1921-04-09 — Page 6

SHIPPING

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS,

RERVICE UP THE HONGKONG, CANTOR & HACAO STEAMBOAT 00., LED, AND THE OHINA NAVIGAMON COMPANY, LIMITED.

KONGKONG-DANTON LINE.

dellingas-To" Owntos dally at 8 a.m. (Baodays exepted) and 10 p.

from Osakon dally at 8 am. (Sundays excepted) and. E p.m.

•ÆERVICE ∞ ■** HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00. LAD.

20

HONGKONG-MAGLO LINE.

SAILINGE

Macao-daily at 8 am and 3 p.m." (Sundaysat 9 am). From Hacso-dally st 8 am and 2 p.m. (Sundays at 6 pm. only.) Farther information may be obtained at the Company's Orries, Hotel Mansions.

or from Messrs. Thos. Joox & Sex, Booking Agents, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

STEAMSHIP SERVICES.

Regular Sailings to

NEW YORK AND/OR

BOSTON,

Via Ster or Panama Canals at Owner's Option

LLOYD TRIESTINO

FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,

AS "TRIESTE

S.S.

PERSIA "

Sailing on or about 2nd April Sailing on or about 19th May.

→ TAKING CARGO ON THROUGH KILLS OF LADINU

FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS

FIUME baving been re-opened for trafic, cargo is also accepted for this port

FOR SHANGHAI AND JAPAN.

on through BLading.

→ PERŠIA *.....

...............................Sailing on or about 19th April. Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.

OCEAN TRANSPORT Co., Ltd.

(TAITO KATUK KAISHA.) Steamship Services Trans-Pacific. Also to Australia, Europe, etc.

NATAL LINE OF STEAMERS TAKING Cargo on throath Bills of Lading For South AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHUSA STEAT NAVIGATION CO., LTD., AND APCAE LINES

For Freight er Passage on any of the above Lines apply---

DODWELL & 00., LTD., Agents.

OSAKA SHOSEN KAISHA..

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON. ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

service vis Singapore and Port Said. BURMA MARU.

Monday, 18th April.

BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Sarice, Mauritius, Durban & Cape Town vis

Staca pore.. Passenger Service.

MEXICO MABU (cmit. Mauritius).Thursday, 14th April BOMBAY & COLOMBO-Regula terzightly service vis bingepere,

INDUS MARU

Sunday, 10th April.

DELI & BANGKOK Via BAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

service.

SHINEN MARU

Sunday, 1st May. Excellent accommodation for 1st and 3rd less passengers. SYDNEY & BELBODEN-Monthly service taking cargo to New Zealand, and

Pacific Island! VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Via Shanghai and Dairen Regular fortnightly anger nice tracking at intermediate parte in Japan taking cargo to UVERLAND FOINTS VS. in connection with Chicago Kilwalee and St. Paul Railway.

Monday, 11th April.

ARABIA MAKU -- -- -gampan

NEW YORK Regular Monikly verrice via Japan ports, San Francisco, Panama and

Caben Forts NEW ORLEANS LIVE.

JAPAN FOLIS-Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama.”

KELLUNG vis SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accuasino-

dation for 1st and 2nd class zalven passengers and will arrive at and depart from the O. &. K. wharf near the Barbour Office

AHAKUSA MAK...Sunday, 10th April

TAKAO via SWATSW and AMUY.

For mailing dates and further particulars please apply to-

Tel. No. 766 and 765.

1. YASUDA, Mansger.

"No. 1, Queen's Building-

NEW YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE

(OCEAN BS. CO, LD. & CHINA MUTUAL EN, CO., I.D.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8.00, LD.)

KAILINGS FROM HONGKONG.

BOSTON & NEW YORK ZCITY OF DUNKIRK” ...ith april BOSTON & NEW YORK KNIGHT COMPANION "..............15th May. Biewers proceed vis Bols Canil or Panama Canal at Owners cation.

- Bubject to change without notice."

For freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LIKE, LD., HONGKONG RONGKONG & CANTON

REDS & CO...

JAFTON,

CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE

For AUSTRALIAN PORTS via MANIGA & BANDAKAN.

