SEIPPING
HÒNGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS.
JOICE SERVICE OF THE HONGKONG, QANİON & MAQAO SILAMBOLI 00., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
HONGKONG-CANTON LINES.
dellings-To Canton daily at 8 m. (Sundays accepted) and 10 p.m. From Canton daily at 5 am. (Sundays excepted) and
p
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
O. N. O
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
BAILING SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
SHANGHAI AND 'FUKOW,
SHANGHAI
SHANGHAI
BANGLOK
ISHANGHAI AND TSINGTAO
PAKHO & HAIPHONG ...
6**Y DW o say 20NORONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LI SWATOW & BANGKOK
To
HONGKONG.MACAO LINE.
SAILINGS
Macao-daily at 5 am and 9pm. (Sundaysat mm). From Macao-daily at 8 am, and 3 pm. (Sundays at 3 p.m. only) Father information may Za obtained at the Court's Orrick, Hotel Marsions,
or from Masks THOL Cook & Sex, Booking Agents, Hongkong-,
DODWELL & COMPANY, LTD,
STEAMSHIP SERVICËS,
Regular Sailings to
FOR NEW YORK AND BÖSTON.
Via Scer or Panera Caral at Owner's Option.
25 *LOWTHER CASTLE”
„Saiting about end of February.
LLOYD TRIESTINO
FOR SHANGHAL
FOR TRIESTE.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS Viz-SINGAPORE, PENANG, and COLOMPO
$6 FILSNA Sails February 11th.
Sailing on or about March HUNGARIA
SS
Fassengers Luggage can be insured at the office of the Agents.
BERTING
SUKNING
NANDPOW
TO BALL
Feb 2, at D'light- Feb. Svat 9. Feb. 13,st" 30.03. Feb. 15, at 3p YINGCHOW...Fea 12 at 4pm. Kairoso Feb 13, 920
9. LECBOWFeb. 15, at SELATUSGFeb. 15, at Noon.
Feb 15, at pm
AMOY, SHANGHAT AND POKOW TTENTSIN
TSINGTAOTENTSIT Feb. 15, at D'light SWATOW, SHANGHAI AND
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO. The Baloon accommodation amidships Electric Light and Fans in Saloon State-roots. Regular schedule service between Canton, Hongkong, (theloe weekly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bl to all Tsogtare and Northers Chins Forts. Passengers we landed fr
voiding the Inconvenience of kraashipment at Woceung,
FLNGKOK LINE-Weekly Service to and from Bangkr
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 4th
ADMIRAL
BUTTERFIKI”
A Lading Shanghai,
<ria Swatow.
& SWIRE,
AGENTS
Operating the following U.S. Shipping Board Steame
For SEATTLE, ZACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.
(Chiffeg az Shanghai rad Kodel.
For SEATTLE, TACOMA, WASHINGTON,
(Calling at Shangbai, Dairen and Japan Fertsy
SF PPING
NOTICE.
•
MONDAY, FEBRUARY 7, 1931.
NOTICK TO SHIPPERS AND PASSENGERS,
V VESSELS DUB
Owing to the Chinese New
Year Holidays and to enable business men to post important mail and documents by the "Empress of Russia," also for the general convenience
of
shippers, the passengers and sailing hour has been changed from noon to 3 o'clock p.m., Thursday, February 10th.
CHINA MAIL S.S. Co., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS
3.5. "NANKING"
5th.
15,000 Toms
SAILING FROM
* ELDRIDGE” komponente
About Feb.
**WHEATLAND MONTANA
* CITY OF SPOKANE "
About Mar. About Bar.
15th 12th Ist
For PORTLAND direct.
(Calling at Rode and Teletazaj
NANYO YUSEN KAISHA, Ltd.
(SOUTH SEA MAIL 8, S. CO.)
Fegular Services between.
JAPAN, HONGKONG & JAVA
FOR JAPAN.
...Stiling en or about February th.. FOR JAVA.
5.5 SAMARBANG MARU”.
ES MACASSAR MARU
failing en or about Fel ruary 11th.
Ltd.
About Feb "ABERCOS "PAWLET- BOL IN THE FO$bout Mar. About Apr. -COAXET Through Bills of Lading issued to Overland Common Points.
FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:
5.5. "FILE"
11,000 Tons
s.s. "CHINA”
10,200 Ton
HONGKONG for SAN FRANCISCO vis Shanghai, Japan Foris and Honolulu
Mar. 30th
8.8. "CHINA" S.S. "NANKING" 9:5, "NILE"
Feb. 25th
SAILING FROM ..
