1921-01-13 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS.

JUENT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAQAO SIB4MBOAT 00% LED, AND THE CRIŇA NAVIGAMON COMPANY, LIMITED,

KONGKONG-CANTON LING,

Ballings-To Canton dally at 8 am (Sundays excepted) and 10 p.me From Canton dally at 8 am (Sundays accepted) and să pute

BIA▼ 02 of 11 HONGKONG, CANTON & MACAU BEKAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MAÇÃO LINE.

116

SAILINGS

Kao-daily at 8 am and 6 pm. (Sundaysat 9 am). From Maos-dily at 8.30 am. and 2 p.m. (Sandayu at a p.m. only) Farber beformation may as obtained at the Comeart's Orrick, Hotel Mansions, de from Masers. Thos. Cock & Box, Booking Agents, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

STEAMSHIP SERVICES

Regular Ballings to

NEW YORK AND/OR BOSTON

Via Suez or Panama Cazals at Owner's Option.

25. "BOLTON CASTLE"Sailing on or about January 3rd.

LLOYD TRIESTINO

FOR SHANGHAI.

-6.8. *HUNGARIA "

FOR

.............Exiling oz or about January 30th

VENICE.

TAKLIG CARGO ON THROUGH HILLS OF LADING FOR LEVANT, FLACK SEA & DANUBE PORTE Via SINGAPORE, PENANG, and COLOMPO,

Sading on or about January 16th. Sailing on or about February 6th. Failing on cr about Harch

6.8 "NIPPON

6.5. **PILSNA".

8.8

HUNGARIA

Passengers Luggags can be insured at the office of the Agents.

3rd.

NANYO YUSEN KAISHA, Ltd.

(80UTH SEA MAIL §. 8.00.).

Begular Services between

JAPAN, HONGKONG & JAVA

FOR JAPAN.

Sailing on or about January 20th. SAMARANG HARU” ........Bailing on or about Febrasty 7th-

FOR JAYA

B&

"HOKUTO MARU”.

8.8.

6.5.

"RIOJUN MARU *

Builing en or about January 2nd

6. MACASSAR MARU........Sailing on or about February 11th.

OCEAN TRANSPORT Co., Ltd.

(TAIYO KATUN KAISHA:) Steamship Services Trans-Pacific.

Also to Australia, Enrope, etc.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo on through Bills of Lading For Bonth AFRICAN FORTS with bwshipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHURA STEAM NAVIGATION CO., LED, AND APCAR LINES.

For Freight crassage on any of the above Liner äpply -

DODWELL & CO., LTD., Agents.

ofc CO. E.

HIN G LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles.

Solophane Ka. 1110.

25, Wing Woo Street, Central.

OSAKA SHOSEN KAISHA, SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION, LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

service via Singapore and Pert Said.

HIMALATA MARU Thursday, 10th February BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Kanritine, Durban & Cape Town vis

Singapore. Passenger Service:

SEATTLE HARU

Tuesday, 8th March.

BOMBAY & COLOMBO-Eegalar fernightly service via Singapore.

BURMA MABU

Blonday, 10th January,

KASADO KART (Taking Passengers).Thursday, 20th January, SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE Regular Mouthir service.

UNNAN HABU

Wednesday, and February. SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and

Pacific Island

VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE &TACOMA-Vis Shanghai Bori Daire-Regular fortnightly passenger service toushing at intermediate parts in Japan saking cargo to OVERLAND POINTS U.S. i conection with Chiengo, Mwankee and St. Paul Railway.

ARIZONA KARG

Friday, 14th Jan.

NEW YORK- Regular Monthly service via Japan ports, San Francisco, Panemas and

Cuban Ports

AMUR MARU...

NEW ORLEANS LINE

HAMBURG MABU

Saturday, 15th January.

Mooday 7th February.

JAPAN PORTS Shanghai, Yo, Kobe and Yokohama,

KEELUNG via SWATOW & AMOY These mere have excellent accommo

dation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive as sad depart from the 0.8. E. wharf zear the Harhour Oct.

AKAKUSA MALU.

TAKAO via SWATOW and AMOY.

BOSHO MARU

THE CHINA MAIL.'

SHIPPING

C. N. 0.

OHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILING SUBJECT TO ALTERATION.

PARHOL & HALHONG bassengketa vete SHANGHAI & TSINGTADO

STEAMKER

„KAITONG CTEKAE

AWATOW AND BINGKOK:mman AMOT, BHANGELI AND FUKOT SUITARS

SHANGHAI WELHAIWEL, CHEFOO & DAIREN

TO BAIK

Jan. 15, at 10.05. 16, at 4pm.

