1921-04-01 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY,

APRIL: L

SHIPPING

P. & 0.-BRITISH INDIA

APGAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER BERVICES

STRANTE, JANA, BURMI, CHYLON, INDIA, FERSIAN GULÊ, MERRÀ INDIÈS, MAUDITIUM, ZIME AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING KEY HALIED AND QUEENSLAND PORTS, FED SRL, KQTET, EUROFE, KL.

PENINSULAR & ORIENTAL, SAILINGS (South)

Tons

From Hongkong

(about)

** NAXAKT "

7,000

*THYEER"

$,000

**DUNERA

14414

4th Apr. 15th Apr. 17th Apr.

"BOUDANTM

7,000

29th Apr.

* DILWARA **

5,400

*HAGOYA*

7,000

13th May

3rd May

BRITISH INDIA-APOAR

**GXEGORY APCAR

4,569

8th Apr.

|

Destination

MARSEILLÈ, LONnex & A'werp. Marseilles, Lospos && werp Singapore, Colombo & Bombay. MARKLES, Londos & A’werp. Singapore, Colombo & Pambay MARKIZILES, LOSpox & A'werp.

SAILINGS... (South)

Calcutta, via Singapore Fenang and Rangoon

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"RASTERN * † "KANOWNA

THE CHINA MAIL.

MARKET PRODUCE IN HONGKONG,

APPROXIMATE RETAIL PRICES,

Butcher Mest.

March 30th, 2017.

Seel Siriola-Hal Long Fa I 20

Prime One-

*

NOTICES TO CONSIGNEES

KIFPOK" TUSEN KAISHA:

· NOTICE, TO CONSIGNEES.

Poultry

· FROM "KUROPE ́AND SÚRATTE.

#yuka_Company's Stensship)

Chickme-Kai T

Capone, Small-Sin Kat

Corned-Ham Ng Yakin 8 Rot-Skin

Umpons, Large-Shi Kai maa

20

Dusk-Ape

- 58

16

Doter-Pan Ea

soup, Tong Yuk, és e B-Ngan Tuk Pa

90

16-Kal Tan (ooking) par slow Egg Han-Kat Tan (fresh)...par dos.

96

30

25

Stokk Striot-Ngan, Ins Sausages, Ngan Cheung 3Jlock's Brain-Ngan Ko par ist. 10

Tungus, fresh, —Ngan Ideeah 50

each 80 dent

Head Ng T... ch 80 Heart-Ngan Sam... 16. 13 18 Baup, Salt-Ya Kin FortRgma Keak... Kidneys-Ngs Fin

Span Mel Liver-Ngan Ko Ib. 13 Tipe (undressed) Ngun To Ib. & nivas" Head and Fost-Ngao-tsal-

-keak

set $1.00 Matton Chop-Yong Pal Kw5 lb. 32

Leg-Young Pelin sen 19.

"

| Fowls, Canton,—Kal - 15 40

Jawis, Hatoan-Hot Nam Kat Goons-Ngo

W

36

*KAMO MARU” having 'arrived from the shows Port Consignees of Cargo ace buroky Informed thas their Goods are being landed and speed at their risk in the Homuzun h

Kowloor WRARY & GOROTE: COMPANY | GODOWY Kowloon, where such consigns 'ment will be, aorted out mark by.

and delivery mo be obtained, sa Kong the Goods are landað.

Pigeons, Canton-Fak Kap

10

*Holow,~~~Hel Han Pak Kap

sach 35 Turkeys, Cook-F> Kal Kong Jb. 70. Turkeys, Hen,—Fo Kal Ka

35. Snipe,-Eha Trul

mah 12 Phoniat,—Shan Kalaisime ire".az 1.10 Quail,-Om Chin vites

25.

18

Partridgee,—Cha Eu

75

22

Fruits.

Almonds-Hang Yan d Applee, (California)---Kam Shan

Ping Xo36 Banansa, (belde's), Mació,--Sam Hettog Okin Carambola-Yeung To

*

Ceccazuta, ---Ya Tos

ch 10

*

Sboulder, Yeng Shan... 29 Baddle-Yang Ou Tak „, -29

Pig's Chitlings, ---Cha Chang → 11 Braína,.—Chu No win, par 200 $ Feet-Cha Keak...

