1921-01-14 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, JANUARY 14, 1921.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTURES

CHINI COAST, ETC.

SWATOW.

Jaz 16,-0.9.5.

Soshu MarIL. 16.-1.0.5.N. Kwangsang. 16-0 S K. Amskusa Mara. is-LasM, Yemig-

18-CX.

2O--D. L

22-LCS.S.

3-D. L

Jan. 18.-0.S.K.

IMERIGEN PORTE.

VANCOUVER. ›

Jan. 15-48. & D." Denal.

26-4.4 Edmons

23-0 T.O.S. Empress of Japan. Feb. 10-CF. 0.8. Empress of Russia, Mar. 15-C.P.OS. Empress of Japan.

31-CPQS Rmpress of Asia. Apr. 2-0. P. 0. S. Mostangle.

-C POS. Empress of Russia. May 17-0.P.0.3 press of Japan.

VICTORIA.

Jan. 40. S.K. Arizona Mar

M.-A.I

-N. Y. K. 29-N, Y. K. Feb 12-5. Y. K. Mar. 9-NY, K.

Edmost.

Kashima Maru. Tajima Mart.

Suwa Maru

Fashini Maru.

SEATTLE

Lachow

Haibong.

Tasching-

Haitcong

AMOY.

16.-0.S.E

15.-C. N.

Amakuas M. Sosha MaTO. Saiyang

-D.L -D.I

Hathoog.

Hailong.

Jan. 11-0,5, K.

FOOCHOW.

Jat. -D. L

Feb. 5.-B. F.

"

ནྟཱཿ སྶ, L。

السمية

Haihoz. 24-D. L Heiloony.

Jan. 15-C. S

SHANGHAI.

Cheza.

Saiy¬BZ

16-LCS.X. Kwongsang. •

IS-C V.

1R-L.C.S.N. Insang.

M-ICNA. Wingsag

2.-C. X Sintin

20-LC.SN.

92-I.C.SN.

96.-R. & Q

3) T

Feb 11.-R. F

13.-B. F

Tengahing-

Kwaisang.

Donera

BA. I 16-X. Y. K. R-NYE.

Arizona Maru.

Edmore.

Kashima Maru. Tafia Maru.

Tencer.

Eldridge:

12.-N. _Y, K., §uan Staro.

17.-B. F.

Mar N.T.K.

10- F

.12—A. L 21-AL

Apr. 4-3 F. May 4-B.T

13-B P.

THE CHINA MAIL.

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK)

CAPITAL:

SURPLUS & UNDIVIDED PROFTING......

HEAD OFFICE:

TIENTSIN

CANTON

BANKS,

HORDKOND & SHANGHAI BANKING 'CORPORATION. PAID-OF CAFTRAL $15,000,000 REFUS;—

-

US $4000,000, US - $1,489,006,

Sterling

-£1,500,000 Silver

-$23,000,000 RER LABILIT OF FROPRIETOR WITHOmeer.

#15,000,000

NEW YORK, U.S.A HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

SHANGUAL

BRANCIES:

-

MANILA CHANGSHA

BANKOW PEKING

All descriptions of Banking Business transacted. Interest allowed on Current Accounts Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U. S. Dollars, Sterling or France.

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by "us. Payable throughout the world.

VERNE CLAIR,

Acting Hanager.

Protesilans

Fushimi Mart

Talthy bins.

Wheatland M.

City of Spokane.

HONGKONG STOCK

EXCHANGE..

THE CHINESE MIKOHANTS BANK. IZD.

Tyndareas. Tybeer. Probesilaus.

TACOMA

(D. & Uo) Hongaria | Jan. 14.–0.5. E. Arizona Maru.

Tiresias.

23.-P. &0.

Titan Dilwars.

WEIHAIWEI AND CHEFOC

Jan. 2-C. X.,

Kwangc.

.DAIREN.

Jan 90-C. N.

Kwangse.

TSINGTAO.