Jan. 18, 62 1

Jan 18, at Noon. Jan 20, st D'light. Jazo, at Noop.

BHANGHAI LINE-PABRENGERS, MAIL and CARGO. Exmum.t Saloon accommodation amicships. Fiestrie Idght and Fans in Baloon and 3-rooms Regular achodnie service between Canton, Hongkong, Shangbai (bhrion workly) kad Thingtao (weekly) taking cargo on through Bills of Lading so-all Tangiers and Ferthern Chins Ports, Famengers are landed in Shanghai, swolding the moonvenience of transhiposat at Woong.

PANGKOK-LINK-Weekly service to and from Bangkok via Bwalow,”

For Fright or Passaga apply to-

Takphone No. 1.

ADMIRAL

BUTTERFIELD & SWIRE,

LORNTS.

THE

Operating the following U.A. Shipping Beard Steamer

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

"EDHORE"

(Calling at BanghaƐ and Kobel

For SEATTLE TACOMA, WASHINGTON. (Calling at Shanghai, Dairen and Japan Porta) **IDMORE" ..--

CITY OF SPOKANE

CP

SHIPPING

THURSDAY, JANUARY 418, 1921.

OS

SAILINGS HONGKONG to VANCOUVER

(via Shanghai, Nagasaki (*Moji) Kobe & Yokohama)

STEAMERS

Rozpress of Asia Empress of Japan ... Empresa of Russia. Impress of Japan ... Empress of "Asia

FROM

Horexara

VAZCOCYKE

WALL 13

Jan. 31

JAZ 86 Fob 10 Mar. 93

Mar 31 Apr. 7.

Feb. 18 Fab. 98 Apr. 19

Apr. 18

May 1

Empress of Russia... Empress of Japan “Empress of >Asia *Montsagle

Apr. 98

May 16

May 17

June 7

May 96

June 14

June 19 July 8

• Montesgle

Passengers to Europe are strangty uzged to determine the comE Case & the Athanile salling deftred prior to departare bun the Orang Trade codons on the Asiatic are as congestACE on the Faclic. Athatio reservatsane can be arranged by mbie se better for all pamengger to Exrops, whether or not growing the Pactic via Ch-2018. mars. Frequent achings outd to Liverpool Loader and Glang. Phings Riders SANG DA Will Gore All suck reservationa

“Foz Farah mod, water muraadion plan apply se

HONGKONG DEVICE A

Telephone

Cable, dires: GACANPAO.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

CHINA MAIL S.S. Co., LTD.

HONGKONG for SAN FRANCISCO. via Shanghai, Japan"Ferts and Honolulu 8.S. "NILE" 8.8. "CHINA"- S.S, "NANKING”

HAT. 2014 Jan. 85th

Feb. 25th

BAILING FROM

About Jan. 14th.

About Fab.

About Feb,

"WHEATLAND MUNTANA

Tth. 7th About Mas→ 18th. Abiat Ma

5.5. "NANKING " 15,000 Tons SAILING FROM

FREIGHT AND PASSENGERS

"CHINA”* 8.5. 1.5. "NILE"

10,200 Ton 11,000 Tons

21st.

For PORTLAND direc

#

(Ouding 11 Kobe and YokoD)

"¿BERCOS"

"PAWLET

COALET

About Feb About Mar.

7th. Yth. 4th.

HONGKONG for MANILA

S.S. "NANKING”

March 18th

SAILING FROM

Fifth Floor, Hotel Mansions.

S.S. "CHINA".

Teb. 7th

* About Apr. Through Bill of Lading isced to Overland Common Pointe. FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2477 & 2478

STATES UNITED SERVICE TO For NEW YORK and/or BOSTON.

Via Panama :-

8.8. “WAUKEGAN” S.S. “SATSUMA”

About Jan. 20th. About Feb. 15th.

For freight space and particulars apply to:- THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC. THE ADMIRAL LINE,

TILIPHONES

ZAT & 2478.

AGENTS.

BTK FLOOR

HOTEL MAXXIOXE.

T. K. K.

TOYO

KISEN KAISH A HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA, SHANGHAI, THE INLAND-SEA, JAPAN & HONOLULU.

STELMIER

'7 ENYO MARU............. SHINTO MARU

KOREA MABU.

IPERSIA MARU.......

SIBERIA MARU

**THE PATAWAY or tax Sux."

--TOKE

1stb

„22,000 boere svo 9,000... ......20,000+

ERLYAN HONGKONG, JKD.

Feb. 7th. Feb. 24th Mar. 7th. .....Mar. 18th.

fumitting call at Shanghai Calling at Dairen, instead of Nagasaki.. SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO,

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ABICA & IQUIQUE. THESCE BY TRANS-ANDRAN HOUTE TO BUESOS AYRZA.