Hart-Obu Bam

Lemona, China,-Ling Mong. 1.12.

Tb. 15

Try,-Chu Chap

14

18

Hand-Chu Tan

15

www

+

17

| Lamona, (Ameri);---Kam Ehe

Ling Mang... each 7

ch 10

engh 10

lb. 33

Liche, Dried, (mmal! stone),~~

Lai Chi Ken I Orange, (Canton), Sweet

IK

25

"

Shan-shang Tim Chang Ib.

30

Oranges. Tim Chang...

Fears, (Canton), Cooking,-Sha Li

To

Peanuta-Fa Sbang --

18 14

Kidneys, Chu YI.... Livec, Chu Kon ... Pork Chop,-Cha Pal Kwai Leg-Cho Pel..

Loin-Cha Han Tun” *... Fator Land, -Oke Yau...... 1 theep's Head and Feet--Teang

1

*

Tan-Keak... 0 Heart--Yang Bang... vach 10 Kidneys,-Young Tin sach 1 Liver,-Yeung on... Ib. Sandakan, Thursday Island, sucking Pigs, to order,-Cha. The 9th April Townsville, Brisbane, Sydney.ast Beef Shang Nga T 19 7,000 2nd May (and Melbourne.

Mutton-Shang Yeang Yan,,: 39 tomita Sandakan calls Timor.

FL-gar Tal Yak

SAILINGS

· "SOUDAN"

**DUNERA"

"NAGOYA"

KNOWNA"

4,000

Shanghai, Hoji and Kobe..

ΤΟ

SHANGHAI

&

JAPAN

7,000

1st Apri

5th Apr

7,000

11th Apr.

Shanghai and Japan.

7,000

16th Apr.

Japan direct.

5,400

Khanghai only

34

Bausages-pas That Chang20

Kai... Ib. 9.

E%

Persimmons, Large,-Hung Tae »

· Plantain,--Tai Chiu “.......

Pomelo, Blaw-Tim Lo Yanach 13 Walnuts-Hop To Grapes-Po Tai Taz ...

Vegetables, &c.

30

Artichokes,—Ah Chỉ Cheak each. 8 Beans, Sproat-Xga Tb. 4-

- Long-To Kok...... Best Root-Hang Trat Tac2ach Bitter Squash,-F¤ Kwi ... Brinjala, Green,-Ching Yan Kwa 6

Red-Hang K Cabbage Chinese, (common),

Fish.

Barbel-Ka The

th

devam,-Pin Ya... *** Cantom Fresh Water Fish.--

18 Hol Sla Ya

H

tah,--Chik Fa Jodnigh,-Man Ya....

28

14

I

ܕ܆

1

++

5

+

Kal Trol (Shangbal)—Ye Trot ... va 10 Cans Shoots, bench-Kau Shun „...- É Canliñower (Large),—Ye Taof Fa meh 30 1. 16

12

(Medium), (Emall,

Ca---Kam Shun a

-

6

Celery Chinese,---Tong Kan Taci Chillies, Drial-Kos Tết Chiz „" 30" ***Rad,~~Hg Fx Chin... *** Green-Ching Lat Chis.. 12 Curry Stuff, English,--Ka Li Chu Lâu

Ib,10 Cucumbers -Ching Kwa.... ... .... tach" 3 Garlic,-Suz Tau

Ib... 6. Ginger young, --Sun The Keang.. Ginger, old-Lo Kfmg ́....... 频 8 Horseridiah, Shangbai,—Lik Kan j. 15–

Indian Corn-Shak Malmbach -7 Lettuce.-Yeong Shang Taod. Ib. 5. Water Chestnut - Ma Tal — th

Mandarin.--Kwa

Lam Ka Tala 19 + Mushrooms, Fresh,Shang Tao Kụ lb.-

...b.

14

"

10

10

H

Cala Gonger,-Hd Kan

15

Frosh water,-Tam Shal Ya Zellow-Wong Bio

18

24

44

$2

18

Cabrun-Wong Fa Ya

18

19

Gosok,-Wu Xa...

30

Kr

11

Lobsters-Lang Es....