Chenar M-İCAN. Taugshing.

Jan. 15.-C. N.

HAIPHONG AND HOIHOW, Jan. 18-ICIAN. Loksang-

PAEHOL AND HAIPHONG.

Jan. 15.-C. N.

Kailong-

•KEELING

Jan 16.-0.5.E. Amakusa Maru.

Jan. 16-0. S.K.

TAKAO.

Sasha Mar

SAIGON.

Jan. 18. M.

SC.-D. I 31-33L

Feb. 2-0. S.K

Ardte Lebon. Lake foswa. Paul Locat. Conan arm.

BANGKOK.

Jan. 18.-CN.

Luchow.

Feb. 2-0. 8. K. Donan Mary.

SINGAPORE.

24.-A. L

Edmore.

SAN FRANCISCO.

Ja 3-5 & D.. 23.—C. M. 8. Feb. 7.-T.E. K. 1-DI ?L-T. K. K. .25.-C.M.S. Mar. 7.-T. K. K.

30.-C. X. S.

ן

West Islip

Nile.

Shinto Marc. West Ira. Persia Maru. Chion.

Korea Mara. 'Santing.

LOS ANGELES.

Feb. 2--LLPN. Wet Hizton-

PORTLAND.

Feb. In Mar. 7.-A. L Apt 4-AL

Abercos- Pxlet. Coax et.

VALPARAISO.

-

VIA JATAN. HONOLULU, SAN FRANCISCO, Sax Proso, SIYO CRUZ, BALSAR,

CALLAO, ABIC & leir),

Kiyo Maru Reijo Maru. Anso Haru. Seiyo Maru

Jan. 17.-T. K. K Peb. 1.-T. K. R. Mar. 12.-T. K. K. May 19.-T. E. X.

NEW YORK.." (TA PANAMA.} Jez. 15.-0. S. K.

20-P-L 23-9. & D. 95.-8. D.

Feb. 5.-A L 22-D. L

(Tu

Jan. 22.-D. L 25.-B ̊F.

Mar. 1.-B. F.

Feb. 2-0. S. E. T-CA. S. Apr. 3-0. M. S.

Unnan Maru. China. Nile.

PHILIPPINE ISLANDS, ETC.

MANILA.

Nasking

Mar. 19.-C. M. S.

SANDAKAN..

Jan. 27.-L. C. SN. Hinsang.

JAYA PORTS, ETC.."

Jan. 23-D..L..

22—J.C.J.L. Tjikembang.

22.-N..K.

33-J.C.J.L Tjilatjap.

Feb. 11-N..K. (D&V) Mamasar M.

مجمه

Amur Marn Gielie Price. Bolton Castle. EQTTA Satsams.

Bessie Dollar. Sezz)

JOSOKONO, 14th JANUARY, 1921.

OFFICIAL QUOTATIONS

I AM. "Sterling Exchange 9/11 T. T. BINIK

HEAD OFFICE; Alexsodra. Baldings, Chater Road.

General Banking and Exchange, boul- ness transacted.

Loans granted on approved servire Current Accounts opened and Fixed Deposita received at rates which may be scertained on spplication.

The Bank also conducts a Savings

A. a tu

Chief Manager. Rongkang, Aug. 17, 1920.

Hongkong Banks 3:07 b. St5 10 sa Department. East Asia Bank .......

-- 191 b

MARINE INATAANGES.

Canton Insurance. North China Insurance Union Insurance... Yangtze InsuESNÇA Far Easterns

FIRE INSURANCIS.

#115 b.

China, Fire Insurance Hongkong Fire Instiranos

$125 $16.

SECTING...

Deglass...

H.. Steamboats.... Indo-Chicas (Pret.)

Do. (Del.) 200. LR

Shell Transporte

RAFTSFRTES.

195 m. E.K. R.

190 b

$281 b.

$2471b.

Star Ferrios

Chins Sugars

B

.Malabon Šugart

$50 -

MINING.

