1921-03-19 — Page 3

Page

SATURDAY, MARCH 19, 192L.

Hughes & Hough

AUDEMONZERS TO THE GOVERNMENT.

General Auctioneers

Share,

Conl and Ganarni. Produce Brokers and-

Commission-Agents.”

PROPRESTORS

"To-Ewa Wax* Coal Storage.

Codes wand Beatley'

A1 Telegraphic Code.

Telegraphic Addess "300" 'KONGIUNS

WANT ADVERTISEMENTS 25 WORDS S INSERTIONS, $1. PREPAID. Every additional word & Cents

for 8 insertions.

WANTED.

WANTED JUNIOR CLERT Apply to BFX ca "Clark

HAL"

TO LET:

THE CHINA MAIL.

INTIMATIONS

CHILDREN'S CORNER.

QUEEN'S COLLEGE OLD BOYS HONGKONG "GENERAL CHAMBER My dear Children,

ASSOCIATION.

OF COMMERCE.

President-Sim Ressay How, KT.LD. Vice-presidents. Rexjany, Esq.

R. B. O. RED, Esq., MA. Hon. Secretary-C.G. ANDERSON, Esq. Hos. Treasurer-J. O. Baxesrto, Esq.

PAST PUPILS, wishing to become Members of the Association, are requested to communicate with the Hon. Secretary or the Hon. Treasurer, whose address is Union Trading Co., Lai, Prince's Buildings,

The First Annus! Dinner will be held, in the College Ball, very shortly, when LET-IMMEDIATE OCCUPA-notice will be given to members. THRAMED ATR OCCUP

LD EUROPEAN FLATS IN "ORIENT BUILDINGS," CORONATION ROAD, KOWLOON. MODERATE RENTAL Apply J. Cam CLARK, Arakitect and

-PUBLIC AUCTIONS Suryor, 14, Queen's Road, Central.

MILE Undersigned kava receirad instruc-|

tions to sell by Püblin Acties, frox Accour OF THE CONCERNED),

OT

TUESDAY

ין

March 22, 1921, commencing st 2.30 p.m. at their Sales Booms, Na & Des Fox Road, Corner of

Ice House Street, AS ASSORTMENT OF Household Linens, &c., Comprising --

Pillow Cases, Fine quality Blankets, White Satin Quilis, "Bed Valanced, Damask Table Cloths, Turkish Towels, Bath Towels, Bath Sheets, Double Bed

TO LET-ONE ROOM AS

CG, ANDERSON,

Hon. Secretary. Hangkong, March 13, 1921.

ZETLAND LODGE, No 323, EG

NEXTRAORDINARY LODGE.

Το

OFFICE LIFT. CENA OF EMERGENCY will be held TRAL POSITION. Box No. 1272 Co CHINA at 8.30 for a p.m. precisely in cafe Apply on MONDAY, March 21st, 1921, MAIL"

bration of

the SEVENTY-FIFTH ANNIVERSARY of Freemasonry in Hongkong and South China.

TURNISHED for 6 months, from 1st May, Kellett Lodge, No. 65, The Feak; ROOMS, large tennis court and garden. Apply to-LISSTAAD Davis, Alexandra Buildings,

PUBLIC AUCTIONS.

Undersigned tave received ja

All Brethren, resident and/or visiting are invited to attend.

Brethren who intend being present are requested to notify the Secretary. By Command of the WM.

A colection on behalf of the Funds of the Hongkong and South China Madonie Benevolence Fand Corporation will be made.

Hongkong, March 18, 1921.