STKANTES.

KIYO MARU

TONES

Bunday, 18th January.

Sunday, 16th January,

RELY MARU insurersumuno ANTO MARU' en mennen SEIYO MARU

18,700

Y, YASUDA, Manager.

No. 1. Queen's Building.

For salling dates and further particulars plonse apply to-

Tel. No.: 746 and 745.

HOO CHEONG Wo∞ Co. Shipchandlers, Metals and Hardware Merchants,

Kall Makers and General Store Koopers,

21 & 52. Corfiuens-"ROAD CENTRAL, HONGKONG.

Telephone No. 691..

Gode 3.3.0. 6.

CHINA AUSTRALIA MAIL S. S. LINE

For AUSTRALIAN PORTS via MANILA & SANDAKAN.

13 'HWAH PING" "VICTORIA"

Sailing Jan. 17th. ....................Bailing Feb. 10th. For Freight and Passage apply tom THE CHINA & AUSTRALIA 8, 8. CO., LTD.-

Telephone No. xx

Agents,

113, Cenaught Bond Central

IKAVE HONGEUNG.

Jan 17th 1921

...Feb. 1st.

HAT. 19th.

*Carrying Cargo only.

14,000...May 17th.

For full information regarding passengers fraight and sailings,

Y. TSUTSUMI, Hinager.

apply to -

King's Building,

Tel. No. 1374 No 2376.

Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD,

Agents at Canton:

L'OS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY.

#TRANS FACIFIC, FREIGHT HERVICE.

"Operating the following. U. B. Shipping Board steamerp HONGKONG TO LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA

BUS TO KIL DUE TO ARKITE

8.A. "WEST HITJ ̧ON” Feb. 1. 68. "WEST HIXTON Jan. 30.

Through Bills of lading to all US and Canadian Or and Points no Transhipment en route- Shipskie connection with the Baltlake, Santa Fe and Southern Pacific Railroadia.

HEAD OFFICE:-FOS ANGELES, "CALT. BRAXOR OFFICE --HOBE, SHANGHAI, MANILA, BINGAPORE, BONGKONG OFFICE-Prince's Bulidings, Chater Fond.

Telephone No. 1092,

"

OHAB BIGHARDSON,

Geyer) Agent for Bouthil Cules.

HONGKONG for SINGAPORE

5.8. "NILE" April 3rd

AN UNBURRASSED HIGH GLASS PASSENGER" SERVICE.

C. T. SURRIDGE, Laczike, Faxiour & PARKINGER ÅGENT, PRINCE'S BUILDWO, Icz Heru STREET, TILSPECIE, PASRINGER DEPT.

No. 1934.

THE FAME DIFT. & AGENT.

No. 8161.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH UHINA COAST PORT SERVICE DEGULAR" SERVIOS of Tark, High and Beloos. Excellent Caistas.

Romandation for First Class Passerer Electric Light and Face in Staparoons

| NOTICE TO`SHIPPERS AND

PASSENGERS

VESSELS DUE

I

Jan. 14-B F..

1-B. F. --B F.

FROM ERINDRA.

Rbeams Agamemntion." Abchloes Knight Templar. Telrests.. Kentucky.

Feb 7.-R.F.

$9-BF 31-B F Mar. 7.-B. F.

Helenus

Ja 18-Y, Y. E,

-&- 22-PEQ 23-5. F. S&B F.

Feb. 1.-B. I. A.

-EF 13-BLA

Kashima Maru.

Kartera.

Ballerophes. Osha

Taisda

L-P. O.

Delta.

Iticu.

Japan.

14-X & L 18.-P. & a IL-B. F.

Бадошта

Khira

Mentor.

Lyacon.

Titan-

Arbillos.

11-8. F.

B. I.

Mar. 7.-B. F.

7-K F. 10-X. F.

St. Albane Stentor.

Kingchow

11.-B. F

Jan. 18-B. F.

Teucor.

Fab.

Protellass

Mar.

Talthy beau

Tyndareen

30.

Protila

FROM JAYL

Jan. 9K-JQJL. Haiyang.

FRSX BOWELET.

Duner

Jaż. $8.-P. & Q Fob --P. & 0. Har Sh-P. &Ü,

P

DIVÈTE.

Donera.

FROM OLLOUTTA.

Takade

Jan 16-B LA

17.-N. X.E. 24-B. I. A. 17.-X. Y. K

Totomi Maru.

Bombay Mare.

PROM MELBOURNE AND STREY

J 17XY. K. M.-E. & A. Feb 19.-E & à.