Kalan Mining Adm.

103-

Langbats

Shanghai Loan

S'bat Explanations

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LTD.

Bead Offon:6 Des Your Boad, Castră (@HanżowyBranch: Mamisa. Concmmates. DOMESTIC & FOREIGN BANKING. SERVICE FROMPT, Current, Savings, and. Fixed Deposita bear Interest at Raton 2%, 4%, 5%. respectively.

Inquiry of our SPECIAL SERVICE will be welcomed.

Banghang Jhuly75, 2011.

*7. USANG LY.

NOTICE,

Comb T1 b. PAK TRAMWAYS

Rauber... $0.75 E. 0.15 Trench Hines

****** £57-2

Ural Caspiana 142+ b. 18!. £. 15- sam DOCK, WHARTES, Goodwre, do

-H. & K. Wharla ...

LIMITED

Kamgu

BANKS

THE MERCANTILE BANK OF

་་

INDIA, LTD.

HEAD OFFICE :

15. Gracechurah Street, London 1.0, 3

Arthorised Captial Babaczībad. Capital ... Paid-up Capital, Reserva Fund

- BANENRS:

COURT OF DESODORE ↑ Hon. Mr. E. V. D. Parr, Chairman, L.B. Compton, Eaq-Deputy Chairmad.

H. Dodwell, Esq. Hon. Mr. J. 0.TM Edxins, Esq

Johnstatie, A. Gabbay, Esq.A. O. Lang, Ex Hoo, Mr. P. E

Bomber Hongkong W.L. Pattanden, Bag Orza Kowych Helyoak. J. A. Flammer, Ergola, Kandy

QUIET MANAGER: Hougtong-A. G. STEPHEN, EX

Among MayaMER; Shanghai-GE, STITT, Esq..

Lorner BaskasS. LONDON COUNIT WESTMINSTER, ANCO

PARK'S BANK LDerm, CURRENT ACQUUNTS opened In LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year of shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted ou application.

4. G. STEPHEN,

Chief Manager - Hongkong, May 17, 1920

HONGKONG SAVINGS BANK. THE besiress of the Abori Bank is 1 conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR. PORATION. Raler may be obtained on application.

Th

£1,000,000 1,900,000

TELK CHARTERED BANK' OF A INDIA, AUSTRALIA & CHIKA

INCORPORATED XY ROTAL" QRINTER 1853,

HEAD OFFICE: LONDON

- £3,000,000

300

1,050,000 PAID-UP CAPITAL 1,050,000RKETI Fund

REKVE-ELLENT OF

PROPRIETORS

The Bank of England. The London Johns Clay &-Midland Bank Ltd. BRANOHES:

GNS

Fu Layer

Madra

Kingson

New York Baghport Kangchi

Main Kota Bharu. "Pors Bogle PlanetLAYS

Horror BLANCH.

£2,300 000

*** £3,000,000 FOREIGNY EXCHANGR and General Banking business transacted.

CURRENT A000 UNTS épened and FIXED DEPOSITS received for 1 year te shorter periods at ratos which will be quoted on ipplication.

F. L. CROCKATT.

Manager.

Byary description of Banking and}" Krchange business transacted.

CIR

Hongkong, January 1, 1811.

INTEREST allowed on Current do contat per cute par szint Dally Balance and an Fixed Deposits THE CHINA SPECIE BANK at ratar that may be ascertained on application.

N. C. WILSON,

Acting Manager.

7 Queen's Bond Central, Hongkong, June 19, 1990.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

KRAD OFFICE:-- Fo. Quem's Road Central, Hossi DKG. Established 1919. PAID-CF CAPITAT, —

$2,000,000,00 ERENTE FED 200,000.00

DIRECTORS

Mt. Pong Wat King. Chairman.

INTEREST on deposite is allowed one Chow That Son the minimum monthly balances at Spa 2 Koon chan PER CENT. per annum.