Shecta, Drawawork Bedspreads, Table This to sell by Public Auction! THE CHINA PROVIDENT LOAN & Corers, Crochet and Drawnwork Doilies, Linen Damask Serviettes,

A few lots of Bellow Valises and

Suit Cases

And

Three Pairs Binoculars, &c. (Full Particular from Catalogue) Terms :-Caab,

BUGHES & HOUGH,

Auctioneer

Hongkong, March 16, 1921-

POR ACCOTET OF THE CONCERNKO),

010

TUESDAY,

March 23, 1821, commencing at 3.30 pm, at their Balss Rooms, bin, 8, Des Yax Road, Corner of

Ice House Street,

TEAKWOOD AND BLACKWOOD FUZNI TUES, BRASS AND TEAKWOOD TWIN BEDSTEADS, CARPETS,

&c

じつ

comprising:--

&c

WIR ACCOUNT OF THE CONCERNED)},

03

TUESDAY,

March 22, 1921, at II al as their Sales Rooms, No. & Des Voeux Rosd Corner of

Toe House Street,

A number of lots of Medical Books, Encyclopedia Britanzica with reval ring Bookcase, 2 vols. Educational, Yachting, Fiction, &c., including the History, Arts, and Literature of Chinn and Japan. International Library of Famous Literature 20 vols. Lloyds Encyclopedia Dictionary vols.

úc, → & Terms: Cash.

&Ci

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers. Hongkong, March 17, 1921.

THE Undersigned hare received la. structions from HR. ARXOLD to sell by Public Auction,

Valuable

HALL

00

MORTGAGE COMPANY, LTD.

THE TWENTY-FOURTH ORDIN

ARY ANNUAL MEETING OF SHAREHOLDERS in the Company will be held at the Offices of the Com pany, St. George's Balding,, No. 6, Connaught Road, on THURSDAY, the 24th March, 1921, at 11 o'clock AM. for the purpose of receiving a statement of "Acccents and the Report of the General Managers for the year ending 31st December, 1920, and electing a Consalting Committee and Auditors

į

፦

Thursday, March 17, was St. Patrick's Day, the patron saint of THE ANNUAL MEETING of the have been at home have seen men Ireland. I daresay some of you who Hembers of the HONGKONG in the streets of the big towns selling GENERAL CHAMBER OF COM- MERCE will be held on TUESDAY,symbol of Ireland, just as the rose shamrock on that day, which is the March 29th, 1921. at 4 o'clock precise stands for England, the thistle for in the CHAMBER OF COMMERCE ROOM CHARTERED BANK BUILD.Scotland and the deffodil it used to ING, for the following purposes

be the leek) for Wales, 1. To receive the Report and Abundreds of years ago. He had an St. Patrick was born hundreds and counts of the Committee for the year ended 31st December, 1920

To elect a New Committee,

3. To transset any General business,

By Order,

E. A. M. WILLIAMS,

Secretary. Hongkong, March 15, 1921,

THE ASSOCIATION OF EX- PORTERS AND DEALERS OF HONGKONG.

HONGKONG BOXING.

ASSOCIATION.

NEXT TOURNAMENT. MING YUEN GARDENS, THURSDAY, 24th March, Main Event Immediately after the Interval. WEXTENZERT Chaurasante. -

"SKY" KERRISON, (Holder)

T

(Runner up Fleet Championship 1920) SEAMAN CODLINGS,

Members only (on production current Booking MoCTRI's. MONDAY, 21st! membership cards)..

24th, General Public.

TUESDAY to THURSDAY, 22nd to

Special Trains will be run.

GEORGE G. N. TINSON,

Hon. Secretary.

Hongkong, March 15, 1921.

exciting life as when he was sixteen years old he was captured by pirates and sold to an itish Chief. He escaped after six years and went to France but came back to Ireland when he was sixty years old as a missionary. He went about all over Ireland and in different places you will come across St. Patrick's Wood and St. Patrick's Rock and ever so many St. Patrick's Wells, fram which he is supposed to have drunk. There is a wonderful tale about St Patrick clearing Ireland of vermin THE ANUAL MEETING of the

(which means animals or insects.)

