1921-01-19 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

NOTICES.

MENTHOLATUM

KENTHOLAI.

FAMINE RELIEF.

the BEST

REMEDY

FOR FOLD IN THE READ WREX

IN THE NOSTRILS. APPLIED

CUSTOMS SURTAX LOAN. LOAN.

AN, URGENT PETITION.

OBTAINABLE FROM

ALL CHEMISTS.

CHRISTIAN SPIRIT.

THIEF FORGIVEN.

CHANCE FOR BAD BOY.

THE CHINA MAIL.

THE BLUE FUNNEL LINE

*

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

"PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICE

· GANTA" "IXION

"MENTOR "

**T EIRESIAS”

* HELENUS

.

(Direct) 23rd Jan 6th Feb. Sind Feb. 1st Mar, Sth Mar

LIVERPOOL

Amsterdam, London & Hamburg Amsterdam London, & Antwerp London, Amsterdam & Hamburg Amsterdam London & Antwerp London, Amsterdam & Hamburg

(Direct or via Continental Porta)

- BELLEROPHON”

PACIFIC

BRILLIANT RECITAL.

PROF, SKLAREYSKY'S SERIES.

ENJOYABLE PROGRAMME.

The third recital given by Prot Alexander Sklarevski, the eminent pianist, took place yesterday at the City Hall before a large audience which expressed its appreciation of his excellers playing by loud applause and frequent demands for encores. His programme was as follows: 1. Beethoven Moonlight SonaĻA. (a) Adagio

(b) Scherzo

(c) Presto zginta

Chopin (a) Fantasie "Imprompt

(b) Valse, A flat major (c) Mazurka.

misor

G

(d) Scherzo, B minor

III. Sgambati Mimser antique Lászl Carpriccio

हे

SERVICE

24th Jan

“ANCHISES

5th Feb.

Genos, Marseilles & Liverpool. Liverpool & Glasgow

** ENIGHT TEMPLAR” "IFCAON"

ith Feb

16th Fab.

Genos, Havre & Liverpool Marseilles & Liverpool

A

SERVICE

(via Kobe and Yokohama}

5th Feb.) **HE C'ER " *PROTESILAUS" 17th Feb. "TALTHYBIUS"

10th Mar

YORK (via Suck or Panama) ·

Tix Suez

NEW

"AGAMEMNON “

Victoris, Seattle, Tacoma and

Vancouver

SERVICE

25th January

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

← ANCHISES,'

NTOR ZIRESIAS

I am a Christian, and am ready Basing their plea on reports from

to forgive. was the remark made in investigators and relief workers in

Court this the famite districts, three of the Magistrate Lindsell's relief organizations have petitioned morning by a Chinese who appearedį the government to effect a speedy complainant in a case against a consumation of the Custers surtax lean and stop, so far as possible, the death rate which is increasing at an alarming rate. The petition which was addressed to their excellencies: President Hsu Shih Chang, Premier Chin Yus Peng and Minister of the Interior Chang Shih Tang, declares the funds in and sufficient only for ocefifth of the work that already confronts the various committees.

year old boy who admitted the theft of a quantity of clothing and some money, valued together at $44, ** SZELTOX” from the second floor of a house in Gough Street.

The draft of the petition follows: "On behalf of the Chinese and Foreign Famine Relief Committee of Shangbai, the North China Society for Famine Relief of Tientsin, and the United International Famine Relief Committee of Peking, we respectfully beg to submit to you the following consideration and petition, Our representatives together with the representatives of affiliated societies bave the closest touch with famine conditions gutten by months of work in investigation and relief in all areas. We are deeply, concerned to learn from their reports that early fears are being justified by present fact. At least 15,000,000 people are How facing death by starvation and cold, thousands have already died. while hundreds of thousands have fed from their homes and are seek-

ing refuge in other parts, At be same time, there is almost certainty of an epidemic of typhus and other diseases which in the weakened com- dition of the people will work terrible havoc in the loss of human life. We have no hesitancy in saying that the present is the greatest calamity of decades which the people of China have faced.

Inspector Purder, who prosecuted." said that the accused lived on the same floor as the complaimant. Eathyi this morning he slipped into the complainant's cubicle and stole the property. When the complainant dis- covered his loss, he informed the police. Detectives arrested the ac- cused who confessed his guilt, and said that he had pawned all the clothi ing, while the money and a gold ringi he had lost in gambling.