M. Fang Flag Sda, Mr. P. IVOL. For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation,

- A. G. STEPHEN.

Chief Manager. Hongkong, May 14. 1916.

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE. (FRENCH BANK) AUTHORIZED CAPITAL.. F. 250,000,000 SUBSCRIBIO CAPITAL. F. 150,000,000 PAID UP CAPITAL F. 75,000,000 RESERVE FENES. .F. 30,000,000 SUBSCRIBED BY ΤΗΣ

GOVERNMENT OF THE CHINESE REPUBLIC. F. 50,000,000 COMPANY, Chairman of the Board.

of Directors Andre Berthelot. General Manager. A. J. Pernotta.

HEAD OFFICE;

74. Rue Saint-Lazare, PARIS. BRANCHES;

Hongkong Shanghai Lozdan Singapore

Mr. Kan Ting Pɔ,

Zak Ching Kena

Ma Wong Yan Tenny

57. Chan Ching Shok

Mr. Ng Chang Lat

Chlef Manager, Mr. Xan Tong Pa Aset Manager, Mr. Pons.

BRANCHES & AGENCIES :-

LONDON

SHANGKAT

HADAHAL SINGAPORE

*TER 2700 XANTA Irina

“KIY YORK

SAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON PECANIS HANLOW BATAVIA

GOURABAYA

17

London Bankers: The London Johnt City, And

Every description of Banking and ErinkILJEM

LIMITED.

-

HEAD OFFICE: St. George's Building, Hongkong. Chairman of board of director

Mr. Wong Shia Ham Chief Manager. L. Kolus Asti. Manager ...Hr. K. T. Woog Hongkong Manager Mr. I. P. ALLES »

Foreign exchange and general bankiza business transacted.

Current, Savings, and Fized deposita bear interests at rates of 2%, 4% and $% per annus respectively.

L & HOLUM,

Chief Manager.

Hongkong, October 1991,

BANK OF CANTON LIMITED

HEAD OFFICE HONGKONG.

FOREIGN

EXCHANGE

DESAGE MASC. Les pranted out sp-General Banking Business transalted,

Secondles

Intact 'allowed on Carren; Depods AscIA E at the rate of two per cent, per Ares of Sayings Ascoins Four per cant. per i

Deposits at the following za pride, sond one

D

For 3 months at the rate of $25 per arms. For months at the rate of 4% per matm For months at thàʼraze of 5% per annum.

KAS TONG PO,

Ghat Manager. Kangkung, October Lat, 179%

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

(FRENCH BANK)"

HEAD OFFICE:

-13bis Roe Lafitte, Paris. SUBSCRIBED CAPITAL Fre. 72,000,000.00 PAID UP CAPTIAL... Fr. 88,400,000.00 REIZTE FUNDS.-Fr. 69,567,203,64 BRANOHES: Bangkok Hongkong Faign Battambang Mongtae Shanghai

Nourses Sings pare Djibanti Fapocte

Then toim Haiphong

Torrens Ranko Hanoi

EIME TARII,

WEEK DAYS,

$82+ b

B. &. W. Docks ... $162) b. 133 sa Shai Docka...

T114 b New Begineerings

7.00 am to 8.00 am. avery 15 minutes 8.00, 1.0 8.30 -

11

1

3:50. 11. 1 11.30am. 12.30 p.m.

13

+3

15

Antwerp Betaria

LANES, HOTELS & BUNGA,

Esther Dollar...

Agamemnon Kentucky.

Central Estates

$122 b. Hongkong Hotals $180 h. 183 #3. Hongkong Leads.... .....

***

12.30p.m. to 30 p.

£30pm 5.00 păim - 19 - .15 500p.m. to 810-

10

ta

Bordeaux Carton

Lyon Marseille

Swatow

Tientsin

Dunkerque Moukden

Tsinanfa

Humphreys

+

NIGHT CARS

Foochow

New York

...$39 b

Vladivostock Canton:

... $140 5.