20y troublesome

BEST MEDICINE MADE. OF EXPORTERS and DEALERS OF List he managed it. He made a box Natars in rest ring the system to a A better medicine can not be made It is said that he could not for a than Chamberlain's Cough Reme-! Members of THE ASSOCIATION lang ilme capture one serpent but er 195. It relieves the lanes opens the HONGKONG will be held on WED and asked the serpent to go in it. healthy condition. Besides, it contains NESDAY, March 30th, 1921, at 4: It said that the box was too small i no opiates and is perfectly safe to take. secretions, aid‹ expectoration and assists

COMMERCE ROOM, CHARTERED uite large enough to be comfortable cepers p.m. precisely, in the CHAMBER OF St Patrick replied that the box was; For sale by all Chemists and Store BANK BUILDING, for the following and then after some arguing, the purposes

too small. Then St. Patrick slammed serpent erent in to prove that it was down the lid and threw the box into the sea. This of course is only a legend, which is a wonderful story of early times that has been banded down to es. According to the legend the waves of the sea are made by the writhings of the serpent, and the noise of the sea is the serpent asking St. Patrick to let it cut of the box!

Your loving,

1. To receive. the Report and Ac counts of the Committee for the year ended 31st December, 1920.

2. To elect a New Committee. 3. To transact any general busi-

By Order,

GESS.

E. A. M. WILLIAMS,

Secretary.

Hongkong. March 15, 1921, "

HONGKONG GENERAL CHAMBER OF COMMERCE CHINESE

LANGUAGE SCHOOL

A NEW CLASS for "BEGINNERS April 4th. 1921, if sufficient support be will commence on MONDAY, forthcoming.

The TRANSFER BOOKS of the quiries regarding hours of School, Fees,

Application for enrolment and Company, will be CLOSED frometa,should be made to the undersigned THURSDAY, the 17th March, 1921, an early as possible. until THURSDAY, the 24th March, 1921, both day't inclusive..

SHEWAN, TOMES & CO..

General Managers. Hongkong, March 12, 1921.

THE HUNGKONG & WHANPOA DOCK COMPANY, LIMITED, MEETING of SHAREHOLDERS be held in the Office of the Company, Queen's Building, Hongkong, on TUESDAY, 29th March, 1971, at Noon for consideration of the Directors' Report and Statement of Accounts for the sear ending 31st December, 1920...........

The SHARE REGISTER and TRANSFER BJOKS will be CLOSED from 19th to the 29th March, 1921, (both days inclusive).

By Order of the Board of Directors,

R. M. DYER;

Hongkong, March 7, 1921.

WEDNESDAY, Mirror back Sideboard, Dining Table,

March, 23, 1921, commenting at OBS, CA LEBAN

*No. 85, BEKKI TURİST Chesterfield Boiss, Arm-chaira - (now), Card and Occasional Tables, One

THE WHOLE OF THE Upholstered Suits, Bedroom Furniture

Household Furniture, comprising Teakwood Twin Bedsteads,"

Eric-brao, &c., &c. and BILA}} Wardrobes, Large

therein contained. Dressing Tables, and Chairs, Wasb-

As follows:- alands, 26, (famed Teck wood), Ride-

Teak Hall Stand and Side boards, Dinner Waggons, Extension Din.

Drawing Room Large ing Tables and Chúa, &c, Dinner Tables. Services, Crockery, kad Glass Ware. Easy Chairs Pouffe and Chesterfield Cooking Esaves, Cutlery, &c., Bath Sofa (by Wm. Powell) Blackwood Bcom Utensils, Electro-Plated Ware Cabinets, Tables, Stands, &c, Water Electric Beading Lamps, Teakwood Colours and Engravings, Old Brass Screens, Sundry Slackwood Farmitare, and Bronze Curios and Several. Lots Bide Tables, Chairs, Cabinets, Hctures, of Chinese 5-col-and Blue and White Porcelain, Carpets, Rugs and Curtains Also

(Lane Crawford & Co). Dining Room Large Mirror Back Side- board, Dinner Waggon Ez. Table, Chairs, Cabinets, Electro Plates and Cutlery, Glass Crockery, Ware, &t, including several lots of Silver Ware. Bedrooms:-Teakwood and Brass (1) SAILING RACE-(EAND:Car) Mounted Bedsteads, Wardrobes, Open to all English Chinese Dressing Tables, Washstands, Writ ing and Card Tables, &c., Bed and Table Linen, Blankets, &c, Bath- THE Undervigned have received in-room, Pantry, and Kitchen Utensils.

stractions to sell at their Sales Booms, No. 8, Des Toaz Road, Corner. of Ice House Street,

4

Une Anto Fiano with about 50 rolls

"in good condition Fall Particulars from Catalogue). TerCash.