*HWAH PING”

VICTORIA".

For Freight and Pasmgt, spy

THE OHINA:

April 29th April,

AHA 8, 8. CO. LTD.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

O. N. 0.

CHINA NAVIGATION CO., LTD

FOR

WAILING SUBJECT TO ALTERATION:

SWATOW. AND HINGAPORE SHANGHAI AND TRINGT10

SWATOW AND BANGEON

SHANGHAI AMOY, SHANGHAI & PUKOW

AND TSINGTAO............... SHANGHAI HOIHOW, PAKHOI & BAIPHONG.

TO SALZ

„KUTER semeniäpm-9, 7:30 amy

LUGROW...............Apr. 15, at 10 suur „ŠIMKIANG Apr. 12, at Noon. „SOOCHOWdpr.14, at Noon. DOCEOdpr. 16, at Noon Katrono á pt. 15, at 10 am, SHANGHAI LINE-PASSENGEES, MAIL and CABGO. Excelent Mecteis Light; and "„Fana in Valoon and Baloon accommodation smidekipa. Blase-rooms. Begular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (abrion weekly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtans and Northern Ching Ports, Famongers are landed in Shanghai, Arolding the inconvenience of transhipment så Wooking.c

BANGKOK LINE-Weekly ervice to and from Bangkok via Swalow,.

For Freight or Pasings apply to

Telephone No.

ADMIRAL

TH

BUTTERFIELD & SWIRE,

INE

LIN

MY PACIFIC STEAMSHIP

Operating the following U.8. Shipping Board Steamers

PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

* WENATCHEE···

POR, MANILA.

For VICTORIA, B.C. & SEATTLE, Wash (Calling at Shanghai and Japan Ports.)

* WENATCHEZ "..

"KEYSTONE STATE"

WENATCHEE ".

FROM HOJGKOSG

May 14th

July 5th

July 24th

"KEYSTONE STATE"... ... Sept. 17th

CP

SHIPPING

-SAILINGS

HONGKONG to VANCOUVER

SATURDAY, APRIL 9, 1e2t;

(via Shanghai, Nagamki (“Moji) Kobe & Yokohama,

Fras STEAMERS

Homerosa VANCOUTER Empress of Russia...

Apr. 28 May 18 Empress of Japan... May 17

June 7 Impress of Aals May 26 Tu Jana 13′′ «Kantengle`m``*** June 16 Empresa of Russia. June 13 Kiprass of Japan... July 7 Empress of asin July 21

•Monteaglass m

Aug. 23 Ampress of Buhada Empras of Japan -...

Pamangan za Etraje az

July 8

July 11

July sa

Aug 8

Sept. 18

AFT. 15

Seyt,a

Sept. 20

Oct. 11

of the Ashaded to carmies the axet.

e dentred prior to departure from The Oriente Tyulo conuiciant on the Atlantio Meu De Susqued

on the Pacte Atlante reservations can be arranged by cabia -- on letter for all panekuze te Europe, whether or sot vyoming Prebevis C.P.0.5. stemmern. "Brequent sadhings Montreal to Liverpool, l'endem

will cover mai sách phuki, Zamage wuchern küszed b

For irures and other suformation plakan apply to HITOKONG. DETINEL

Talephone 70

Cable dtries'; '»DAMANTIC.

CANADIAN PACIFIC OCEAN

SERVICES LTD.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

"INCORPORATED IN USA.” FREIGHT AND PASSENGERS

8.3. "FILE"

Sailing May 3rd

5.8. NANKING"

AKRIVE. SEATTLE

June 3rd July 28th ...Arg. 13th Oct-8th

Information regarding Rates, Accommodations, etc. Apply to--

THE ADMIRAL LINE,

Telephones £477 & 2478.

5th Floor, Hotel Mansions

ADMIRAL LINE.

THE

THE PACIFIC STEAMSHIP CO.

Operating the following U.S. Shipping Board Steamers

For BEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER, (Calling at Kobe and Yokohama)

„Abort April 16th.

- CROSSKEYS" (freight only)....................