Haiphong Pekia

... $55 b

Haako

Hanoi..

Pnom Penh Saigon

Yokohama Yuccania.

T 35 kb.

SATURDAYS

T33 5.

EXTRA CAR-1200 midnight

BANKERS:

SUNDAYS

Shanghai Cotton

'

105 b. Tilb

8. 10.30. 10.30.

every 15 minutes

"

...b

NEW ORLEANS.

Feb. 7.-0 S. K. Hamburg Maru.

SOUTH AFRICAN PORTS.

"DURBAN AND CAPETOWN. (VIL SINGAPORT, BCE-OS AIRES, Rio DE JANEIRO, Santos and MarsISTOS Mar. 8.-0.5.K

Seattle Maru.

EUROPEAN PORTS.

-RINDISI, VENICE; & TRIESTE.

Glydfoot

(Đ&Co). Ronal

Jan. 17.-L. T. Feb. 10.-L. T Mar. 3.-L. T.

INDIAN PORTS, ETC.

Jan. 18.-B. Y. 24.-B. F.

CALCUTTA

(Via Raxc003),"

Jan. 20-LC.8.3. Laisang.

Feb. 3-N. Y. K. Senuki Maru.

4.-B. I A.

15.--B. L.A.

Tatada. Japan.

BOMBAY AND COLOMBO.

Jan. 2-0. S. E.

Feb. 10.-P. & 0.

18. P&O.

Mar. 5.-F. & 0.

Kasado Maru. Diners.

7.-P. & Q.

Labore. Alipore- Dijwars.

AUSTRALIAN PORTZ.

BYDNEY AND MELBOURNE

Jan. 17.-10. & A.

18-N. Y. K

21, E. & A.

Feb. 10-C. & A.

Hwah Ping.

Nikko Maru. Fastern. Victori 15.-N. 7. Ki Maru...... 18.-E. & A Kanowma Mar. $.-E. & A. ́ ́ ́ St. Albans.

PERSON

JAPAN PORTA...

Jan. 17-B. L. S Takada.

17.—M, M.-. Armand Behic 17.-B. F. Mentor, 18.-N. Y. E Totoni Maru. 18-N. YK Fumano Maru.

18.-N. Y. E. Aki Maru.

18.-P. & 0. Khira.

2.1.1.A. D.Co.) Eolate B1, 21-N, Y. K., Tamba Maru. $5.-P. & 0, Lahore. 24-B. F.

28.-B. L. &.

26-K. Y. K. 28, P. &

Achilles

Japan

Cap Finisterre. Alipore. 18-N.Y.K. Bombay Mars. 31-EA- Kanowna.

Feb. -P. O.

4-B. F. Heley as

8.-M. M.

NYX

6-8: F.

11-BF

Nyanza.

Parthos.

Eazypying.

(D, & Co.) Nippon -Filsna

Bengaria

CENOA.

Hector. Belleropbox.

MARSEILLES.

Jan. 18.-M M. Andre Lebon.

31--3. M. Paul Lecet.

LONDON.

Jan 14. M. T. Bremen.

15.-B. F. 21.-P. & 0.

24.-N. Y. K 20-B. F 30.-G. L

Feb. 6-N. I. K.

6.-N. Y. K 6.E. F. 7-EL S.-B. F. 10. S. K. 10.-P. & O. B-GL 18.-N. Y. E. 5.-B. F.

Rhests Play. Shizuoka Maru. Osata.

Glenlace.

Kaga Maru. Delta.

Lisbon May..

Ixion.

City of Florence. Lvacca. Himalaya Maen Bremen..- Gierade. Yokohama Marn. Mentor. Teiresias.

Mar. 1-B F...

3-B, F. 4.-P. & 0. 4.-N. Y. K. 8.B. F.

Ningchow

Kashgar. Tamba Maru. Helenus Steator. Kashmir.