Although

the accused was not a relative of the complainant, said the Inspector, the latter did not wish to press the charge against him.

#

The Magistrate to the accused): Why did you steal?-Because I had to money..

Bür you took some of the complain- ant's money as well as his clothing and jewellery.

The money I took was not suf cient, so I took the other things also.

How can you face your hiends after i coing such a thing? (No reply.)

Are you not ashamed of yourself? -No reply.)

Inspector Purden said, in reply ia the Magistrate, that the accused had no parents here. He was in the charge of his brother-in-law who was present in Court.

Calling the latter up, the Magis gistrate asked why he did not take care of the accused and bring him no properly.

I have. tried, but he is absolutely At the same time the relief funds are entirely inadequate to the meet-out of control," was the reply.. ing of the situation. The most liberal

The Magistrate (to the accused): estimate sees funds in hand to save You are a bad boy. I am told. You only three million people. It is should be grateful to the complainant therefore with the greatest pleasure that he is not pressing the charge we learn that the Cainese Govern agains! you or you would have had to mert is about to complete negotia- go to jail. You will be given a chance tions for a loan cf $4,000,000 with of changing your mode of life. You the Customs surtax as security and will be bound over in the sum ei that the entire supervision of the $100, in two surities, of-$50 each, administration and audit of this to be of good behaviour for six fund is to be under a body months. representative

of

the Govern. ment and the affiliated international relief societies. We believe that this metbed of use of the funds not only insures the best use thereof Eut also meets popular approval in China and abroad. Furthermore, each day's delay means the loss of very mary lives and is creating populer dis- .content and disturbance throughout the country which may result in We beg serious consequences." therefore to urge that this loan be very speedily consumtrated."

Shanghai

"The petition was signed by: Lo Pa Hong and S. Y. Yeh, for the Chinese-Foreign Relief Committee; J. B. Tayler, for the North Chica International Society tor Famine Relief, and Wang Ta Hsieh, and D. W. Edwards, for the United International Famine Relief Committee of Peking.

The Canton Military Govern-

"

CORONET THEATRE.

BURIAL OF UNKNOWN WARRIOR.

AN IMPRESSIVE PICTURE.

¦

“ANCHISES" "MENTOR' “TEIRESIASTM

5th Feb

for Liverpool

Med Feb.

for London

1st March

for London

15th March

for London'

21st June

for Liverpool

5th July

fer Liverpool

for Liverpool.

19th July

For Freight and all Information App to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

POST OFFICE NOTICES.

Telegraphic Communication with Gap Rock Lighthouse is interrupted.

REGISTERED and PARCEL, MAILS are closed 15 minates earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close stor before 9 m. registered and parcel mails are closed at 5 pm on the previous day.

Jap

"Straits

Komagata Maru Armand Behic

Eastern

INWARD MAILS,

Fox

FIL

WEDNESDAY, JANUARY 19.

Saurabaya Shanghai Saigon

Teen

THURSDAY, JANUARY 20,

FRIDAY, JANUARY 21.

Shanghai Straits........

Japan

SATURDAY, JANUARY 22

SUNDAY, JANUARY 23.

MONDAY, JANUARY 24. EUKOFE via Suez (Lettersjonly London 16th Dec.). Glentara

TUESDAY, JANUARY 25.

THURSDAY, JANUARY 27. "

Shantung Tamba Maru

Cape Finisterre

Shidzuoka Maru

...Kawachi Maru-

Straits and Calcutta..................

Bombay Maru

OUTWARD MAILS.

For

WEDNESDAY, JANUARY 19.

Japan and Shanghai ......

Samshui and Wachow.................... Pikhoi and Haiphong

Hoihow sad Haiphong done si Japan...

Shanghai, Weihaiwei, Chefoo and Dsiren- "Swatow, Shanghai, & North Chips

Unnan Maru Taiming Choozy Lonanzont. Totomi Marn Karan Tangahing

THURSDAY, JANUARY 20.

-

TIMES.

4 p.m. 4.30 p.m.

5 D..

5 pm.

SP

5 p.m.

5pm.

8 a.m.

:10.30 Buz

il &.m.

11 am

I am.

Il am.

Haibong

11. &..