29

Mackerel, Chl Ya

16

CO.

Monk Fish,—Mang TC 10 in 19

*4

Mallet-Tuni Y

18

ryster, Shang Ho

24

Okroes

Part Fish,--a! Kung Yu -

18

Forty-The Lo

Pike, Fa Pan Foog...

14

Ondows, Shanghal,- Shaung bei

Platon, Pas Yo

20

Chum Tau

13

Comfret, Black, Hak Chung...

31

Parulay-Kus Tol

12

Potaret, White,-Pak Chong...

Potato, Sweet--Fan Shu...

Prawa Ming Ba

43

Japanese,-Yat Fun Sba Tasi ib.

Boy-Fi Pa Sha

10

Americas-Fa Ki Bhe Taal 5.

Book Fan-Shek Kau Koog..... »

Pumpkin,Tung Kwa

Roncho Yu

16

Badiah, Hang Lo Zhi Ta

Simon, Ma Tation ser

-16

Shallots,Kang Chork #an ....

ES.

Spirachin Tool

Shrimps, Ha

Tomatose-Fan Ea

Soppar,Lap II, ***

Taron-We Zac

Solos She Ta

28

Turnips, Fonti, (Long) --Lo Pak

-18

Vegetable Marrow, -Tait Kwa.JA

24

~ Water Grza,—Sal Young Trof...

Kank

3,00

K

Onions, Bombay,-Teang Chung Tax lb, 12 Onions, Green, Shang Chung Jh.

Б

Optional Goods will be carried, îu emla bustetutions are given to the contrary be- fors Noxx, To-DAY.

Gooda no cleared by the 8th April, 1991, will be subject to runk,

Damaged Packager must be left in the Godown for axxmisation by the Con [signne's," and ""the Co's, zaprosentaRTU

só an appolytat hour on TURSDAY and FRIDAY: AI claims' innak" be pre sended within ten days of the sharmer's szrival here, after which dale they sumsók be recognized. No claffes will be adhuchitad after the goods have left the Godowna,

** NIPPON YUSEN KABUL,”

Hongkong, March 31, 1871.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

(Mitsubishi Trading Co., Ltd.) COAL, GENERAL IMPORTs and EXPORTS.

· SOLE PROPRIETORS OF PALASHIMA, OOHI, MUTAKE, BISHIDARE TOSHINOTANI.

HOJO, NAMAZIYA, KAYO, SEIN= NEW KASADA. BIBAL, SAMITÄ- MADA, and OYUBABL

AGENTS FOR SAKITO COAL

Fead Office:-TOKYO,

Branches and

• M

Representatives Kapanki, Kazaten, Wakamaton, Mafia Kars, Kabs, Ösaka, Extrugs, Blagoj Yokohama, Taken. Hakodata, Mugur Otara, Vladivostock, Paking, Tim Daha. Tangulo, Txinaka- Hankay Shanghai, Hongkong, Canton, Manila, Singapors, Souabaya, London, Paris, New York and Seattle.

Qable däirut:-İWASAKISAL Cores -AI, &. B. 0. 5th E.

'Western Union and Bentley. Agencies for: The Mitsubishi Mane & Fire Insurance Co. The Oaks Macize &

Fire Insurance Co.

Foz Particulars, sýply to--

8. KOMURA, Manager. No. 16. PEKA ŠTEVER. Hormong

A. KWAI & CO.

| 27 de 11 donmatight Road Gentes), HOMELONG.

"NAVY CONTRACTORS". Khip Chandlerg, Goal: Merohania, Bai-Makacs, Gozeral Sterakarpers -ABR-

Hoap and Soda Manufactures, Oaks LAA." 1NWAI".

SHIPPING

STRUTHERS & DIXON, Ine.

GREEN

Operating Fry

LINK

'kær vénomst of the

To SEATTLE & VANCOUVER (Vis MANILA).

1" Wari dann LYM

Hind April

TO SAN FRANCISƉ0 (Vis MANILA). *Weit Jena,”

25th April.

liso, oargo Bocepted for Transhipment at San Francisco

and/or Seattle to weekly sellings for NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALFIMORE,

PHILADELPHIA,

NEW YORK, BOSTON,

Through Bon of Lačkog jased to all 1.8. à Canadian Ovistand Onesman Polata. HONGKONG OFFICE=q1st for Predľa Bubling 12, Des Vista: Bil, 2al. 3008.