Aki MardEL

Kancana

St. Albank

FROM YINCOUVER,

Jan. 90.-C.P.Q.8. "Mattaws.

FROM CHETA

Jan. 17.-B. T.

St W. I $0.-B. F. Feb. 17.-B.F.

HAL Mar. 18-B. J. Apr. 19.-B. F Kay &-EF. K-B F.

Tanoer.

Delight-

Ixion. Thisbybi

Himore Tyndaroun

Isacor Proteuliss

Talthy bias.

li

FROM AIN FRINGISCJ. Jan. 17.-J.O.J.L. Tjikumbang

FROM LOS INCILII. Jan. 30.-LAP.N.. West Hiton.

PROK KEW YORK.

Claas Coast Bbamar having good Jas, 15-A, E

Satrums.

19.-G. I

Glecade.

22.-G. L

Glenbark

$6.-IL IL

Clenamoy

Job & Li

Dugabe.

FROM

LONDON.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW (Calling at Amoy for Prazengers only.). AND RETURN, (Occupying_2 to 10 Days) CAPTAIN'

HATHONG | Capt. W. O' Passmore.. | TUESDAY,

SWATOW.

ELTDIG

·Jaz -P. & 0.

17.-N.Y.K. 30-.Y.K. L-P.&O.

•2-P. & a

20th Jan., så Noon, Feb. L.-X. 7. E.

Iebore.

Kumano Keru

Tamba Mari

Arrivals and Departures from the Domyang's Wharf (near Blake Fier)

For TEXIGER: and PASSAGE syply to-

General Manager 22.

DOUGLAS LAPRAIK &- 06.

Mishima. Mart.

Kashgar.

Alipors

14—2.&O. 19.-F. L.

Khamdr.

Bado Maru.

SL-P.&Q.

Karmala

Khiva Khyber.

36.&O.

Mr. P. & Q

The CF.08, RMS. "Monteagla " arrived at Ebanghai on Jan. 11, (KAL)

AMERICAN & ORIENTAL LINE. there on Jan. 11 (a.m.) and is due as

Subject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE

AFRICAN INDIAN

LINE.

Cargo carried on through Bile of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAI. DURBAN ON EAST LONDON PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA anda.x_COLOMBO.

For particulars apply to s

THE BANK LINE, LÄND

"ELLERMAN"

ASKETS

LINE

(Klerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.):

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM " & CONTINENT,

TOK PAKY/GULARS OF HAILINGS SEIFFIES AKK- REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGHED,

Fow

STILAMUR

BATTL

LONDON, ROTTERDAM &

ESBJERG (DENMARK) ..."CITY OFIFLORENCE”.......On 7th Feb,

Bubject to changeű visboná

Or 39 & Do. Canton,

THE BANK LINE, LTD.

General Agents

"A KWAI & 00,

18 & 19 Commsught Road Central, SiONGKONG.

"NAVY CONTRACTORS": Ekfy Chandiera, Dost Marchanta Hai-Makers, General, Starekaopazy #Bory ink Kata. Manufacturers. Ochla 468.-"EXWARFRAME TEL HG DEL

CURE THAT COUCH,

VEES Jou have a troublesene W

cough, it does not mean that you have consumption or that you are going to have it, but it does mean that your lungs see threatened, and it is just All we El to be on the site aids and taka Chezo bechain's Cough Remedy before It is too late. For mis by Bill Chan

Moji on Jan. 13 (a.m.)

The "Whens" (Blue Funnel Line) left Shanghai on Jan. 11 for London, Amsterdam and Hamburg vis Hongkong- vassal is dns hers on Jan. 11, and will sail, as above, on 15th idem at noon. "Kumano Hera" The N.L.L. (Europesa Line) left Singapore for this port on Jan. 11, and is exposted bere co Jan. 17.

The Navigazione Generale Italians 3- "Massniello" "from Hamburg, Gend Bombay, Rangoon, and the Straits, Mears. Dodwell & Co. Ltd. due to arrive here on Jan. 18. Aguil

The C.P.0.8., “Mattawa,” arrived at Shanghal on Jan. 11 (am) IOLTOE thers on Jan. 14. (p.m.), and is due at | Mazzila on Jan. 10 (p.m.).

Baby Happy After His Bath With Cuticura Soap

Nothing more refreshing" for baby than warm bath with Caticura Soap, expecially if his skin is hot, irritated of rasay. After bathing, gendy touch any irritation with Cat eura Ointment. They are ideal for afi sollet'uaca. T

Ed Sold Se is Ozona 1 Throngbust the Friage. For sample sech

order with pric

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.