Laissog

A pamm

Yuo Xing Wa

B PJALL

Kaiping

6 p.m.

Taming

5 p.m.

MONDAY, JANUARY 21.

Amcy, Shanghai and North China...... Shanghai, North Chins and Japan...... Saigon.

"Swatow and "Daugnai

Keelung | asha sa ka

Sandakan ..

Swatow, Amoy and Foochow Straits, Bangkok, Calcutta and ADEN. Holborne Pakhoi and Haiphongmin Amoy, and Philippine Islands

Sinking Arad Behic Derowongseone Hrab Chieing a Toshiki MarTheor Hinsang wine

now being presented of the Burial Shanghai, North China and Japaz of the Unknown Warrior on Armis-

Of the pictures that the Coronet Theatre has shows, and these have included many of excellent merit, nothing has ever been as touching and Swatow, Straits and *Bangkok Chanbus impressive as the remarkable-series Philippine Islands

Loonging comes. 2 p. eskae

Kaisang SATURDAY, JANUARY 22.

tice Day. The pictures show the Shanghai, North China and Japan proceedings from the time the bodylia, Australia, and New Zealand ris was taken to the landing in France THURSDAY, ISLAND. Registration and put on a destroyer for trans Swatow, Shanghai scd North China portation to England,

the funeral

9.45 am. Letters 10.30 am... -----

the to

Shanghai and North China of entry

proces- +8wstow. "Shanghai and *North China sion at Westminster Abbey Straite, Bangkok, Ceylon, Marritins, L. The great ceremony at the Cenotaph Marques, South Africa, India ment has decided to appropriate is shown with perfect clearness. And

Dhanushkodi, Bombay, Adeo, Egypt $27,000 a month for the present ex- the scene that follows," of a long penses of ite National Assembly line of mothers and wives bear while in extraordinary sesssion

ing their offerbigs of flowers to lay at the base of the Cenotaph, is, one that no person can look upon with out emotion."

The rest of the bill includes an Vodavil," entertaining novelty,"

A meeting of the Diocesan Schina. Old Boys' Association was brid at the School on Thursday ever- ing. A temporary Committee with power to co-opt was appointed. to and Mitchell Lewis in "Children of

besides a draw up roles and regulations and to Banishment," discuss arrangements for the year. review.

This Committee will report to a

meeting of the Association to be held

at the School on February 1, át 8.30 p

STRAIGHT AT IT.

HEIE is no use of our "beating ar and the bush" We might as woll out with it first as last. We want

news

DISCOMFORT AFTER MEALS usually dne to flatulence, or wind in the stomach, may be remedied by the occas ional use of

PINKETTES

15

-

Tamba Maro.................

10.

Eastern

Kinklang

Choytang

3 p.m. 3 p.m.

& EUROPE via MARSEILLES. gistration 8 pm Letters at 5 p.." Plassy The Parcel Mail will be closed on Saturday, 2nd Jan. at Noon.

SUNDAY, JANUARY 23.

*Ɛwstow, *Amoy and Keelung mahu m Kaijo Maruamar Swatow, Amoy and Foochow AMEI- KALDARIN Haloong meramangover

- MONDAY, JANUARY '24. Shanghai, North China, Japan, Canada, United States, Central & South Amerion & EUROPE via VICTORIA, B.C. Registration 845 am. Letters Etraits, Bangkok, Ceylon, Hamilius, L Marques, South Africa, Izdia via Dhanu- shkodi, Egypt & EUROPE TIL MAR SEILLES. Registration 8.48 a.m... Let tors 8.30 am JAVS Ports vis Batavia

Manila Maru

Shidruoka Marn NEDODONTO

Tjikembang TUESDAY, JANUARY 26,- Amoy, *Shanghai, and North China........... Shantung

WEDNESDAY, JANUART 201

*Shanghai, "North China, Japan, Canada,

United States, Central and South Americs & EUROPE. VI VICTURIS, RC Registration 845 am Letters: 9.30.

gangbal, North China, Japan, Canada

you to try Chamberlain's Cough Remedy the gentle little isxatives. Vinkektes |-- the next time you have a cough or, cold. || diapel constipation and fabulence, curs There is no resson so far as we can, ses ilioumess, sick beadaches, liverishness, why you should not do so. This precosted tunaae, ill-smelling breath, clear paration by its remarkable cures has the skin of pimples and bioteben. fired world-wide reputation, and Of dealers, or for 60 cents the vial, yample ovenwkas so hot it in the pan from from The DAWALANG- hi hest terms of praise. It is Ir sale by Medicine Co., 90 Szechuan Boad, all Chemists and Storekee

Shankhal

United States, Central and South Aroptics FUROPEATS JIYAZIDOUVER: B.C Régistention 9,48 m. Latters - 1,51%.ma

Kashima

ondeans beszing rossol's name only

9 6.3.