-- 11.-B. F.

15.-P. & O.

LIVERPOOL, Jaz. 18-B. F.

Boctor. 24-B. F. . Bellerophon. Feb. 5.-B. F. Auchison.

Knight Templar. Lyacoo Titan Achilles. Ningchow.

Mar

5.-B. F. 21.-B. F. 1.-B. F. &-B. F. *K.-B. F.

ANTWERP. Jan. 30.-B. F.

Ixion Feb. -. Y. E. Rags Mara.

10.-O. S, K. Himalaya Marti. 16.--N, Y.K. Yokohama Maru.

Lyncop

(D, & Co.) B'rang. M. Mar. 3.-3. F. Ninachow..

Stentor.

4-N.Y.K.Tamba Maru --F. & U. Kashmir. 21-EAA BLAlbani $6,B. F. Keemun.

P.&O. Khyber.

Idomenex.

Mar. 4.-B. T.

ROTTERDAY.. Feb. 8.-N. T.K Lisbon Maru.

21-J.C.J. Ameland.

Kowloon Landa ...

Land Reclamations ...

West Points......

Cortex MILLS.

Ewo Cotton

Kunz Yiks

Lani Kung Mows Orientals

Yagiszepocs MISCELLANFOL

Cements. Chioa-Borneos Chica Lights

-Old $ & New $5 b. China Previlent:...37.90 b. 8;51058. Dairy Farms, or

22.

H. K. Electrics 818; b. 18 6.18į sa Macao Do

... $30 5. ... $12

Hongkong Rapes Hongkong Tramways ... Peak Tramways (Old)...

Do.

Steam Laundries

(New).

BB. Steel Foat3ry

Water-boats

Watson

Wm. Powella Wiseman's ..

$5 b.

$7.40.

$71 62

21.80

b...

$10. $16 b.

$30. & Sull $10 b $35 b

GLASS-TUBES DRESS.

PARTS "CREATION" FOR QUEEN OF SPAIN.

830 p p.m., 2.27 pm.

9.87 pm to 11.37 pm. every 31 minutes 11.45 pm

11. 1. 11.3). in L.00 noc 12.00 noon's 100p.m.

1.00 pm, to 5.50 p

w

" 10

"

15

12

**

6.30pm. 8.00 pm.

E

20

6.Mp to 3pm..

18

6.30.8.10.

10

31

NIGHT CARS n on Week Days

SPECIAL CARS by MINIqamang at the Company's Omen, Alanadi Ballillage, De Yanx Road Central..

Season and punch Bickets avaliable for all cars not already fell running as the time stated in the Company's Lizio-tables. but not for special care, can be obtained or application at the Company's Offies

he deuce tekst i be fed mall

Pyment therefor Five timu mada in Bani Kobon or by Chaque or Compradors order"} representing Back Hote

A Paris correspondent says:-One of the best-dressed royal personages in Europe is the Queen of Spain, I was told by a well-known Paris dress-On maker. The Queen visits Paris four times a year and never fails to make

| a large number of purchases from the

best Paris houses.

I have just seen two of the latest dresses bought by her during her Jast visit. They have been designed and made by Captain Molyneux,' the now jamous British dressmaker in Paris. One of the dresses is an evening frock of white net covered with glass tubes shaded from white to black and sewin in long sweeping lines running in curves down the figure and up. again.

AMSTERDAM. JO. 15.-B. F... 2.-J.ALL 54.-B. F. 30.-B. P. Feb. 8. P.

SL-B. F. Mar. 1-B. F

3. B. L

8.-B. F. 21-J.O.J.L

... Mentor.

Tairesins Ningebow.

JOHN D, HUMPHREYE & KON

General Managers.

EXCHANGE.

Hoogkong, Jantary, 14, 1991.. London-

Bank, Wire.h

7

2,11-1

A

On demand,

4

30 days sight,...-2/11-

months' sight,

Credits, 4 months' sight...3/1-1 * Documentary 4 months sight 3/1-

CA Paris.