HUGHES & HOUGE, Auctioneers. Hongkong, March 16, 1991.

One full size BILLIARD TABLE by Burroughs & Sons, with all accessories, (good as new).

Fall particulars from the undersigned.

Tempe :--Casb.

HUGHES & HOUGH, Auctioneers, Hongkong, March 16, 1921.

THE Undersigned bare received in structions to sell by Public Auction (For Account of the Concerned} ON

THURSDAY,

March 24, 1921, at 2.30 p.m.

at their Sales Rooms, No. 8,

Des Vrenz Road, Corner of

Ice Hozas Street,

Steel Motor Cargo Lighter, at present stored in Mers KWONG LEE'S Yard, Yamati.

Built 1917. Length U. A. Length B. P. Breadth Mid.

Depth Mid

Motor

D. W

-" 10' 0"

6€ σ"

13'

0"

6' 6"

-30 B.H.P.

.70 tons. Complete with Anchora, Navigating Lights, Dinghy and all 'accessories.

Inspecting Orders may be had from the undersigned.

Formas-Cash

HUGHES & HOUGH

Hongkong, March 18, 1993,

Also..

A collection of Old Gold and Silver, Coins (Japanese) in case, Electric Fit | tinga, Earometer and a large quantity of Pot Pizate.

V

(Full Particulars from Catalogue). To be had on application to the undersigned.

+

On view from Tuesday, 22nd jait between il am, and 6 pm, and day of Sale

Terms:-Cush

HUGHES & HOUGH,

“Kuétioners. Hongkong, March 10, 1921.

MARTIN'S

APIOLSSTIT

McPILLS

5. French Benadr den uži Zeratulasīties. TERMIN NË Lakes always kap a bor, of Marties villa in the heran, do that at the dua

me fun sacenamend them. Sonce think mu As Commite sol Svarta matt dat

MARTIN'S

SAPIOL & STEEL

OTPILLS

"TAIYO`& 00.

GJATANESE) BOOTS AND 'SHOPS"

MADE TO DEDIL

, 100, 15, Wyndham 81.

Chief Manager.

VICTORIA REGATTA.

SATURDAY, 26th March, 1821.

Cruisers combined. Entrance fee $5.00 Prize for each cisas, Preparatory Gun 1,35 pm. Starting

Gon 1.40 p.m. (2). SAILING RACE—(HANDICAP) · ·

Open to all Racing Yachts. "Entrance fee $5.00

By Order,

E. A. M. WILLIAMS,

Secretary. Hoogkong, March 15, 1921.

HONGKONG JOCKEY, CLUB.

THE FIRST GYMKHANA is fixed SATURA 2nd, 1921. WEDNESDAY,

Entries CLOSE 23rd March.

Hongkong March 15, 1991.

THE HONGKONGLAND RECLAMATION CO, LTD.

NOTICE.

DURING my absence and until for- ther notice Ma LESLIE SOLBE GREENHILL, has been appointed acting Beeretary,

By Order of the Board of Directors.

MOWBRAY-S. NORTECOTE,

H

Secretary, Hongkong, March 18, 1921.

THE HONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY CO., LTD.

NOTICE.

URING my absence and until far- DU

ther notice ME. LESLIE SOLBE GREENHILL, has been appointed acting Secretary.

Preparatory Gun 1.40 p.m. Starting By Order of the Board of Directors.

Gun L45 p.co.

·Course for above

Olasses. Beteor (P) Channel Rocks (S) Mark Boat of Black Boulder Point with Union Jack hoisted (F) Kow- Ioom Rock (P) finish it Regatia Line between Lighter & Mark Boat 24 abore. Starting fruen the V.R..C..

„MONDAY, 28th March, 1921.

MOWBRAY S. NORTHCOTE,

Secretary.

Hongkong, March 18, 1921.

