.m. S1st May, at 11 am.

144

Friday ......Friday, ...Friday,

29th Apr, at 11. .. 13th May, at 11 a.m. 7th May, at II Bi

...Friday, 29th April.

Steamer.

ALDEKAMIN - BOTROK `

Loading.

Apr. blay

For

Sailing. Amsterdam & Hamburg.. 14 Apr. Rotterdam & Hamburg 10 May.

For full particulars please apply to:

JAVA CHINA JAPAN LYN,

Telephone No. 1574.

...Tuesday, 18th Apr., at 11 am. Taceday. 17th May, at ii .m.

...Middle of May.

...Beginning of May.

- LIVERPOOL & MABSEILLES via Suéz,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboang, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

NIKKO MARU

ANT MARU...

NEW YORK via Suez,

YAMAGATA MARU

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape

KAWACHI MARU ...

...

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

WAKASA MARU HAKATA MABU

++

Friday, 2nd April Tueday, 3rd May.. CALCUTTA & BANGOON vis Singapore & Penang.

HANGOON MABU...

...Monday, 18th April JAPAN PORTE-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

...Tuesday, 17th May, at 11am.

MAHTANGO "MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

TETOROJU MARU.......

AWA MARU 4*

MINA HARU...

ATSUTA MABU

......Monday. 18th April:

...Monday, 25th Apri

27th April mrsday, 28th Apr.,

LTABUDA, Ma

For farther floatien soply to-ni

NIPPON VUREN-

Nos, 292,

General Agente

York Building.

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

OFFIOLAL PASSINGER AGENTS TO THE FAILIPPINE - GOVERNMENT. TICKETS SUPPLIED to ALT, PARTS of the WORLD at Tariff Bates LETTERS of CREDIT CIRCULAR NOTES ISSUED And

САЕНЕРМЕ

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. -

COOK'S "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE containing Bailings sad Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application

Talebane Ne. Kal.

Eslegraphia Addrun “COUPOK" THO8. COOK & BON,

·Hongkong Hotal Buildings, Hongkong. —ains, BIANOÆKL, PEKING JOKEENAN MANTENIM Cater. Orrsz (--LQDGATE GIROUR, LONDON, 40,

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned

DODWELL & CO., LTD.

Agente. Hongkong, April 14, 1991. -

SHIPBUILDERS.

SHIPPING

STRUTHERS & DIXON, Ine!

GREEN STAR LINE.

Operating Far Eastern surviene for nonqunt of the

SHIPPING BOARD"

To SEATTLE & VANCOUVER (Viɛ MANILA).

{"West Jem up.” .....

sind April

To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO- (VIL HONOLULU.)

5′′ West_Jena,”

95th April. jAlso, cargo socepted for Transhipment ́at San Francisco and/or Beastle to weakly sailings for NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE,

PHILADELPHIA,

NEW YORK, BOSTON.

Through Bill of Lading issed to all E. & Canadian Overland Comma Pelota. HONGKONG OFFICElst foor Fowell's Building, 12, Des Your Ed, Tai XXI.

T. K. K

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA KHANGHAI, THE INLAND SEL, JAPAN & HONOLULU, "THE PATHWAY OF THE SUL

STALKIEL

SHINYO MARU «******

92,000...

PERSIA MARU «*****

6,000

TAIYO HARD

29,000

IBERIA MARU ----

20,000

TKAYO MARU

0000

KOREA MARU.

90,000

LEAVES HONGKONG,

April 27th. May 14th.

Jupe list Call at Dairen omit Shanghai. Calling at Dairen and gmit Nagasaki.

July 1st. SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO.

VIA JAPAN. HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO BALINA ORUZ, BALBOA, DALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE, TRENCE ET TRAIS-ANDRAX Route To BuzOS AYER. BKIYO HARU "TOKOYJ MARU

TUNE.

BAKUYO HARU memories w

LEATS BONGIDING. 14,000 12,000 s

May 15th

10th. 17,300daly IIth

*For Cargo only.

For fall foformation regarding pameng is freight and sailings, apply I TSUTSUMI, Manager: King's Building. Tel. No. 1374 & 4875.

Agente at Caton: "Hauts, E. GRIFFITH LAD

NANYO

YUSEN KAISHA.

(The South Ses Mail S.S. Co., Ltd.)

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICES BETWEEN JAPAN, HONGKONG:♣ JAVA.

FOR JAVA

Ports of call-Batavis, Samarang, Soerabaya, Macassar and Balikpapan. "MACASSAR MARU* sailing on or about 20th April.

FOR- JAPAN.

Ports of exilMaji, Kobe and Yokohama.

SAMARANG MARU" sailing on or about 25th April. "BORNEO MARU" sailing on or about 8th May,

For further particular please apply to

K. SUZUKI,

Manager.

No. 5, Queen's Road Central

JAVA-PACIFIC LINE

DE OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Stearser.

8.8. "BALI”

Will

From Expected for about

Java

in port 20th Apr.,

For

SAS FRANCISCO..

The steamers are all fitted throughout with electric light and name accommodation for a limited number of saloon-PRASENKETS.

`All stemmers carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bils of Lading to all. Overland Points to the United States of Amerina and Canada.

SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL, AND ELFOTRILCA

For Particulars of Freight and Fassage apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No: 1874.

Gamzat ManAGNES.

LIMITED.

York Buildings.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS,

OF HONGKONG,

TYL ADDR: "TAILOGDOCK," HORGEING.

BearHors No, $12.

CÁIL FLAG : "C" ovan Ami-PREMANT.

-DRY DOCK..... Ingth 787 Foot. Length on Blocks 750 Fast

Depth on Centre of

BID (HLW.Q.68.2.) 84 ft. 6 ing, -THREE BLIPWAYS-

Capable of Handling Ships Up. to 3,003 Tons Displácement, Eleëtzia Crane at Son Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Test RadĒSLU.

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

·HONGKONG, CHINA, & JAYAN.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.