April-21st
HONGKONG for MANILA
.th
7th. 4th,
S.S. "NANKING"
SAILING FROM
8.S. "CHINA"
Feb. 7th
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 5477 & 2178.
Fifth Floor, Hotel Mansiona.
March 19th
HONGKONG for SINGAPORE
FROM CHINGHIL
Feb 14.-B..Ť.
- F -L. F.
Mar 7.-B. F 14-R. F. Apr. 11-B. F. Jane 90-R. F July 4-8. F 19.-B. F.
Knight Templar. Teiresing
Tizan. Kentucky
Helenat Telazion Thesens.
Anchises
Mentor:
FROM JAFLR. :
Feb. 9-N. V. K. Lisbon Maro.
-&-Y., F.K.
-K P.
IT.-L.A.
JK-RIA,
15-FL
∙Kaga Maru.
Lyscom
Takads.
Japas.
Kingwa.
15-2° 3 0,- Khira. 91-B, F.
Mar. 5B, F.
7-RF
-BF
Apr. 3-E 3.
<-B.F. 11.-R. F 13-BE TS. BY 23. F. May 1-B F..
Mentor.
Arratoon ApesE...., Protesila
Achilles.
Se AllversTM
Stentor.
Ningchow.
K of the Garter.
Eastern.
Komun
"Id meneus.
Atreas
Ajax Elpepor Pyrrbus.
FROM MELAILĂ.
Tencer
Talthybins Tyndarens Protasila.cs.
Feb. 14-B F Mar.-B. F. 28B F Apr. 95.-6. F. May 12-F Jane IQ---R F.
T&cer. Tallbybiss.
FROM JAYL
Feb. 15-J.CJI. 16.-J.C.J.L 19.-J.CL.L
#
Chikar. Tikioni. ...Tisondazi.
"FROM BJHBAY.
Feb. 23-PO.
Dilwara
Mar 26-P. &0. Dunera
FROM CALCUTEX. Feb. 16. I. E. Tain Maru
IL-X. Y. E. Yeboshi Karu
VEDM MELBOURNE AND SYDINY.
8.8. "NILE! April 3rd
Feb 12-1. O.
14-5. Y. K. LE && Mr 19—E lần tha
Changsha.
Tango Maru"
St. Albers.
OCEAN TRANSPORT Co.,
(TAITO KATUN KAISHA.) Steamship Services Trans-Paci
Also to Acstraha, Europe, etc.
NATAL LINE OF
STEAMERS
TAKING Cargo on through Bills of Lading For South AFRICAN PORTY with trazshipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LID, AND APCAL LINES.
For Freight cr fassage on any of the above Liner apply:-
DODWELL & CO., LTD., Agents.
08AKA SHOSEN. KAISHA. SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON ANTWERP, EGITERDIM & HNETEC-Mostly dime
service via Singe und Port Said. HIMALAYA MARU.
Thursday, 10th February BUENOS AIRES-Node Janeiro, Sasto, Mauritius, urina & Cape Town ris
Passerger-Service. Singapor SEATTLE MARU
Tuesday, 8th March. BOMBAY & COLOMBO-Regular formightly service via Singapore.
Sunday, 27th February, SIAM MAHU SAIGON, BANGECE & SINGAPOLE-Regular Metthly service.
7th February. UNNAN MAHU KOLORY, SYDNEY & MELBOURNE- Karably service taking cargo to New Zealand and VICT GRIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Via Shanghai and Dairen Eegular fortnightly jousenger service touching an intermediate parta in Japax taking cargo to OVERLAND POINTS US, in connection with Chicago Milwaukee and St Paul Railway.
Pacific Island
HAWAI MARE!
AFRICA MABE"",
Monday, 7th February.
Monday, 28th February.
NEW YORK- Begabt Yachiy service is Japan ports, Sax Francisco, Frisoa and
Cabon Forts.
AACHA MAR
NEW ORLEANS LINE.
HAMBURG HARU
Friday, 11th February.
Saturday, 19th February.
JAPAN PORTS-Starai. Moji, Kobe and Yokohama.
KEELUNG VIA & WATOW & AMGY-These steamers have excellent saTIZDO-
dation for 1st and 2nd class enloon permengers and will urive at and depart from the O.S.K. who tear the Harbour Ofice.
KALJO MARU
AMAEUSA MAKU.
TAKAO YA SWATOW and AMOY.
SHBU MAKU
Funday, 6th February
Sunday, 12th February
Thursday, 10th February.