For PORTLAND direct

Calling at Kobe and. Yakobana)

." «MONTAGUR*

------About Apr. 25th Through Bill of Lading issued to Overland Common Pointe.

FOR FREIGHT AND PARTICULARS AFFLY TO:

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 9477 & 2478.

5th Floor, Hotel Mansions.

-SERVICE TO UNITED STATES

セン

For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama

"WM E WEBB"

11,000 Tons

s.s.." CHINA 10,500 Tons

15,000 Tons

BAILING FROM

HONGKONG for- SAN FRANCISCO vis Shanghai, Japan Ports and Hotistuin

88. NILE" *8.8. "CHINA” 8.8. “NAŃKING”

April 21st

BAILING FROM

May 18th

NOTICE TO SHIPPERS AN

PASSENGERS

VESSELS DUE

FROM CHANGHAL-

Apr. 18-JØJL. Tjibodas

18-E. F

IR-R F

12-RF

May 6-BF...

11 BF 91-B P.

55.-B.F.

| June 10-P. & 0.

July

20.—B. F. BF, 6--E. F.

Theseus

SWALL

City of Dunkirk Kasenga "Knight Companion,

Kitut Telemach

Pla-SJ- Anchises.

Mentor.

Tairesi 5.

FROM `JAPIE.

Apr. 1. &A.

H-X, Y, K.

Eastern.

Kashima Maru.

ik-J.044 - Tjitroen.

13-A. F.

14-BL

-P

15.- B. P..

P.&O. May-2-3-P.

12-P. & 0.

June 15-R F

Phu PritD. July 2L-P. &Q Ang. —P.&O.

L

Ajax.

Torilla.

Khyber

Kitano Mart. -Idomeneus

Areas. *Elpenor,

Rondan

Fyrrhus.

Antilochus

Tubade Карогом Nxgos Faryades.

Delta Nyanza Kalyan.

FROM XXXILE.

Protesilaur

Talthybing

Apr. 29.—A F May JL.-R. F. June 11-B, F. 3.-E. F. July 7-B. F.

-B.F.

Tencer.

Izion

Tyndarus. Protesilaus.

FROM BAIGON.

Apr. 12-C.P.0.S. Methren.

· June 16th

Apr. 77,-J CJ.L Kali.

18—J.C.JI.

•HONGKONG for MANILA

8.8. "NANKING”

SAILING FROM

HONGKONG for SINGAPORE.

8.8. "CHINA" April 30th

Tjisslak.

· FROM-OLLLUTIE.

Tisda

16—3. 7. K. Yamagata Marie,

June 4th

Apr. 12-E. I.

8.8. "NILE" June 25th

AN UNSURPARSED HIGH CLASS. PASSENGER SEKTIOS,

·C. T. SURBILGE,

FREIGHT & PADENGER AGENT, -PRINCE'S BUILDING, ICH HOULL STELET, . --- TELIPHONE,-PASSIONER DEPS.

No. 1934.

FROM BOMBIY. Apt. 16-KY.E Trushima Maru.

-P&O.Ditwara.

FROM MELBOURNE AND SIDETE Apr. 12-X. Y-K.

15-E &A. 50-1.0.

Aki Maruš

Kanowna Changaba

FROM, FELITIAN,”

TI FEKIGET DIPT. & AGENT.

No. 2161.

Apr. 10-B. F.

Protestan

Tracer. Taltbybius.

Tyndarens.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD J

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fast, Highs Diam Court Bimmer baring' good

and Bainous Excellent: Calafon.

R Accommodation for First Clam Praengers. Elastais light und Fans in Staterooms

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

"ACTAMENTS HAIHONG HAICHING

AND RETURN, " (Ceenpying 8 to 10 Days)”

CAPTAIN

Capt. W. 0, Paetmors... | FRIDAY, Capt. &. E. Stewart.......... { TUESDAY,

SWATOW.

14-B..F.

25.-B, F.

Protesilaus

FROM BAN-FRANCISCO,

Apr. 19.-T. K. K. Shingo Mara

FROM NEW YORK.

Bowes Castle.

15th Apr., 11 Neot 19th Apr., at Foon.