WAR MEMORIAL

SUBSCRIPTION LIST.

FOR the erection by Public Sub-

scription, of a building to be (1). SAILING "RACE-Open to allra on YMCA. lines, to be called Cruisers, combined on handicap. the WAR MEMORIAL INSTITUTE Two Prizes. Entrance fee $5.00 and to be managed for the joint' we Start from V.R.C. 10.30 am. Prepara of the Navy, the Army and Civilians

tory Bun (0.25 a.m. Course-Cust Rock (8) Mark Boat

by a Joint Board of Directors.

A portion of the sum raised will

di Quarry Bay (E) Channel Book be devoted to the erection of

(P) finish Regatta Line.

(2). BAILING RACE. (Handicap)

Open to all Racing Yachts.

Entrance fee $5.00 Two Prisen. Start and Finish at Bisck Boulder

Point.

تو کو

Preparatory Gua 1.65 pm. Starting.

Gun 2.00 p.m. Course.-Lyemoon Bescen (S) Cast Bock (8) Channel Rock (P) Kow- loon, Bock (8) finish Regatta Line. Entries CLOSE to Bon: Secretary, VICTORIA RECREATION CLUB, SATURDAY, the 19th instant, & p.m. with names to Yacht and description of Racing Flag.

B. U. WITCHELL

Hongking, March 17, 1821,

permanent stone memorial which

will be put in hand at an early date

Lists may be found at- Howrs, Lane Crawlord,

72

Kelly & Walsh.

Montria

Ym. Powell, Ltd. The Hongkong Club,

Hongkong Cricket Club. Club Lusitano, Engineers Institute.

Victoria Recreation Clüb. "Kowloon Cricket Club.

Kowloom Bowling Club. Peak Clab. Club de Recreio Oraigengewer Club,

PETER PAN. SAMMY AND THE BEAR.

A TRUE STORY. Some years ago there was a family travelling in North America.

caravan, so that it took a long time Now in those days there were no trains, but they had to travel by

their father and mother. to get from one place to another.

There were four little boys and

One of the boys, Sammy, who was Į only four years old, was fond of exploring. When they stopped to camp for the night he very often wandered away and the others had to be careful that they did not lose him.

They were camping one night not far from a wood. In the morning. very early, before anyone was awake, Sammy crect out of bed and, without stopping to dress, went off to explore.

Aber a little time his father woke j empty!

-

H

+

4

MARKET

Over 30 years ago the labe

S pecuéred to NIMROD

CORE, isterý plot kalecz

HIMROD

CURE for

STHMA

RAWER POT-5

Bld then be maki Chout the beau Beware of Itzailea

PALACE MOTOR Cɔ., Lid

Phone Central

644 Western Branch 3148 Kowloon Branch K307 New Cars For Hire & For Bale. Private Cars garaged.

Repairing Cars & Speciality.

MASSAGE.

Mr. HONDA and Mrs. HONDA

-14 years' experience. No. 34. Windham Streets (Opposite to the Chisa Hail)

PRODUCE IN HONGKONG.

APPROXIMATE RETAIL PRICES..

March 19th, 1921.

Poultry,

Chicken,-Kai Taxi ---- Capone, Small,--Six Eal

Cow

200

40

Cia 20

99

| Capons, Large,--Šio Kui ...

56

20

1710* **

1370434

Deck,-Ap

16

Дюрем,--Рел Бас

16

50

30

25

Forla, Hainan-Hoi Nam Ka! „,, 32 -- lb. 38 Goose,-go

... 98

Egga Hin,-Kai Tan (fresh)...per des. 25 Foris, Cantor,

Egga, Hen,Kat Tan (cooking) perdez. II,

Butcher Meat. 3ral Sizioła. -Ha Long Fil

Prize Cut Corned,-Ham Ngan Yuk. „ Rose-Shia n Beast-Ngan Naza Soap,-Tong Yak, m Steak,-Ngas Yuk Pa Steak Striolu,-Ngan Lan Sausages, Egan Cheung „ Jallock's Brifas,-gao No par set 10

Tongue, inth-Fran Li each 60 Tongue, cocted,Ham Sgan Li

each 60 centa Head-Sea Ta... #ath, 80 Heart-Ngau Sam... ib. 13 Hamp, Salt-Ngan Kin,, 18 Fect-Ngao Keak...each, IU Kidasye-Ngan Yia,,;

Я

18

gat Mel -17 Liver,-Ngan Ko Ib. 19. Tripe (undressed), Fgan To Ib. 5 alves' Hand and Foot-Sgau-tal·

Bet $1.00

tan-kenk...