For eating date acülürther particular please apply to
Tel. No. 74% and 746
Y. YASUDA Manager.
No. 1. Queen's Edling.
THOS. COOK & SON,
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.
OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.
TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tarif Baser. LETTRES ✰ 0BRUIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and
*CABHRD, .....
BAGGAGE "collected, forwarded and insured at lowest inter. Cock's “PAB BAITEEN TRAVELLER'S "GAZETTE,“ getsining Ratings and Fans from the Far East to all parts of the World, wil be forwarded free on application Extographia Address * 90UPON.” Talophete No. B
,"
THOS. COOK & SON, Hongkong Hotel Buildinga, Hongkong. Also SHANGHAL, PEKING, YOKOHAMA, MANILA, Cao Dina ~~~LUDĢATE 'CIRCUS, LONDON, LO,
CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE:
For AUSTRALIAN PORTS via MANILA & SANDAKAN.
"VICTORIA.” "GABO
Bailing Feb. 18th. Bailing Feb. 22nd
For Freight and Padapply to- THE CHINA & AUSTRALIA 8. 8, CO. LTD.
phone Hoj907
Agents
112, Commsught Bond Centeni
SERVICE TO UNITED STATES For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama
8.8. "SATSUMA
About Feb. 15th.
For freight space and particulars apply to THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC. THE ADMIRAL LINE,
ES TRAPHONER $477**3478
AGENTS..
UTH FLOUR
HOTEL MANSONE.
T.
K. K.
KISEN KAISHA
TOYO
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGRAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, "THE PATHWAY OF THE SUN."
TONS. 22,000.
9,000.
8,000
20,000.
SCLAMERS, BEISTO MARU PERSIA MARU KOREA MAHU.
LEAVES HONGKONG.
Feb. 7th.
Feb. 26th.
Mar. 7th
IBERIA MARU JENYO MARU............
Mar. 18th.
April 3rd
mithing call at Shanghai. SOUTH
Calling at Dairen, instead of Nagasaki. AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO..
VIA JAPAN. HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ABICA & IQUIQUE, THICK BY TRANS-ÅNDIAN ROUTE TO BUENOS AYEZA
REITU MABU- ANTO KABU. HAYO MARU.orione SETYO MABU.
*Carrying Cargo only.
TOKE
18,700
14,000.....
For full information regarding basseng
LEAVE HONGKONG.
Feb., 15th.
Mar. 12th.
Apr 8th.
May
19th.
freight and sailings, apply to
Y. TSUTSUMI Manager: Kipp's Building, Tel. Nos. 374 & 237:
Agents at Canton: "Mag T. E. GRIFFITH LID.
LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY.E
*TRAND-FACÍVIC FREIGHT SERVICE.
Operating the following U. S. Shipping Board steamers. HONGKONG TO LOS ANGELES, CALIFORNIA, U.J.A.
- DUM TÓ AZEVE
DUE TO LAIZ 8.8. "WEST RIXTON" Feb. 2 SE “WEST HILTON" Feb &
Through Bills of Lading to all US and Canadian Overland Points'; no Trasshipment en routes - Sulpaide connection with the Eaitiske, Santa Fe and Bouthern Pacific
HRAD Orrica: LOS ANGELES, CALFA, MANU BRAMOR OFFICE KOBL, SHANGHAL, MANILA, SINGAPORK HOYOKONG On-Pettice's Holdings, Chater Bond
Telephone No.” 100%;
CHASE. RICHARDSON,
General Agent for South Chin
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
C. T. SURRIDGE, ACTING, FAIXET & PASENGER ACENT, PRINCE'S BUILDING, Ice House STREET, TILIFECKE, PASSENGER DEFT.
- Fa 1834.
TIL FRIGHT INT. & AGENT.
No. 2181.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
Extern
+
FROM VANCOUVER.
Feb 6-OP.0.8. Empress of Hassin,
FROM BRITTLE. Feb. 17.-B. F. 24-4. L. 26~A. IL Par. 16.-E. F. A 1.-B. F. MayB.F.
Jane 15-B. F.
Taltbybins Edmore Exdrid. Tyndarens. Protesilaus Teaser Talthybius
Tyndarens
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. EGULAR BERVICE of Fast, High Cam Coast Steamers having good Rustem for Furst Claim Faasagara, Metris Light and Fang in Sterne Feb 8.LAPS. Wet Hixton.