May 12-8. L

Azzivala and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

TỚ FREIGHT and PASSAGE apply bom--

·Geural Messers,

DOUGLAS LAPRAÍK & Co.

FROM LONDON.

Apr. 11-P. & 0

14-17. L. 14.—N YAK. 16.-P.&O. 27. -F. T. K...

9.-G. L

May 12—N. VE .24.-P. & O..

AMERICAN & ORIENTAL LINE, Lune 6-P, En.

About Apr. 11th.

-Sabject to change without notice.

For freight space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC. THE ADMIRAL LINE,

2477- & 2478.

AGENTS

THE

ADMIRAL

ти

FLOOR

Horat. HämatorS.

LINE

THE PACIFIC STEAMSHIP 001-

REGULAR SERVICE

To & Tromb

SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA

VJAVA PORTS,

OPERATING THE FOLLOWING U88E, STEAMERS LIKE FARELE

LAKE ONAWA

April

191

Through bills of lading leaned to all United States, Padio Coset and Overland Points

For finil Particulars and Batos. Apply to THE ADMIRAL LINE,

th FLOOR HOTEL MANÉIONS" BUILDINGA

Tel Add : AOMTRAZEN KAU

Telephone: 3477 & 2478.

HOO CHEONG

Shipchandlers, Metals and Hardware Mer

and General Store

ants.

Códa A. B. C. StE

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bills of Tading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY. DURBAN (1 41, EAST LONDON PORT ELIZABETH and CAFK-TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA, and/or COLOMBO

For particulars apply to :—

THE BANK LINE, LTD.

MAXANDAG---- ANDEN.

ELLERMAN”

LINE.

(Elerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

(TO-

UNITED KINGDOM & CONTINENT

FOR PARTICULARS-OF SAILINGS: SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED,

LONDON," AMSTERDAM, -ROT

- TERDAM AND HAMBUEGEIOTO" LONDON, AKSTERDAM, BOT

TERDAM AND HAMSURG.... "KÄSENGA'

Bubject to change withous nollow.

Or to REIES & ̈Out Ointon,"

BAZA

15th April.

6th May.

THE BANK LINE, LTD.

General Agents.

THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.

HINERHS and SHIPBULLDTES, BOILERMAKERS, BRASS and TRUS

Türk done

24.-P. 4.0;..

·July 4-P&O. $&-P&O

Nagoya Gletzter.

Iyo Maru Sicilia.

Afsuta Mart.. Gengyle. -Skidzuoka Mary-

Plassy. Deita

Nyanza.

--Kalyan.

Kashmir.

Ang. L—P. 40-^a Khyber.

FROM LIVERPOOL.

Apr. 11-RF.

Telemachus.

18-R. F. -R.F. 24-N. Y. K. May-4-RF E-R F 19.-B. F.

30-8. F

Agapenor. Demodocus. Awa Maru- Hector. Machaon. Bellerophon

Auchines. Deucalion.

The OPOS R.K.8♬ “* Engless of -Asm” arrived at Nagasaki on. April.

(8 m.) left there on April: 5 (5 pm). and is die at: Kobe on April 7

The

s #Protonless* (Plué" Fuzzal Lave left Kobe on daylight on April 6 for Hongkong and is dae horn on April in

The P&*Yagoya " left spore for this poel on April 8 at t sod is „due have on April 11 skabou 8

The s-a." Triepacious * (Blue Fanzel Line) Belt Bhurators on April 8t Hongkong and is due here on April 11^, The OPOS, E Methron * 1 Beigon for Hongkong on April Y mind dás bera os órʻmbola- April 21cm)

The s. Demodocus (Blus Fanpet Line) left Port Said on March 31, dz Hongkong and sa dus horn on April202-

Ideations you are not let your

TAKE CARE OF YOURSELF

a clear bend and good-

bowela become clogged with poisonous waste from the body as is alway csen when you becomes constipated. Proper food, an abundance of water sid plenty of outdoor exercise should keep your bowels zɔgular ¿When that Inda you should take Chamberlain a-Table “They rósuse: a. gentle movement |bowels and:are may and

| taking og anleg