Matton Chop,-Yeraz Pel Kwat Ib. $2

Leg, Yeang fotomet Shoulder-Yeung Shad

U

"

38

-

Pigeons, Canton,-Pak Kapach 40 11 Holow-Bol Has Pak Kap Turkeys, Cock-Fo Kal Kang Tb. 70 bach $0 Torkoys, Hес,-Го Бай На Saipe,-Ška Trol Phoisan---Show Kai

Quall-Om Chun Partridges,-Che, Ka

55

...sach $2 1.10 24

Fruits. Almonds-Harg Ya

Ib. 49 Applex, (Californis),-am Shan

Ping Bo 35-

28

Saddle-eang Ou Tak

10

Bapanis, (bride's). Macao Sam

He jumped up quickly, put on some clothes and buried out to look for the boy.

M

Tey,--Chu Chap

$1

Head-Chu Tax

#

-

H

*

15 Heart-Obu Sam..

ach 10 ............Fldneys,—Chu Tia..........._mch 20

Idvor,--Ohe Kos ...

** lb. 38 Park Chep-Cha Pal Kat ...

Leg-Cha Pel... Lela,--Cha Has Ten. *... 24 Fai of Lard-Oba 2:

Ling Mung.act. 10

Licheas, Dried, (small stone),~~;

Onager, (Canton), Swast

Lai Chi Kolb 23-

10

15

+t

39

++

Shan-sheng Tim Chang I Orangen, Tim Chang

15

tr

Feari, (Canton), Cooking, ShaLI, 10- Peanas-Fa Shang...

There was no need to look very far for there was Sammy, sitting by a pool, about a hundred yards away, throwing stones at a huge grizzly bear 1

You can imagine how horrified his

father was. He rushed to the caravan to fetch his gun but there was no need to use it. Sammy went on tbrowing stone and the bear, who. had evidently lately had food and was not hungry, turned round and trotted back to the wood from which it had come.

Hallo Father 1" called out Sam- ray, when he saw his father hurrying towards him Did you see that big dog? I sent it away."

Dog Sammy," cried his father, "It was a big bear. Another time if you see one you must run straight back to the caravan."

"

heep's Head and Feat.-Yeung

Tax. Keck...re ***Bet 70 Heart-Yang Sam ... esch. 19 Kidneys-Yeong Yin each 12 Liver,-Yeung Konth. 32 Banking Pigs, to order,Chu Tal, 24

T

*

M

20

Suet, Beef,-Shang Ngau Yad ....... ir 19..

Matton,--Chang Yeting Yat.. 30 real-Nyax Thai Yuk.....

Sausages-Nga Teal Chenny20 No. 1 lb. 95

Fish.

**30

Persimmons, Large-Hung Tse

Plantain,--Tai Chiu ...

H

Pamelo, Bhat, -Tam Lo Yan...bach 19′′ Walnuts,--Hop To

Ib. 15

30

| Grapes,-Po Tai Tse

+

Vegetables, &c.

Artloboken,-Ah Cai Chenkach g Beans, Eproat-Ng To..

ib. 6

.

+2 each

8

Long-Tau Kok .... Best Root,-Hang Tao Tau Bitter Squash.-Ft Em ["Befnjula, Gigen,-Ching Yan Kw

Red-Hung Kee.. *** 11

6 Ib. 12 Cabbage Chinese, (common)

Kal Trot 10 (Shanghai)-Ye Trol... 10 Cans Shoots, bunch, -Kau Shun Caulidower (Large),-Yo Taol Fa sa 18

14

Hal Bin Y,

14

14

30

18

H

18

Very well, Daddy," promised Sammy. But his mother took care Barbel-Ka Ta that he could not get out so easily BreamPin again and so it was all right.