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA

A

*HONGKONG TO SAN FRANCIS00.

VIA SHANGHAL,' THE INLAND 'SEA, JAPAN & HONOLULU.

**THE PAKIWAY OF THE SUM”.

TENTO KABU.

BEINTO MARU

+PERSIA MARU

TANTO MAHO

TIBERIA MABU

2019 To

23,000.

9,000

£2,000

20,000

-FELVIS FONETUIU,

„April 3rd,

April 7th.

May 14th.

Kay 15th.

June 10th

Call at Dairen omit. Shanghai. 1Calling av Daizen and omit. Nagsaki-

SOUTH AMERICAN LINE.

·HONGKONG -TO, VALPARAISO,

-VIA JAPAN,-- HONOLULU, HILO,” SAN FRANCISCO, SAN PEDRO BALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLTINDO, "ARIGA & IQUIQUE, THE XT Trans-ándzan ́ ROVER TO BUKtos Arres.

BRANCHES. HAVO MARD

..

Tem 12,000.

SEIYO MARU merton 14,000 STUKUYU. MARU- 12,000 RAKUYO MABU -I. vonóes 17,500.

*For Cargo only...

ZZATE BONGKONG.

Apt. 9th

May 15th

ns 10th

July 11th

For full information regarding passengers freight and sailings, apply to: T. TSUTSUMI, Manager: King's Emding. Tel. No. 1376 & bars,

Agenta si Canton : Mesus. T. K. GRIFFITH, LID.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company.)

HOLLAND 00ST AZIE LIJN

(Holland East Asia Line).

(Members of the Straits, China & Japan Conferences)

Regular monthly, service between" PORTS, SHANGHAL HONGKONG & MANILA,

JAPAN

* NO

BOTTERDAM, & HAMBURG BREMEN.

AMSTERDAM,

Loading.

Steamer.

ALDER AMIN BOIROF

For

Amsterdam & Hamburg.. 10 Ape. Botterdam & Hamburg... 10 May.

Sailing

For full particular please apply to:-

JAVA CHINA JAPAN LYN,

General Agents,

Telephone No. 2576.

York Building.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL. STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Passengers may travel by BL5N. Company's steamers between ingapore and lontts Eingapore and Madras in hen of the section of their P. 40. Ticketa Sinapore to Colombo.

All Cabins are Etted with Electric Fans free of charge.

Steamer and Bailing dates are able to be cancelled or altered without notics Farcels Measuring not more than 4 ft. x 2.1 will be received: ad the Company's Office up to noon on the day previous to mailing...

NOTICE TO CONFIGURER,

Consigneer ste reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of nonsignments expected of which they have received documents or advies.

Any damaged packages most be left to the Godowns for examination by the Conal gnees and the Company's Surreyors, Mesira. Goddard and Douglas, at 10a.m. on MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be eognised, No slaims will be admitted after the goods have left the Godown18,

For Further Information, Fassage Fares, Freights, and books, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Des Vaux Eoad, Central, HONGKONG.

B. H ING do

Agents.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, via. Steel Ship Plates, Angles and Bars.

Also Stripchikiny Articles, –

Telephone No. 1116.

#6, Wing Woc: Bicvet, Custo

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

S-ILINGS FROM HONGKONG: SUBJECT TO ALIBEL:

SEATTLE & VICTORIA OR VANCOUVER via Manila,

Shanghai & Japan porta

Garyo to Úverland Points U. &.in connection with Grof Northern, Northern.

Pacife, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. KARHIMA MARU (omit. Manik) ......Wednesday, 30th April, atla SUWA MARU”

*** Friday, 8th May, at 11am. FUSHIMI MARU (omit. Manila) ...Tuesday, - 81st May, st. 11 am. LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca. Penang

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

HADO MARO...

...Monday, 4th Apr., at I am.