On New York-

Credits, 60 days sight

On Bombay-

1+

Pering Poom-Penh

Pondicherry

BANKERS:

d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais, IN FRANCE: Comptoir National

In FRANCE: Société Générale pour

favoriser le Développersent du Banque de Paris et des Pays Bas; Commerce et de l'Industrie en | Credit France.-

to LONDON: London Joint City &

Midland Bank, Ltd.

In SAN FRANCISCO:

National Bank,

Industriel et Commercial; Société Générale.

IN LONDON: The National Pro- vincial & Union, Bank of England Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris; Crocker Credit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.. Correspondents in the Chief Com-French American Banking Corporation;

mercial Centres of the World,

Telegraphie Address: CHIBANKIND.

Interest on Current Accounts and Fixed Deposits in Local Currency and in- Gold. Terms on application.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

Special facilities for French ex- change.

M. MONTARG15,

Man-ger.

- Hongkong, October 15, 1920,

Guaranty Trust Co. of New York.

Interest allowed on Current Accountz and Fixed Deposits according to se rangement.

Every description of banking and exchange businesa tansacted.

V. MARSOT.

Acting Manager. Hongkong, Nov. 1, 1920.

THE BANK OF CHINA.

行銀園中

Specially authorised by Presidental

CURRENT ACCOUNTS opaasť

and FIXED DEPOSITS received,

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months 3%, per 50%. For 6 Months 4% per amav96, For 12 Months 41% per azama, LOOK POONG SHAN, Chief Manager. Hongkong, April 28, 1920,

THE BANK OF TAIWAN, LTB.

(Tarvis Goxo).

IXCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAN CHARTER, 1599.

Capital Subscribed... Yer 80,000,000 Capital (Paid-up) 45,000,00 Reserve Funde

9,8x1,000

п

HEAD OFFIC TAIPER, FORMOSA ·

Tokob

BRANCHES. JAPAN-Tokio

Oaks, Moji. FORMOSA iran.

Kobe,

Kagi, Karenket.

"Keelung. Makung, Nanto, Pinan Sbinciko, Taichu, Tainan, CHINA-Shangbai Hankow, Kairing,

Tubor, Terri Tohrer, Aho Amoy, Foochow Bwatows Canten.

OTHERS Bangkok. Hongkong. Singa- pore. Soerabaya, Semarang, Eatevia, Bombay, London, Hew Tock

LONDON BANKERS: · London County Westm nster and Part's Bank

The Bank has Corr spondents tha Commerts Centra in Raopean Com tinent. Bossia, Haucheris, Thin two, Japan, Indo-China, Siam, India Philippins Islands, Java, and other Dutch In

| Australia, Amarin, Afrim, do,

Interest allowed on Carrent Accounts,

quoted an application.

ADERLAND HANDEL Maxiseof the Republic of China on the and Fized Deposits at rates which will be

AATSUBAPFIJ

(NYIHERLANDS TRADING BOCITTE)

Estlerinden 1834.

Authorised

F-100,000,000 £8,223,533 Capital Fald-Up Capital F, 80,000,000 £8,688,683 Berry's Fand. F. 17,353,234.£1,448,107 Special Reserves P. 25,189,000 £2,008,es

HEAD OFFIC%—Amsterdam, Eranthes at

The Elgus

Rotterdam

HEAD AGENCY--BANTİ,

Brath.or.

Penang

Itad of November, 1917). Authorised. Capital ............. É 80,000,000.00 Faid-up Capital ... 12,378,800.00 Reserve Fund... 4,118,778.00

READ OFFICE; FEKING.

HONGKONG BRANCH: 30/91. Connaught Road, Central, Branches and Sub-branches all over China and Correer pondents in San Francisco, Singapore and Tokyo.

London Bankers:-The National Pro- vincial and Union · Bank of England

Little

S. KONDOR

Manager...