9.m.

Borodine In the Convent Strauss-Schultz-Elver

Blue Danube " *(Arabesque on the themes

Sharp

of the Valse.). The several numbers were charm ingly played. Professor Skitrevski's mastery of the, piano was perhaps **where better displayed than in the diffcüh "measures of the Presto Agitato movement in the Moonlighti Somam," in Borodine's composition "In The Convent." and in the dash- ing measures of the Arabesque on the themes of the "Blue Danube "with which he closed his programmC. It as with regret that the audience tealized that it was his last recical ol the series.

TRADE MARK INFRINGED.

SOAP SEIZED.

ALLEGED JAPANESE IMITATION,

In connection with a sale of soap, the Shi Chemng firm, of No. 10, Mercer Street, was this morning summoned at the Magistracy at the instance of M MJ.D. Stephens, solicitor, for infringing on the trade mark of F. J. Calvert, of Manchester and Bradford.

Mr. Stephens said that, having been empowered to institute proceed- ings against the defendants, he had seized 10 cases of soap bearing the infringed trade, park. The defendant had made a clear statement to him отв the subject, and had given

pame of a firm in Japan from which he said be had bought the soap. The defen dants were prepared to sign an under- taking before the Magistrate to des troy all the trade marks in question. Mr. Stephens added that he proposed to file that undertaking in Court.

the

The Magistrate said that it was not for the Court to decide a settle- ment between the parties concerned. He was willing to take it from the defendants that they were agreeable to'sign the undertaking and dismiss the summons.

The defendants asked for the return of the soap.

Mr. Stephens objected as the trade mark was heavily impressed on the soap.

The Magistrate ordered the forfei ture of the soap provisionally. If the defendants were able to find some means of melting it down, the soap would be returned to them.

BUSINESS DIRECTORY.

ARRATOON Y. APCAN & CO.

Agents to

Basco Nacional Ultramarino, Macie. Yorkshire Insurance Co., Ltd. International Petroleum Co., Ltd.

Tel: No. 332.

BRUNNER MUND & CO., LTD. Alkali Manufacturers. Tel. 1630. 7, Queen's Rd. Central.

CHINA AGENCY & TRADING CO. 63 HONGKONGA

Iron, Steel & Piece Goods. Tel. 2143. 10, Queen's Rd. Central.

CHINA OVERSEAS TRADING CO. (1919), LTD.

Importers and Exporters. Tel. 1104. 18, Queez's Rd. Central,

CHU KYOKU TRADING CO. Importers and Exporters.

7,. Queca's Rd. Central.

Tel. 2108 and 2905.

EDWARD MOW FUKO. Import & Export Merchant.

80, Des Voeux Rd. Cil,

Tel. 1676.

THE LAWONG KWUL Photographic Suppliers. Tel. 2170. 60, Queen's Rd. Central,

LAZARUS, K.

Opticians.

WEDNESDAY, JANUARY 19, 1921.

ENTERTAINMENTS.

THE CORONE

TER

TO-DAY TILL THURSDAY........

At 23, 5.15, 7.15 and 9.15

BURIAL IN WESTMINSTER ABBEY OF AN UNKNOWN BRITISH WARRIOR

MITCHELL LEWIS

IN

"CHILDREN OF

·BANISHMENT”.

BRITISH GAZETTE.

VODAVIL.

I HONGKONG THEATRE.

25IL.

TO-NIGHT, at 5.15 & 9.15 HAZEL DAWN

IN-

"CLARISSA'

A Paramount Picture in 5 parts.

THEATRE

9511

ROYAL

SATURDAY, January 22nd, at 9.15 p.m.

STUPENDOUS · ATTRACTION,

MADAME LOTTIE GORDON'S GRAND CHARITY CONCERT

in aid of the Blind Home, Kowloon, and Pokfulam Home.