Lad Saloons. Excellent Chistos.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
(Calling at Amoy for Fassengers only.) AND RETURN,
(Docupying 9 to 10 Days)
CAPELLY
GHAVIOR.
HAIHONG... Capt. W, C. Fascors. Į SATURDAY," Úth Feb., st9pm,
SWATOW.
Arrivals izd Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For FREIGHT and PASSAGE apply to-
General Managers.
DOUGLAS LAPRAK & Oo.
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
Sübject to change, without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN
AFRICAN
LINE.
Carge carried on through Bills of Lading from HONGKONG 10. BEIKA, DELAGOA EAT. DURBANKS!), KASTLÖNDON;PORT;&LIZABETH and CAFE TONE direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO,
For particulars apply to:-
- THE BANK LINE, LTD.
MAKING AGEN
"ELLERMAN” LINE (Harman & Bucknall Steamship Co., Ltd.).
JAPAN, CHINA AND STRAÏTS
TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
FOR PARTICULARS OF BAIĻINGS' SHIPPERS ARE REQUESTED ́`TO APPROACH THE UNDERSIGNET
Fo
Bubject to change withsai noklon
Or to REISS & Co. Carton."
BARLA:
FROM LOS ANGELES.
FROM PORTLAND.
Pawlet Max. -ALL
↓
Feb 15-P L.
FROM NEW TORE....
Satrums.
FROM
LONDON,
Feb. 12-G. L.
13-&0. 16-GL- 19. K. T. K. 21-P.&O. $1.-P. & 0. 35.-G. T 28-P. & n. Mar. 2-XV. K. 14-P. & n. 29--P.&O.
Feb. 14.-R. E
Glensrific.
Alipore
lensinda
Sio Mara. Rashmir. Farmala
Glenapp
Krive Kitano Māra. Kbyher.
Soudan
FROM LIVERPOOL.
Titan. Rettun Idomeneas
Mar. L-B. F.
20.-R. F
2-R. F
Telcos.
3.-N. Y. E. Wakas Mara.
11-R FAtrena
-P
B. F 31-R. F Apr. 12-B. F.
Elenor.
Antilochus.
Pyrthos. Telemachus.
The GP.O... RMS."Empress of sain from Hongkong the Jan 13, arrived at Vancouver on Jan. 31.
The O.P.0.5. RM.F.Mootorie from Hongkong on Jan. 7, arrived t Vancouver on Feb. 1.
The CPS RM "Empress of Japan," arrived at Yokohams on Fib 2. left there, on Feb. 4, and is due at Vancouver on Feb: 18.
PASSENGERS.
· DEPARTURES.
Irrine, Mis THE BANK LINE, LTD.
General Agenta:
THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD,
Per sa. "Delts," on Faturday:-Kr 8. B. Cook, Misses y, Cook, M. Cook, C. Cook, Williams, A. Williams, Dr. and Ma Barrail General Halfalty, Mr J, T.
Crockatt Masters Crockatt, E. Crockatt, Me J. Q. Fletcher, Miss Fletcher, Mr Vernham, Ming ha Crockatt, Mrs Wilson, Miss E. Naylor, Hi Sarplice. Mr. B. Biis, Mr and Mes Yorkink, Pay Com Have B.N.. Wears M. Z. Jornaxi; B.: J. Austin, Linbird, Chin. *** Miss Ladenberg Mrs Eldridge, Messrs Sklarovaki, J. 0. Samways, Mr and Mrs West, Mr Wagner, He Baron, Misses L. Jackson, Weske Mei Pakeibst, Koster Pakenham, Mesica Larsen.. F. Desoon. E.-Irwin, Bergts. A. Martin, AE Tves. Capt. Yalt, Hossa R. Duncan, A. E. Taylor. Mvs Tayler and infant, Miss Taylor Masters Tavlor, His Berndston R. Grs. Hines Holles, Upedell, Bet.. Purden. Mrs Purdoo, Twa Mites Puri den, and Dr. and Kre L. BaldiaKALOGA
TINGINEERS and EHIPBUILDERS, BOILIE. WAKERS, BRABS and IRA Coppar loan, Pakenham, Lorenz,
EFOUNDERS. An es donen labi sa garfood. We are
over thirty yes xpectance. We own two Eligwagę sind can zoosomsodiaan of 300 Lee Jong
Cown Offer: 64, Costabens Road Operat, Hongkong.. Shipyard: Man-Bat-Fo, Kovinon, Hongkong.
Estimated Farnished on application
Hongkong, April 1, 1911.
....
No comments yet.
Private notes are available after approval.