HONGKONG BRANCH:

3, Des Fizux Roud Central, Hongkong, September 1, 1920...

THE

YOKOHAMA SYROIB

BANK LTD.

KAUNISTA 18ER,

Carital (fully paid-up) Y,100000,xxxm BALATE FUBD

$4,000,001

HEAD OFTTR-YOKOHAMA,

BRANDERS AND ÀCREENS AT

On demand,...

Credits, 4 months' sight,...

*** 905 985

On demand,...

551

Band eru:seta

Bandoeng

Pontiansk

Calcater

Bangoon

201

Cheribon

Semarang

Diember

Ebangha

Dok starte

Slagspora

904

Kobe

Bowesbaada

Kota-Badly

Boerakarta (Solo)

New York Bankers -- Irving Truck-

Coungany.

Bazitia BOKAT

BIYORWARS

FIT TOUL

ONLKA

Tebing Tluggi (Don)

CARTES

Pixa

Tega!

Talk Betong

Interisk allowed on Current AccounÍM ORINTSKYF and Fixed Deponda.

BAYSCON

Daikin (DALWY) 2. BAT TALTÓZ200

Terms on applications.

HAYLAN Erency description of Banking Badocus -HAKOSURE teamabed,"

EXAMINAT

BARI

PETSANGES

Gorzināta

Wire On demand On Calcutta- Wirbe On demand On Singapore- On demand Oa Merila

Ba F

30 days sight (private paper)

*** 128

Rhesus.

Borneo,

On demand, ..

**

... 124

Ozfa.

On Shanghai-

Ixion.

On demand

Lyacon-

fa Yokohama—--

On demand,

Gold Leaf, 100 fine (per tal) Sovereigns (Bank's buying rate) Bilver (per cz.)

45.80 6.50 p

391

SUBSIDIARY OGINE. Hongkong 60 denté sub, ... 19. -

Canton cors

- Helerus.

Alderamin.

HAMBURG.

Jan. 16.-B. F.

24-J.C.J.L 24.--B. F. Feb. 6--N. Y. K.

B. F

Rhosus. Borneo.

Oania

Lisbon Maru.

Lyacom.

Ameland.

Helenos

Alder mín.

Bunny, ie the Elmanya kitu. 31.-3.0.1.1. Mar. 8.-B. F.

211.0.3.

Bar Silver in Hongkong ... Chinos Copper Cab

ener

★ Z, dis 12% pm. 18.1.% dis. 9% pa....

Langla

Macomer

Medan Padang

Palembang Peirelongan

Tillat sp

Weltevreden

Gormepandatis at Bombay, Colomba. Madras, Pondicherry, Bangkok, Saigon, Usiphong, Hand, „Amoy, Tokabama. Mab urne, Sydney, New York, San

London Banker's The National Pro- vincial -ă Union Bank of England Limited.

Tas Bank boys and sells and receive for collection Bills of Exchange,, Laces letters of credit on ita Brannten and Corespondents inl] the Each on the Contipeut in Great Britain, America, and 'Australia, -and tranmeis- banking basinasciatury description, an

in

Loans granted on approved securities. | Kat Yone

Козд Special incision for Home Exchange.

Lezzes Interest on Fixed "Deposits at the Low Area - following rates 1pm

Iress Manza

For 3 months-3%"per Kamiund For outba-1% per annum For 15 months-5% per annum

Chinese Gopper-Gents Fate of Nauve interest ... Chinese Sub. Coin

7 X P... 184 Z dis

W. H. GROSKAMP, Facting Manager, Hongkong Och 26 1930,

* Maung Mo

Hong Kong, January(34) 1930.

Hongkong Suh, Coin

TOKTO

TERARFU

EXING PAU

Interact sliewed on Onvient à comeILES. Depard received for fixed periods, SI tale to be skiained to "applications.

Q, HASHIT ZUM31

Rory September 17, 1589).

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.