Friday, KITANO MART

16th Apr., at 11a.m. Friday, TRABA MARU”

29th Apr," at 11 am. HAMBURG ARMSTERDAM, LONDON & ROTTERDAM LIVERPOOL & MARSEILLES via Suez,

Jaco-Li Yu

Jattle Fub,-Mak Yu Osh Sha King To.. Once-Fang Mai Cap Dog Fish-Tit To Bas

---

Frogs,in Kale Parapa-Ebek Pa... Fudgeon Par Kep Ya Harings-The Pak.....

Halbot-Cheung Kwan Kaj

Tanch-Wan In Turbos-Two Hat Ya Parties, all fresh

EAST AND WEST.

DEAN INGES-YIEMS.

COMING ECONOMIC STRUGGLE.

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila, Zamboang, Thatsday absolutely nowhere could the white

Island, Townsville & Brisbane.

„NIEKO KARU. ...

AKLAMABUGm

NEW YORK via Brez,

races compete on equal terms with

**: Lily root, --Lin Agate

Tang--Th Ska 10

over the European and the American, and under a regime of peace free- trade, and unrestricted emigration the coloured race would outlive, oufwork, and eventually exterminate the white tract. The result of the European, American, and. Australian „labour movements had been to produce s The Very Rev. W. R. Inge, D.D. type of working man who had no sur- CV.O., Dean of St. Paul's Cathedral,vival value, and, but for protection of the most extreme grm, namely, in a lecture at Epson entitled The prohibition of immigration, would soon Coming Economie Struggle, said that be swept out of existence. That pro tection rested entirely on armed force. The abolition of war and the cou fishment of racial equality under the

from the blacks and the red races, but doom of the white labourer such as from the yellow and the brown if he had made himself. The white was not a military danger at present working man of to-day was dreaming but it might become military if the of the fresh rewards, doles, and privi- leges which were, to make the white white races persisted in excluding the countries a paradise for his class, yet yellow and brown races by violence in the time he was living on suffer- from: Half-empty territories:ance behind an artificial dyke of iron. If the white races were determined clads and bayonets, on the other side to throw the sword into the scale of being a far more efficient labour mass peaceful competition their rivals which would eat him up in a géners

dicate their tion if the barrier were removed. The 12tli Apr. at 11 am, would be compe

rights by war

...Tuesday, 15th Apr,, at 11 am. coloured labour. The danger was- League of Nations would, seal the

Tuesday. 17th May, at 11am.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

*** KAWAOHI MARU... Sailing From Singapore)... Wednesday, 11th May, BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

WAKASA MABU

******** Friday, fod April. CALOUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.

SANTOTTORI MARU

15 BANGOON MAKUL

Wednesday, 6th April Sunday, 17th April

JAPAN PORTE- usaki, Kobe & Yokohama

TYO MAS

KORE & YOKOHA

MARU

stion supdy

Henday

12th Apr 13th Apri

NIPPON YUSEN KÄINHA

NOM 202 & 2016)

mot policy of exclusion would not prevent aces that were economically superior from

smg

ary-power

The

2900

TAIYO & 00.

MAPANZAR

BOOTS AND BHOES

·MANT TO URDS",

“Mi, 25, Wyndham St,

MASSAGE.

Mr. HONDA and Mrs. HONDA

-14 years' experience.“ No. 24, Wyndham Street. (Opposite to the China Mil

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Fron

Expected | Will leave on or about on or about

The steamers are all fitted throughout with electric light and b

accommodation for a limited number of saloon-passengers.

All steamers carry's duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the

United States of Amerits and Canada.

SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, CAND ELECTRIC WELDERS.

MHCHANICAL, AND TLFOTRILOA ENGINEERS

For Parties of Freight and Passage apply to the

Telephone No. 157

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Gryzrat MaZIGEES.

LIMITED.

York Buildings,

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG,

· ETONGKONG.

DRY DOCK

Length:787"-Fest: / ston Hlooks 750 Yest Depth on

Bin, (H.W.0.8.T.) 14. 1. § tas, THREE ALIPWAYS- Capabis of Handling - Ships Up

to 3,093 Tona Displacement.

at, See Wall, Capahis of

at 70% Fout Radina.

BUTTERFIELD & SWIRE

Hisotrio

Láning

HONGKONG CHINA“. JÁYANZ

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.