Under the Distinguished Patronage and in the presence of His Excellency the Governor and Lady STUBBS, Admiral Sir ALEXANDER DUFF and Mus DUFF, Maj. Gen. Sir O MACAULAY and Lady KIRKPATRICK, and Commodore BOWDEN SMITH, C.B.E., and. Mrs: BOWDEN SMITH

ARTISTES.

Mr. Howard Freeborn, Lient. Col. Crosse. Mr. Reginald Meyer- Madame Lottie Gordon, Mr. Maurice Minney, Mr. F. C. Hall, Mrs. F. Camera, Miss Nellie Williams, Miss B. D. Thomasco, Miss Edie Soares and the Misses. Alleen and Doris Woods. songs

(kadies' voices).

GEMS FROM OPERA

Also part

An excellent, entertaining and humorous programme under the Direction OF Madame Lottie" Gordon, LAB of RAM. and RCM, L.T.CL, ATC.L"

TICKETS AT MOUTRIES, ANDERSON'S

WALSE,

KELLY AND WISEMAN'S AND HONGKONG HOTEL OFFICE Booking opened this morning at MOTRIE'S and there was an

unprecendented demand for Seste.

$2 and $1.

Prices:

THEATRE

$3,

ROYAL.

MONDAY, January 24th, 1921. FOR A SHORT SEASON ONLY.

DENNISTON. Ltd.,

REYNOLDS

THE

presents

DENNISTON PLAYERS ...

-IN-

“SHE WALKED

*

IN HER SLEEP.”

A Farce In Three Acts

What the Papers Say of She Walked in her Sleep*

"Englishman Calcutta

The title is good, saa Fart, mad as played by the Company int night, it is really good goods. Go to it, to-night, if you can get seats, and you will bless the man, who told you to go. Statesman Calcutta.

As the Company produced the Faree last night at the Empire Theatre, it was a Ístore. Laughter rippled througout the precedings to any nothing of baking ent into roa every few minutes. "Advocate of India Boler

She Walked in. Her Sere is one of the fannies Farees Bombay has seen for a long sime. It is Farce pare and simple, fall of snosing sounes and witty lines. "Times of ladla" Bombay,

"She Walked in her Sleep" played as it was in that happy-go-lucky ronner, which constitues so largely to the more of the DENNISTON COMPANY, was altogether bas fanciest Farce, we have ever seen in Bombay..

TRYDAY, JANTART SÝTEL

EYE OF YOUTH (Fly).

BOOKING AT MOUTRIF'S.”

PRICES: $1, 53 and $1. Performmose, 9.15 pm.88ABP.

POSSESSION OF OPIUM

QUESTION OF LIABILITY...

Mr. Hall said that his client could. not possibly have known the contents. of the parcels unless he. CX- amined them. If he examined every fare's luggage, would it be INTERESTING POINT DISCUSSED.

possible for him ever to get a job?" Counsel said that he might himself at Before Magistrate Orme at the any time be given a parcel by a client Magistracy this morning, a boatman and accept it in good faith, without, was charged with the unlawful pos- troubling to examine it, and the sext session on board his sampan in the minute be arrested by the police for barbour, of 4,816 taels of prepared, carrying contraband. The Magistrate : non-Government opium, and 140 taels of raw opium.-

„Would you

accept a parcel from a client at 4 Mr. J. M. Hall, who appeared for am?

the defence, while admitting that the j opium was on the boat, plesded that Mr. Hall admitted that he would his client was deceived by the not, but at the same time submitted smuggler who had hailed him from that the offence was a technical one in that it was committed unconsciously. shore and employed him to take, He asked the Magistrate to take a parcels, to s ship in the fairway,

Tel: 2203, 28, Queen's Rd. Central This his client undertook to do lenient view of the matter.

of the The Magistrate said that the asa without knowing the content was a serious one. To parcels..

LOCK HING.

Curio Dealers.

Queen's Rd." Central

HUMIYA & `SINO,

yaness Plastographers

BA, Open'l Rd. Central.

The Magistrate poluted out that serve his decision until tomorrow as the onus was on the defence to prove he did not want to pass sexutenor if

banishment was the pensity. innocence.d

Printed and Published for T13: CONCERNEN by the Editor, GEORGI

VILLUM CADE BURNETT, & No. 5, Wyndham Street, Hoi

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.