Canton Fresh Water Fish.- PETER PAN.

Carp,-Li Ya.* Catfish; -Chik Xa Codfish,--Man To ... Crabs,-Halis Cattle Fish-Mat Ya Đu Shi Hung Dac,--Wong He! Tap Dog Flab-Tit To She Eala, Conger-Hoi Man...

THE UNION JACK.

How many of you know that the Union Jack is made up of three CTOSSES?

There are the three cromes of St. George, St. Andrew and St. Patrick and if you try to draw and paint the Union Jack you will see how they al fit in."

M. J. BREEN.

ECHL. Secretary, War Memorial Comunities, i

58

K

15

(Medium), (Small)

Caro-Kam Shan

11

2.

Celery "Chlume, Tong Kan Taoi

IC

40

Chillies, Dzied,Kou Ist Chia

10

77

Ead-Hung Fu Chin..... 15 Gros-Obing Lat Chit

14

Curry Staz, English-Ka Lễ Chu Tỉn

28

34

Cucumbers,-Ching Kwa.. Garlic,-Sun Tsu

Ib. 10 each 19

JK 8

40

Ginger young,--Sau The Keung

Gudgeon-Pak Kap To ... Harrings-Too Pak

13.

€

to #90

Ginger, old,-Lo Keung...

ន

Kalibat,-Uheong Kwan Kayake

18

Horseradish, Shangbai,-Lák Kan, 15

Labess-Wong FX

18

Gosok, Wiz Tart for ses on it, Lobster Loor tại và

*32

| Water Chastuuh, ---Ma Tai

Mackeral-Chi Yu

12 Water,—Tâm Shbi Yu”; Yellow-Wong Bln ... Frogs-To Kal Why does a chicken cross the Garoupa,-85ek Fan...

To get to the other side.

road?

Over-eating and excessive smoking

cause constipation,, iliousness, sick headache, liver, bad com- plerion, unpleasant breath.

Monk Fish-Mong Yn - Mulet, Tani Y Oysters Shang Ho... Parrok Fish Probs Lo

To prevent, or care, these ill. Face,-Pan Ya effects of over indulgence Pomfret, White,-Pak Chong # Pinkettes are perfection. Tiny Paws-Ming H

40

India Dora, Banh Minh với một Lästuos,-Young Shang Tool ... Ib.

В *., 8"

Mandadu-Kwat

Tam Ha Tal. T 9 Mabrooms, Fresh,--Shang TscʻKab, Cese

Onions, Bombay,Teung Chung Tau Ib. 10-

Oulons, Green,--Shang Chung 1b.

܀ haag Ta

Kang Ya

Pike,--Ta Pan Tong ...

18

-12.

18

*

Onton, Shaoghal,--Shaung-hot

21

Pomfret, BlackHak Chong...

31

Parsley,--Kun Trol

38

Potato, Bweek,--Fan öhn...

Japanese,-Yat Pon Shu Tel Ib.

10

Amarios-Fa El Sha Tad lb.

∙14

| Pumpkin,--Tung Kwa

18

16

Raubarb (T), Tai Wong...

10.

ant

Tomskost, ---Fan Ke

32.

Bay-Pal Pa ba

but thorough, they gently dispel oor Tiah-Shek Kar Kang

constipation, stimulate the liver, Roach - Chae Yu restore daily regularity. A tiny

on,--He Yaz...

dose of Pinkettes to-night, You'll go, Po

feel better in the morning.

Of chemists everywhem at So ota,, the vial,

"or post-free.on_receipt of price from the~| HOW DF. WIDERIE REGIONa Do,

98 'Faschson Road, Shanghai.

Badih,Hang Lo Pak Tal

Shadows,Kang Chong Tan

[Spinach,--Yin Enol

Taros,--Wa Tad

Turnips, Funk, (Long).-Lo Pak

Tegetable Marrow, midt

Lay Book-Lin Ngasin